The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 286: Tutorial Piso 71 (Parte 2)

“¿Estás pensando en pedir otro deseo?”

“No, en absoluto.”

“¿Tienes alguna intención de retirar tu deseo?” Preguntó Kirikiri.

Por supuesto, que no tengo esa intención.

“Podría darte más poder del que tienes ahora. Podría darte los medios para ganarte el apoyo de los dioses, o podría traer aquí a tus amigos de diferentes escenarios, o los podría convocar a la Tierra.”

Las propuestas de Kirikiri me serían de gran ayuda: poder y apoyo de los dioses, incluso reunirme con personas que había conocido en el pasado. Pero eso no era lo que quería en este momento.

“Solo quiero que este Tutorial se detenga. No dejes que los escenarios que se repiten actualmente se sigan repitiendo una y otra vez.”

Podría lograr mis objetivos y cumplir mis promesas por mi cuenta. Lo que quería de Kirikiri era detener los escenarios que se repetían en este momento, para que un día fluyeran hacia un nuevo presente, y no hacia un pasado recurrente.

Eso era todo.

“Ugh…” Kirikiri fingió gemir durante mucho tiempo, pero no tenía intención de cambiar mi deseo. Por supuesto, sabía que, como resultado, detener los escenarios del Tutorial no tenía sentido.

Sin embargo, lo quería.

“¡Prométeme una cosa!” Exclamó Kirikiri, levantando una mano.

“¿Que promesa?”

“Asegúrate de completar todos los escenarios del Tutorial antes de salir.”

Uhh…

Kirikiri me insistió en que debía superar todos los escenarios. La razón principal por la que me había quedado en el Tutorial era pensar en el deseo que le pediría. Por supuesto, podía pedirle información sobre el escenario y una compensación, pero la verdad es que no me atraían demasiado. Del mismo modo, no había razón para precipitarse a la Tierra.

“Si me prometes eso, detendré todos los escenarios ahora mismo excepto aquellos a los que te diriges. Todos los retadores serán enviados a la sala de espera o a una zona residencial cercana.”

No pude evitar gritar: “Genial, suena bien.”

Nunca pensé que este deseo se haría realidad tan fácilmente. Me quedé un poco estupefacto, pero Kirikiri aceptó mi deseo sin ningún problema.

No tuve más remedio que cuestionar la suave aceptación. “¿Estás de acuerdo con eso?” Fue extraño preguntar si estaba bien después de decir que era mi deseo, pero aun así pregunté.

Kirikiri asintió. “Está bien.” Fue lo que dijo Kirikiri, pero me pregunté cómo era posible detener el Tutorial que tenía a su disposición.

“La gestión del Tutorial está enteramente en manos de los directivos. Por supuesto, tenemos que pagar por ello, pero es posible cerrarlo temporalmente.”

El control estaba en manos de los directivos. No tenía ningún sentido.

“¿El sistema acepta eso?”

Kirikiri sonrió ante mi pregunta. Ella mostró una sonrisa traviesa. “No tengo más remedio que ser perdonada. El sistema simplemente nos regula cuando actuamos más allá de las limitaciones. Con nuestro poder…”

“Todo es posible.”

Justo como suelen hacer los dioses dentro de su esfera de influencia. Hasta ahora, el sistema se ha mostrado fiel a su papel de restricción. Sin embargo, no era comprensible que la paralización del Tutorial fuera posible sólo porque todos los directivos estaban de acuerdo.

“¿Y el Templo de los cien dioses?”

“La selección del administrador fue con todo el Templo de los cien dioses. Son ellos quienes establecen nuestra autoridad y nuestras responsabilidades por mayoría de votos. Como siempre, no pueden cambiar lo que ya se había decidido en ese momento. Si van a revocar nuestra decisión, nos perderían a todos y votarían por la reelección como gerente. Recoger candidatos, dejar a alguien, proponer a alguien. Luego ajustarán las responsabilidades y la autoridad otorgadas al gerente. Por mayoría de votos además de todo eso. Probablemente llevará un año. Aunque no te guste, tendrás que estar satisfecho, porque eso es lo que tuvimos que pagar.”

Después de escuchar la explicación de Kirikiri, pensé que todavía tenía demasiada autoridad como gerente. Si los directivos se unieran, podrían monopolizar el Tutorial. ¿Qué había planeado el Templo de los cien dioses al otorgar tal autoridad a los administradores?

“De hecho, en general, las opiniones de los directivos no están unificadas.”

“¿Por qué?”

“Estamos en desacuerdo entre nosotros.”

Podría entender eso un poco. Había visto muchas veces cuando el Templo de los cien dioses no pudo unificar sus opiniones. Incluso si algo se decidía mediante votación, siempre había un voto en contra. De hecho, la unidad era algo raro.

La razón era obvia. Los dioses no pueden hacer concesiones porque sus egos eran enormes. Eso es lo que hicieron todos los dioses. Quizás por eso eran dioses.

El dios de la Luz no prefiere la oscuridad a la luz. Elegir la oscuridad iría en contra de su identidad. El dios del Duelo no tolera la cobardía. El dios de la Devoción no siente alegría ante la vista de alguien que sufre. No era una cuestión de preferencia, sino de viabilidad.

Además, aparte de la cuestión del voto, las relaciones entre los dioses afectarían significativamente al voto. El administrador también lo haría. Sería imposible que unificaran sus opiniones si hubieran recogido las opuestas. Si existiera la condición de que las opiniones deben unificarse para dar autoridad al gestor, la autoridad se volvería prácticamente ineficaz.

Una vez ya habían entregado las responsabilidades y la autoridad a los gestores. Sería difícil para los dioses volver a decidir otras nuevas.

Era un proceso convincente.

“Pero esta vez es diferente. Todos conocemos tu objetivo. Y espero que logres tu objetivo. Cada uno de nosotros tiene un deseo ligeramente diferente, pero todos acordamos concederlo de todos modos. Algunos se oponen y otros están de acuerdo con nuestra decisión, pero no pueden discutir nuestra decisión final.”

Kirikiri había dejado claro que apoyaba mi objetivo, al igual que otros directivos. Recordé lo que una vez me dijo el dios de la Esperanza. Me sentí incómodo al recordar lo que había dicho el dios de la Esperanza.

***

Como dijo Kirikiri, había decidido completar los escenarios del Tutorial hasta el final, pero aún quedaban preguntas. ¿Por qué me había recomendado tanto despejar los escenarios?

“Primero, puntos de información. En segundo lugar, compensar las recompensas. Te lo dije la última vez.” Respondió Kirikiri de mal humor, posiblemente porque había cuestionado su consejo. La obtención de recompensas era manejable. ¿Pero todavía había más información que necesitaba reunir?

Teníamos que despejar el escenario.

“Todavía lo hay.” dijo Kirikiri con una mirada sombría.

No pude entenderlo de inmediato y no pude preguntar más por la falta de puntos de información, pero decidí seguir adelante. El consejo que Kirikiri dio siempre había sido beneficioso y seguiría siéndolo.

“Te vas a ir ahora, ¿verdad?”

“No, planeo quedarme un poco más.”

Cuando Kirikiri me preguntó si me iba a ir, respondí que no. Kirikiri parecía sorprendida por mi respuesta.

“¿Eh?”

Normalmente, pasaba al siguiente escenario tan pronto como escuchaba todos los consejos, por lo que Kirikiri tenía una expresión extraña en su rostro cuando dije que me iría un poco más tarde.

Señalé el lado donde estaban Seregia y Yong-yong. Seregia yacía inmóvil en la cama. Yong-yong había estado jugando solo. Tan pronto como Kirikiri y yo empezamos a hablar en serio, él deambuló y se quedó dormido junto a Seregia. Una vez que ambos se acostaban, no se levantaban fácilmente, así que decidí dejarlos descansar un poco y luego comenzar.

“Veo que todavía tienes una debilidad.” comentó Kirikiri.

Por supuesto. ¿Cómo podría haber sobrevivido tanto tiempo si no la tuviera? Por supuesto, hubo muchas crisis.

“Todo es gracias a mí.” Hochi intervino con autoelogio.

Iba a decirle algo, pero Kirikiri habló primero con Hochi. “Así es, Hochi deog-iyang.”

(T/N: No estoy muy seguro de lo que el autor intentaba dar a entender… De cualquier manera, Deog/Deok se refiere a virtud/moral, y yang significa oveja…)

La sonrisa de Kirikiri y su respuesta me dejaron con un mal presentimiento. No fue por sus acciones, sino por el nombre de Hochi, que había sido pronunciado por Kirikiri.

“¿Cómo acabas de pronunciar su nombre?”

“¿Eh?”

Ella pronunció mi nombre como Hoo-ouh-woo, alargándolo, a diferencia de cuando llamó a Hochi. De alguna manera me sentí decepcionado.

“Cierto. Kirikiri, tengo una pregunta.”

Hochi había conocido a Kirikiri por primera vez después de dejar el piso 61, pero se sentía cómodo con Kirikiri. Quizás era por sus recuerdos.

Kirikiri trató a Hochi como si lo conociera desde hace mucho tiempo. Para ser justos, Kirikiri haría eso sin importar a quién conociera.

“¿Qué diablos quiere decir Ho-jae? ¿Por qué todos se ríen cuando lo escuchan?”

Ante la pregunta de Hochi, Kirikiri inclinó la cabeza. “He respondido esto antes.”

“¿De verdad? ¿Por qué no lo recuerdo?”

¿Por qué? Porque no lo puse yo.

“De ninguna manera, ¿qué quieres decir? ¿Incluso tocaste mis recuerdos?” preguntó Hochi, mirándome.

Así es. No pensé que necesitaba poner todos mis recuerdos en Hochi. Si hubiera puesto todos los recuerdos vergonzosos, ni Hochi ni yo nos hubiéramos sentido cómodos.

“Heng, ¿quieres que te lo diga?”

“Ah, dímelo. ¿Qué significa?”

Kirikiri y Hochi susurraron suavemente como si estuvieran tramando algo peligroso. Era necesario detenerlos.

“Oh, no deberías intentar invadir la privacidad de otras personas.”

El significado de mi nombre era estrictamente personal. Esto había sido confirmado hace mucho tiempo.

“Sabes, esa privacidad puede aplicarse o no a Hochi. ¡Jajajaja!”

“¡Bueno! Soy tu clon. Soy tú en cierto modo. La privacidad no es nada. Date prisa y dime qué significa.”

Hochi intentó encontrar el significado de mi nombre, argumentando que él y yo éramos la misma persona, habiendo desechado su identidad. Era necesario tomar medidas adicionales y rápidas.

“Kirikiri, ¿quieres otro pastel?”

***

╔═══════════════╗ 

[Comienza el escenario del piso 80.] 

Explicación: Un Origen ha estado a la deriva en el espacio exterior en un planeta cuyo nombre se desconoce. Recientemente se estrelló contra él. El Origen rápidamente devoró todo lo que había en el área y el planeta quedó destruido.

 El investigador del Templo de los cien dioses informó algo dudoso sobre el Origen, a diferencia de los habituales. El Templo de los cien dioses quiere enviarte a recuperar al Origen y descubrir qué tiene de especial. 

-Condiciones de despeje: 

1. Eliminar al Origen. 

2. Investiga al Origen. 

╚═══════════════╝

Cuando Seregia y Yong-yong se despertaron, me dirigí al piso 80 con mi grupo. El escenario del piso 80 estaba ubicado en un terreno baldío. Pude ver al Origen frente al lugar convocado.

“Es un escenario diferente a lo habitual.” murmuró Hochi.

Pensé lo mismo. Era fácil ver la fuerza de esa criatura parecida a un ciempiés por su extraña apariencia.

La condición de despeje era el asesinato y la investigación del Origen. Quizás después de matar al Origen, saldría algo que valga la pena investigar.

“¡Yo lo haré!” Yong-yong avanzó con entusiasmo.

De hecho, no había nadie más que Yong-yong dispuesto a tratar con el Origen. El anciano y la anciana tenían poco interés en los escenarios. Lo mismo ocurría con Seregia. En realidad, yo también estaba igual.

Después de dejar el piso 61, Hochi y Yong-yong se hicieron cargo de los escenarios y yo rara vez hice algo. Lo único que hice fue dar consejos de vez en cuando. Esta vez era lo mismo.

Entonces, incluso cuando Yong-yong dio un paso al frente, simplemente le dije que hiciera lo que consideraba correcto. El problema ocurrió poco después de que Yong-yong disparara su maná al Origen.

Una barrera de energía brillante se retorcía cerca del Origen. Era una barrera de energía hecha para protegerse a sí mismo.

Y el maná que Yong-yong había disparado destruyó la capa protectora del Origen, y el cuerpo del Origen quedó reducido a polvos.

╔═══════════════╗ 

[Escenario fallido.]

 [Volviendo a la sala de espera.] 

╚═══════════════╝

… ¿Qué rayos, hombre? Me dijeron que matara al Origen, así que lo maté. ¿Por qué fallé?