Potion Danomi De Ikinobimasu (NL)

Volumen 8

Capitulo 66: El Nuevo Santo

Parte 2

Había venido a hacer una donación al orfanato, pensando que sería una forma rápida y fácil de aumentar su renombre. Le sorprendió el trato recibido, pero debían de estar desesperados por no dejar escapar a su presa.

“Deben tener mucha hambre…”

El director del orfanato salió corriendo tras oír la noticia del niño, que fue a buscarlo.

“Me gustaría donar algo de comida…” “¡Oh, Santa!”

“Esto es mucho más fácil de lo que pensé que sería…” Kaoru se dijo a sí misma, con los hombros caídos.

“Entonces, ¿no está afiliada al templo, Lady Edith?”

“Así es. Perdí la esperanza en los obispos después de ver sus ropas lujosas y sus vientres engordados, todo ganado con el dinero de los pobres.”

El director sonrió con amargura. El orfanato no estaba dirigido por el templo, así que no parecía especialmente ofendido. Además, un hombre de su edad tenía que saber que había obispos corruptos. Kaoru se sorprendió al descubrir que no todos los funcionarios del templo eran corruptos; de hecho, los obispos de mayor rango eran bastante decentes. Por lo general, los niveles inferiores eran decentes y los superiores corruptos, pero en este caso era exactamente al revés. No estaba segura de si debía estar impresionada con los funcionarios de mayor rango o si debía criticarlos por no orientar adecuadamente a los funcionarios de menor rango.

La gente común trataba directamente con los obispos de rango inferior, y apenas tenían oportunidad de reunirse con los de mayor rango. Por eso el templo no tenía una gran reputación. Sin embargo, la reputación del templo y de los obispos y la reputación de la Diosa Celestine eran dos cosas completamente distintas, y la gente seguía teniendo una fe total e inquebrantable en la Diosa.

“Soy fiel a la Diosa, pero no tengo obligación de obedecer a los obispos…” Concluyó Kaoru.

Sin duda, a los obispos no les habría hecho ninguna gracia oír eso, pero sólo servía para recalcar que ella adoraba a la diosa Celestine, y no a los obispos humanos, lo cual era algo completamente razonable. A los obispos les costaría mucho argumentar que tal afirmación la convertía en una hereje, una incrédula o incluso una impía. De hecho, hacer tal afirmación sería lo mismo que afirmar que estaban por encima de la propia Diosa, lo que habría sido un problema aún mayor.

“En cualquier caso, por eso he estado recorriendo los pueblos y aldeas de los alrededores y haciendo todo tipo de obras de caridad.” Dijo Kaoru.

“Ah, bendita seas…”

Había lágrimas en los ojos del director. Parecía que le había conmovido la explicación que se le había ocurrido sobre la marcha.

Entonces…

“Perdóneme, pero estoy algo versada en curación. ¿Le importaría si echo un vistazo a los niños?” Preguntó Kaoru.

“¡Por favor, hágalo! No tenemos muchas oportunidades de que los obispos o los boticarios los atiendan…”

Los boticarios con conocimientos médicos eran una cosa, pero las oraciones curativas de los obispos no ofrecían más que tranquilidad temporal. Las oraciones tenían un ligero efecto placebo, e incluso si las cosas se torcían, podían ayudar a los enfermos a aceptar su destino y que les había llegado la hora. Por eso Kaoru no hablaba mal de recibir oraciones de los obispos. Aun así, era obviamente mejor curar ahora cualquier dolencia si es que la había. Y así, reunió a los niños y comenzó a examinarlos uno por uno…

Sus viejas heridas ya están curadas, y los pequeños cortes y magulladuras mejorarán por sí solos. No puedo decir a simple vista si alguno de ellos está enfermo, así que eso es una buena señal… Están delgados, pero era de esperar, dada la falta de comida. Supongo que les daré algunos suplementos nutricionales (que también son pociones que curan dolencias)… se dijo Kaoru. Los efectos de la poción no serían evidentes de ese modo, así que eso no sería un problema.

Kaoru creó esas pociones y las buscó en su bolsa como si hubieran estado allí todo el tiempo, luego se las dio a beber a los niños. Las había hecho dulces y sabrosas, así que eran bastante populares. El director también quiso probar una, así que también repartió unas cuantas a los adultos. A juzgar por la palidez de sus rostros y lo delgados que estaban, parecía que ellos también habían tenido problemas, así que pensó que era una buena oportunidad para darles un tratamiento.

“Ahora, si me disculpan…”

“¡Oh, espera! Por favor, ¡quédate a cenar!”

El director intentó detener a Kaoru… o a Edith, pero…

“Mis disculpas, pero hay muchos ahí fuera que necesitan urgentemente la mano amiga de la Diosa, y debo ganar dinero para adquirir medicinas y comida. Debo continuar mi camino hacia el próximo pueblo…”

Nadie pudo detenerla después de aquello. El director sólo había querido servirle la cena como muestra de gratitud, pero fue lo bastante sabio como para darse cuenta de que insistir más podría hacerla pensar que su intención era acaparar para sí las bendiciones que ella traía. Así que decidió que lo mejor sería darle las gracias y dejarla seguir su camino.

“¡Muchas gracias!” Dijo el director a Kaoru. “¡Gracias!” Gritaron los niños a la vez.

El director, otros adultos y los niños vieron partir a Kaoru, que les saludó con la mano antes de dejar atrás el orfanato. Más tarde guardaría el carro que remolcaba en su Caja de Objetos.

Muy bien, he sembrado la semilla de mi reputación como mujer devota que hace obras de caridad para orfanatos. Tendré que seguir así para que la gente llegue a conocerme como una santa errante, o tal vez una santa pícara…

En su anterior encuentro con el grupo de cazadores tuvo que utilizar sus poderes bajo la apariencia de “bendiciones de la Diosa”, pero esta vez había actuado como filántropa independiente, sin ningún vínculo con el templo. Kaoru no tenía intención de actuar como un Ángel de la Diosa utilizando sus poderes de poción. Si lo hacía, acabaría en la misma situación que cuando estaba en el reino de Balmore. Los aristócratas, la familia real, el templo, los mercaderes y los plebeyos se aferrarían a ella, y la situación se descontrolaría rápidamente. Para salir de semejante situación, se vería obligada a utilizar sus poderes para traer la paz mediante la intimidación. Entonces, una vez que empezara a buscar marido en serio, sólo se vería rodeada de aquellos que buscaban su poder en lugar de encontrar a un hombre que se enamorara de ella como persona. Eso era completamente inaceptable para Kaoru.

Puede que ahora sea “Santa Edith” en lugar de “Kaoru”, pero si las cosas se recrudecen, tendría constantemente ojos indiscretos sobre ella, y sólo sería cuestión de tiempo que Kaoru, Reiko (Can), Kyoko (Salette) y los niños de Pequeña Plata quedaran al descubierto.

Por eso Kaoru trataba las “bendiciones de la Diosa” como un favor menor y no como algo que los aristócratas y la familia real codiciaran a toda costa. Era sólo una pequeña fracción del poder de la Diosa, concedido a los mortales por capricho. Nada que pudiera afectar en gran medida a asuntos de vida o muerte, sino que simplemente podía servir como sustituto de desinfectantes o vendas.

Kaoru había decidido que ésa sería la política que adoptaría en adelante. Por supuesto, sus tratamientos se harían in situ, y no existirían “pociones” misteriosas que pudieran guardarse para un uso posterior. A pesar de todo, el hecho de ser una chica bendecida por la Diosa (con pruebas) significaba que tarde o temprano sería reconocida como una santa, no, una gran santa.

“Primero cazadores, luego huérfanos… Supongo que ahora iré a un lugar más bajo de la cadena, como la orilla del río donde viven los huérfanos, o los barrios bajos… Bueno, al menos no tendré que preocuparme por el dinero, ya que aún tengo un montón de oro y joyas de mi parte de los beneficios de las pociones y los nuevos productos que la Compañía de Comercio Abili vendió para mí en la ‘Temporada 1’, además de todo el dinero que gané vendiendo marisco de las ciudades y pueblos costeros usando mi Caja de Objetos…”

Siendo prudente por naturaleza, Kaoru había convertido una parte de sus posesiones en artículos de joyería, cada uno de varios tamaños, por si tenía que huir a un país lejano, para poder vender esos artículos por la moneda local. De este modo, podría conseguir una cantidad decente de dinero vendiendo las piezas más pequeñas sin llamar la atención con las joyas extravagantes.

Por supuesto, sus compradores iban a timarla inevitablemente por su aspecto juvenil, pero no había mucho que pudiera hacer al respecto. Además, todos los fondos que Kaoru utilizara para su trabajo como santa estarían cubiertos por el dinero que Reiko ganaba como cazadora y Kyoko como comerciante, así que no era un gran problema. Los gastos de Kaoru no eran sólo suyos, sino un coste necesario para sus esfuerzos de colaboración, por lo que cualquier fondo utilizado se consideraba procedente de la misma cartera compartida entre las tres.

“¡Bien, haré tres paradas más y luego regresaré a Pequeña Plata!

¡Hagámoslo!”