Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 7: La Novia mas Cara de la Historia

Capítulo 5: ¡Un Hurra por la Novia!

Parte 1

La ciudad se convirtió en un enjambre en estos últimos días. El gobernador, que tenía fama de ser un miserable, parecía haber invertido una gran cantidad de dinero en anunciar su boda y creó un ambiente festivo en la ciudad.

Al parecer estaba tratando de cortar todas las rutas de escape para que Darkness no pudiera cambiar de opinión. La fecha de la boda quedó establecida y se anunció por todas partes. Probablemente no fue capaz de esperar, de modo que programó la boda para una semana después del consentimiento de Darkness sin reparar en nada más. Debió de estar aguardando con ansias que llegara el día de la boda con ella.

―Kazuma. Ya te lo he preguntado varias veces, pero te lo voy a repetir otra vez. ¿De verdad está bien? ¿De verdad? ¿De verdad, de verdad, de verdad?

Megumin no paró de presionarme mientras yo construía toda clase de prototipos. En ese momento estaba muy concentrado desarrollando un nuevo producto; mezclé la savia de una planta llamada planta de alquitrán con los fluidos gástricos de un slime. Al combinarlos obtuve un material parecido al plástico y de una densidad media. Llevaba horas trabajando sin parar.

―Y yo también te he contestado varias veces, no puedo hacer nada si está tan empeñada en casarse. Todavía queda una semana, así que si vuelve llorando pensaré en algo. Si no, no me preocuparé en absoluto.

Le respondí a Megumin y soplé dentro de una pequeña gota de vinilo. El proceso no era sencillo. Seguramente existía algún método más fácil para producir este material en masa, pero como me encontraba en la fase de testear el producto no tenía más remedio que aguantarme. Aqua estaba sentada en un lado de la sala y cantaba una nana acunando su huevo sin prestarnos atención. Era molesto, pero dejarle hacer lo que quisiera era mejor que aguantarla jugando con mis prototipos. Por algún motivo me resultaba especialmente irritante que tuviera una habilidad tan buena para cantar.

…Megumin cogió el invento con el que estaba trabajando ahora mismo.

―¡No digas estupideces, deberías pensar más seriamente en esto! ¡Yo no pienso aceptarlo! ¡Si piensas quedarte ahí sentado sin hacer nada, entonces pensaré en mis propios planes!

Entonces apretó con fuerza el prototipo que me había quitado de la mesa.

―Oye, no le causes problemas a nadie, ¿de acuerdo? Si vas demasiado lejos con tus estúpidos planes meterás a Darkness en problemas. Ella me pidió que les controlara a las dos… Ya está bien, devuélveme eso. Me he pasado la mañana entera fabricándolo.

Regañé a Megumin, que se encontraba inusualmente enfadada, y alargué el brazo para pedirle que me devolviera mi invento.

―…¿Qué es?

Lo hizo girar con los dedos para mirarlo desde todos los ángulos.

―Estoy creando un objeto de mi país que se conoce como embalaje de burbujas. Es algo distinto por culpa del material y de la manera de fabricarlo, pero creo que se puede utilizar de la misma forma.

Megumin escuchó atentamente mi explicación.

―…¿Y para qué se utiliza?

Me preguntó de mal humor.

―Está hecho para ser aplastado. Si explotas las burbujas de una en una sentirás una gran tranquilidad.

―…¿En serio?

―En serio.

…

Megumin apretó el trozo entero de embalaje que tanto me había costado fabricar como una niña enrabietada.

―¡¡Aaah~!!

―¡¿Pero qué demonios…?!

Grité al verla explotando con furia todas las burbujas de una sola vez. Entonces suspiró satisfecha, estiró la capa de plástico de burbujas y me la devolvió.

―…Es verdad que esto ayuda a uno a calmarse. Me siento un poco mejor.

Se alejó alegremente mientras yo estaba de rodillas en el suelo lamentándome.

¡E-El invento en que había invertido tanto tiempo ahora está…!

Aqua ignoró lo sucedido y siguió cantando.

~Amasa amasa amasa, como siempre la pasta de miso amasa~ [8]

―¡Cállate!

Incluso mi propio grito me resultó molesto.

…¡Maldita sea! ¡¿Por qué descargo mi rabia con Aqua, por qué me enfado con tanta facilidad?!

[8] Canción infantil del antiguo Japón. Mientras se canta se puede hacer un juego con varios participantes donde cada uno golpea la mano del que se encuentra a su lado por orden. Cuando se acaban todas las estrofas, si un jugador es golpeado queda eliminado. El objetivo es esquivar el último golpe.