Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 1

Capitulo 2: La Promesa al Amanecer

Parte 4

Altina dejó que su cabello fluyera con el viento de la ventana. Su cabello caía al sol. Altina señaló a la distancia.

“¡Hey Mira!”

“Ten cuidado, podría tropezar contigo y hacerte caer.”

“Sí, sí…”

Regis se dirigió al balcón, el viento que llevaba el aroma del bosque sopló a través del cabello de Regis.

El exuberante paisaje le quitó el aliento a Regis.

El cielo azul despejado y las montañas cubiertas de nieve pintaron un cuadro majestuoso. El sol brillaba cálidamente por todo el mundo.

El cielo y las montañas estaban a su alcance, él se sentía como un pájaro volando alto en el cielo.

“Increíble”, dijo Regis en voz baja. Altina quien parecía satisfecha asintió. “¿No es esto genial?”

“Finalmente encontré un tesoro después de enfrentar la tormenta en estas tierras lejanas, aunque no puedo guardarla en mi bolsillo, nunca desaparecerá de mi corazón, puedo recordar esa escena del cielo, incluso cuando cierro los ojos ahora.”

“¿Qué es eso?”

“Cita de la autobiografía de Frenson, fue un pintor muy activo en el imperio, pero trabajó como trabajador de entrega porque sus piezas no se vendían cuando era joven. Después de experimentar una dura tormenta, se inspiró en el cielo hermoso en su destino. Las dudas en su corazón y el cansancio de su cuerpo se desvanecieron en ese momento, y pronunció estas palabras en lágrimas. Después de eso, se concentró en pintar el cielo. Poco después, el “Cielo de Frenson” se convirtió en una pieza muy aclamada.”

Eso significa que no puedes hacer un trabajo bien si te quedas en casa todo el día. “Eh, no, esto es hablar de cómo fue conmovido por esa escena…”

Desplazando su mirada más cerca, pudo ver claramente la fortaleza. Esto era obvio ya que este puesto de observación estaba destinado a los comandantes para comprender la situación de batalla y tomar decisiones tácticas.

La fortaleza Sierck fue construida a medio camino de la montaña.

A la suave pendiente hacia el norte había seis paredes conectadas, con una torre de observación.

En el medio estaba la torre central para el comandante y el personal para usar. Regis y Altina estaban en el balcón del último piso de este edificio.

Ya fuera el bloque NCO en el este o los edificios de los soldados en el oeste, todos eran edificios rectangulares de piedra.

La mayoría de los soldados residen en el oeste, por lo que ocupaba mucho espacio con veinte edificios rectangulares conectados.

El patio donde Regis se encontraba con Evrard estaba entre la torre central y el bloque oriental. El norte que estaba más cerca del enemigo era la puerta principal y la plaza del desfile.

No se podía ver desde esta posición, pero el almacén de alimentos, arsenales y establos estaban al sur de la fortaleza, explicó Altina.

Regis se fijó en las obras de construcción de la pared exterior. Se colocaron andamios de madera en una parte de la pared exterior.

“¿Hay trabajo de restauración ahí?”

“Sí. El Gran Ducado Varden atacó hace tres meses, las paredes fueron dañadas por el fuego de sus cañones, pero normalmente parece que el oponente usó cañones muy potentes esta vez, por lo que las paredes fueron ligeramente rotas”.

“Poderosos cañones, por favor, dime más”.

“Erm… Acababa de tomar mi puesto en ese entonces, así que me quedé en mi habitación. Me dijeron que no saliera, así que no vi nada.”

“Pero tú eres el comandante…”

“¡Cuando me levantaba de mi silla, dirían ‘princesa, por favor déjanos esto’ y era escoltada de vuelta, no se podía hacer nada!”

“Bueno, me lo imagino, ¿los países vecinos atacan con frecuencia?”

“Sobre una vez cada tres meses, pero es difícil cruzar el bosque durante el invierno, así que probablemente no lo hagan esta vez”.

La distancia entre el Archiduque de Varden y el imperio era de sólo 30 Li (133 km), pero había un bosque con tribus bárbaras que residían entre ellos. Regis había leído en un libro.

“¿Qué hay de los bárbaros?”

“No los he visto antes, pero oí que subieron por el muro exterior cuando atacaron en el verano, fue una batalla feroz”.

“Ugh…”

Al luchar contra los salvajes mal equipados, la situación podría cambiar abruptamente, ya sea para su ventaja o desventaja. La caballería del imperio era abrumadoramente superior en las llanuras abiertas, pero había ejemplos de los bárbaros que los contraatacaban en el bosque.

Había casos de bárbaros escalando las paredes con sus manos desnudas. Eran adversarios que no se podían tomar a la ligera.

Altina se dio la vuelta.

“Ya es hora de que visitemos el próximo lugar.”

“Ah, gracias, me mostraste una vista maravillosa.”

“Muy bien, pero ¿dónde ha ido ese hombre?”

No encontraron a Jerome en la torre central.

Después de tomar un giro en la plaza del desfile y el bloque del este, Regis y Altina se dirigieron hacia el sur de la fortaleza.

Iban a los establos.

Era una serie de pequeños edificios hechos para los caballos. Caballos de trabajo y de guerra enumerados en 600 eran criados en el interior.

El olor penetrante de las bestias era fuerte. “Esto me sorprende.”

“¿Qué cosa?”

“Eres una princesa, Altina… Pero no tienes ninguna reacción después de oler esto.”

“En lugar de aprender la música y la danza, prefiero clases de esgrima y montar a caballo, así también puedo cuidar a los caballos”.

“Eso es impresionante.”

Altina corrió hacia uno de los caballos.

“¡Buenas tardes! ¿cómo está tu pierna? ¡Lo siento sobre ayer!” El caballo delgado respondió.

Era difícil diferenciarlos, pero parecía ser el caballo que estaba tirando del carro ayer. Su pierna trasera derecha estaba vendada.

Altina acarició la cabeza del caballo mientras le alimentaba con algunos vegetales. Era genial. La escena del caballo comiendo su comida era sin sentido.

“¿No es lindo? ¿Quieres intentar alimentarlo?”

“No importa, se siente como si me mordería la mano también, así que voy a pasar…”

“Ahaha, este niño no hará eso. Los caballos son inteligentes ¿sabes?”

“Si eso es cierto, yo soy el tipo que les desagrada a los caballos. Ellos me echaban de espaldas durante las clases de equitación”.

“¿Eh? ¿Entonces no puedes montar a caballo?”

“No es para estar orgulloso, pero nunca he hecho correr un caballo antes.”

“Realmente no es algo para enorgullecerse.”

Altina empezó a sonreír. “¡Entonces, déjame enseñarte!”

“No quiero molestarte.”

“¿Qué caballo debemos elegir? ¿Uno que es pequeño y amable?”

“Hey hey… ¿No tengo elección?, tengo el derecho de rechazar órdenes que están más allá de mis capacidades. A propósito, la jerarquía está destinada a ser quebrada…”

Altina fue a la parte trasera del establo, ignorando la protesta de Regis. Llegaron a un lugar lleno de alimento para caballos.

De repente, una mujer apareció desde las sombras.

Era alguien que no encajaba en un lugar como un establo. No llevaba traje militar o de sirvienta, sino vestida con ropa campesina, con una cesta de manzanas. Ella evitó sus ojos en un pánico cuando vio a Altina.

“¿Ah, la princesa?”

“¿Hmm? ¿Quién eres tú?”

“Yo soy… Eso es… ¡Dis, discúlpeme!”

Ella huyó en una prisa después de terminar. Altina la vio en silencio.

“… ¿Quién era ella? ¿Parecía un civil de la ciudad?”

“¿Ha venido a vender?”

“Ella llevaba una cesta de manzanas.”

“Ah. Todavía es de día… Así que no era una cortesana.” Regis tuvo un chasquido de lengua.

Preguntó la joven que estaba a su lado. “¿Qué fue eso?”

“¿Eh?”

“¿Qué es esto de cortesana que mencionaste?”

Fue descuidado. Altina seguía siendo menor de edad.

Pero no realmente. Ella podría casarse a los 15 años, así que no era sorprendente para ella saberlo a los 14 años.

Pero ella era de la realeza.

Ella probablemente no tiene amigos o adultos a su alrededor.

¿Por qué resultó así? Si esto continúa, se convertiría en una mala persona enseñándole cosas inútiles a una niña ingenua. Regis se estremeció al pensar en eso.

Altina le presionó:

“¿Por qué no dices nada, Regis? enséñame bien.”

“Ugugu… Eso es… Eso… significa mujeres comerciantes que trabajan por la noche…”

“¿Hmm~? Ahora que lo mencionas, las tiendas normales sólo se abren durante el día.”

“Eso es.”

Cuando Regis todavía estaba conversando con Altina–

Un hombre que parecía haberse reunido con la comerciante salió del lugar donde apareció la mujer.

Llevaba ropa de grado general.

Los músculos se podían ver desde el pecho que estaba expuesto debido a su ropa desordenada. El hombre era alto, con amplios hombros.

Su cabello negro estaba peinado hacia atrás y llevaba una barba rechoncha. Estaba en sus 20 años.

Tenía la piel marrón clara y los ojos agudos.

Aunque las preferencias diferían de gente a gente, pero Regis tuvo que admitir que objetivamente, él era un hombre guapo.

Pero este hombre tenía un comportamiento de borracho.

Una manzana en la mano izquierda, una botella de cerveza en la derecha.

Sus hipos olían a alcohol.

“Eh… me preguntaba quién era… Así que era la chica pequeña.”

“¿No has participado en patrullas para comprarle manzanas a los vendedores? ¡Sé más serio con el trabajo, sir Jerome!”

El sorprendido Regis no emitió ningún sonido. Señaló al hombre con el dedo índice para confirmar:

“¿Quieres decir que este borracho es Sir Jerome? ¿¡Él es el margrave Jerome Jean de Beilschmidt!? ¿¡El Héroe de Erstein!?”

El hombre inclinó la botella en la mano y tragó el líquido de color ámbar. Luego miró fijamente a Regis con sus ojos agudos y turbios.

“Fuuu~…. ¿Y tú eres?”

“Ah, soy Regis Auric… oficial de administración de quinto grado.”

“Regresa.”

“Está bien, prepararé una orden de transferencia, solo necesito su firma.”

“¿¡Regis!?”

Sólo estoy bromeando, mi asignación estará bajo el control de Su Alteza.

Debido a que Jerome estuvo presente, Regis cambió su manera de dirigirse. A pesar de que se había deslizado hasta ahora.

“¡No, nunca bromees sobre eso!”

Altina parecía inesperadamente preocupada por esto.

Regis, quien nunca había sentido el valor de su existencia, estaba desconcertado por la reacción de Altina. Concluyó que no quería que el nuevo oficial de administración se escapara.