Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 12

Capítulo 12: Las Actividades de Cada Uno

En una isla flotante deshabitada, propiedad de León, se plantó un árbol sagrado traído de la República de Arzel.

Dado que la isla está deshabitada, esta era administrado por los robots. Noelle estaba tratando de traer de vuelta al árbol sagrado.

El suelo circundante se cortó y los robots lo transportaron. Yumeria, la madre de Kyle, observaba la situación.

A pesar de su pequeña estatura, tiene unos pechos grandes, pero es una mujer elfa que tiende a ser vista como más joven debido a su atmósfera apacible y su tono amable.

Es mayor de lo que parece y es madre de un niño.

—¿De verdad vas a llevarte a este niño contigo? Después de tantos problemas, hemos conseguido por fin instalarlo aquí.

Yumeria parecía decepcionada mientras observaba cómo se transportaba el árbol sagrado. Noelle se disculpó mientras intentaba persuadirla.

—Lo siento. Pero esta vez, no tenemos más remedio que pedir su ayuda. Nuestro futuro está en juego.

Yumeria inclinó la cabeza ante la palabra futuro.

—¿Va a ver otra disputa con Lord Leon? Parece que sigue tan ocupado como siempre incluso después de convertirse en Gran Duque.

Al ver a Yumeria con una sonrisa irónica, Noelle le pidió su cooperación con vacilación.

—Sí, así es. Pero esta vez parece ser la más problemática. Así que, Yumeria, ¿nos ayudarías también?

—¿Eh?

Noelle le suplicó desesperadamente a Yumeria, quien parecía sorprendida.

La otra parte fue un sirviente de la familia Baltfault…… Noelle está en una posición más alta.

Ella no es su jefa directa, pero si se lo pidiera a los padres de Leon, sin duda estarían dispuestos a permitírselo.

—¡Por favor! Necesito a alguien que controle el árbol sagrado. Yo también lo haré, pero quiero que me ayudes, Yumeria.

—¿Lady Noelle?

Yumeria estaba perpleja ante el extraño comportamiento de Noelle.

Entonces Noelle le explicó la situación.

Le explicó de la manera mas simple posible, para que incluso Yumeria lo entendiera.

—… En serio……

Al terminar de explicar, Noelle bajó su cabeza y le pidió por su ayuda.

Se sintió culpable hacia Yumeria porque la involucraría en asuntos peligrosas.

—Tu realmente quieres vivir una vida pacifica con Kyle, ¿verdad? Pero ahora mismo, necesitamos de tu fuerza, Yumeria.

Incluso Leon no tiene suficiente confianza en esta guerra, y si no lo hace bien, perderá la vida. Era una pena que Yumeria estuviera involucrada en tal situación.

Noelle se sintió frustrado por su habilidad y no tuvo más remedio que confiar en los demás.

Si hubiera sido más fuerte como doncella del santuario, habría podido controlar el Árbol Sagrado por mí misma. Con mi yo actual, no se puede evitar si Leon piensa que no puede confiar en mí.

Yumeria estiró sus manos y agarró la mano de Noelle, quien miraba hacia abajo.

—Tanto Kyle como yo hemos sido salvados muchas veces por ustedes…… Por favor, permítanme devolverles el favor.

—¿Yumeria? ¿E-Estas segura de que quieres hacer esto?

—¡Sí! La guerra da miedo, y no sé qué puedo hacer. Pero gracias a Leon y los demás, puedo

vivir con Kyle de nuevo. Jejeje

Al ver a Yumeria reírse avergonzado, Noelle la abrazó mientras derrama lágrimas.

—Lo siento. Y muchas gracias.

***

Livia estaba visitando el castillo del duque de Fanoss.

Livia, que pasó por la sala de audiencias, se estaba reuniendo actualmente con “Hertrude Sera Fanoss” a solas.

La razón por la que Livia pudo reunirse con Hertrude fue por la flauta mágica en su mano.

De pie en un asiento alto, mirando a Livia, los ojos rojos de Hertrude estaban llenos de odio, y Livia podía sentirlos.

Hertrude tenía los brazos cruzados.

—¿Qué estás pensando en traer la flauta mágica de Rauda al Duque de Fanoss ahora?

¿Obtuviste permiso para sacar la flauta en primer lugar?

Rauda…… “Hertrauda Sera Fanoss” era la hermana menor de Hertrude. Una princesa que perdió la vida en una guerra con el reino.

Las dos eran buenas hermanas.

Livia sostuvo la flauta mágica con ambas manos y miró a Hertrude.

—Por favor, enséñame a usar esta flauta mágica.

Los ojos de Hertrude se abrieron de par en par ante ese pedido.

—¿Hablas en serio? ¿Entiendes el significado de usar esa flauta mágica? ¿O solo quieres controlar monstruos?

La flauta mágica tenía un poder misterioso.

No solo puedes controlar monstruos, sino que también puedes invocar monstruos gigantes llamados deidades guardianas a cambio de la vida del que lo usa.

El monstruo gigante revivirá sin importar cuántas veces sea derrotado y seguirá moviéndose para cumplir el deseo del portador.

Sin embargo, una vez que se logra el objetivo, desaparece y la vida del portador también se pierde.

Incluso si el objetivo no se logra y fallas, tu vida será tomada también en el proceso. Ese es el poder de la flauta mágica.

Sabiendo la verdad sobre la flauta mágica, Livia miró directamente a Hertrude.

—Convocaré a ese gran monstruo…… Tengo algo que lograrlo, incluso si me cuesta la vida. Hertrude se encogió de hombros ante los ojos determinados de Livia.

—Es irónico. Tú, que le quitaste la vida a Rauda, ahora intentas perder tu vida con su flauta mágica.

A Livia le dijeron que ella mato a Rauda, pero no le quitó la vida directamente.

—Eso es……

—Creo que dije demasiado.

Hertrude inmediatamente retiró sus comentarios, bajó del podio y se acercó a Livia. Y luego, se acercó a la flauta mágica de Livia.

Livia dudó por un momento, pero le entregó la flauta mágica a Hertrude.

Hertrude parecía estar recordando a su hermana mientras miraba la flauta mágica.

—Debes sentirte bastante acorralada para querer usar esta flauta mágica. Parece que el Gran Duque también está actuando de manera sospechosa, ¿qué está pasando?

Por su forma de hablar, Livia se dio cuenta de que Hertrude tenía información. Empezó a dudar un poco, pero Livia decidió contarle la situación actual.

—…… Habrá una gran batalla. Será una batalla difícil incluso para Leon, es por eso que quiero ayudarlo.

—Es por eso que pusiste tus ojos en la flauta mágica.

Hertrude, que se rió entre dientes, abrazó suavemente la flauta mágica.

Entonces, ella mostró una actitud burlona ante Livia.

—Realmente eres una persona muy blanda como para entregar fácilmente la flauta mágica e incluso dar información. No has madurado desde entonces…… No consideraste la posibilidad de que yo cogiera la flauta mágica y te metiera en una celda. ¿Crees que ya me he olvidado de mi rencor hacia ustedes?

Al decirle eso, Livia solo miró a Hertrude sin molestarse y respondió.

—No eres una persona desconsiderada. No te enemistarías con Leon, ni me pondrías una mano encima.

Hertrude enarcó las cejas.

Ella estaba un poco sorprendida de que Livia, que había pensado que solo era una persona de blandengue, se había vuelto más fuerte…… ella sonrió feliz.

—…… Eso es cierto. He decidido no volver a pelear con ese Gran Duque nunca más. Extendí la mano sin cuidado y me quemé gravemente.

Cuando Livia y los demás estaban en su primer año de escuela, Hertrude desafió al reino a una batalla.

Sin embargo, fue derrotada en la batalla por la presencia de León.

Ella aprendió mucho de su lucha contra Leon, y estaba siendo castigada por eso, pero…

Tengo la sensación de que tiene cierto apego a Leon.

…… A Livia le parecía que Hertrude tenía una impresión favorable de León.

La mirada de Livia se volvió un poco más aguda, pero Hertrude continuó hablando sin dudarlo.

—Quieres saber cómo se usa la flauta mágica. Desafortunadamente, no puedo decírtelo.

—Entiendo.

Livia cogió la flauta mágica.

Ella lo llevaría de regreso… Esa era su intención, pero Hertrude rompió la flauta mágica frente a Livia.

—¿¡Eh!?

Sosteniéndola con ambas manos, ella levantó sus rodillas y destruyo la flauta mágica.

Hertrude, quien arrojó la flauta mágica destruida a la sorprendida Livia, tenía una cara refrescante.

Ella se cepilló su suave cabello negro.

—Me siento renovada. Realmente odio cuando pienso que mi vida ha sido descarrilada por una flauta así.

—¿¡Qué estás haciendo!? ¡¿Ese no era un recuerdo de tu hermana menor?!

—Ciertamente es algo importante, pero es un tesoro nacional del antiguo principado, no un recuerdo. Además, si dejo algo como esto en tus manos, podrías terminar usándolo.

Livia no pudo decir más y se quedó en silencio.

Incluso si Hertrude no le enseñó cómo usarlo, ella pensaba utilizarlo por su cuenta si surgía la necesidad.

En el peor de los casos, estaba planeando engañar a Clare para que lo analizara y le dijera como utilizarlo.

Hertrude dejó escapar un pequeño suspiro.

—No lo hagas. Solo harás que el Gran Duque llore.

Livia se sorprendió al ver que Hertrude la estaba cuidando.

—¿No me guardabas rencor?

—Sí, te odio. Te odio mucho. Pero…

Hertrude recordó a su hermana pequeña y derramó una sola lágrima.

—…… He decidido vivir una vida de la que mi hermana pueda sentirse orgullosa. Además, estoy actuando como un Duque. Estoy decidida a trabajar para la familia Fannos. Por eso te dejé vivir. Deberías sentirte en deuda conmigo.

Abandonando su egoísmo, ella siguió los intereses del Duque Fannos. Hertrude le habló a Livia.

—Debe ser doloroso para las personas que se sacrifican, pero también es doloroso para los que se quedan atrás. No lo olvides.

Livia recogió la flauta mágica rota.

—Aun así, quería ayudar Leon. Siempre pensé que no era lo suficientemente buena para él. Siempre me protegía, y me sentía avergonzada de mí misma por no ser capaz de ser útil.

Al ver a Livia llorando, Hertrude le dio la espalda.

Cuando el cabello negro liso se extendió suavemente, Livia de calmó.

—…… La relación con el imperio parece estar empeorando.

—¿Hasta eso sabias?

—Es un rumor. Pero si el Imperio es el oponente, incluso el Gran Duque está en problemas. Eso tiene sentido. Es por eso que el Duque de Fanoss ayudará al Gran Duque.

—¿Nos ayudaras?

Hertrude se dio la vuelta y señaló a Livia.

—Lo mantendré como un gran favor que te estoy dando a ti y al Gran Duque. Será caro, así que prepárate.

Livia agarró la mano de Hertrude con ambas manos y le dio las gracias.

—¡Sí! ¡Si hay algo que pueda hacer, por favor dilo!

—Hmm, cualquier cosa, ¿verdad?

Hertrude sonrió extrañamente después de decir eso, pero no hizo ninguna demanda en esta ocasión.

***

La mansión de la familia Redgrave en la capital real.

Angie, quien llegó a la sala de recepción, estaba tomando un té preparado por Cordelia, la sirvienta que trabaja en la mansión.

—Ha pasado tiempo desde que tomé un té tuyo, Cordelia.

Cordelia no pareció inmutarse al ver a Angie sentada orgullosamente en el sofá. Incluso ahora, ella se preocupaba por Angie y le dio unos consejos.

—¿Qué le trae a la mansión? Además, ¿por qué a citado a jefe de la familia y Lord Gilbert?

—Es porque tengo algo que decirles.

Ella llamó a su padre, Vince, y a su hermano, Gilbert, a la capital porque tenía unos asuntos que hablar con ellos.

Normalmente, sólo uno de ellos estaría en la residencia real.

Esto se debe a que uno de ellos regresa a la casa para administrar el territorio. Angie llamó a estas dos personas.

Ella los llamó a pesar de haber cortado relaciones con ellos.

A Cordelia, que hasta hace un rato se había ocupado de las necesidades personales de Angie, le preocupaba que ambos se pusieran furiosos.

—Mi lady, le recuerdo que usted ha roto relaciones con su familia.

—Es por eso que usé el nombre de Leon.

Si fuera a pedido de Angie, ni su padre ni su hermano le habrían concedido la visita, pero si diera el nombre de Leon, sería diferente.

León ya tiene un rango más alto y es superior en términos de fuerza militar.

Desde su punto de vista de los dos, no podían enemistarse con él, así que no tuvieron más remedio que reunirse con él.

No hubo forma de que los dos tengan una impresión favorable an Angie, quien creó tal situación.

—Cuando los llamó usando el nombre del Gran Duque, fue Lord Gilbert quien estaba hospedando la mansión. Estaba realmente furioso.

—Aun así, necesito reunirme y hablar con ellos.

Mientras las dos hablaban, la puerta se abrió con cierta violencia. Gilbert y Vince entraron rápidamente a la sala de recepción.

Gilbert miró a Angie.

—Parece que la futura Gran Duquesa no sabe lo que significa lo que es romper relaciones.

¿Cómo se atreve a mostrarse en nuestra presencia? Angie se puso de pie y se inclinó respetuosamente.

—Cuánto tiempo sin verte, hermano. Igualmente para usted, padre. Vince mira a Angie y murmuró disgustado.

—Ya he roto los lazos contigo como padre e hijo. No tienes derecho a llamarme padre. Entonces, ¿qué puedo hacer por ti? Soy un hombre ocupado. Espero que no sea un asunto trivial.

Vince, quien fue convocado a propósito a la capital real y tomó rápidamente un dirigible, mezcló el sarcasmo y cinismo en sus palabras.

Frente a esas dos personas…… Angie comenzó a comportarse con la dignidad de una persona superior.

—¿Te parece bien si quito eso de romper relaciones?

Las mejillas de Gilbert se crisparon ante el comportamiento arrogante de Angie.

—Has estado hablando muy arrogante ante mi y mi padre, quien te ha dado mucho apoyo. Parece que has olvidado como actuar cortes ante alguien.

El estaba tratando de decirle que estaba actuando muy arrogante cuando los había traicionado.

A pesar de que Angie podía sentir su odio, no se dio por vencida con el fin de lograr su objetivo.

No tenía intención de cambiar de opinión. Ignorando a Gilbert, Angie se volteó hacia Vince.

—Sentémonos y hablemos.

Viendo que Angie que no cambiaba de actitud, Vince se sentó en el sofá como si intuyera algo. Angie se sentó, pero Gilbert permaneció de pie.

Él se colocó cerca de Vince y observó los movimientos de Angie. Sintiéndose triste con la actitud de su hermano, Vince abrió la boca.

—Entonces, ¿por qué viniste a nuestra casa?

Angie cerró los ojos por un momento…… Después de unos segundos, abrió los ojos y declaró con voz clara.

Sí, fue una declaración.

—Haré que tu nieto se vuelva rey. Diciendo esto, Vince quedó atónito.

Gilbert se sorprendió por un momento, pero inmediatamente se recuperó y acusó a Angie.

—¿¡De qué estás hablando ahora!? ¿¡No te das cuenta de ya se perdió esa oportunidad!? Todo

lo que ustedes……

Vince tuvo una reacción diferente a Gilbert, quien dijo que ahora no podía aspirar al trono.

—Yo estoy hablando ahora. Mantén tu boca cerrada.

—¿Padre? Entiendo.

Cuando Vince silenció a Gilbert, él cruzó las manos frente a su boca y miró a Angie.

—El imperio ya ha declarado la guerra al reino. Los rumores se extenderán pronto, pero ¿tú estás relacionado con este incidente?

Ante esa pregunta, Angie asintió.

—Mucho.

Vince sonrió con las comisuras de su boca levantadas.

—Era de suponer. Oí que dijeron que nos dejarían libres si les ofrecíamos la cabeza del Gran Duque. Oí que la frase destilaba mucha arrogancia.

Al enterarse de la declaración de guerra del imperio, Angie se estremeció, pero no lo mostró en su rostro.

—Necesitamos la ayuda del duque Redgrave.

Ya no queda tiempo. Si no hacemos nada, algunos idiotas saldrán y dirán que deben matar a Leon. Si eso sucede…… Leon se dará por vencido con nosotros.

Leon no devolverá el ataque, pero abandonará la idea de que no se puede confiar en el Reino. En ese caso, Leon debería ir solo a la batalla.

Angie quería evitarlo.

Gilbert hizo una mueca como si dijera “¿Qué están haciendo ahora?”, pero no intervino. Vince miró la cara de Angie y luego respondió.

—Ya veo, ¿el imperio es una gran amenaza?

La mirada sonriente en el rostro de Vince mostró claramente que había tomado la iniciativa. Frente a su hija, ahora estaba respondiendo como un aristócrata.

Al ver que Angie no cambiaba de actitud, Vince abrió mucho la boca y se echó a reír.

—¿Duque?

Al ver a Angie perpleja, Vince habló.

—Llámame Padre. Por favor transmite mis saludos a su nueva Majestad.

Angie se sorprendió por la actitud de aceptación de Vince, pensó que necesitaría más persuasión.

Sin embargo, ella debió pasar al siguiente paso.

—Muchas gracias. Ahora si me disculpan.

***

Cuando Angie salió de la habitación, Gilbert le preguntó a Vince.

—¿Estás seguro, padre?

—¿Hablas sobre apoyarlos?

—Se trata de una disputa con el imperio. Puedes evitarlo ofreciendo la cabeza del Gran Duque. Cuando Gilbert dijo eso, Vince dejó escapar un profundo suspiro.

Gilbert estaba consternado por su actitud.

—¿Ocurre algo?

—¿Crees que el imperio realmente nos perdonará al entregar al Gran Duque? Nos han informado de que se están preparando seriamente para la guerra. Si continuamos con nuestras luchas internas, el reino será quemado hasta los cimientos.

Gilbert se avergonzó de su visión estrecha debido a su ira hacia Angie.

—Lo siento mucho.

—No importa. Aun así, la cara de Angie realmente ha empezado a dar un buen aspecto. Parece que es mentira que solía ponerse nerviosa solo con mirarme un poco.

Al ver a Vince elogiando a Angie, Gilbert la elogia esta vez, en parte porque no la vio timida.

—No se intimido en lo más mínimo contra nosotros. Si Angie hubiera sido un hombre, habría renunciado gustosamente a mi puesto como jefe de la familia.

Vince parecía un poco sorprendido por los tímidos comentarios de Gilbert. Al ver su mirada, Gilbert se quedó perplejo.

—¿Padre?

—…… Haa, ¿no te diste cuenta?

Vince dejó escapar un suspiro y sacudió la cabeza como si le dijera que no había entendido nada.

—¿Eh?

—Si Angie fuera un hombre, habría sido igual o ligeramente inferior a ti en el mejor de los casos. Siendo mujer, pudo ser así de decidida y fuerte.

Gilbert parecía poco convencido.

—No, pero…

—Necesitas un poco más de experiencia en la vida, entonces lo entenderás. Es verdad lo que dicen de que las mujeres son aterradoras. Hoy has aprendido algo.

Al ver el cambio de su hermana, Gilbert se veía frustrado por si tenía algo en qué pensar.

—…… Continuaré siendo diligente en el futuro.

Vince asintió y le contó sus verdaderos sentimientos a Gilbert.

—Aun así, mi nieto se convertirá en rey…… si es cierto, desearía haberte puesto en el trono. Quería obtener el reino en su propia generación y confiarlo todo a su hijo después de eso. Gilbert se alegró un poco al escuchar sus verdaderos sentimientos.

—Tus sentimientos son suficientes para mí.

—Haa, hubiera sido perfecto si tuvieras un poco más de codicia.