Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 6: La Princesa de las Seis Flores

Capítulo 2: ¡Reeducando a esta Chica Espabilada!

Parte 3

Seguramente ya era noche cerrada. Claire había estado todo el tiempo que yo llevaba en el palacio escuchando mis historias junto a la princesa, pero no paró de gritar, una y otra vez. Luego se quedó tumbada en la cama donde la princesa se encontraba sentada; probablemente se había cansado de enfadarse conmigo y se quedó dormida.

En cuanto a la princesa, a ella realmente le encantaban mis historias y no tenía intención de irse a dormir en absoluto, quería escucharme con entusiasmo. Nos habíamos hecho amigos y la forma de hablar entre nosotros se volvió muy natural. Compartí con ella todas mis historias de aventuras y de la vida cotidiana que había vivido junto a mi compañera hasta que me quedé sin más…

—¿De verdad? ¡Por favor, háblame con más detalle de esa escuela y de su festival cultural!

—Detalles… Eeeh, los niños de tu edad realizan todo tipo de actividades prácticas, como por ejemplo una tienda parecida a una cafetería.

Finalmente el tema cambió al país del que provengo. No dije que se encontraba en un universo paralelo, tan solo que estaba muy lejos de este lugar. Lo único que mencioné fue una descripción de mi vida escolar, y vi que la princesa sentía envidia al imaginarse ese país desconocido en su cabeza. No había ningún monstruo, y los niños de la edad de la princesa aprendían cosas en la escuela y jugaban tranquilamente todos los días. Para mí no era más que una vida aburrida, pero para ella…

—Qué lugar más fantástico y lleno de felicidad. Realmente es… Aah, pero que personas de mi edad lleven una tienda… ¿Qué haríamos si vinieran clientes malos que se niegan a pagar? ¿Realmente podríamos ganar lo suficiente como para pagar a todos un sueldo…?

Ahora que lo pienso, sí que puede sonar como una vida envidiable.

Sonreí y miré a la chica, que era mucho más joven que yo.

—Solo llevan la tienda para divertirse… no para ganar dinero. La verdad es que lo hacen a modo de juego. Todos llevan el mismo uniforme y atraen a los clientes de fuera. No es más que una forma de divertirse.

Al escuchar la explicación, la princesa puso una mirada de envidia y me dio la impresión de que era una niña solitaria. Era de esperar, al fin y al cabo era la princesa de un país; no podía tener amigos normales porque la mayoría de los niños de su edad eran plebeyos, y tampoco podía ir a la escuela. Después de todo, aparte del altamente reconocido e independiente clan de la Magia Carmesí, la educación obligatoria no existía en este mundo.

Ahora que lo pienso, puede que su escala en comparación con el resto de pueblos sea muy pequeña, pero el clan de la Magia Carmesí fue muy inteligente al implementar un sistema para enviar a todos los niños a la escuela.

…Dejando su personalidad aparte, la princesa murmuró con envidia… “colegio”.

Y yo le contesté sin pensar.

—Si te gusta la idea, ¿por qué no construyes un colegio aquí? Creo que sería muy beneficioso y no tendría muchos inconvenientes. Seguro que serviría de ayuda para todo el reino.

En ese momento quiso decir algo, pero al final se contuvo.

¿…?

No supe muy bien qué hacer a continuación, y entonces las campanas sonaron en la noche. Claire, que estaba dormida, saltó de la cama al oír el ruido. Acababa de despertarse, pero recuperó la tranquilidad y la compostura de inmediato.

—…Así que estoy aquí otra vez.

Habló consigo misma, se levantó y salió rápidamente de la habitación.

¿A qué se refiere con “otra vez”?

Una voz fuerte rompió el silencio de la noche incluso antes de que pudiera preguntar. Se trataba de los avisos por megafonía que a veces se escuchaban en Axel cuando había una emergencia.

[¡Alerta del Rey Demonio, alerta del Rey Demonio! El cuerpo de caballeros ya se ha movilizado. Todos los aventureros, por favor mantengan la calma y la seguridad dentro de la ciudad y eviten que los monstruos se infiltren. ¡Todos los aventureros de alto nivel, por favor diríjanse al frente para proporcionar apoyo!]

En cuanto oyó el aviso, la princesa puso una sonrisa frágil y de soledad.

—Tal y como son las cosas no puedo relajarme ni concentrarme en los temas académicos.

Murmuró para sí misma. En ese instante recordé lo que Aqua me dijo antes de llegar a este universo.

Aaah, este mundo se encuentra en problemas por culpa del Rey Demonio.