Campione (NL)

Volumen 18

Capitulo 8: Kusanagi Godou Y El Monstruo De Okutama. Elenco.

Parte 1

Kusanagi Godou Erica Blandelli Mariya Yuri Liliana Kranjcar Seishuuin Ena Amakasu Touma

Anunciadora Mujer

Apertura.

Narración de Liliana en estilo monólogo.

Liliana: “Desde tiempos inmemoriales, los seres humanos han circulado mitos sobre los dioses a través de la tradición oral”.

Liliana: “En raras ocasiones, estos dioses se manifiestan en el mundo libre de las restricciones de las historias conocidas como mitos, dioses vagando por la tierra a su antojo, con lo que viajan dando cualquier calamidad”.

Liliana: “Nosotros los magos llamamos a estos dioses, Dioses Herejes”.

Liliana: “Los seres humanos son incapaces de oponerse a los dioses Incluso mediante la recopilación de la totalidad de la fuerza humana y la sabiduría, eso sería lo suficientemente lejos para que coincida con un Dios Hereje.”

Liliana: “Sin embargo, no existe gente en el mundo que posea suficiente energía para luchar contra los dioses.”

Liliana: “Ellos son los asesinos de dioses como seres humanos, son los reyes demonios que han robado las autoridades divinas de los dioses, como llamamos a los siete de ellos… ‘Campiones’.”

Liliana: “Entonces, vor a contar una historia sobre el más joven de los siete Campiones, Kusanagi Godou.”

Liliana: “Pero recuerden, a pesar de que los Campiones son guerreros que luchan contra los dioses, no son absolutamente defensores de la humanidad, son Reyes Demonios en el sentido más estricto, equivalentes a la caja de Pandora, donde llevan todos los desastres y una astilla de esperanza…”

***

Kusanagi Godou habla sobre la Paz.

Godou, Erica, Yuri y Liliana se congregan en la conversación. Godou: “Es un poco pronto, pero es bueno tener paz.”

Erica: “Es realmente repentino. Sin embargo, ¿sí compartes las esperanzas de paz en el mundo…?” Godou: “¿Qué pasa, Erica?”

Erica: “La palabra” paz “no te conviene en absoluto, Kusanagi Godou. Eres un Campione, un rey demonio que mata dioses y usurpa sus autoridades. Eres más de un presagio de la guerra y el caos, un enemigo de la paz, en su lugar”.

Godou: “No hagas que suene como un demonio. Soy un auténtico pacifista.”

Erica: “Esta frase japonesa está apagada en ese sentido. Quieres decir pacifista autoproclamado, ¿no?”

Godou: “Quitando lo autoproclamado”.

Erica (Yuri): “Hey Yuri, di algo que sería muy difícil encontrar a alguien como Godou, tan alejado de la vida pacífica, probablemente, menos de uno de cada diez mil.”

Yuri: “Nada de eso, Erica-san.”

Erica: “No hay necesidad de preocuparse por su opinión. Es hora de que Godou se enfrente a su posición correcta.”

Yuri: “No es de preocupación. Así como dice Godou-san, no va a hacer una gran cosa de cosas innecesarias por lo que yo lo consideraría alguien que ama la paz.”

Godou (felizmente): “Mariya…”

Yuri: “Sea lo que fuere, a menudo actúa imprudentemente. A pesar de sus elevados ideales, a menudo se olvida de ellos tan pronto como él viene a la acción. A pesar de ello, no tiene intenciones iniciales de la paz en peligro…”

Godou (un gran shock): “¿¡Mariya!?”

Erica: “¿Cómo es eso?, aunque hay ligeras discrepancias en los detalles, ¿Erica Blandelli y Mariya Yuri están esencialmente de acuerdo?”

Godou: “Esperen. Piensen con cuidado, no he causado ninguna perturbación últimamente, ¿verdad? no he luchado contra un dios hace mucho tiempo… ¿Qué pasa al mostrarme este tipo de miradas extrañas?”

Erica: “En este momento creo que tus palabras ya te han traicionado.”

Yuri: “Me siento obligada a dar una refutación Godou-san, la última vez que se enfrentó contra un dios fue hace menos de veinte días.”

Godou: “Sí, es casi un mes sin incidentes. Es muy bueno que las cosas estén tan tranquilas últimamentes.”

Erica (susurra): “Hablando de eso, hay un dicho, los ‘Cien Días de Napoleón’… ”

Yuri (susurra): “Una analogía para la gloria transitoria, que dura más que un centenar de días…”

Erica (susurra): “Pero sigue siendo cinco veces más que la paz de Godou…”

Godou: “No he necesitado luchar contra cualquier persona durante tanto tiempo, a este ritmo, alcanzar un mes no debería ser un problema Liliana, ¿qué te parece…?”

Sin respuesta.

Efecto de sonido: un lápiz escribiendo.

Godou: “Liliana, ¿qué has estado haciendo desde hace ya un tiempo?”

Liliana (sorprendida): “Lo siento. Este es el informe que tengo que presentar para este mes.”

Reporte de Liliana.

Godou: “¿Un informe que debes presentar dónde?”

Liliana: “Sometida a la asociación que pertenezco, la [Cruz de Bronce Negra].” Godou: “Una asociación secreta de magos… Así que entonces ¿qué hay en el informe?”

Liliana: “Kusanagi Godou. Un informe sobre usted. Este es material de investigación escrito para las futuras generaciones de magos, para informarles de los seres conocidos como Campiones, Reyes Demonios”.

Godou: “¿¡Para estudiar las generaciones futuras de nosotros!?”

Erica: “… Por supuesto. Hablando de Campiones, son amenazas potenciales en el mismo nivel que Dioses Herejes, sea que los reverencien y adoren o que huyan de terror, no es una mala cosa tener más información.”

Yuri: “Más vale prevenir que curar”.

Liliana: “A medida que es la primera publicación de este tiempo, comenzará con la recopilación de información básica sobre Kusanagi Godou y las que le sirven.”

Godou: “No escribas nada raro, como falsear la verdad ¿está bien?”

Liliana: “Como un documento oficial, por supuesto que está prohibido. Por ejemplo, esta es la información sobre mí: Liliana Kranjcar, caballero de dieciséis años de esas. La más importante a servicio de Kusanagi Godou, también la gran chambelán a cargo de todos los asuntos personales de Su Majestad…”

Erica: “La verdad fue falsificada al momento en que Lili se llamó a sí misma su lugar caballero.”

Liliana: “¿? No importa cómo se mire, yo soy la más adecuada para este titulo, ciertamente.”

Erica: “Por supuesto que no. Esto debe ser escrito allí: La mano derecha de Kusanagi Godou y ante todo caballero, quien es también su amante… es Erica Blandelli.”

Godou (exasperado): “No vayas a escribir “amante” en los registros oficiales.” Erica: “Una descripción simple que capta nuestra relación, ¿qué está mal con ello?

… (Susurros seductores) Hey Godou, ¿no crees que este informe debe registrar nuestra vida romántica dulce en detalle?”

Godou (pánico): “Yo-yo-yo no lo creo, deja de soplarme al oído.”

Yuri: “E-Erica-san, por favor abstente de realizar actos de incorrección a Godou-san, deberías ser más firme.”

Liliana (Yuri): “Por cierto, la información sobre Mariya Yuri es como sigue: Una Hime-Miko, el nombre dado a los usuarios de los poderes especiales que se remontan al antiguo Japón y poseen el poder de la visión espíritu a un nivel excepcional. Ayuda a Su Majestad a través de un abogado apropiado”.

Yuri: “¿estás escribiendo sobre mí también?”

Liliana: “Naturalmente. Tú eres una de las compañeras de apoyo de Kusanagi Godou.”

Yuri: “Hablas demasiado bien de mí- (timidamente) lo apoyo…”

Liliana: “prudente y suave en la personalidad, versada en el centro de flores y diferentes artes del espectáculo, además del dominio de todas las tareas domésticas por excelencia. La Yamato Nadeshiko, la mujer japonesa ideal desde la antigüedad…”

Yuri: “No soy tan excelente como se dice…”

Liliana: “Pero muy regañona, tiene la costumbre de dar un discurso demás y a menudo ofrece consejos honestos para disuadir a Kusanagi Godou contra su comportamiento inapropiado. Extremadamente… eficaz también. Su Majestad con frecuencia baja la cabeza y se disculpa con Mariya Yuri, prometiendo nunca cometer el mismo error, etc.”

Yuri (sorprendida): “Liliana-san, ¿¡estás escribiendo en realidad dicho contenido en un documento oficial!?”

Liliana: “Para proporcionar información a las posteriores generaciones de investigadores.”

Yuri (retorciéndose de vergüenza, incapaz de hablar correctamente): “??? × ¿¡?!”

Godou (originalmente tratando de hablar en nombre de Yuri pero finalmente se da por vencido): “No se… Bueno, es cierto que a menudo inclino mi cabeza y admito mis errores cada vez que Mariya me recuerda cosas innegables…”

Erica: “Fufu, ven a mí y yo te castigaré en su lugar.”

Godou: “¡Como he dicho, deja de pegarte tan sin sentido cerca de mí!”

Liliana: “De hecho. Aunque es lamentable para Erica, no tengo más remedio que escribir: …Una zorra que con frecuencia engaña a Su Majestad, sinceramente, espero que pudiera frenar sus formas”

Erica: “Mi bondad, Lily. Añadiendo tu propia subjetividad a materiales de investigación es verdaderamente inaudito. Tu perfil debe escribirse así: Liliana Kranjcar tiene un mal hábito de con frecuencia causar estragos cuando sus emociones se dejan llevar. La que siempre limpia hasta sus líos es su amiga de la infancia, Erica Blandelli”. Liliana: “Deja de fingir que eres mi amiga. No hay nada más que mala suerte entre nosotras.”

Yuri (tratando de calmarlas): “Por lo tanto, ¿vas a escribir sobre Ena-san también?” Liliana: “… Ah, claro, no he escrito todavía, pero ella es una de nosotras también

-Seishuuin Ena. La primer Hime-Miko empuñando la espada divina, Ama no Murakumo no Tsurugi. A menudo se queda en los bosques de montaña para purificar su cuerpo y mente…”

Godou: “Por cierto, ¿Qué escribiste acerca de mí?” Erica: “Esto es lo más importante.”

Liliana: “Sí, más o menos lo siguiente.”

Efecto de Sonido: crujido de papel.

Godou: “Déjame ver… Kusanagi, el séptimo y más joven Campione… Superando un huracán de primera clase en poder destructivo…”

Erica: “El presagio de calamidades en apariencia humana…”

Yuri: “La encarnación del caos, trayendo destrucción y caos en todas partes donde visita…”

Godou: “¿¡Qué diablos es esto!?”

Liliana (esquivando la pregunta): “M-mis humildes disculpas. Al tratar tanto como sea posible para representar la verdad sin insertar mis emociones personales, resultó de esta manera.”

Erica: “Hablando de eso, de hecho, todo eso es la verdad.” Yuri: “Bueno, podrías ponerlo de esa manera…”

Godou: “¿De qué estás hablando? Esto es falsear la verdad. Reescribir la verdad en una historia ficticia. ¡Esto no es un registro correcto!”

Efecto de Sonido: golpear la mesa.

Godou: “Me conozco mejor. Voy a escribir este informe por mí mismo.”

Todos los que trabajan en el informe en conjunto.

Godou: “… Entonces voy a empezar con una auto-presentación. Uh, mi nombre es Kusanagi Godou. Un estudiante común de primer año que se puede encontrar en cualquier lugar.”

Efecto de sonido: timbre incorrecto de un concurso de televisión.

Erica: “¿No es eso mal de buenas a primeras?”

Yuri: “Es un poco mucho para Godou-san afirmarse a sí mismo como “normal” dada su posición.”

Liliana: “Siempre huyendo de lo que eres es uno de tus defectos.”

Godou: “¿Por qué? Mi cuerpo es sólo un poco especial, pero todavía soy básicamente un ser humano ordinario, ¿cierto? Mi personalidad es seria y no tengo ningunas aficiones extrañas.”

Erica: “Sólo un poco… Si le cayera un rayo de los dioses, una persona común moriría, incinerada hasta que sólo los huesos quedaran.”

Yuri: “En el caso de Godou-san, reviviría de manera casual.”

Erica: “Ese tipo de vitalidad ya se cuenta como un monstruo inmortal.” Godou: “¡Entonces olvídense del cuerpo, sólo adhiéranse a la mente!” Erica: “Se aplica lo mismo”.

Yuri: “yo creo que es lo mismo también.”

Liliana: “Supongo que no es diferente. Si uno fuera a llamar a su mente muy “normal”, sería equivalente a describir el cielo azul como ‘No azul’.”

Godou: “¿¡No es indignante!?”

Erica: “Desde que la auto-descripción de Godou es poco fiable, voy a ser la que introduzca los logros de batalla terribles de Kusanagi Godou.”

Godou: “Deja con lo terrorífico.”

Erica (con tono de voz narrando): “El dios que mató al principio fue Verethragna, el dios de la guerra de la antigua Persia. Un dios de la luz, capaz de transformarse en diez encarnaciones obteniendo la victoria en todo tipo de campos de batalla.

Después que Godou usurpó las [diez encarnaciones] autoridades de Verethragna, hizo su gran entrada como Rey Demonio…”

Godou: “Gran es redundante.”

Erica: “Dentro de solamente medio año después de eso, se involucró en numerosas batallas contra el antiguo dios del cielo fenicio Melqart, Athena la diosa de la guerra y la sabiduría, el héroe Perseo, Sun Wukong el Gran Sabio Igualando el Cielo, Lancelot du Lac el prototipico caballero… el precio pagado por estos combates legendarios a muerte a menudo dejaba atrás las marcas de una gran destrucción en los alrededores. Como resultado de la autoridad de Kusanagi Godou, el Coliseo romano fue demolido, Milán perdió el Castello Sforzesco, y una serie de monumentos históricos en Japón se rompieron ¿Que está mal trágicamente, Godou? ¿Tu cara se ve mal?”

Godou: “No mucho… siento un calambre en el estómago al recordar mis acciones pasadas.”

Erica (en broma): “Tú cosechas lo que siembras”. Godou (breve gemido)

Yuri: “Por favor, espera. Es cierto que Godou-san ha hecho muchas cosas abierta a las críticas.”

Godou (otro breve gemido)

Yuri: “Sin embargo, él ha hecho cosas por los demás también… Él me salvó en el pasado.”

Godou (revitalizado): “Yo sé, ¿¡verdad!?”

Yuri: “Luchó contra un compañero asesino de dioses, el Marqués Voban, por causa de mí, el incidente de mi hermana más joven, y la relación directa frente a frente con la tal aterradora Maestra del Culto Luo Hao.”

Liliana: “De hecho en comparación con aquellos diabólicos Reyes Demonios, Kusanagi Godou podría ser considerado un mensajero benévolo de la justicia.”

Yuri: “No obstante, hay aspectos a él como capturado por el dicho ‘peligro pasado, Dios olvidado’, así como el despilfarro excesivo en las relaciones entre mujeres, la forma preocupante… Sobre todo en materia de sexo femenino, de vez en cuando siento que un arma blanca real como un cuchillo haría a Godou-san un buen…”

Godou (con problemas): “¿¡Eh!?”

Yuri: “Tu relación con Erica-san no hace falta decirlo, pero cuando aparté la vista ya habías desarrollado una relación excesivamente íntima con Liliana-san. Incluso la relación de mi hermana menor con él se ha vuelto un poco extraña, verdaderamente preocupante… Por otra parte… (voz baja) conmigo, incluso, umm… (Seguido de las palabras murmuradas) Se convirtió en ese tipo de relación, que forma preocupante. Sea como fuere, todavía me gustaría apoyarlo con todo en mi poder…”

Godou (en trepidación): “Mariya. Yo traté negarme, pero supongo que me vi obligado por la situación en una batalla contra los dioses y hubo todo tipo de razones. Aunque viniendo de mí, suena ”

Yuri (de repente severa y justa): “. Por favor, mantenga la lengua. Es demasiado

cobarde para que el hombre diga estas palabras, es prácticamente lo mismo que tirarse barro en tu propia cara.” (Golpe directo xd)

Godou: “S-Sí, señora.”

Liliana: “Hablando de relaciones femeninas… En realidad, yo todavía estaba dudando si debía poner o no información a este respecto en el informe.”

Erica: “¿Esto no es obligatorio? Cuando se habla de la naturaleza humana de Kusanagi Godou, creo que este aspecto es inevitable.”

Godou: “Espera un poco. En lugar de si el asunto es obligatorio, en cuanto a la existencia de relaciones femeninas problemáticas, para empezar, yo–”

Liliana: “No se puede negar su existencia, ¿verdad?”

Godou: “… Incluso si no puedo negar su existencia, no es como si pueda afirmar su existencia, sabes…”

Liliana: “Este tipo de respuesta ambigua es suficiente. (suspiro) He experimentado personalmente su comportamiento en este frente de forma más vívida que cualquier otra persona…”

Godou: “Oye, qué es lo que se entiende por personalmente experimentada…”

Liliana: “¿Ha olvidado ese día en Nápoles? (voz baja) Usted estaba en el camino de la playa en el momento, y sin tener en cuenta las miradas de curiosos, tomó mis labios y-“Godou (interrumpiendo a toda prisa): “Admito que fue debido a mi falta de formación moral, o tal vez ir con la corriente con demasiada fuerza, o más bien, fue después de que llegamos al consenso de que era un proceso necesario para derrotar a un dios. De todos modos, fue mi error, así que por favor deja de hablar de ello delante de todas”.

Erica: “En este punto, no hay necesidad de ocultarlo más, ¿cierto? Todas las presentes han tenido experiencias similares… En nuestro primer encuentro, ni en mis sueños más salvajes esperaría que fueras un hombre tan absurdo.”

Yuri: “Godou-san por lo general actúa no diferente de una persona con sentido común…”

Godou: “Hey, yo creo que soy una persona con sentido común y actúo con prudencia en todo momento.”

Erica: “Sólo te parece eso.” Liliana: “Sólo en su mente.”

Godou: “Que basura. Todas ustedes se inclinan demasiado en los supuestos y especulaciones cuando hablan de mí. Tienen que echar un vistazo adecuado a mi verdadero yo.”

Erica: “Una mirada apropiada está bien… Pero dudo que nuestras opiniones cambiarán como resultado, ¿de acuerdo?”

Narración de Liliana en estilo monólogo.

Liliana: “Al día siguiente, después de esta conversación, Kusanagi Godou probó sus afirmaciones a través de su propio comportamiento. Sin embargo, no nos sorprendió ya que Kusanagi Godou es un Campione después de todo, un aseisno de dioses rebelde     ”

Invitación de Ena.

Godou, Yuri y Liliana están caminando a lo largo de un camino. Efectos de sonido: ruido de tráfico pesado.

Godou: “¿A dónde salió Erica hoy?”

Liliana: “He oído que estaba ocupada, así que se fue en primer lugar.” Yuri: “Bueno, ella es de hecho bastante ocupada.”

Efecto de Sonido: ringtone de celular.

Godou: “Es mi teléfono. Qué raro, está llamando Seishuuin.”

Liliana: “Seishuuin Ena ¿huh? Ella no está actualmente en Tokio, ¿verdad?”

Yuri: “Eso es correcto. Al parecer, se fue a la prefectura de Gunma hace dos días.” Godou: “De todos modos, vamos a responder en primer lugar.”

Efecto de Sonido: pitido de encendido.

Godou: “¿Hola?”

Ena en el teléfono: “¿Está libre en este momento, Su Majestad? Si está bien con usted, ¿puede venir a ayudarme?”

Godou: “No dudes en explicar si es algo en lo que pueda ayudar… Pero nada violento, ya he tenido casi un mes de días tranquilos. Si es posible, me gustaría pasar las próximas décadas en paz como ahora, pasar a una edad madura en una estera de tatami”.

Ena en el teléfono: “Aquí vamos otra vez ~ Eso es lo que diferencia del estilo de Su Majestad.”

Godou: “Por qué todo el mundo le gusta enlazarme a entrar tanto en conflicto…”

Ena en el teléfono: “Porque Su Majestad siempre lo niega verbalmente, pero en realidad ama deleitarse en la batalla e ir en un alboroto. ¿No es esto lo que llaman tsundere?”

Godou: “¿Dónde aprendiste esa palabra?…”

Ena en el teléfono: “Eso no es importante. Así como usted predijo, en realidad hay un asunto violento que necesita ayuda Su Majestad… Por favor, sólo ayúdeme un poco. ¡Es salvaguardar su ‘Vida pacífica’! Si lo deja solo, Tokio estará en un gran problema”.

Godou (inmediatamente): “¿De verdad? Dime los detalles.”

***

Bosque de montaña en Okutama.

Ena, Godou, Yuri y Liliana están caminando por un sendero de montaña.

Efecto de sonido: cantos de pájaros, pisadas sobre ramitas y otros ruidos de caminar por la montaña.

Godou: “Este lugar es realmente el bosque.”

Ena: “Lejos de ello, este lugar está bastante cerca de los asentamientos humanos… Pero para Yuri, es bastante difícil, ¿verdad?”

Yuri (jadeo): “E-está bien. yo-yo todavía puedo seguir por un tiempo   ”

Liliana: “Permítame apoyarte si estás cansada. No te exijas demasiado.” Yuri (jadeo): “Gr-gracias. ”

Godou: “Vamos a tomar un descanso cerca primero.” Yuri (respiración profunda): “Lo siento………………………………………………… ”

Efecto de sonido: pájaros cantando.

Ena: “Hasta ayer, yo estaba en las montañas en la frontera entre las Prefecturas de Tochigi y Gunma, siguiendo la pista de un monstruo ciempiés.”

Godou: “Por ciempiés, ¿significa el tipo que se arrastra por todo el lugar?”

Ena: “Sí, pero no del tamaño normal. Ena no consiguió una vista clara de su tamaño, pero de la cabeza hasta la cola, probablemente superaba los veinte metros.”

Liliana: “Es evidente que no es ninguna criatura ordinaria.” Ena: “También parece ser una bestia divina.”

Yuri: “Un siervo sirviendo a un dios… Y teniendo la forma de un ciempiés. ”

Godou: “Pero las bestias divinas son claramente más débiles que los dioses,

¿verdad?”

Ena: “Ena y Liliana-san apenas son capaces de derrotarlas, pero Su Majestad probablemente podría llevarlo a cabo con facilidad. Sin embargo, este ciempiés excavó un agujero en la montaña y se mantuvo bajo tierra casi todo el tiempo. Fue imposible atraparlo       ”

Liliana: “Eso es comprensible, ya que la presa está bajo tierra.”

Ena: “Excavó túneles largos y profundos por todo el lugar, haciendo que los alrededores de la montaña se aflojaran, es terrible. Deslizamientos de tierra podrían ocurrir fácilmente. Ayer, comenzó a moverse hacia Tokio. En este momento, está en esta montaña   ”

Godou: “Incluso si lleva hasta Tokio, esta zona está toda desierta en las montañas.”

Ena: “Excavar túneles en las montañas ya es bastante problemático. A este ritmo, incluso las zonas urbanas tendrían agujeros excavados por todo el lugar, por lo que será aún más difícil de manejar. Es mejor para derrotar al monstruo antes de que……………………………………………………………………………………………………… ”

Godou: “Lo tengo. Supongo que voy a ayudar en este tipo de situación también.” Ena: “¡Como era de esperar de Su Majestad, esto es más como él!”

Godou: “Sin embargo, ¿por qué un ciempiés es una bestia divina sirviente de un un dios? Nunca pensé en ello como una criatura increíble.”

Ena: “Bien. De hecho, hay una inesperada larga historia detrás del ciempiés siendo un mensajero divino.”

En este momento, una visión espíritu descendió sobre Liliana.

Efectos de sonido: sonido de la suave brisa como sonido de campanas.

Liliana (solemnemente): “Desde la antigüedad, el ciempiés ha sido el símbolo de minas en Japón       Los túneles largos y estrechos excavados en la tierra se

compararon con las piernas del ciempiés. Por lo tanto, el ciempiés se convirtió en una deidad para las personas relacionadas con líneas de minerales”

Ena: “Liliana-san, ¿lo conoces también?”

Liliana: “No, pero una visión espíritu de repente descendió y recibó una imagen del dios del ciempiés. La presencia espiritual de la bestia divina que acecha en esta montaña debe haber estimulado mis sentidos espirituales.”

Ena: “.. Oh, está bien. Es sólo como dices, Liliana-san. El ciempiés es el mensajero

de los dioses de hierro, cobre y otros metales. La famosa Bishamonten también utiliza el ciempiés como un peón.” Godou (profundamente): “Es como buscar información en Internet. Qué poder conveniente.”

Liliana: “No se activa en todo momento y es muy limitado… Hablando de eso, Mariya Yuri, tus poderes de visión espíritu son mucho más fuertes que los míos. Debes ser capaz de obtener información aún más útil, ¿cierto?”

Yuri (en serio): “Sí…. Por allí.”

Godou: “Por ahí eh. Parece que hay algún tipo de razón.”

Yuri: “Si usted camina por allí, seguramente se encontrará con la bestia divina.”

Ena: “Buen trabajo, Yuri. Has descubierto la ubicación del ciempiés a través de la visión espíritu.”

Godou: “Muy bien, vamos a ir directo por allí.”

¿Preparado para la batalla?

Efectos de sonido: todos haciendo ruidos.

Ena: “Ahora que lo pienso. Luego viene la batalla, ¿verdad?”

Godou: “Sí, no me gusta, pero es probable que venga.”

Ena: “Entonces Su Majestad necesita un arma, ¿verdad?” Liliana: “De hecho, es como dice Seishuuin Ena.”

Godou: “No necesito algo tan peligroso, como sigo diciendo, las personas que portan espadas y hojas japonesas alrededor para balancearlas al azar…………………………………………………………………………………………. Es tiempo

para que puedan entender que Japón tiene leyes que regulan las armas de fuego y espadas.”

Ena: “No, no es eso.”

Liliana: “De hecho, no es ese tipo de arma.”

Godou: “¿Qué? (dándose cuenta de repente en pánico) No. No, no, no, no me hace falta ningún tipo de arma del todo ¿no te parece demasiado, Mariya?”