The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 123: El Torneo (Parte 19)

Lee Chan-yong.

Él era el retador en el piso más alto en el servidor coreano.

Hasta que ocurrió el primer torneo, la gente decía que tal vez él era uno de los más fuertes en el servidor, junto conmigo.

La gente pensaba que era una certeza que pronto superaría el Piso 100 y regresaría a la realidad. Así que, todos reunieron los mensajes que querían darles a sus amigos y familiares afuera y le confiaron sus mensajes a Lee Chan-yong para que los entregara.

En cuanto a la Orden de Vigilancia, fueron más allá de los mensajes para las familias y los amigos. Incluso hablaron en serio sobre mensajes o medidas para explicarle al gobierno.

Sin embargo, en los últimos meses, la opinión pública sobre él se dio vuelta.

El piso 89 de la Dificultad Fácil del tutorial…

Estaba a solo un piso de la zona residencial en el piso 90. No estaba lejos del piso 100. Sin embargo, él estaba atrapado en el Piso 89.

Hasta el Piso 89, el hombre era imparable. Sin embargo, terminó deteniéndose aquí. El motivo fue simple. El piso 89 fue el piso que verdaderamente probaba las habilidades del retador.

El objetivo de Lee Chan-yong era simplemente dejar el Tutorial lo más rápido posible y reunirse con su familia.

Se enfocó solo en superar las etapas. Descuidó el desarrollo de sus habilidades y poder.

Es cierto que las personas crecen de forma natural en el proceso de tratar de completar las etapas.

Sin embargo, Lee Chan-yong había estado avanzando en superar las etapas solo con planes de conquista perfectamente organizados, basados ​​en la información obtenida de la ayuda de la Orden y otros patrocinadores.

Él había estado gastando artículos de la más alta calidad y pociones consumibles como agua a medida que avanzaba por las etapas. Al final, no fue capaz de lograr el crecimiento necesario para enfrentar el Piso 89.

Su determinación, concentración y habilidades para pensar y encontrar estrategias de conquista eran admirables. Sin embargo, no significaban nada en el Piso 89.

Las etapas en el Tutorial siempre fueron así.

En un momento dado, parece que el Tutorial decía que el retador debería centrarse en la supervivencia. Sin embargo, de repente, una nueva etapa pondría a prueba al retador en algo completamente irrelevante para las habilidades de supervivencia.

El Tutorial le enseñaría al retador a dudar de los demás, y luego lanzaría una nueva etapa que requiere cooperación.

De esta manera, los requisitos para las etapas están por todas partes.

Mientras que Lee Chan-yong estaba estancado en el Piso 89 durante varias rondas, otros corredores que estaban detrás de él llegaron al Piso 84 antes de tiempo.

Ahora, la situación era que estas otras personas definitivamente iban a alcanzarlo. Como resultado, el interés de la gente dejó por completo a Lee Chan-yong.

De esa forma, lo olvidaron, pero ¿cómo se sentirá él?

Él está siendo consumido por su soledad en la sala de espera. En el escenario, él está frente a una pared que no puede superar. Sus días habrán sido repeticiones de desesperación y derrota.

Pude entender cómo se debe haber sentido mejor que nadie.

Lo he experimentado una vez en el sexto piso.

En el pozo de la desesperación, repitiendo el desafío una y otra vez como una máquina…

No, quizás debido a la desesperanza, tal vez Lee Chan-yong ni siquiera había desafiado el escenario.

Para alguien como él, estoy seguro de que un evento como el torneo debe haber sido bastante emocionante, hasta el punto de hacer que decida poner todo en la línea.

Es muy desafortunado

Entendí cómo se sentía, y simpatizaba con él. Mientras tanto, también estaba decepcionado de él.

Lee Chan-yong era como una estrella que brillaba más que cualquier otra persona.

Para proteger a su familia que está afuera, soportó el profundo dolor del trabajo duro y superó las etapas más rápido que nadie.

En lugar de revolcarse en el temor de ser arrojado a un mundo desconocido, estableció un objetivo definido y se lanzó hacia adelante. Fue muy heroico de ver.

Otros retadores que también estaban preocupados por sus familias y amigos observaron a Lee Chan-yong y siguieron sus pasos.

Yo también era así.

Hay quince enemigos.

Hay suficientes para formar dos o tres equipos.

Se encuentran entre los mejores rankers del servidor coreano. Su combinación de clases no es mala.

Un equipo bien formado puede sacar un poder que excede por mucho la simple suma de las fortalezas de los miembros individuales.

Incluso contra un monstruo violento, un grupo bien formado puede perseguirlo sin sufrir bajas. Ese era el poder de tal grupo.

Por lo que, parecía que debían pensar que tenían una oportunidad. Incluso ahora.

Perdí un poco de tiempo matando al calvo y al hombre negro del servidor australiano. En ese momento, asumieron formaciones y me rodearon con éxito.

Aunque demostré poder que estaba más allá de sus expectativas, pensaban que podrían ganar si luchaban contra mí como un grupo coordinado.

Mirándolos, me sentí amargado.

Antes de que ocurriera el primer torneo, Kim Min-hyuk hizo una propuesta.

Comenzó con la idea de que prevenir los crímenes mediante el uso de la fuerza tiene sus límites. La propuesta terminó con Kim Min-hyuk diciendo que tal vez debería ocultar mi fortaleza en su lugar.

Pensé que era ridículo.

Aun así, como él dijo, escondí mi fuerza en una medida suficiente.

No fue como si tuviera alguna razón para revelar toda mi fuerza a través del torneo de todos modos.

Como resultado, antes de que comenzara el segundo torneo, hubo más conversaciones de personas que decían que tal vez la diferencia entre los jugadores de alto nivel y yo había disminuido significativamente.

Algunos decían que no era una diferencia abrumadora como lo fue durante el primer torneo. Se preguntaban si tal vez los rankers de alto nivel tenían alguna posibilidad ahora.

Dijeron que podrían encargarse de mi si un equipo luchaba contra mí, y algunos dijeron que un equipo incluso tendría la sartén por el mango.

Cuando la gente hablaba de eso en la comunidad, parecía que estas personas pensaban que tenían una oportunidad.

Por supuesto, estaban siendo ilusos.

Una flecha verde de aspecto extraño voló hacia mí.

Envolví mi cuerpo con Alas de Talaria. En lugar de esquivar, en realidad me dirigí hacia la dirección de donde venía la flecha.

La flecha mágica y yo colisionamos, y el humo verde se extendió de par en par inmediatamente.

Es veneno.

Lo ignoré por ahora.

Tan pronto como comencé mi aproximación, había gente tratando de interponerse en mi camino hacia el mago.

Eran los llamados tanques que ocupaban el frente y protegían a los que estaban detrás de ellos.

Su papel era atraer la atención del enemigo y perdurar el mayor tiempo posible sin morir.

Balanceé mi espada y corté el brazo del guerrero frente a mí.

Iba a atravesar todo el cuerpo del hombre por la mitad como antes. Sin embargo, el guerrero torció hábilmente su cuerpo.

Inmediatamente después, otro guerrero arrojó su cuerpo hacia mi desde un costado.

Usando el codo de mi brazo izquierdo, golpeé su barbilla para neutralizarlo. Un gancho estaba llegando a mi tobillo, pero lo evité con facilidad.

Una vez más, utilicé mi espada para cortar por debajo del mentón del guerrero al que le corté el brazo. Después de eso, moví las Alas de la Talaria en un gran movimiento.

Me sacudí a otros guerreros que trataban de pegarse a mí. Cubrí mi espada con maná.

Esta vez, el maná no se estabilizó en forma del Aura del Sable. La espada estaba llena de maná. En ese estado, lo balanceé en el aire.

El maná fue lanzado al frente. Los enemigos en la parte posterior de su formación inmediatamente lanzaron una barrera para protegerse. Sin embargo, debido a la onda de choque, todos cayeron.

Una gran grieta se materializó en la formación del enemigo. Cargué aún más.

Cada vez que las Alas de la Talaria barrían los alrededores, las puntas de las alas, los cristales afilados para ser exactos, cortaban los brazos y las piernas de los enemigos.

Cuando las alas caían, eso derribó a un oponente.

Mi espada, que estaba cubierta con Aura del Sable, fue balanceada. Cada vez que se balanceaba, las barreras y armaduras trataban de detenerla, pero era en vano. Los golpes de la espada dieron como resultado que la sangre se propagara como una fuente cada vez.

Los ataques de los enemigos no podían hacerme mucho daño.

Sus espadas y sus lanzas no podían atravesar mi armadura o mi piel. En ocasiones, los ataques mágicos volaban hacia mí, pero en su mayoría eran bloqueados por las Alas de Talaria.

Se movieron rápidamente e intentaron desesperadamente cambiar constantemente sus formaciones.

Frente y atrás, izquierda y derecha… Intentaban no dejarse vencer por mis ataques y distraer mi atención tanto como sea posible.

Intentaban desesperadamente hacer un hueco en mi defensa. Sin embargo, su esfuerzo solo resultó en brechas en su propia formación.

Esta no era una simple diferencia en especificaciones y habilidades.

Por supuesto, mis habilidades divinas tenían abrumadoras diferencias en rendimiento y niveles. Aun así, la diferencia en la capacidad y la maestría fue mayor.

La diferencia entre nosotros era esencialmente la diferencia en la experiencia.

Desde el piso 6 hasta el piso 11…

Cuando pasé por seis etapas diferentes que requerían juego de juego, continué batalla tras batalla.

Destruí, hice explotar, mordí y vencí a los enemigos.

Todos los días, cada hora y minuto…

Durante esos días, durante cada ronda, que contienen 30 días, pasé los 30 días dentro de las etapas y nunca perdí un momento. Me enfoqué solo en las batallas.

Durante los descansos para comer o descansar, los pasé practicando las cosas nuevas que descubrí durante la batalla o las nuevas habilidades que adquirí durante las batallas.

Así, incluso me olvidé del flujo de tiempo. Solo tenía obsesión extrema en mi cabeza. Sacrifiqué todo mi tiempo para luchar. Así fue como pude superar esas etapas.

Había una diferencia entre esta gente y yo, y la diferencia fue demasiado grande.

Uno después de otro, el número de enemigos está disminuyendo.

Además, debido al efecto de Robo de Alma, cada vez que un enemigo moría, recuperaba maná y vitalidad.

Sin embargo, el efecto se sintió más fuerte que lo usual.

De hecho, incluso podría sentir una sensación de placer por ello.

Además…

[El Dios de la Muerte está muy feliz.]

[El Dios de la Muerte está satisfecho con tus acciones]

[El Dios de la Muerte está lleno de alegría por tus acciones]

Cada vez que mataba a un enemigo, el Dios de la Muerte mostraba una fuerte reacción.

Incluso antes de esto, había matado a muchos enemigos mientras Robo de Alma estaba activo.

Sin embargo, esta fue la primera vez en ver reacciones tan fuertes del Dios de la Muerte.

¿Cuál podría ser la diferencia?

¿Es porque esta vez, estas personas son reales?

Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que mato personas reales.

A nadie le importaba esto, y nunca pensé en esto tampoco, pero en realidad, nunca antes había matado a un ser humano.

Hasta hoy.

Acabo de cometer un asesinato. Sin embargo, no provocó ninguna respuesta emocional de mí en particular.

Después de todo, había matado a todo tipo de monstruos en todas las etapas del Tutorial.

En ese caso, ¿es una cuestión de la diferencia entre los seres que conocí en el Tutorial y las personas vivas?

¿Eso significa que los otros que conocí dentro de las etapas del Tutorial no están realmente vivos?

¿Esa es la diferencia?

Habiendo pensado esto, el placer que estaba sintiendo en este momento ya no me parecía tan agradable.

Era desagradable ahora.

El desagradable placer mental continuó por un tiempo.

Antes de que mi mal humor pudiera caer al fondo,

“P… Por favor, perdona mi vida, Ho-jae…”

Lee Chan-yong estaba empapado en sangre. Él mendigaba por su vida. Sentí que la sangre en mi cerebro se estaba enfriando.

No quedaban enemigos a mi alrededor.

Las personas que no fueron atraídas por Robo de Alma se rindieron y corrieron a los asientos de los espectadores. Maté a todos los enemigos.

Al final, ¿por qué dejé a Lee Chan-yong?

¿Es porque vi mi yo pasado en él?

Quizás lo que estoy viendo es mi ser futuro.

Si llego alguna vez al límite de mis habilidades y ya no puedo progresar. ¿Me pregunto cómo me vería?

¿Estoy seguro de que no terminaré como Lee Chan-yong?

“Ho-jae, yo… estaba equivocado. No hice esto por avaricia. Simplemente no sabía en lo que me estaba metiendo. No lo sabía. Realmente no lo sabía. Solo quería participar en un encuentro llamado encuentro entre facciones. No tenía intención de ir en contra de la voluntad de la Orden o…”

Quizás, lo que necesitaba era tiempo, ¿tiempo para controlarse?

¿Comprensión y conversación?

Al final, aunque llegué tan lejos con esto, me siento arrepentido. Siento que esto es mi culpa.

“Tú lo sabes bien, ¿no es así? Ho-jae… Por lo general, no estoy interesado en este tipo de…”

Sentí el desagradable placer hasta el final. Guardé las Mil Armas Transmutables en el inventario.

***

Los encuentros entre facciones concluyeron embarazosamente.

Mientras ocurría el combate, se libraron batallas en los asientos de los espectadores y fuera del edificio de la arena.

A diferencia del método anterior de la Orden de perseguir y ejecutar a todas las personas relacionadas, basaron sus medidas en la observación y los informes. La Orden ejecutó solo a aquellos de los que estaban absolutamente seguros de ser criminales. En cuanto al resto, se detuvieron en solo darles advertencias.

Comparado con el pasado, el método de la Orden fue un poco menos severo. Sin embargo, las personas que vieron todo lo sucedido tenían miradas horrorizadas en sus caras, independientemente.

Además, sus miradas hacia mí fueron…

Como de costumbre, las ejecuciones que se llevaron a cabo para resolver los problemas dieron lugar a nuevos problemas.

En el proceso de minimizar estos problemas tanto como sea posible, Park Jung-ah y Kim Min-hyuk se pusieron extremadamente ocupados. No quería estar en medio de todo eso. Así que decidí abandonar el torneo rápidamente.

Park Jung-ah me suplicó y me pidió que esperara hasta el último día hasta que terminara su trabajo. Sin embargo, cuando llegó el sexto día del torneo y me fue posible irme de inmediato, regresé a la sala de espera.

Estaba decepcionado.

Si era posible, quería estar en el torneo con todos hasta el último día con una atmósfera más brillante.

Hubiera sido bueno que solo pasasen cosas buenas y agradables.

No importa cómo lo piense, me entristece cómo fue el torneo.

No hubo información sobre si iba a haber otro torneo. Eso me hizo sentir aún más triste.

No tenía idea de cuándo volvería a verlos, pero así es como me separé de ellos.

Una vez más, me arrepiento después del hecho.

Desarrollé un mal hábito.

[Bienvenido a la sala de espera.]

La sala de espera estaba completamente vacía. Me senté en la cama.

Era un mundo en el que estaba solo.

Por supuesto, las conversaciones todavía estaban en pleno apogeo en las comunidades. En los pisos inferiores de la Dificultad Infierno, había otros retadores, incluido Lee Hyung-jin.

Sin embargo, ninguno de ellos estaba relacionado directamente conmigo.

Así es como me sentía.

La vacía sala de espera se sentía extraña.

Por lo general, era obvio que estaría en este lugar. Estuve fuera de este lugar solo por unos días debido a un evento especial. Eso fue todo.

Sin embargo, no pude estar de acuerdo con eso fácilmente.

En cambio, estaba pensando en cómo este lugar era un confinamiento solitario abandonado por Dios y que debería estar pasando un tiempo divertido con la gente del otro lado.

Me sentí más solo de lo que me sentía antes del torneo.

Solo había pasado seis días con la gente. ¿Podría ser que mi mente se debilitó porque sentía la calidez de la gente a través de esos días, aunque no era mucho?

Comparado con el primer torneo, que solo duró tres días, este torneo fue más largo solo por tres días adicionales. Sin embargo, esa diferencia se sintió enorme.

No había pasado mucho tiempo desde que volví del torneo, pero lamentaba mi decisión una vez más.

Las personas que conocí y charlé en el torneo…

Las personas con las que me encontré y pasé unos días en el Piso 16, el Caballero Sagrado, el Caballero, el Mercenario, el Aventurero y la Maga (aunque ella resultó ser una doppelganger) …

Los monjes con quienes tuve conversaciones sobre los métodos de combate y las filosofías después de los duelos en el Piso 13…

Idy quien estuvo conmigo a través del Piso 12 y me enseñó a disfrutar de la vida diaria en lugar de las batallas y las conquistas en el Tutorial…

Yo quería tener conversaciones con ellos.

Cualquiera de ellos

Abrí la ventana de habilidades y leí la descripción sobre la habilidad Invocación de Muertos.

Pensé profundamente en convocar a Idy para ayudarme en mi soledad.

Después de darle vueltas, renuncié a la idea. En su lugar, saqué las Mil Armas Transmutables del inventario. En silencio comencé a lastimarme.

Así, esperé a que el tiempo de espera pasara y llegara el tiempo de entrar al escenario.

Ever09: Hola gente ¿me odian mucho? Jaja, bueno… me tardé pero acá está todo el torneo.. así que espero que lo hayan disfrutado, aunque me pareció algo aburrido este arco, creo que los últimos capítulos estuvieron buenos.