Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e 2-Nensei-hen (NL)

Volumen 10

Capítulo 4: Consejo

Parte 3

No hablamos mucho por el camino y pronto llegamos al determinado café.

Como era un día laborable, estaba relativamente vacío, y pudimos elegir libremente nuestros asientos.

Tras preguntarle a Horikita qué quería tomar, decidí señalarle un asiento junto a la ventana y dejar que se sentara primero.

Nos pusimos tranquilamente en fila detrás de dos personas que ya esperaban en el mostrador.

Horikita, que había tomado asiento, me miraba algo inquieta.

Probablemente estaba desconcertada, sin saber de qué iba a hablar yo a continuación.

Cómo enfocar la situación, la estrategia, el proceso de pensamiento, qué priorizar y qué tomar como algo secundario. No me interesaba conocer los detalles. Quería dejárselo todo a la líder, Horikita.

Entonces, ¿qué iba a hacer? ¿Por qué concerté un tiempo a solas con Horikita?

Era para otorgarle una nueva fuerza a Horikita.

Un asunto que había decidido confiarle, ya que el examen especial se acercaba poco a poco.

Podía hacerlo ahora porque su mente estaba creciendo y madurando.

Conociéndose a sí misma, a la clase y habiendo encontrado una amiga.

Por eso ahora era posible dar el siguiente paso.

Cuando llegó mi turno, pedí dos cafés mezclados y esperé cerca del mostrador a que lo prepararan. Al cabo de unos dos minutos, cuando la extracción parecía haberse completado, me trajeron dos tazas de café, agarré las asas y me dirigí hacia donde esperaba Horikita.

—Gracias. El dinero…

—Está bien. Tú pagaste el karaoke. Además, me invitaste a comer el otro día.

—Pues entonces, aceptaré encantada tu oferta.

Ambos saboreamos lentamente el café caliente y sabroso.

Mirando el perfil de Horikita mientras exhalaba, pude ver el cansancio.

Además de cuando dormía, seguramente utilizaba constantemente su cerebro, ya fuera un día laborable o festivo.

—…¿Tengo algo en la cara?

A ella no pareció gustarle mi descarada mirada y me fulminó con la mirada.

—No, sólo estaba pensando. Tienes el pelo muy largo, ¿verdad?

Incluso como distracción, era bastante eficaz si la persona implicada estaba preocupada por ello.

Se pasó los dedos por el pelo y dejó vagar la mirada.

—Hace casi un año que me lo corté. El tiempo vuela, ¿verdad?

—Estabas llorando a moco tendido.

—¿Qué pasaría si ocurriera aquí un trágico accidente y yo te agarrara y vertiera café caliente directamente en tu camisa?

—Sin duda me quemaría, y sin duda sería intencional, no un accidente.

—Lo esquivarías si intentara derramar el contenido sobre ti aquí, ¿verdad?

Cuando estábamos en el karaoke con Ryuuen, Horikita presenció el momento en que estuve a punto de ser salpicado con jugo de naranja por sorpresa.

Si quieres asegurarte de que caiga, agarrarme sería la respuesta correcta, pero…

Ser salpicado con café resultaría en un daño incomparable al del jugo de naranja.

—¿Por qué intentas mover los asientos? Yo nunca haría tal cosa. No causaría tantos problemas a la tienda.

—Por favor, en vez de eso, dale prioridad a no causar grandes quemaduras a un compañero.

—De verdad… eres tan extraño, ¿no?

—¿Qué parte de esta conversación me hace el extraño? Tú eres la extraña.

De hecho, sólo fui empujado por la naturaleza extraña de Horikita.

—No soy extraña. Es sólo que… a veces mi seriedad está fuera de lugar.

Dependiendo de tu interpretación, sería justo llamarla rara, pero por supuesto, nunca lo diría.

—¿Y? Esto no es de lo que querías charlar, ¿verdad? Se suponía que íbamos a hablar del examen especial…

Efectivamente, había llegado el momento de pasar al tema principal.

—No hay necesidad de ser cautelosos con nuestro entorno en este momento, pero no tenemos que revelar casualmente el contenido de nuestra estrategia. Lo que quiero saber es algo diferente. Quiero confirmar con qué mentalidad vas a este examen especial.

—…Um, lo siento, no estoy muy segura de lo que quieres decir con ‘mentalidad’.

—Ganar el examen. Devanarse los sesos por ello. Y luchar con las decisiones. Eso es algo que ahora puedes hacer con cualquiera. Como haces con Yousuke y los demás todos los días, y a veces como lo hiciste con el grupo liderado por Ike. Lo que quiero hacer aquí es algo que sólo puede hacerse entre tú y yo, al menos por ahora. Este examen especial está plagado del tema de las expulsiones. Si miras atrás, te das cuenta enseguida, pero quiero que me digas qué tipo de cambios se están produciendo dentro de ti ahora en comparación con tu situación durante el examen por unanimidad.

Al sacar a colación puntos concretos del pasado, Horikita entendió lo que quería decir con “mentalidad”.

—Creo que no te equivocas cuando dices que ésta es una conversación que sólo podemos tener nosotros…

El acto de exponer los pensamientos más íntimos.

Confiar en los compañeros es importante, pero no es fácil que el líder muestre debilidad.

—¿Debo suponer que me corregirás si crees que mi forma de pensar es errónea?

—Si puedo dar consejos apropiados o no es otra cuestión, pero pretendo expresar mi opinión personal.

Al oír esto, Horikita enderezó su postura y se encontró con mi mirada.

Pensé que ahora empezaría a hablar, pero Horikita entrecerró los ojos y se llevó una mano a la boca.

—Eso es sospechoso.

Se veía muy nerviosa, como si no hubiera tenido intención de decirlo.

—Lo siento. Dije algo bastante brusco, ¿no?

—¿Realmente soy tan sospechoso?

—Quiero decir, que estés preocupado por mí es, bueno, un poco espeluznante, ¿no crees?

—Puedo entenderlo, pero espeluznante es demasiado.

—Sí, tienes razón. Um, déjame ordenar mis pensamientos.

Diciendo eso, se enderezó una vez más.

—Quiero preguntarte francamente. ¿Has decidido qué hacer si quedamos en último lugar en este examen especial?

Ella no quería expulsar a nadie.

Pero tenía que elegir a alguien a quien descartar.

Aunque la situación era diferente, podría tener que tomar la misma decisión en el examen de votación unánime.

—Es una pregunta difícil de responder inmediatamente, ¿no?

—Así es.

—Desde aquel día, me cuestiono una y otra vez. A veces me siento culpable y arrepentida, aunque creo que tomé la decisión correcta. Es un pensamiento deprimente.

Murmuró, bajando ligeramente la mirada.

—No puedo asegurar lo que pasará en el futuro. No soy sólo yo, todos los de la clase crecen poco a poco cada día. Aunque los clasificáramos según sus habilidades, fluctuaría.

No podía negarlo. Había días en los que Ike estaba en lo más bajo y días en los que Hondou también. Como nos esforzábamos por evitar estar en lo más bajo, era natural que no pudiéramos decidir a quién expulsar en el futuro.

—Pero el próximo examen especial es diferente. Al menos, pienso afrontarlo con dos opciones en mente en caso de que acabemos en el fondo. Una es una opción menos dolorosa, la otra es amarga. Sin embargo, como hay varios obstáculos, no hay garantía de que la opción menos dolorosa pueda llevarse a cabo…

Tenía pinta de haberlo pensado bien.

—Si al final quedas el último, no puedes evitar elegir a alguien para expulsar. No se puede soñar con perder sin que nadie sea expulsado. No hay suficientes Puntos Privados para salvar a todos. Considerando eso, ¿tienes dos opciones?

La última y amarga opción debe ser expulsar a alguien a regañadientes. Es responsabilidad de la líder elegir entre los que se han retirado, aunque ella no quiera.

—Sea lo que sea, me he marcado mis propias directrices para elegir sin dudar.

No tenía sentido fanfarronear en esta situación. Si se estaba tirando un farol, eso decía mucho de ella.

Mirando a Horikita, con sus ojos puros y directos, pude ver que estaba preparada para tomar una decisión, sin importar la elección a la que se enfrentara.

—Lo comprendo. Parece que no estarás perdida si quedas en último lugar.

—Tal vez no debería pensar en perder en primer lugar, pero ya que existe el riesgo de expulsión, no puedo evitar tomar una decisión por adelantado. Es vergonzoso, y puede que te rías de ello…

—¿Dónde está la parte de la que reírse?

—Cierto… pero… normalmente no se piensa primero en perder…

—Si tu objetivo es ganar al final, sea como primero o como último, no es un error. Primero pensaste en qué hacer al perder porque te importa la clase. Eso es todo.

—…Gracias…

No había razón para agradecérmelo, pero ella estaba en posición de escuchar mis consejos. Quizá por eso Horikita era sincera.

—Me alegro de que mis temores fueran infundados. Si algo sale mal, estoy seguro de que puedo confiar en ti.

—Me ayudaste en el examen de votación unánime. Ah, ¿eso es todo lo que querías saber?

Horikita, que había aliviado un poco su corazón, preguntó esto, pero la respuesta fue lamentablemente no.

—No, es seguro decir que estamos entrando en el tema principal.

—Así es… Entonces, ¿qué es? Si no vas a hablar de una estrategia ganadora, ¿quieres saber qué pasará después de ganar? No, no puede ser…

—Ganar este examen significa derrotar a otras clases. Y si los derrotamos, inevitablemente una clase en la parte inferior se creará. Hay una alta posibilidad de que alguien sea expulsado.

—Supongo que sí.

—Pero ese ‘alguien’ no lo decides tú. Seguro que es obvio, pero entiendes lo que digo, ¿verdad?

—Por supuesto, cada líder de clase lo considerará y decidirá.

—Aprendiste a lidiar con una expulsión de tu clase debido a tu fracaso anterior. Pero si no te hubiera ayudado, no sabríamos qué hubiera pasado ahora con la clase.

—Por muy humillante que sea, eso es cierto. No sería sorprendente que la clase se hubiera venido abajo.

—Es importante aprender de los errores, pero no se puede fallar siempre. Una red de seguridad no está garantizada. Esencialmente, elegir la respuesta correcta desde el principio y abrirse camino con paso firme es un testimonio de la verdadera habilidad de uno.

Sosteniendo una taza ligeramente fría, Horikita sorbió tranquilamente su café.

—Creo que tienes toda la razón.

—Seamos concretos. Sin duda habrá un momento en el que nos enfrentemos directamente a una clase concreta. En ese momento, tendrás tres futuros. Uno es en el que nuestra clase gana, otro es en el que nuestra clase pierde, y el tercer resultado no es ni una victoria ni una derrota, sino un empate. ¿Qué futuro prefieres?

—No hay duda. Quiero que gane mi clase; no hay otra opción.

—Entonces añadamos una nueva condición al futuro. Tu clase gana, pero como resultado, la clase derrotada tiene una expulsión. ¿Cómo decidirías en este caso?

—Lo siento, pero le damos prioridad a nuestra victoria. Es la elección correcta, ¿no?

—Entonces seguirías eligiendo la victoria de tu clase.

Con mi pregunta, los labios de Horikita se apretaron ligeramente.

—¿Es un error priorizar la victoria, como en este examen especial?

—Nadie ha dicho que sea un error. Añadamos una última condición. La clase específica es la de Ryuuen, y la expulsada es Ibuki Mio. Cuál de los tres futuros elegirías entonces?