Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

Volumen 6: La Princesa de las Seis Flores

Capítulo 1: ¡Celebrando Nuestro Brillante Futuro!

Parte 5

 

 

A partir de ese día, la tienda de Wiz se convirtió en un lugar inusualmente abarrotado. Y finalmente, hoy…

—Entonces todas lo han entendido, ¿no?

Publicidad M-AR-2

En efecto. Hoy era el día en que íbamos a cenar junto a la princesa. Aprovechando que Darkness no se encontraba en el salón, les dije a Aqua y Megumin que no podíamos deshonrar el nombre de la familia de nuestro caballero.

—Por supuesto. Esta es una ocasión única. ¡No avergonzaré a Darkness, así que déjame usar el truco para fiestas que he estado reservando todo este tiempo para animar al público! …Kazuma, lo que quería era sacar un tigre de un sombrero, pero no tenemos ninguno. Creo que un asesino de novatos podrá valer perfectamente como sustituto, ¿podrías cazar uno para mí?

—Yo utilizaré la aparición extravagante propia del estilo de los Magos Carmesí para dar a la princesa una sorpresa agradable. Kazuma, voy a necesitar algo que produzca mucho humo y pólvora para encender fuego. ¿Dónde podría comprarlos?

…La preocupación de Darkness estaba totalmente justificada.

La mansión Dustiness. En pocos minutos, la casa más grande de Axel se rodeó de una seguridad asombrosa. El pequeño número de sirvientes había incrementado, probablemente para dar una impresión de opulencia; era algo que se podía esperar. La primera princesa del país, Iris, ya se había alojado en la mansión desde el día anterior.

Publicidad G-M1



A la entrada de la propiedad y llevando un vestido de color blanco con su largo cabello rubio peinado de forma sublime y colgando por encima de su hombro derecho, Darkness apareció ante nosotros. No era más que un vestido blanco, pero daba la impresión de ser muy provocativo por culpa de la persona que lo estaba llevando.

—Sr. Satou Kazuma y compañía. Estamos honrados por su visita. Yo, Dustiness Ford Lalatina seré hoy su anfitriona. Por favor, siéntanse como si estuvieran en vuestra propia casa y descansen.

Darkness parecía realmente un miembro de la aristocracia. Los criados se colocaron detrás de ella y nos hicieron una reverencia después de su saludo formal. Tras la ceremonia de bienvenida no supimos muy bien cómo reaccionar.

—G-gracias…

Me mordí la lengua en cuanto dije eso. Al ver mi error, Darkness pasó de repente de tener una sonrisa de amabilidad a bajar la cabeza y sonrojarse. Su cara se puso roja, sus hombros temblaban y parecía estar tratando de contener la risa.

¡S-Será imbécil…! Mierda, no debería haber hecho algo de lo que no estaba seguro.

—Eh, Darkness, deja de reír e indícanos el camino. Esta ropa es demasiado ajustada y me resulta incómoda.

Yo llevaba un traje de color negro que alquilé en la sastrería. Supuestamente estaba hecho para llevarse junto con una corbata de moño, pero Aqua y Megumin se rieron tanto de mí cuando me lo puse que decidí no volver a usarla nunca. Ellas dos no tuvieron el tiempo suficiente para que les fabricaran un vestido, así que le pidieron prestado unos a Darkness.

—Por aquí, por favor.

Publicidad G-M2



Sus hombros no dejaron de temblar mientras nos guiaba por la mansión.

—…Por favor, esperen aquí un momento. La señorita está eligiendo los vestidos.

Publicidad G-M2



Nos separamos de ella y un criado nos llevó a una sala de recepción. Nos sentamos en un sofá que había por allí. El criado sirvió té y abandonó la estancia para que pudiéramos estar tranquilamente. Poco después llegó Darkness con otros sirvientes, pero esta vez sostenían una serie de vestidos. Nos hicieron una reverencia y se quedaron cerca de la puerta… Entonces Darkness hizo un gesto a las chicas para que se levantaran. Aqua y Megumin la siguieron hasta una habitación contigua, y casi enseguida…

Publicidad G-M1



—Darkness, la cintura me queda muy suelta. ¿No hay alguno que sea un poco más justo?

Publicidad M-M3

—Pues… ese es el que tiene la cintura más estrecha… ¡Qué le vamos a hacer, los caballeros necesitan músculos…! ¿Qué te ocurre, Megumin?

—…¿Cómo podría explicarlo…? Se me acaba de caer. La cintura y el pecho son demasiado anchos para mí. ¿No hay nada más pequeño…?

Oía a las tres hablando en la puerta de al lado.

—Bueno, tengo otros… pero por ejemplo este era de cuando era niña… ¡Megumin, no tires de mis trenzas!

Entonces hablaron con un criado, que probablemente se puso a retocar el vestido allí mismo… Por fin, Darkness sacó a las dos chicas con aspecto cansado de la habitación.

—…Ah

Megumin se puso tímida y bajó la cabeza un poco al escuchar mi grito de asombro.

Como el vestido no le tapaba los hombros, su piel blanca como la porcelana se encontraba expuesta. Gracias al vestido negro que contrastaba con su piel daba una impresión distinta a la típica de loli que siempre tenía, y en cambio se le veía muy elegante. Aqua salió enseguida detrás de ella con un vestido blanco.

—Kazuma, mira, mira, ¿qué te parece? Esto lo que significa la frase “la ropa es la expresión de la personalidad”.

Publicidad G-M2



No es que tratara de hacerle un cumplido, pero en ese momento le quedaba perfectamente. No era su típica blusa azul y el manto celeste, sino un vestido de color blanco brillante como el de Darkness. Estaba tan preciosa que no me extrañaría haber visto a alguien adorándola, siempre y cuando mantuviera la boca cerrada.

Konosuba Volumen 6 Capítulo 1 Parte 5 Novela Ligera

 

—En serio, Kazuma, con tantas bellezas delante de ti no te va a pasar nada si nos das tu opinión y unos cuantos cumplidos, ¿sabes?

De verdad, si se mantuviera con la boca cerrada…

—Claro, son muy bonitos. Pero lo más importante sigue siendo la princesa. Lleva aquí desde ayer, ¿no?

Al escucharme preguntar con tanta expectación, Darkness puso una expresión de decepción bastante evidente.

Publicidad G-M3



—…Lo digo en serio, no hagas nada descortés, ¿de acuerdo? Después de todo, en ocasiones sueles soltar cosas muy chocantes. Como eres un aventurero que lucha constantemente como profesión tendrás un poco más de libertad en cuanto a las formas, pero todavía podrías perder la cabeza si dices algo incorrecto.

Mis expectativas aumentaron al escuchar la advertencia de Darkness.

Su alteza real. Eso es, la princesa real. Bella y recatada, una princesa que ama las mariposas y los pajaritos. No, como le gustan las historias de aventuras puede que sea inesperadamente alegre y enérgica.

Publicidad G-M3



Nuestro equipo parecía haber fracasado en todo, pero al fin habíamos llegado al punto donde la realeza se había dignado a hacernos una visita. Era normal que me dejara llevar un poco.

—Eh, déjame decir esto primero. La verdad es que no quiero dejar nuestra mansión. Aunque he vivido en esta ciudad durante mucho tiempo y me gusta… si la princesa me pide que forme parte de su corte o algo así, pienso considerar irme con ella. Por lo tanto todas deberían prepararse mentalmente.

—¿Pero cómo has llegado a eso? ¿No te he dicho que tan solo se trata de una cena normal?

Con Darkness al frente del grupo nos dirigimos hacia el lugar donde conoceríamos a la princesa. Finalmente llegamos a una sala enorme en la que se llevaría a cabo el evento. Darkness se dio la vuelta una última vez para decirnos algo.

—Vale, escúchenme con atención. Ella es la princesa de todo un país… Kazuma, puede que tengas muchos defectos, pero aun así tienes algo de sentido común; creo que no tendré que preocuparme mucho por ti. Te recuerdo que me hiciste vestir como una doncella y que te sirviera, por lo que si la jodes no podrás escapar fácilmente de esta. Aqua, no te excedas con tu espectáculo, especialmente con los trucos peligrosos, esos están prohibidos. Y Megumin… ¡voy a revisarte ahora mismo!

—¡¿Eh?! ¡Espera, espera un minuto, Darkness, ¿por qué solo yo?! ¡¿Qué más tienes que comprobar?, pero si incluso nos hemos cambiado en la misma habitación…! ¡Aah, espera, Kazuma me está mirando! ¿Ves? ¡Kazuma está aprovechando la oportunidad para mirarme!

Observé a las dos peleando delante de mí y pregunté a Aqua.

—¿Qué truco le vas a mostrar?

—¿Qué quieres decir con “truco”? Vaya inculto. Es una ocasión única para conocer a la realeza, así que sería aburrido que simplemente se quedara mirando. He pensado hacer un cuadro allí mismo… En concreto un cuadro de arena, y después se lo regalaré.

—Uh. Veo que sabes hacer un montón de cosas. Y mientras conversábamos…

Publicidad G-AB



—¡Ja, ¿ves?! ¡¿Qué es esto, Megumin?! ¡Una bomba de humo para dispersar monstruos y una poción que explotará en cuanto la abras! ¡¿Qué pretendías hacer con esto?! ¡Por eso tu pecho era sospechosamente grande!

—¡Eres muy lista, Darkness, pero aún tengo una segunda e incluso una tercera forma de hacer una presentación grandiosa…!

El criado que llevaba con nosotros desde que las chicas empezaron a elegir sus vestidos suspiró profundamente al verlas peleando.

—…Me pregunto si esto nos afectará también de alguna forma…

Yo sentía lo mismo.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios