Amagi Brilliant Park

Volumen 3

Capítulo 2: La Aplicación Mágica

Parte 1

Una noche en Amagi Brilliant Park, Isuzu caminaba por el túnel subterráneo cuando Muse la llamó.

—¡Isuzu-san! ¡Isuzu-san! ¡Echa un vistazo a esta genial aplicación que encontré!

—¿Una aplicación, dices?

—¡Echa un vistazo! ¡Es una aplicación de cámara llamada MagiCam True Snapshot! Dijo Muse mientras cogía su teléfono inteligente.

—Este título suena extrañamente sospechoso…

—Creo que no tenían elección. Los desarrolladores son de Maple Land; Supongo que eligieron este nombre como una manera para destacar entre la multitud.

—¿De verdad lo crees?

—¡Sip! De todos modos, esta aplicación nos permite ver la apariencia humana de una persona. Vamos a ver… ¡oye, qué conveniente!

Wanipi podía ser visto caminando en el lado opuesto del túnel subterráneo. Wanipi era una mascota que parecía un reptil. Por supuesto, ese no era un disfraz, y no había nadie dentro de él.

—Vamos a tomar una foto de él.

Muse tomó una rápida foto de Wanipi. Él continuó caminando sin notarlo. Después de procesar la imagen, el teléfono mostró una imagen de un varón larguirucho bostezando. La figura llevaba un jersey de los 80, un par de pantalones vaqueros dañados y unas botas de cuero.

—¿Estás diciendo que él es Wanipi?

—Parece que sí. De acuerdo con esta aplicación, al menos.

—Me resulta difícil de creer…

Después de todo, no había razón para confiar en esto sólo porque era una “aplicación mágica”. Por lo que sabían, esto podría ser una estafa.

—Además, esta aplicación no funciona en las hadas que ya tienen apariencias humanas. Por ejemplo, si tuviera que tomar una foto de mí misma…

Muse apuntó la cámara a sí misma y sacó una foto. La aplicación mostraba una imagen de su apariencia normal.

—…No pasa nada. La mayoría de mi familia tiene apariencias humanas, así que… Oh, pero mi hermano toma la forma de un hada, sólo para que lo sepas.

Los residentes del reino mágico toman dos tipos de apariencias diferentes. Isuzu y Muse parecían seres humanos normales, mientras que los otros como Wanipi tenían más apariencias como hadas. Además, la apariencia de una hada no era algo que se determinó de inmediato al nacer–había un montón de hadas que han tenido ambas apariencias cuando eran jóvenes. La mayoría de ellos finalmente mantuvo una cierta apariencia después de la pubertad, dependiendo de su crianza, el entorno y los gustos personales.

Hablando en términos generales, los varones tendían a conseguir apariencia de hadas mientras que las hembras decidieron ir con apariencias humanas. Por otra parte, era muy fácil para uno cambiar su apariencia incluso en la edad adulta, por lo que no estaba bien hacer esta comparación basada en el género. Realmente fue tan fácil como cambiar un peinado.

Había una trampa, sin embargo. Cambiar la apariencia no sólo costaba mucho dinero, también era malo para la salud y la belleza. Como tal, no había muchos que cambiaran casualmente su apariencia por un capricho.

—Así que esta aplicación sólo funciona en una sola dirección, eh…

—Está bien. ¿Así que Isuzu-san, te importaría acompañarme en mi viaje para exponer las verdaderas apariciones de nuestros miembros del elenco?

— ¿Por qué yo?

—No hay razón en particular, en realidad. Es sólo que es mucho más divertido hacer esto con amigos.

Pensando en ello, Isuzu no estaba exactamente muy ocupada hoy, así que salir con Muse para tomar aire fresco debería estar perfectamente bien.

—… Supongo que puedo hacerlo. Vamos.

Y así las dos comenzaron su caza en el pasadizo subterráneo del parque. Su primer objetivo fue Llave-kun del departamento de Asuntos Generales. Él empujaba un carro apilado con latas de pintura y madera, rumbo al valle salvaje.

—¡Llave-san, un segundo!

—¿Hmm?

Muse le tomo una rápida foto, antes de dejarlo marchar mientras murmuraba: “Qué pasa con estas dos…”

—Sinceramente no puedo imaginarme cómo es la forma humana de Llave-kun…” Lo averiguaremos pronto. Mira, ya está.

La figura mostrada era de un hombre en sus 40 a 50 años que vestía un traje deportivo con una toalla atada alrededor de su frente. Tenía un cuerpo pequeño, pero  bronceado y robusto, y llevaba una camisa de carreras, un knickerbockers y botas tabi.

—Ya veo… él realmente emite ese tipo de vibración.

—¡Frunces el ceño demasiado, Llave-san! ¡El próximo! Vámonos.

Después de eso, las dos se dirigieron al edificio administrativo donde tropezaron con Dornel. Él parecía cansado y se aferraba a una tableta, sugiriendo que estaba de camino de regreso de una reunión.

—¡Dornel-san! ¿Te importa si tomamos una foto tuya?

—¿Qué pasa, neru…? Espera, ¿no está prohibido tomar fotografías en el backstage?

—No es un problema si nunca somos atrapadas. Muse tomó una foto de Dornel.

—Bueno, lo que sea, neru. Ah, estoy muriendo de hambre…

Dornel se alejó, sin siquiera molestarse en echar un vistazo a la foto.

—¡Todo bien! Vamos a ver cómo se ve. Woah…

Muse se burló al mirar a la persona mostrada en su teléfono. Del mismo modo, Isuzu dio un “ugh…”

La persona que parecía estar en sus 30 años tenía una piel morena y el pelo rizado. Llevaba una camisa a cuadros con unos pantalones de color. Su barba descuidada que se extendían desde su mentón carnoso y el par de pesados párpados le daban una apariencia enfermiza.

—Su década en esa cueva realmente se ve…

—Parece que está poseído…

—¿Deberíamos enseñárselo? Podría ayudarle a quitar su hábito de meriendas, al menos por un tiempo…

—¡Ma-mala idea! ¡Se sentirá miserable…!

—Pero…

—¡En todo caso, vamos! ¡Sigamos!

Mientras caminaban hacia el edificio, los dos se encontraron a Tricen, que también parecía estar de regreso.

—¿Vas a casa?

—Oh, hey, Isuzu-san, Muse-san. No, tenemos dos patrocinadores potenciales pronto, así que debo hacer mis rondas antes de irme.

—Tricen-san, ¿Te importa si tomamos una foto tuya?

—¡Oh, claro, sería un honor! ¿Nos lo tomamos juntos? Deberíamos hacer una pose tierna.

—No, solo tú.

—Oh…

Mientras la imagen estaba siendo procesada, Muse preguntó a Tricen si quería echar un vistazo, pero él lanzó una mirada a su reloj y saltó.

—Oh demonios, el autobús llegara pronto. Echare un vistazo la próxima vez, ¡Nos vemos!

Justo cuando Tricen salió corriendo del edificio, la imagen estaba lista para ser vista.

—Veamos…

Tricen parecía un hombre de negocios con anteojos y con una figura promedio. Se estaba aferrando a un traje barato y sonriendo suavemente a la cámara. Por alguna razón él tenía sus manos hacia fuera con sus palmas de las manos uno frente al otro, que era una actitud comúnmente vista en revista de negocios.

—Una apariencia bastante incompleta, diría yo…

—¡Pero no se puede negar que retrata con precisión su personalidad! Ahora, a dónde vamos…

—No debería haber mucha gente en este edificio en este momento, y Kanie-kun es humano, de todos modos. Supongo que deberíamos probar en la colina de los hechiceros.

—Sí.

Con eso, las dos se dieron la vuelta y se dirigieron a la colina de los hechiceros. Su primer objetivo era Tiramie.

Tiramie que había terminado su turno acababa de regresar entre bastidores.

—¡Mi! ¡Mi! ¡Escuchen esto, Isuzu-chan y Muse-chan! ¡Uno de los invitados tenía una hermana muy ardiente, mi! ¡Y ella estaba con un tipo feo y gordo! ¡Él debe haberla conseguido en un bar de anfitrionas o algo así, mí!

Muse tomó una foto de Tiramie, ignorándolo y dejándolo seguir parloteando.

—¿Qué? ¿Quieres un retrato de mí, mi? Podrías haberlo dicho, heh.

—No, en realidad no…

—Tenemos lo que buscamos, así que continúa, vuelve a lo que estabas haciendo.

Las dos damas agitaron sus manos y espantaron a Tiramie.

—¡Qué, Eso fue muy frió, mi! Al menos muéstrame lo que están haciendo antes de tomar…

—¡Tiramie-saaan!

Bandou Biino, la asistente de Tiramie, le llamó desde fuera.

—Lo siento, pero tenemos un invitado premium que aún no se ha tomado una foto contigo. ¡Por favor regrese!

Tiramie suspiró y regresó al escenario.

—Apuesto a que tiene una expresión facial molesta, viendo lo insensible que es.

—Tienes razón, supongo que su rostro debe ser como el de Dornel.

—Woah, mantente tranquila. Eso es un poco demasiado…

Justo entonces, el procesamiento estaba completo. La imagen que apareció en la pantalla del teléfono era–

—¿De Verdad? ¡Me estás tomando el pelo…!

—¿Eh…? Eso es…

La imagen que aparecía en el teléfono de Muse era de un hombre rubio y muy guapo. El hombre de unos 20 años tenía una figura delgada y tenía una sonrisa descarada. ¡¡¡Él tenía una camiseta negra simple y pantalones con muchos bolsillos, y uno podía echar un vistazo a través del cuello de su camiseta cuello en V y admirar el contorno de su clavícula!!!

El chico ardiente en la imagen se podía ver hablando con el fotógrafo con una sonrisa amistosa.

Ambas estaban de pie con las manos y las expresiones congeladas con incredulidad.

—¿E-Eh? ¿Quién es este chico? Esto tiene que ser un error, ¿verdad?

—¡Esto es malo! ¿No es este el look de Zac Efron? Es totalmente mi tipo…

¿Contra qué estaban luchando estas dos chicas?

—Cálmate. Estoy segura de que todo esto es sólo un error. Vámonos.

—Bi-Bien… Tienes razón, este es definitivamente un error… sí…

Muse e Isuzu se arrastraron fuera del escenario y pasaron al Teatro Musical de Macaron. Ellas encontraron a Macaron justo cuando entraban. Él acababa de terminar de tocar en el escenario, y al ver la armónica que sostenía en sus manos, el tema de hoy debió haber sido “blues”.

—Hola. Hoy ha sido un día muy ocupado y estoy cansado, Ron. Ve a comprarme una cerveza, ¿Quieres?

—Todavía estamos trabajando; obtén tus cervezas después del trabajo.

—Ron… Vamos, estoy seguro de que uno no puede doler, ¿verdad? ¿Por favor?

—¡No significa no!

—Tch, ustedes son tan tacañas, ron.

Diciendo eso, Macaron sacó un Marlboro y lo encendió. Por cierto, Macaron había declarado unilateralmente a su teatro de música como un área para fumadores.

—Ah… dio en el blanco, Ron.

Dejándolo hacer lo que quisiera, Muse apuntó la cámara hacia él y pulsó el botón.

(Definitivamente es un viejo gruñon…)

(No hay duda de eso, da la impresión de que está envejeciendo rápidamente…)

Al notar que los dos murmuraban entre ellas, Macaron los miró y preguntó:

— ¿Qué sucede?

—No, es nada…

Después de un breve silencio, la imagen de otro tipo sexy se renderizó y se mostró en su teléfono.

—¿¡Esto no puede ser!?

—¿¡EEEEHHH…!?

La persona en esta ocasión era un hombre de unos 30 años que parecía haber acumulado muchas dificultades bajo sus hombre, haciéndolo inesperadamente encantador.

Como era de esperar, era delgado y tenía largos brazos y piernas. Su largo y desaliñado cabello negro recorría la mayor parte de su rostro, dándole una mirada desorientada. En contraste, el hombre llevaba una camisa de manga larga blanca bien planchada con un par de pantalones simples pero de calidad. Su collar de plata y la armónica que llevaba brillaban en la tenue oscuridad.

Además, la visión de él fumando alegremente después de una actuación era realmente atractivo para las mujeres—

—¿Qué pasa con ustedes dos? Si no me concierne entonces déjenme en paz…

Lo que miraban las damas era la misma vieja mascota en forma de oveja. Era difícil establecer una similitud entre Macaron y la imagen que se veía en el teléfono de Muse.

—¿Pe-Perdón? Cierto. ¡Di-Disculpa por molestarte!

—To-tome su tiempo para descansar, ¿De acuerdo? Estaremos fuera… Volviendo al pasaje subterráneo, los dos arrojaron sus miradas a la foto.

—¿Qué pasa con esta foto? ¿Desde cuándo se parece a un músico de playboy?

—Este es totalmente mi tipo… no es bueno…

Una vez más, ¿Qué estaba sucediendo? ¿¡Y no era la última persona de su tipo también!?

—Yo… lo sabía. E-Esto definitivamente es un error.

—Ti-Tienes razón. Pero todavía… ugh…

Isuzu y Muse fruncieron el ceño en agonía.

—¿Qué están haciendo ustedes dos en un lugar como este, fumo En ese momento, alguien les llamó.

—¿¡Hyaa !?

Los dos se pusieron rígidas y crujieron el cuello hacia atrás para encontrar a Moffle de pie detrás de ellas. Él estaba sosteniendo una croqueta de Maple Kitchen y una botella de té oolong.

—M-Moffle-san…

—Usted dos parecen enfermas, fumo. ¿Estaban viendo algo traumatizante?

Moffle había dado en el blanco, por así decirlo. Su percepción puede ser aterradora en momentos como este.

—E-es sólo cosa de chicas. Por favor, no te preocupes por nosotras.

— ¿Oh en serio? De todos modos, ¿hay alguna pista sobre dónde está Seiya?

—Probablemente esté en su oficina en el edificio de administración como siempre,¿no?

—Entendido, fumo. Ciao.

—¡E-Espera, Moffle-san!

Muse gritó a Moffle antes de que pudiera irse.

—¿Fumo? ¿Qué pasa?

—Bueno, mire, estamos en un proceso para recopilar imágenes de nuestros miembros del elenco, así que si nos deja tomar una foto de usted…

—¿No están las fotografías prohibidas en el backstage, fumo?

—¡Estamos usando esto para nuestra fiesta de acción de gracias, y no para nada más! Así que por favor, ¿Sólo esta vez?

Isuzu lanzó la primera excusa que le vino a la cabeza. De hecho, ella estaba bastante impresionada con lo que se le ocurrió, aunque comprendió que no debía abusar de su posición en el futuro.

—Mofu. Supongo que no me importaría. ¿Esta pose estaría bien?

—¡Eso es bueno! Espera un poco…

Muse hizo clic en el botón de la cámara de su teléfono una vez.

—¿Está bien? Entonces me voy.

Moffle se alejó, dejando a las dos señoritas que miraban el teléfono con impaciencia.

—¿Por qué lo tomaste? ¿No confirmamos que está roto?

—¡Piénselo! ¿Podría perdonarse por no haber conseguido su foto después de llegar tan lejos?

—…Supongo que también podríamos…

—Pero, qué vamos a hacer si Moffle-san acaba siendo una chica también…

—No, en última instancia debería ser igual, por lo que diría que conseguiremos un chico de apariencia normal.

—Normal es demasiado. Será mejor que aparezca como la imagen de Llave-kun para compensar.

—Aunque esperemos que no vaya por la borda y nos dé una imagen como la de Dornel…

Una vez más, la imagen se procesó con éxito y se mostró en la pantalla.

—¡Woahhhhhhh!

—¡AAAAAAAAAAHHH!

Las dos saltaron al mismo tiempo.

—Es como si Aragorn del señor de los Anillos estuviera allí.

El hombre de esta foto era alto y fornido. Tenía un aspecto sin afeitar con el pelo castaño oscuro que cubría los lados de su cara, revelando una mirada aguda ardiendo con determinación. Sus ropas daban una impresión juvenil y saliente. En sus dos manos había una botella de té oolong y una croqueta.

—Cómo puede esto… yo ni siquiera…

—Estás bromeando… Este es absolutamente mi tipo de hombre… Esto es… demasiado cruel… mmm…

Muse se desmayó cuando suprimió desesperadamente su hemorragia nasal, que estaba creando manchas de sangre en el suelo.

—Como dije, esto es definitivamente una estafa.

—¿Cómo puedes estar tan segura de eso? Aunque si esto fuera cierto, estaríamos en muchos problemas, ¿¿¿No crees???

—E-Eso es cierto… esto definitivamente destruirá las relaciones entre los miembros del elenco…

De hecho, este problema era una preocupación enorme, especialmente para las mujeres en el parque.

—Va-Vamos a verificar si esta aplicación es legítima. Isuzu forzó la energía en sus piernas vacilantes y habló.

—Vamos a tomar otra foto de ellos y compararlos con las fotos anteriores. Si resulta ser diferente, sabremos que esto es un fraude.

—Suena como un plan.

Desde que Moffle había desaparecido desde hacía mucho tiempo, los dos decidieron usar a Macaron como su espécimen. Cuando volvieron al teatro musical, Macaron pudo ser visto, muerto de cansancio y descansando en un sillón.

—¿Ron? ¿Qué desean…?

Ignorándolo, Muse activo la aplicación.

—Está bien, hagamos esto.

—Bien.

En ese momento, Muse estaba congelada. El sonido de clic cada vez que tomaba una foto no se tocaba, y sus ojos permanecían fijos en la pantalla.

—¿Qué sucede?

—I-Isuzu-san… esto es…

Actualizar a MagiCam Pro Gracias por usar MagiCam Lite.

Los usuarios de MagiCam Lite pueden realizar hasta 8 disparos, tras lo cual debe actualizarse. Haga clic aquí para obtener MagiCam Pro y disfrutar de un uso ilimitado.

¿Así que tenemos que pagar para usar esto de nuevo? ¡Que absurdo! Ella Apretó los dientes con rabia e hizo clic en el enlace.

—Que…

El precio de la versión profesional era de 4800 yenes.

—¿4800 yenes? ¡Eso es demasiado caro!

—No puedo creer que hicieran tal cosa…

Un aura severa y carmesí envolvía a las dos damas.

—Woah… ¿Qué pasa con ustedes dos, ron? ¡Hay un aura de miedo que emana de ustedes dos!

Ignorando a Macaron, que agitaba frenéticamente sus manos, Isuzu y Muse apenas controlaban su rabia y salían furiosas del teatro musical.