Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 10: La Mejor Apuesta del Mundo

Capítulo 2: ¡Educando a Estas Dos Chicas Mimadas!

Parte 5

―¡Venga, Onii-sama, vamos a cocinar hoy también!

Llegó la noche del día siguiente, y aparte de que Megumin liberó su magia de explosión cuando su espíritu competitivo fue instigado al ver a Iris deshaciéndose de todos los monstruos del camino, todo salió a la perfección. Pero…

―Estás muy motivada, ¿no, Iris? Veo que con esta actitud tendrás un gran futuro por delante, ¡así que hoy te enseñaré mi especialidad!

―¡¿De verdad?! ¡Muchísimas gracias, lo haré lo mejor que pueda!

La noche anterior, Iris y yo fuimos los únicos en la cocina, sin embargo Aqua hoy se unió al equipo.

Al menos ahora no tengo que preocuparme de nada.

A excepción de Megumin, Aqua parecía estar deseando enseñar a las dos damas de las capas altas de la sociedad una serie de cosas más bien inútiles. En ese momento Darkness estaba haciendo compañía a Megumin, que no podía moverse como resultado de haber consumido su poder mágico.

Aqua echó un vistazo general a la cámara frigorífica y sacó un par de ingredientes.

―La cena de hoy será arroz con atún y mayonesa.

Dejó establecido el menú en unos pocos segundos. Se llevó las manos a las caderas y mostró una expresión triunfante.

¿Se ha vuelto loca? La verdad es que no tengo derecho a decir nada después de haber dado de comer arroz frito a la princesa, pero no nos van a castigar después de todo esto, ¿verdad?

―Ese es otro plato del que nunca había oído hablar. ¡La gente que acompaña a Onii-sama está muy bien informada, ¿verdad que sí?!

―¡Se debe dar por hecho que una gran arcipreste como yo sabe hacer esta clase de cosas! Un dato interesante: es una comida que se puede hacer rápido, y es ideal para cuando tienes el tiempo justo. Para un aventurero, que puede perder la vida en un solo instante de duda, una comida rápida es como un tesoro, ¿no?

―¡Ya veo, así que es un plato que comen específicamente los aventureros!

Mientras que Aqua contaba a la princesa algunas cosas que podrían considerarse irresponsables, echó los trozos de atún y la mayonesa en un cuenco con arroz.

―Y ya está.

―¡Es bastante fácil, ¿no?!

¿Cuántas veces tengo que decir esto? ¿Es que esta chica se ha vuelto loca?

Entonces, puede que Aqua pensara que aún no era suficiente y sacó algo más del frigorífico…

―No te puedes llenar el estómago solo con eso, así que he preparado un poco de arroz al vapor con especias y huevo crudo con más arroz [5], ¿te parece bien?

―¡Sí, estoy deseando ver cómo sabe!

Iris miró con curiosidad el arroz con atún y mayonesa y entonces se le formó una amplia sonrisa en la cara.

***

Después de llevar todos los platos a la mesa me senté en mi sitio. Las dos señoritas estaban disfrutando hoy también del sabor de la comida con un interés inmenso.

―Lalatina, este plato lo hemos hecho en un momento. El conjunto entero no nos llevó más de un minuto.

―¿Es eso cierto, Iris-sama? Eh, Kazuma, ¿por qué no me habías hablado antes sobre estas comidas tan deliciosas y fáciles de preparar? Si de verdad es posible preparar esto tan rápido como dices, entonces no tiene precio.

Tú eres la única que no conoce algo tan básico.

―El arroz no solo está bueno con salsa de soja y sal, le puedes añadir prácticamente cualquier cosa, ¿verdad?

Después de decir eso, Aqua se echó salsa caliente por todo su plato. Empezó a llevarse el arroz a la boca de una forma elegante, como si se estuviera comiendo un plato de alta cocina.

―…Aqua, para ser sincera, pensaba que eras una persona ignorante e inútil, pero parece que no puedo volver a juzgar un libro por su portada. Por favor, disculpa mi actitud superficial.

Darkness, que se estaba comiendo el arroz condimentado de la misma manera elegante propia de los nobles, hizo una reverencia con la cabeza en dirección a Aqua.

―Hay muchas cosas en este mundo que todavía les faltan por conocer. Como Iris y tú son ambas unas señoritas de clase alta y casi nunca han salido de sus fortalezas, es algo que no se puede evitar. Algún día les enseñaré cómo comerse el helado que se queda pegado en la tapa de la tarrina, además de un montón de otras cosas útiles, digamos que pequeños truquitos, ¿entienden?

Sentí que haríamos enfadar a un montón de gente poderosa si le enseñábamos a Iris cosas de ese estilo. Por ese motivo quise protestar, pero al ver sus miradas de respeto hacia Aqua, al final no pude encontrar la motivación suficiente como para romper ese buen ambiente. Simplemente puse una expresión preocupada ante esta situación espinosa y me comí el arroz con atún y mayonesa en silencio. Megumin estaba sentada a mi lado y se metió la comida al estómago del mismo modo que yo, sin decir una sola queja o comentario.

Me encontraba un poco preocupado por la comida de mañana, cuya encargada de prepararla era Megumin, pero al menos llegaríamos a Elroad el día de después.

No, creo que si ella es la única que va a hacer la comida no pasará nada, por no mencionar que sus habilidades de cocina tampoco son tan malas. Sí, seguro que todo irá bien…

[5] Furikake-gohan y Tamago-kake-gohan. N. del T.