Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 4

Capitulo 3: Edificio Perfectamente Utilizable

Episodio 16: Novata Competente

“¡Estoy en casa!” Grité cuando volví a la mina. Todos mis pájaros limour estaban fuera, y mientras mis limos estaban presentes, eran incapaces de responderme. Mi voz hizo eco mientras alimentaba los limos y arreglaba mi nuevo lote de artículos.

A continuación, decidí crear un horno para mis limos limpiadores que comen carbón. Seleccioné una ubicación entre dos entradas de túnel en la pared de piedra al lado de mi casa. Usé magia de la tierra para cavar un nuevo hoyo paralelo a los existentes, luego expandí gradualmente el estrecho espacio interior hasta crear una habitación ovalada moderadamente grande. A veces tenía que lanzar Rock para reforzar las paredes a medida que avanzaba, así que no me llevó mucho tiempo. Al final, el techo era lo suficientemente alto para que un niño se parara y caminara, y las paredes eran tan anchas como una tienda de campaña para un par de adultos.

Después de eso, llamé a un limo de tierra y lo coloqué sobre un enorme carroñero y lo empujé hacia el techo. El limo de tierra convirtió parte del techo en tierra y luego saltó hacia abajo. Luego repetí el proceso, haciendo que el carroñero levantara el lodo de tierra hacia la parte abierta del techo. Después de hacer esto unas cuantas veces más, el limo atravesó la parte superior del techo, creando un pasaje que pasaba por el túnel de arriba. El limo de tierra todavía parecía tener algo de energía, así que hice que reforzara las paredes cuando regresó. Ahora se completó la chimenea, lo que también significó que se completó la mayor parte del horno.

Casi sentí que era demasiado simple, pero ya se podía usar. El método tradicional de crear carbón consistía en cavar un agujero y hacer un marco en el interior, luego rellenarlo con madera y enterrarlo bajo tierra e incluso más madera. Esa era una forma que requería mucho tiempo para instalar un horno, pero también era posible hacer carbón con bidones de aceite, hogueras y más. Lo importante era que no podía dejar escapar el calor y tenía que poder ajustar el flujo de aire mientras la madera se quemaba. Todo lo que necesitaba ahora era una tapa para la chimenea. Podría ajustar el flujo de aire usando arcilla roja hecha de piedra y agua.

Ese trabajo había terminado, así que a continuación, fui a patrullar la mina. No cuidé cada centímetro del lugar, así que no tuve que alejarme mucho de la casa para encontrar toneladas de malezas. Sin embargo, considerando que podía usarlos como combustible, no estaba tan mal. Las malas hierbas que eran lo suficientemente altas como para ocultar todo mi cuerpo podrían cortarse y dejarse secar al sol en algún lugar para que fuera más fácil de usar como leña. También podría usarlo para hacer carbón, por supuesto, así que lo corté mientras recorría mi patrulla.

Finalmente, escuché los gritos de los pájaros limour. Miré hacia el cielo y vi a todos mis pájaros limour volando alrededor, pero actuaban un poco diferente de lo habitual. La luz del sol dificultaba la visión, pero vi lo que parecía ser una bandada separada de pájaros. Los pájaros limour parecían estar rodeándolos. Es posible que también hayan estado usando magia, porque las otras aves estaban tratando de escapar. Cuando estuvieron completamente acorralados, Eins dejó escapar un grito desgarrador y todas las pequeñas siluetas cayeron en picado al suelo. Debían de estar cazando, pero la forma en que lo hacían me recordaba más a los delfines que a los pájaros. Se aliaron contra los pájaros opuestos, luego el pájaro de la pesadilla limour usó su ataque mental especial. No sabía si los pájaros perdieron el conocimiento o qué, pero perdieron el control y cayeron del cielo uno por uno. Algunas de las aves limour incluso les dieron mordiscos en el aire, como si probaran la comida antes de la comida.

Pensando que debería ir a echar un vistazo, me dirigí hacia la cima de la montaña donde parecía que caían los pájaros. Llamé para saludar a mis pájaros limour, y ellos respondieron devolviéndolos, algo de carne salpicándose de sus picos. Lo que pensé que eran otras aves resultaron ser murciélagos de las cavernas. Les pregunté de dónde venían y uno de mis pájaros voló hacia uno de los túneles y luego regresó. Ese túnel parecía ser el lugar. En los pocos días que estuve fuera, presumiblemente lo convirtieron en su hogar. Drei me trajo uno de ellos, como si pensara que los estaba viendo porque quería unirme, pero no quería comerme un murciélago especialmente. No me importaba guardar las sobras, pero ellos eran los que cazaban, así que tenían derecho a comérselo. Su caza también me ayudó, así que les dije que siguieran con el buen trabajo y me fui.

Sin embargo, no sabía que los pájaros limour cazaban en grupos. Los había visto cazar un par de veces antes, pero solo los vi actuar solos, así que esto fue algo sorprendente. Podrían usar magia de viento, así que tal vez podrían usar Sound Bomb si les enseñara. Si es así, sería muy útil durante las cacerías. Decidí intentar enseñarles alguna vez.

***

Fui al gremio de aventureros a la mañana siguiente.

“Buenos días.”

“Oh, Ryoma, ¿estás trabajando aquí hoy?”

Maylene estaba allí pegando solicitudes en el tablero de anuncios.

“Sí, no estoy tan ocupado con la tienda ahora, así que quiero empezar a tomarme en serio el trabajo de aventuras”.

“¡¿De verdad?! Esas son buenas noticias. ¿Qué tipo de trabajo te gustaría?”

“De hecho, tengo algunos requisitos particulares, si no le importa discutirlos en detalle”.

“No me importaría en absoluto. Nuestro trabajo es apoyar a los aventureros. Dime lo que sea. Pero si realmente puedo ayudar es otra historia. Cuando termine con esto, podemos… ” “¡No!” Alguien gritó de repente desde la recepción.

“Oh, discúlpeme por un momento”, murmuró Maylene, luego se dirigió al mostrador con dos hombres y una recepcionista con la que no estaba familiarizado. “¡Tú allí! No te burles demasiado de ella”.

“Oh, Maylene”.

“Lo siento, tal vez fuimos un poco lejos”.

Los dos hombres actuaron de manera algo casual al respecto, pero obedientemente inclinaron la cabeza y se fueron. La recepcionista se disculpó profusamente con Maylene por alguna razón. Ella me hizo señas para que me acercara. “¿Hay algo mal?”

“Algo así, pero déjame presentarte primero. Esta es Paena, una nueva contratación de la semana pasada”.

“Soy… P-Paena. Encantada de conocerte.”

“Soy Ryoma Takebayashi. Es un placer conocerte también.”

“Estoy seguro de que ya te diste cuenta de esto, pero ella es un poco tímida. Los hombres jóvenes tienden a meterse con ella”.

“Ugh, lo siento mucho”.

Paena parecía tener más o menos la edad de la escuela secundaria. Parecía humana, pero su personalidad y pequeña estatura evocaban imágenes de un roedor. No era tan hermosa como Maylene, pero tenía una cara bonita y parecía cálida e inocente. Parecía alguien con quien podría haber salido en diferentes circunstancias. Estaba empezando a deprimirme pensando en eso.

“Maylene, ¿para qué me llamaste?”

“Como dije, ayudar a los aventureros es parte de nuestro trabajo, así que ¿te importaría dejar que ella se encargara de eso? Me sentaré con ella, por supuesto, para poder ayudar si hay algún problema”.

“Eso estaría perfectamente bien. Gracias por aceptar ayudarme, Paena.”

“¡N-No lo menciones! Lo intentaré.”

Me llevaron a otra habitación. No era tan grande, pero tenía una mesa y sillas, por lo que era un buen lugar para conversar. “No sabía que el gremio tenía habitaciones como esta”.

“Se utilizan para entrenar a novatos como yo e interrogar a aventureros que cometen crímenes, entre otras cosas. Oh! Siéntate, te prepararé un poco de té”.

“Oh, no tienes que hacer eso”.

“Perdón por la espera, traje bebidas. Ahora comencemos”.

Maylene terminó con el tablero de anuncios y entró con una bandeja de bebidas para tres.

“Ahora, ¿qué querías discutir?” “Mi futuro trabajo como aventurero. Tengo un objetivo en mente. Actualmente tengo el rango E, pero quiero subir al rango C. Además, estoy buscando trabajos que involucren monstruos en esta lista”.

“Déjame ver aquí. Treants, salamandras locas, monos calif… ”

Le entregué una lista de monstruos como los del Mar de Árboles de Syrus. Lo comparó con algunos archivos que tenía a mano.

“Los rango E no podrían luchar contra algunos de estos”.

“No me importa tener que subir de rango hasta entonces, pero al menos me gustaría obtener información sobre estos monstruos con anticipación.

Escuché que el gremio también maneja información sobre monstruos y terreno. ¿Puedo tener algunos documentos relacionados?”

“¡Si! Le costará algo de dinero y tardará unos días dependiendo de cuánto desee, pero podemos acomodarlo. ¿Qué te gustaría, precisamente?”

Quería información básica sobre los monstruos enumerados, incluida su ecología y hábitats, basada en toda la información más moderna disponible, si es posible. Pero no pensé que pudieran obtener esta información de inmediato, y los avistamientos de monstruos fuera de sus hábitats solo eran útiles cuando eran oportunos, así que no los necesitaba. Les pedí que prepararan todo lo que pudieran en función de estas condiciones.

Además, proporcione información sobre el mar de árboles de Syrus y todos los monstruos que habitan allí.

“Espera.”

“¿Pasa algo, Maylene?”

“¿El mar de árboles de Syrus? Ahora que le doy a esta lista un vistazo más de cerca… Ryoma, ¿estás planeando ir a esa jungla?”

“Esa es la idea.”

Le di la misma explicación que le di a Serge.

“Entonces así es como es.”

“Ya veo. Lamento haberlo interrumpido. Si vas a subir tu rango al nivel requerido y harás todo lo necesario para prepararte, el gremio no tiene derecho a detenerte. Continua.”

“Gracias. ¿Cuánto costará la información?”

“Bastante por esta cantidad, creo. Lo siento, ¿puedes responder a esto, Maylene?”

“Si quieres documentos, tendrás que pagar el precio de la tinta y el papel, así como el pago del personal que los creó. Esta también es una gran variedad de información. Examinar la información y producir los documentos puede llevar entre dos semanas y un mes. Te costará unas pocas monedas de oro pequeñas como mínimo y hasta diez como máximo.

Eso es todo lo que puedo decirte”.

“No hay problema. No quisiera regatear y terminar con menos información de la que necesito. Si eso significa obtener información precisa, pagaré lo que necesite”.

“El gremio garantiza su precisión. Paena, prepara un contrato y un papel en blanco para el intercambio. Te enseñé qué hacer, ¿verdad?”

“¡Si!”

Ella salió de la habitación, dejándonos solo a mí ya Maylene.

“No tenía idea de que eras de ese lugar”.

“¿Sabes mucho sobre el mar de árboles?”

“Solo lo que he aprendido del trabajo. Sé que es peligroso, eso es seguro. Pero esto explica algunas cosas”.

“¿Qué?”

“Quiero decir, comparándote con otros niños, eres demasiado capaz. ¿Cómo durante tu trabajo en las minas, donde te uniste a un grupo de rangos B y luchaste contra goblins? Fue un gran tema de discusión entre el personal aquí hasta hace poco”.

“Uh, ya veo.” No quería saber de qué estaban hablando específicamente.

Maylene se rio entre dientes. “No te preocupes, no estábamos diciendo nada malo. Solo que tienes algo de talento y que te ocupaste de todos estos trabajos que nadie más quería hacer durante mucho tiempo. Te tienen en alta estima”.

“Está bien, supongo.”

“Entonces, eres poderoso. Pero si pudiste dejar el infame Mar de Árboles por tu cuenta, y si entrenaste lo suficiente para poder hacerlo, entonces eso explica por qué eres tan poderoso. Escuché que los monstruos son mucho más fuertes y agresivos que cualquier viejo goblin”.

“¡Siento que haya tardado tanto!” Paena dijo a su regreso. Pensé que tal vez regresó porque se olvidó de algo, pero fue porque ya terminó los documentos.

“Está bien, estos se ven bien”.

“¡Gracias, Maylene! ¿Puedo pedirle que lea el contrato y luego firme aquí y aquí, por favor?”

“Oh, por supuesto.”

No pude encontrar nada malo en el contrato. Todas las condiciones que discutimos estaban presentes.

“Listo gracias.”

“¡No hay problema! Aquí está la prueba de este intercambio. Deberá mostrar esto cuando reciba los documentos, así que no lo pierda”.

“Entendido”, dije y lo puse en  Item Box. No había forma de que pudiera perderlo allí.

“Eso se encarga de eso, entonces. Oh, ¿querías aceptar algún trabajo hoy?”

“Sí, necesito elevar mi rango. Aceptaré incluso los trabajos más difíciles siempre que estén cerca, entonces, ¿puedo pedir algo que no requiera mucho tiempo? ¿Y eso ayudaría a subir mi rango más rápido, si es posible?”

“Si está dispuesto a aceptar trabajos difíciles, debería haber algunos. En realidad, un momento, lo comprobaré”, dijo Paena y salió frenéticamente de la habitación, luego regresó con una de las ofertas de trabajo. “¡Lo siento por eso! Aquí hay uno. Solo para estar seguro, usaste magia espacial hace un minuto, ¿verdad? Si puedes hacer eso, ¿qué tal esto?”

“¿Entrega de equipaje a Keleban? Conozco ese lugar. Se supone que pronto habrá un mercado de artículos mágicos. Pero, ¿por qué la fecha límite es ‘lo antes posible’?”

“Bueno, después de enviar un carruaje con sus mercancías, descubrieron que se olvidaron de empacar algunas cosas. Esperan tenerlo entregado para el mediodía pasado mañana, pero no te culparán por demorar más mientras llegue a Keleban al final. Fue su error, por lo que el trabajo solo se considerará un fracaso si pierde o daña el equipaje en el camino. Esta solicitud solo sería válida hasta que se preparara el próximo carruaje, pero dado que puedes usar magia espacial, ¿quizás podrías entregarlo antes de eso? Oh, lamento haberte preguntado”.

“¡No necesitas disculparte! Lo hiciste bien. De hecho, lo ha hecho todo a la perfección”.

Produjo los documentos increíblemente rápido, y supo traerme un trabajo donde la magia espacial sería útil después de que me viera usarla. Incluso si los documentos siguieron un formato, ella fue más rápida de lo que esperaba, y solo podría haber sabido seleccionar este trabajo si se memorizaran los detalles. Parecía un poco torpe al principio, pero considerando que solo había estado en el trabajo durante una semana, era bastante competente. Miré a Maylene, quien me dio una sonrisa incómoda y asintió.

“Paena puede hacer muy bien su trabajo, es simplemente tímida. Si tan solo tuviera más confianza”.

“Lo siento.”

Parecía que tenía sus problemas. Pero no tuve quejas con el trabajo que ella recomendó, así que lo acepté felizmente.