Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 10

Capitulo 10: Elegidas como Representantes

Parte 2

“… Psst, psst, Izumi, ¿qué crees que Onee-chan está haciendo?”

“Creo que… ¿está haciendo chocolate?”

“Entonces… ¿qué pasa con la risa escalofriante…?”

Actualmente en su tercer año de secundaria, Saegusa Kasumi y Saegusa Izumi, las hijas gemelas de la cabeza del Clan Saegusa, cuchicheaban en voz baja al oído de cada una a la entrada de la cocina.

“Ella se ve como… ella está feliz. Algo así.”

“Pero, ¿que no es un poco incorrecto?”

Delante de los ojos de la pareja, Mayumi estaba felizmente haciendo barras dobles de chocolate. Sin embargo, aun cuando la describió como feliz, la sonrisa en su cara, sin duda no era del tipo que pertenecía en el rostro de una joven en el amor en la noche antes del Día de San Valentín.

“… ¿A quién crees que se lo dara?”

El tono de la risa de Mayumi ya había pasado de “uhuhuhuhu”, pasando por “HuhHuhHuhHuhHu…” y ahora estaba cerca de convertirse en algo así como “KukKukKukKukKukKu …” A medida que la persona que se parecía a su hermana mayor, actuó como si estuviera preparándole veneno a alguien, las gemelos miraron con caras sin una gota de color.

“Kasumi-chan, sobre el chocolate que Onee-sama está utilizando, es que…”

“Aah, oh sí… ese es de noventa y cinco por ciento de cacao, con cero por ciento de azúcar…”

En el pasado, los productos que declararon que contenían el noventa y nueve por ciento de cacao habían estado disponibles para su compra, pero lo que era comercialmente disponible en la actualidad fue el más fuerte, el chocolate amargo, y eso era lo que Mayumi utilizaba como ingrediente.

“Por ahí, esa bolsa…”

“Es polvo de espresso…”

“Onee-chan, ¿qué clase de horrible …”

***

Una increíblemente pesada ráfaga de Psions llegó a la Dimensión de la Información y rápidamente se estrelló en una información aislada del cuerpo.

“Sólo se está haciendo tan-tan hoy en día, así que ¿por qué no cortamos la sesión de esta mañana?”

“… Gracias.”

Como Tatsuya ajustó su respiración y dirigió una reverencia hacia Yakumo, Miyuki se precipitó hacia él para entregarle una toalla.

A pesar de ser pleno invierno, había una gran cantidad de sudor en la frente de Tatsuya. Después de pasar algún tiempo de estar perdida en ver a Tatsuya limpiando el sudor, Miyuki  inició una conversación con Yakumo.

“Sensei, creo que Onii-sama queda extremadamente agotado después del uso de Gram Demolition…”

Yakumo llamó la atención de Tatsuya cuando estaba a punto de responder la pregunta a sí mismo, y luego negó con la cabeza para indicar que estaba bien.

“Algunos agotamiento no se pueden evitar. Dado que para Tatsuya-kun, la dimensión de información tiene conceptos de las cosas que no existían originalmente, ‘Movimiento’ y ‘exclusión’.”

Desde el lunes de la semana pasada, Miyuki había puesto reparos con “yo sería un estorbo” y no había visto el entrenamiento.

Ya que hoy era martes, había sido una semana y un día desde que Miyuki había venido. Por lo tanto, a pesar de que Miyuki sabía que Tatsuya había propuesto “Qué tal si tratamos de llegar a alguna nueva magia que trabaje contra el parásito” (como Miyuki estaba agitada ya que Yakumo fue el que hizo la propuesta) Ella no sabía lo que habían logrado hasta que le preguntara a Yakumo.

A pesar de que ellos lo llamaban una magia nueva, parecía nada más que simplemente practicando el uso de Gram Demolition en la Dimensión de Información a Miyuki.

“Eso es… algo que se produce como un subproducto de la magia, ¿no?”

Ella estaba segura de que su hermano era el mago más fuerte, pero ella sabía que había un montón de cosas que no podía hacer. Si fuera necesario para asegurar la victoria, su hermano dejaría que su corazón y su cuerpo puedan salir dañados, por ejemplo – acortar su vida útil – y tenía la intención de utilizar cualquier cosa, incluso las lágrimas, para detenerlo rápidamente de hacer eso.

“No, yo no creo que sea ese tipo de cosas.”

La respuesta de Yakumo rápidamente contradijo la teoría de Miyuki.

“Debido a que el método de reconocimiento sólo de Tatsuya-kun está cambiando Él no está golpeando directamente al objetivo; Está estableciendo coordenadas haciendo marcas entre un segundo y treinta y dos minutos de un lado de la meta, y él está produciendo una bala concepto que da la exclusión de movimiento en un área que tiene dominio sobre el subconsciente que se conecta con el mundo real – cierto, Tatsuya-kun”

“Eso es lo que estamos haciendo, Miyuki. Rotación de ida y vuelta entre el pensamiento y la percepción me hace mentalmente… no, sólo agota mi sensibilidad. No te preocupes, no voy a hacer nada que pueda hacerme caer víctima como un efecto”.

“En serio…”

Miyuki parecía tranquilizado por una explicación clara de Tatsuya.

“¿Por lo tanto, hay una buena oportunidad de crear un método para atacar al parásito?”

Al ser mirado por su hermana más joven, con ojos brillantes que decían “justo lo que me esperaba de Onii-sama,” Tatsuya hizo sin querer una sonrisa dolida.

“No.”

“Si se va en contra de un “niño” que acaba de nacer, probablemente lo destruirá a él. Pero sería difícil ir en contra de un “adulto” fortificado con meses y años de experiencia.”

Tatsuya dejó escapar una risa afligida mientras negaba con la cabeza. Yakumo intervino y bajó sus expectativas ligeramente.

-Gracias a eso, los hermanos terminaron la sesión sin incomodidad.

Miyuki no había acompañado a Tatsuya esta mañana en un capricho, y mucho menos para comprobar el progreso de la formación de Tatsuya.

Miyuki había llegado al templo de Yakumo en la mañana del catorce de febrero del año pasado y el año anterior, así que esta era la tercera vez.

Probablemente ella no tenía que dar su recado.

Cuando regresaron al cuarto del sacerdote del templo, Miyuki sacó un paquete bonito de la bolsa que dejó allí y se lo presentó a Yakumo.

“Sensei podría considerar esto como una costumbre pagana, pero por favor, acepte esto. Sensei siempre está haciendo mucho por mi hermano.”

Mientras hacía esto, Yakumo hizo una sonrisa de suficiencia.

“No, no, las cosas buenas se mantienen de manera constante, incluso si son costumbres paganas extranjeras.”

Seguramente Tatsuya no era el único que piensa “Cada año, él dice lo mismo, este tipo…”

“Maestro, todo el mundo está mirando.”

Sin embargo, Tatsuya era el único que podía darle una mirada de reproche en lugar de limitarse a mantener su rostro extrañamente rígido.

“Hm? ¿No está bien? Es un incentivo para entrenar.”

Naturalmente, Yakumo no actúo como quería Tatsuya, desaprobación en absoluto. “¿No menciona esto los preceptos sobre deseos mundanos?”

“Siempre y cuando no termina en el deseo carnal, no importa.”

Yakumo habló como si estuviera al margen del mundo, pero la avaricia de su rostro no se adecuaba a sus palabras.

Como Tatsuya se encogió de hombros “no hay nada que se pueda hacer con este hombre,” el número de los discípulos que en silencio estaban de acuerdo con él estaba cerca de la mayoría.

***

Hasta hace medio siglo, un gran número de personas utilizo coches eléctricos para el transporte, pero el gabinete de la era moderna había ganado en el punto de capacidad para estimar los tiempos de llegada.

Si el método de como ellos son usados se considera, la razón del por qué puede ser entendido, pero los gabinetes no tienen lo que llaman una tabla de tiempo de llegada. Naturalmente, con el fin de no causar cualquier congestión, hay una amplia ventana para la llegada del gabinete sin llegar tarde. La falta de límites de velocidad legalmente establecidos dentro de la ruta de un gabinete constituye la base de los tiempos de llegada rápida. Aunque se puede decir que era un poco incómodo para satisfacer una hora y un lugar determinado.

En el primer semestre, Tatsuya y sus amigos se habían reunido en la estación y se unió a la corriente que va a la escuela juntos muchas veces, pero recientemente su patrón habían estado a congregarse cuando llegaron a su salón de clases.

“Buenos días, Tatsuya-san.”

“Buenos días, Honoka.”

Este desafío a la dificultad, podría posiblemente ser debido a ser joven. O tal vez se debió a estar enamorado.

Tal vez ambas respuestas fueron correctas. “Ah, buenos días, Honoka-san.”

“Buenos días, Mizuki.”

Y para una doncella en el amor solo el día de hoy, los compañeros son intolerables. Desde estar con Miyuki era lo predeterminado, nada se podía hacer al respecto, pensó Honoka.

Sin embargo, cualquier persona que no sea Miyuki no era un amigo, sino un mero obstáculo. No, fue porque eran amigos que Honoka pensó que podían hacer suposiciones basadas en lo que la fecha de hoy era.

-Desde luego, ese pensamiento mostró en su rostro.

Se podría decir que Mizuki leyó el estado de ánimo por el ligero cambio en la expresión de Honoka.

Mizuki rápidamente se comenzó a inquietar. A pesar de que era muy incómodo, sería demasiado poco natural para estallar de repente palabras como “Voy a ir por delante” o “me recuerda que tengo que estar en algún lugar” en este momento.

A pesar de que ella quería alinearse con las expectativas de Honoka, en esa situación Mizuki no podía moverse; inesperadamente, Miyuki fue quien abolió el estancamiento.

“Mizuki, ¿hay algo en tu uniforme?”

“¿Eh?”

Por supuesto, cuando repentinamente de le dijo, Mizuki estiró el cuello con todas sus fuerzas, tratando de mirar por encima del hombro para ver su espalda.

No había manera de que al hacer una cosa así pudiera alguien ver su espalda y ya no había nada allí, en primer lugar, no era más que un ejercicio de futilidad, sin embargo-

“Espera. Lo hare por ti. Onii-sama, lo siento, pero por favor, vaya por delante. Honoka, ¿podrías ir adelantarte también?”

“Oh, lo entiendo.”

Honoka miró asombrada por este desarrollo inesperado; Tatsuya asintió con facilidad y Honoka asintió ante su mirada.

Honoka torpemente obligó a sus piernas a la pista tras la espalda de Tatsuya y volvió sólo la parte superior del cuerpo para agradecer a Miyuki con los ojos.

Miyuki asintió con una pequeña sonrisa.

El nerviosismo y la emoción de Honoka sobre la oportunidad inimaginable para caminar a la escuela sólo los dos no tenían límites.

A pesar de que Tatsuya hizo conversación, ella sólo fue capaz de hacer que las respuestas correctas por la piel de sus dientes. Además, su voz era ronca.

A pesar de que Tatsuya caminaba lentamente, sus piernas tenían dificultades debido a la rigidez de las articulaciones, y casi tropezaron en lugares donde no había nada con que tropezar.

Incluso ella era la única persona que lo llamó pánico escénico, era la verdad inconfundible.

Si ellos entraron en el edificio de la escuela de esta manera, la diferencia de estatus entre el primer curso y los estudiantes de segundo curso podría separarlos. Honoka también entendió muy bien que esta increíble oportunidad también estaba a punto de ser desperdiciada.

No usar la oportunidad que se les dio no era más que traicionarse a sí misma. “Um, Tatsuya-san!”

Justo al pasar la puerta de la escuela, Honoka le pidió a Tatsuya detenerse. “¿¡Estaría bien si pudiera tener un momento de tu tiempo!?”

La forma de hablar era como que ella estaba de pie en la ceremonia con un oficial superior varias filas más arriba o un administrador de nivel superior varias clases por encima de ella.

“Está bien.”

Ni siquiera la más mínima sorpresa mostraba en la cara sonriendo humildemente que había dejado para ella como Tatsuya asintió.

“Por aquí… por favor.”

Sigilosamente, como si reacios a atraer los ojos de la gente (lo que la hizo destaca), Honoka avanzó sobre pies rápidos en la dirección del jardín exterior, Tatsuya siguiéndola a su ritmo que no era ni más rápido o más lento. -Con una cara que decía que lo sabía todo.

“Bueno, ¡Tachu…!”

El lugar privado en los terrenos de la escuela (que hizo un punto de confesión aceptable) que sabía que estaba a la sombra de un árbol detrás del garaje de Club de investigación robótica. (Sin embargo, no había ninguna leyenda especial que se atribuye a la misma.)

Honoka se paró frente a Tatsuya, presentando enérgicamente una pequeña caja envuelta apretada firmemente con las dos manos – con todo su corazón y buscando a tientas sus palabras.

Honoka se congeló en esa posición.

Su pelo largo, atado en una cola de caballo por encima de su cuello, no ocultó sus orejas rojas. Su cabeza mostraba la parte en medio de su cabello, ese pequeño trozo de piel muestra el hecho de que ella estaba completamente roja.

Ella no podía hacer el menor movimiento. Tampoco podía hablar. Ella no podía ni avanzar o retroceder. Sus dos brazos temblaron débilmente, su corazón latía con fuerza.

Otros lugares del campus estaban produciendo ondas similares, pero las ondas producidas de su corazón eran tan fuertes y grandes como cualquier otra persona. La forma de la onda era bonita y desagregada como el ping producida por un tenedor de sintonía. -Orientar la yema de un ego de un alma temblando sin corazón.

“Gracias, Honoka.”

De las dos manos extendidas de Honoka, quien fue estrangulada por su propia pasión e incapaz de moverse, Tatsuya tomo suavemente la caja envuelta del chocolate para evitar que se rompa. Y a cambio, le instalo una bolsa de regalo un poco más pequeña en la palma de su mano.

La incertidumbre sobre la acción inesperada podría tener (temporalmente) a superar su timidez; Honoka llevo la bolsa de regalo a su pecho con una expresión en blanco en su cara.

“Uh, Tatsuya-san, esto…”

“Por el momento, un regalo a cambio. Después te voy a dar algo diferente el próximo mes, uno que va a tener que esperar.”

Honoka se secó las lágrimas de sus ojos, confundida ella constantemente abrió los ojos y sonrió torpemente.

“Uh, um, nunca pensé… Uh, Tatsuya-san, ¿está bien si lo abro?”

“Por supuesto.”

Honoka se quedó mirando el presente lo sacó de la bolsa como si tuviera miedo de que dejaría de existir.

“… Honoka, ¿no tienes que ir a clase pronto?”

Hasta Tatsuya le habló, Honoka se había mantenido de pie todavía.

Tatsuya había prestado atención a asegurarse de que nadie escuchaba a escondidas o espiándolos. Dicho esto, no había ido tan lejos como el uso de elemental Sight. No arriesgaría el descubrimiento de una habilidad altamente confidencial para el Día de San Valentín.

Sin embargo – Tatsuya debería haber utilizado Elemental Sight.

Ciertamente, no había señales de un espía. Dado que hasta poco antes de ahora, esa cosa no había tenido conciencia.

Dentro de un rincón en el garaje construido en los terrenos de la primera preparatoria, esa cosa que estaba dormitando en la muñeca sin corazón se agitó despertando por una ola que se asemejaba a la que había dibujado esa cosa en este mundo.

La palabra despertando podría invitar a conceptos erróneos leves.

Bañado por un fuerte pensamiento puro que se asemejaba a una oración, un nuevo ser brotó en esa cosa.

Reconstruido el yo es probablemente una manera más precisa de decirlo.

Dentro de esa cosa que reside dentro de la muñeca sin voluntad propia, una conciencia nació.

Una conciencia residía en la muñeca.

Cuando Honoka llegó a la sala de clases, tan pronto como ella se llevó las cosas ella corrió al baño.

Arrastrando a Miyuki, que había llegado poco antes que ella.

Su objetivo no era el puesto privado, era el espejo en frente de ella.

Ella se quitó con impaciencia las bandas que ataron el pelo y luego en un cambio completo, recogió cuidadosamente el pelo.