The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 274: Tutorial piso 60 (0) (Parte 2)

Solo había escuchado una cosa, pero podía sentir claramente la dificultad del escenario del piso 61. El concepto de sacrificio donde dos o más personas deben desafiar el escenario. ¿Estás loco, dios que diseñó el piso 61?

En este punto, en lugar de entrar en pánico, estaba tranquilo. Era solo una crisis que necesitaba ser superada. No podría compararse con enfrentarse a un enemigo con una gran brecha de poder. Más aún porque no había lugar para un desvío.

Dependiendo de lo poderoso que sea el enemigo, podríamos ganar ventaja de muchas maneras: por sorpresa, conciliando, escapando, emboscándonos, etc. Sin embargo, los escenarios con un concepto de sacrificio para un ataque de dos hombres no tenían forma de hacer nada. Es difícil encontrar a una persona del mismo nivel, e incluso si llega a ese nivel, debe ser sacrificado.

“Por ahora, cuéntame más sobre el escenario.”

Kirikiri asintió. Ahora que lo pienso, Kirikiri también necesitaba robar la información esta vez. No pregunté, pero ella me habló de dioses y Orígenes. Ella debe haber estado segura de que no podría despejar el piso 61 pronto.

“Sí… Déjame explicarte el escenario primero.”

Acepté en silencio. Escuchémosla primero. Puede haber algunas pistas.

“El escenario del piso 61 está dividido en dos secciones. Cada sección se puede elegir desde su punto de partida.”

“Y dos o más retadores tienen que apuntar a ambas secciones, ¿verdad? No puedo ayudar al otro lado.”

“Sí.”

Hasta ahora, era comprensible. Las mazmorras que se dividían en dos a menudo aparecían en los juegos.

“El problema es el nivel de dificultad del escenario del piso 61.”

“¿Nivel de dificultad?”

“Sí. Es muy, muy difícil.”

¿Qué pasaba con ese adjetivo?

Había tantos escenarios que Kirikiri dijo que eran tan difíciles, pero solo se me ocurrieron los pisos 6 y 35.

“De hecho, los retadores del piso 61 normalmente no pueden superarlo.”

“Eso es bastante duro.”

“Solo en el piso 26, es necesario derrotar al Rey Demonio sin la ayuda de nadie, a excepción de la espada sagrada.”

Eso había sido una locura. El piso 26, lo recuerdo, era un escenario de grupo bastante grande. Además de eso, era un escenario donde los soldados, caballeros y magos del Ejército Imperial portaban espadas. Los soldados estacionados en la fortaleza de primera línea sirven como elemento disuasorio para los demonios hasta que alcanzan al Rey Demonio.

“¿Estamos ante un gran grupo de más de 50 personas?”

“No, esto es sólo medir el nivel de dificultad considerando 50 personas. En cambio, podemos debilitar al enemigo a costa de los retadores.”

Iba bien y de repente se volvió demasiado. ¿Sacrificarse para debilitar al enemigo? ¿Esto es Yu-Gi-Oh?

“No es peligroso aunque se ofrezcan como sacrificio. Es sólo que la víctima retadora es trasladada del escenario a la zona residencial del piso 60.”

Mmm. Si fuera solo un problema con esta dificultad, creo que podría manejarlo con mi habilidad. Por supuesto, si tuviera que atacar ambas secciones sin una oveja de sacrificio, no sería capaz de hacerlo por mí mismo. Si crió bien a Hyung-jin…

“Y una vez que te deshaces de los jefes en cada sección, se abre un nuevo lugar, donde los retadores de ambos lados se reúnen nuevamente…”

Tenía que pelear con él. Maldita sea.

“¿Qué pasa con las reglas?”

“Despejar o rendirse.”

Era una suerte que la rendición fuera una opción.

“¿Por qué pusieron este escenario? El sacrificio no es broma. No es un juego de mafia. Tirando a tus colegas uno por uno… Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer?”

¿Era un escenario donde querían romper la confianza entre los seres humanos?

Podría llamarse excelente si tuviera la intención de infundir desconfianza y malos sentimientos entre ellos. Pero, ¿qué pasa con Retador de la dificultad Infierno, que podría ser considerado un candidato a apóstol?

“Heng. No precisamente.”

“¿Entonces?”

“El número de retadores en dificultad Infierno es bajo. Los retadores no tienen más remedio que ir con la menor pérdida posible. Al final, un equipo tiene que rendirse.”

La menor pérdida posible. Las fuerzas principales se reúnen en un lado, y el resto debe estar lleno de aquellos que estaban listos para sacrificarse desde el principio.

“Pero si un lado es demasiado débil, el escenario mismo fallará. Necesitamos que alguien se sacrifique mientras otro se acerca al final.”

Era un juego ridículo, y también se imponían elementos políticos.

“No hay tantas situaciones forzadas como pensaba. Si eres un retador del nivel Infierno del piso 60, estás apurado. Incluso si la mayoría del grupo se va, el resto se prepara para el próximo desafío.”

Podría haber muchas situaciones. Podríamos elegir un conductor y completarlo pacíficamente por turnos, si hubiera más de cien personas en dificultad infernal. Pero si había escasez de número, habría una verdadera competición sanguinaria y luchas políticas.

“Nos conciliamos, formamos grupos y facciones, nos enfrentamos y volvemos a intervenir. Es un escenario en el que tienes que llegar a algún tipo de acuerdo después de discutir.”

Que escenario mas complicado. A este ritmo, se formará una nueva sociedad entre los pisos 60 y 61. Algunos estarán sentados en el piso 60 mientras se relajan en su zona.

El caso era diferente del piso 30 del Normal, donde se encontraba Kim Min-hyuk. Había gente que no quería arriesgar su vida porque es un buen lugar para vivir y podía llevar una vida digna aunque no tuviera que salir a la calle. Pero en este caso, se convertiría en una sociedad creada por el concepto del escenario del piso 61.

“El piso 61, de hecho, es bien recibido… Heng. Lo siento.”

Mientras miraba, Kirikiri rápidamente se disculpó. No podía creer que la calificación fuera buena. Tal vez porque solo había dioses locos, los criterios de evaluación eran muy locos.

“Tch. Esto es un desastre.”

A este ritmo, ayudar a Lee Hyung-jin a crecer no era suficiente. Lee Hyung-jin definitivamente no tendría miedo de morir si le contara los detalles.

En primer lugar, existía el riesgo de que dos personas tuvieran que resolver un escenario de 50 personas. Además, existía la sospecha de que el sacrificio podría morir.

Incluso si Kirikiri se guardó esa parte para sí misma, Lee Hyung-jin no aparecerá debido al último criterio. Solo había dos resultados que Lee Hyung-jin enfrentaría en esa sección.

Quedarme atrás en el piso 60 o morirme. De cualquier manera, era como la muerte. Si fueras tan tímido como Lee Hyung-jin, podrías estar consumido por el miedo de que podría matarte limpiamente y marcharme.

Tal vez, tan pronto como Lee Hyung-jin obtenga la información sobre el piso 61, se sentará en el escenario correcto. Si tenía suficiente habilidad, había algunos escenarios en los que era mejor quedarse que el área residencial. Ya había otros retadores que pasaban su tiempo desafiando el escenario, que era fácil de atacar, agradable, fácil de vivir y más. Lee Hyung-jin también tomaría ese camino, en lugar de subir al piso 61 y correr riesgos.

La conclusión era que Lee Hyung-jin no debería conocer la información del piso 61. No importa cuánto haya mentido, Lee Hyung-jin sentiría curiosidad por la información del piso 61 que no puedo despejar.

Le preguntaré a Kirikiri por separado.

Naturalmente miré a Kirikiri. Kirikiri cruzó los dedos sobre sus labios.

Parecía un gesto de no decirlo, pero no lo era. Cuando se le preguntó, Kirikiri dijo que había un precio.

“Privacidad.”

“Heng.”

El valor de la información para el escenario del piso 61 debe aumentarse para que Kirikiri no pueda responder a Lee Hyung-jin. Uno de los pocos artículos con precios anormalmente altos era la privacidad. Así como la información sobre los dioses era escasa, la información relacionada con la privacidad era difícil de encontrar. Muchos simplemente inventaron sus propios cuentos.

“Soy el único retador aquí que ha alcanzado el piso 61 del nivel de dificultad Infierno. El escenario del piso 61 donde estoy bloqueado puede ser una pista para inferir mi habilidad. Me gustaría designar la información sobre el escenario del piso 61 como privada para proteger mi poder de los demás. ¿Es posible?”

“Es posible si pagas.”

“¿El precio?”

¿Había un precio para la configuración de privacidad?

“Cierta cantidad de información.”

Había mucha información. Era Kirikiri quien me había estado dando información, pero a menudo bloqueaba mis preguntas, diciendo que tenía que ahorrar dinero en información. Gracias a esto, la cantidad que tenía, ya se había desbordado. No sabía las cifras exactas.

“Dijiste antes que si tenías suficiente información, podrías darme privacidad, ¿verdad?”

“Lo hice.”

Fue hace mucho tiempo. La primera vez que conocí a Kirikiri, la segunda o la tercera vez. Ni siquiera me acordaba.

“El valor de la información requerida para conocer la privacidad es proporcional al valor de la información pagada cuando se designa como privada.”

“Bueno. Entonces pagaré por toda la información que tengo para la designación de privacidad.”

Kirikiri asintió. Me pregunté si Kirikiri había estado manejando mi información de manera frugal. Ahora que lo pienso, el precio de la información no estaba expresado en cifras. La única manera de saberlo era que Kirikiri me dijera que el precio de la inormación estaba a la vuelta de la esquina. Si ella hubiera recopilado mi precio de información de manera constante desde hace mucho tiempo.

El dragón, a quien conocí como gerente, no dijo nada sobre mi información. Me dijo que no había problema con el Origen, los dioses o cualquier historia. Si mis pensamientos eran ciertos, el precio de la información que tenía podría ser mucho más alto de lo que supuse.

“Esa parte es mi privacidad. Heng.”

“Uf.”

Decidí poner fin a esta idea. No tenía que preocuparme por lo que no podía entender.

“¿Configuraste mi privacidad?”

“No aún no.”

“¿Aún no?”

“Sí. Todavía no.” Dijo Kirikiri de nuevo. Había otro requisito que no conocía.

“Por favor, hágame saber si hay otra forma de controlar la información.”

Kirikiri me dijo que no olvidara que los costos de información se estaban gastando en decirme eso, pero aun así pregunté.

“A diferencia de la privacidad que se aplica a todos, existe una forma de controlar la información sobre una sola persona, una persona específica.”

“¿Cómo puedo hacer eso?”

“Solo es aplicable si la persona objetivo dice la palabra clave dada.”

¿Quién es la persona objetivo? ¿El que está a cargo del control de la información?

“Sí.”

¿Deberíamos dejar que Hyung-jin le diga a Kirikiri la palabra clave él mismo? Era complicado. ¿Por qué tienes este tipo de función? Solo debería decirle a Kim Min-hyuk más tarde. Puede haber gente que ya lo esté usando.

“Ninguno.” Respondió Kirikiri. Mientras la miraba, volvió a hacer una X en la boca. Era un poco diferente de antes. Oh, ella también necesita el precio de la información para decirme esto.

“Está bien, sigamos adelante. ¿Cuál es la palabra clave? No, supongo que debería decidirlo yo mismo.”

Kirikiri asintió. Por supuesto. No todas las palabras clave se establecieron en una sola palabra.

¿Cuál debería ser la palabra clave? He pensado en ello. Realmente no se me ocurrió nada. Miré a mi alrededor y no pude pensar en nada. Todo lo que había aquí era un campo azul, una brisa suave y un par de orejas de conejo temblorosas.

“Tortuga de agua dulce.”

(T/N: es una tortuga de caparazón blando, originalmente escrito como Ja-ra o Ja-la, también puede significar dormir.)

“¿Qué quieres decir? ¿Querías decir dormir?” preguntó Kirikiri. Supuse que no entendía mis pensamientos porque eran muy espontáneos.

“No, es un reptil. Tortuga de agua dulce.”

“Ew. Odio a los reptiles.” Murmuró Kirikiri. Su rostro se arrugó como si fuera asqueroso. Ella realmente debe odiarlos. “¿Por qué un reptil?”

“Hay una vieja historia que se ha transmitido en nuestro país. Byeoljubujeon.”

(T/N: Byeoljubujeon se traduce literalmente como “La exposición de conejos”, pero estoy usando el término original, por el bien de la originalidad ^^)