Hell Mode (NL)

Los Jugadores Sin Vida continuaron su asalto durante toda la noche, matando un total de 40.000 monstruos al norte y al sur de Tiamo. Gracias a que eliminaron primero a los exploradores enemigos, llegaron al sur y encontraron a los monstruos más o menos ajenos a lo que había ocurrido en el norte, lo que les permitió utilizar el elemento sorpresa por segunda vez. Como resultado de sus esfuerzos, la estructura de mando del Ejército del Señor Demonio quedó totalmente desorganizada y no estaba en condiciones de atacar a Tiamo. En consecuencia, Tiamo se ganó un día de respiro.

Sin embargo, esto no significaba que Allen tuviera que sentarse sin hacer nada. Durante toda la lucha, Allen había estado escuchando las reuniones militares que se celebraban tanto en el Nido como en Tiamo a través de los Espíritus B que había dejado en cada lugar. Así fue como se enteró de dos piezas de información crítica.

En primer lugar, el Ejército del Señor Demonio había establecido su principal base de operaciones en Fortenia, que ya habían tomado. Aunque habían llevado el frente hasta el sur, quemando y destruyendo la fortaleza y los asentamientos por el camino, el grueso de sus fuerzas seguía estacionado en la capital de los elfos y estaba siendo enviado en un flujo constante de unidades más pequeñas.

En segundo lugar, Tiamo no era la única ciudad que estaba luchando. En este momento, el frente de batalla involucraba a otras tres ciudades a lo largo de la misma latitud que Tiamo.

Es un golpe de suerte que haya cuatro ciudades en la misma latitud que estén luchando simultáneamente. Así es como los elfos habían podido seguir manteniendo en secreto la ubicación de la reina — resulta que había sido intencionado.

Después de conquistar Fortenia, el Ejército del Señor Demonio se dio cuenta de que la reina no estaba en ninguna parte. Esto significaba, naturalmente, que había evacuado hacia el sur, por lo que el ejército continuó persiguiéndola con ahínco. Si hubieran dirigido todo el peso de sus fuerzas contra Tiamo o alguna de las otras ciudades de la misma latitud, seguramente habría caído. Sin embargo, los generales elfos hicieron todo lo posible para ofuscar en qué ciudad se encontraba la reina, y funcionó: el Ejército, desesperado por matarla, decidió dividirse en cuatro para lanzar ataques a todas las ciudades a la vez. Gracias a esto, las cuatro seguían en pie, y Tiamo había resistido lo suficiente hasta la llegada de Allen.

Como la ubicación de la reina era altamente confidencial, ni siquiera los soldados de Tiamo sabían que estaba aquí. Los únicos que conocían esa información eran los pocos elegidos que custodiaban el edificio donde se alojaba. A los demás soldados sólo se les dijo que sus esfuerzos estaban directamente vinculados a la seguridad de su reina. Ellos lo creyeron, aplicándose a sus deberes con ardiente motivación.

Desde que llegaron a Rohzenheim, los Jugadores Sin Vida habían estado en constante movimiento. No habían tenido tiempo de conocer los detalles de lo que ocurría en la guerra. Sin embargo, ahora que Allen tenía toda la información que necesitaba, él y sus compañeros pudieron tomar su siguiente curso de acción.

Los jugadores viajaron a las otras tres ciudades, llevando a tres generales de Tiamo en su Pájaros B. Dejaron a un general en cada ciudad — junto con un cierto número de “elixires élficos” — para que pudieran informar a los generales locales de la situación en Tiamo y ayudar a adaptar las estrategias de combate de las tropas locales en torno a los objetos recuperados.

Todas las ciudades estaban llenas de un gran número de soldados heridos y refugiados — sólo Tiamo tenía casi 700.000 refugiados. Si su ciudad cayera, hasta el último de ellos sería masacrado sin piedad y devorado por los monstruos del Ejército. Por lo tanto, todos los elfos lucharon como si sus vidas dependieran de ello; incluso los no combatientes estaban más que dispuestos a echar una mano donde fuera necesario. Cuando Allen pasaba por cada ciudad, potenciaba a los residentes con sus Invocaciones de tipo pez, que luego dejaba para que pudieran renovar los potenciadores cada día.

Allen había hecho todo lo posible. Cada ciudad iba a ver más de 100.000 soldados que volvían a la lucha, lo que significaba que ya no corrían el riesgo de caer en los próximos días. Naturalmente, esperaba que estos cambios provocaran ajustes en las estrategias del Ejército del Señor Demonio, pero eso no sería por un tiempo. Sería difícil que una fuerza que había tenido un éxito tan abrumador durante tanto tiempo se apartara de repente de las estrategias que parecían funcionar tan bien hasta ahora.

***

A la noche siguiente, Allen y sus compañeros habían regresado por fin a Tiamo y caminaban por un pasillo dentro del edificio más grande de Tiamo. Este lugar dentro del corazón de la ciudad era donde se alojaba la reina. Aunque estaba muy lejos de ser un palacio que había albergado a generaciones de la realeza, el diseño interior de este lugar realmente daba vida a la belleza simplista de las vetas de la madera.

“¡Por fin hemos vuelto, Lord Allen!” La voz brillante de Sophie contrastaba enormemente con la mirada nublada que había tenido antes del ataque nocturno.

“Sí, por fin. Tengo mucho sueño que recuperar.” De hecho, quiero meterme en la cama ahora mismo. Ni siquiera me importa comer — ya me preocuparé de eso después de despertarme.

Después de luchar durante toda la noche, todos los Jugadores parecían agotados.

“Entiendo cómo te sientes. Pero antes de eso, realmente debemos informar a Su Majestad.”

“Yo… supongo. Sí, tienes razón. Hagamos eso.”

Allen esperaba que Sophie dijera entonces que iba a organizar la audiencia, pero en una grata sorpresa, empezó a caminar directamente hacia la sala utilizada como sala de audiencias, llevando al resto.

¿Puede pasar directamente porque es la hija de la reina? Bueno, para mí está bien. Nos ahorra la espera.

Por supuesto, cuando los jugadores sin vida llegaron a la sala en cuestión, la gran puerta se abrió para ellos de inmediato. Esto le recordó a Allen cómo, en los juegos que jugaba durante su vida anterior, también había podido acercarse a los reyes y reinas sin tener que pedir nunca una cita.

Otra cosa que Allen había aprendido a través del Espíritu B era que, entre los que creía que eran generales elfos, había uno que tenía una posición aún más elevada: el hombre que había conocido en Nido llamado Lukdraal tenía el rango de “mariscal de campo”. Y por encima de Lukdraal estaba el gran mariscal, que comandaba todas las fuerzas militares de Rohzenheim.

Hoy, la reina estaba sentada en su trono. Sophie se acercó y el resto de los jugadores la siguieron. La misma ardilla voladora de antes estaba posada en el hombro de la reina, y una vez más se encontró con los ojos de Allen.

¿Por qué me mira de nuevo?

Un rato después, la criatura emitió un gran bostezo y bajó al regazo de la reina, donde se acurrucó y se quedó dormida. Al parecer, el pequeño también tenía sueño.

Allen se había quedado en silencio, con su atención fijada en la ardilla voladora, así que fue la reina quien habló primero. “Entonces, ¿cómo están las otras tres ciudades?”

Comenzó Allen. “Ah, sí. Todas siguen en pie. Les dejé quinientos elixires a cada una. Eso debería ser suficiente para ayudarlas a todas a remontar.”

Aunque al hacerlo se agotaron por completo mis existencias de Bendiciones del Cielo. Para hacer más, acabé usando 2.500 piedras mágicas de rango B. Probablemente necesitaré muchas más. ¿Debería pedir unas cuantas macetas para poder hacer más al mismo tiempo?

“¡WHOOAAA! ¡ES UN MILAGRO!” los generales elfos vitorearon con fuerza.

Como Allen estaba tan aturdido, su respuesta carecía de su habitual brío y vigor. Al ver esto, Sophie se encargó de informar por él. Habló de cómo había pulido a todos los soldados y había proporcionado suficientes elementos de recuperación para que más de 100.000 soldados se reincorporaran a las fuerzas de cada ciudad. Cuando los generales escucharon esto, estallaron en una emocionada discusión.

“¡En otras palabras, más de 300.000 soldados han vuelto al servicio activo!”

“Sin embargo, el Ejército del Señor Demonio comenzó a enviar grandes criaturas parecidas a pájaros en el cielo esta mañana. Un ataque nocturno como el de anoche no funcionará de nuevo.”

Aparentemente el enemigo había reforzado sus fuerzas aéreas, pero Allen no tenía intención de volver a atacar en persona esa noche.

Sin embargo, debería enviar a Dora para que se encargue de esos monstruos voladores. Es importante aplastar las semillas de los problemas lo antes posible.

“Lord Allen… Gracias por todo lo que ha hecho hasta ahora”, dijo la reina desde su trono, bajando la cabeza.

“Me honra”, respondió Allen.

“Gracias a sus acciones, se han salvado las vidas de muchos elfos impotentes. Por favor, permítanos recompensarlo de alguna manera, Lord Allen.”

Sólo hemos matado a 40.000 hasta ahora — aún quedan 2.960.000 por delante. Ah, calculando en el número que los elfos han matado también, tal vez es en realidad en algún lugar entre 2.700.000 a 2.800.000.

Según los generales, los elfos sólo habían podido luchar a la defensiva durante todo este tiempo y, por tanto, no habían hecho demasiada mella en las fuerzas del Ejército del Señor Demonio. Habían conseguido algunos números en el primer día o así, pero después de la caída de la fortaleza más al norte, habían estado en el pie trasero desde entonces. Sin embargo, a pesar de estar tan superados en número y de su falta de capacidad ofensiva, habían sido capaces de matar entre 200.000 y 300.000 de los poderosos monstruos del Ejército, lo que estaba bastante bien, teniendo en cuenta. El tamaño combinado de las fuerzas de los elfos, incluyendo las de Nido, Tiamo y las otras tres ciudades que se habían salvado, era ahora de unos 600.000.

“La batalla está lejos de terminar, así que… Ah.” Ya que se ofrece, hay algo que puedo preguntar.

“¿Qué pasa? ¿Deseas tomar la mano de mi hija?”

“¡Cielos! ¡Su Majestad!” Sophie se sonrojó furiosamente.

“¿Hm? No, no necesito eso.”

Hubo un silencio incómodo.

¿Eh? ¿Se activó una ruta justo en ese momento? La cabeza de Allen estaba tan nublada por la somnolencia que no pudo registrar completamente lo que la reina había dicho.

“En realidad hay dos cosas que quiero preguntar.”

“Por supuesto. Cuéntalo.”

Los otros Jugadores miraron a Allen con curiosidad, preguntándose qué diría. Los generales elfos también aguzaron el oído.

“Lo primero: las piedras mágicas. Por favor, déjanos recogerlas todas.”

“Desde luego. Gran Mariscal Siguul, ¿cuántas piedras mágicas tenemos en Tiamo en este momento?”

“Me duele decirlo, pero las usamos casi todas dirigiendo los barcos mágicos.”

En este mundo, las piedras mágicas se utilizaban para alimentar toda la tecnología. Naturalmente, el suministro de una ciudad asediada se cortaría y sus existencias disminuirían gradualmente. Los residentes de Tiamo ya estaban luchando para arreglárselas con lo poco que les quedaba.

“Lo siento, no fui lo suficientemente claro. Me refería a las piedras mágicas de los monstruos que matamos.”

“Ah, en ese caso, siéntete absolutamente libre. ¿Qué es lo segundo?”

“Por favor, déjame conocer al Soberano de los Espíritus.”

“¿Perdón? ¿Quieres hablar con Lord Rohzen?”

El resto de los elfos estalló en una conmoción. Allen se preguntaba si esto se debía a que tenían miedo de dejar que un forastero se presentara ante el mismo ser que adoraban, con todo lo que había oído de que los elfos eran una raza que rehuía a los forasteros.

“¿Es… demasiado pedir?”

“Bueno… puedo ayudarte a comprobarlo.”

“Muchas gracias.”

De repente, la ardilla voladora que había estado durmiendo todo este tiempo abrió los ojos y miró directamente a Allen.

“Soy Rohzen. Invocador del Principio, ¿qué asuntos tienes conmigo?”

“¡¡¡LA ARDILLA VOLADORA ESTÁ HABLANDO!!!” El grito de Allen reverberó por toda la sala. Estaba tan sorprendido que su cansancio se disipó en un abrir y cerrar de ojos.

Resultó que la ardilla voladora era el Soberano de los Espíritus — el espíritu que se dice que ha escalado los rangos hasta convertirse en una Deidad Menor.

“Bueno, ¿qué quieres de mí?”, presionó la ardilla voladora, que seguía tumbada en una posición relajada, como si — no, como si su forma de hablar fuera la cosa más natural del mundo.

Así que el Soberano de los Espíritus que hablaba dormido resultó ser esta pequeña criatura todo el tiempo.

Los generales elfos estaban todos en posición de firmes, manteniendo la espalda rígida como varillas y tratando de respirar lo más suavemente posible. Evidentemente, esto era algo muy raro.

Allen se puso de pie. “Antes de nada, quiero darte las gracias. Gracias por hacer un Anillo de Recuperación MP para mí.”

El Héroe puso una condición al pasármelo, pero realmente no tengo que entrar en ella.

Según Helmios, Rohzen había profetizado el advenimiento de Allen y había hecho este anillo especialmente para él. Y como Helmios había salvado a un escuadrón de elfos que había estado a punto de ser aniquilado, también había recibido uno. Eso hacía un total de dos anillos de recuperación de MP que Rohzen había hecho.

“Oh, cierto, yo hice eso, no es así. De nada. El Héroe me presionó para ello. Ja, ja.”

Cierto, escuché que había venido a recogerlo justo antes de llegar a Ratash.

Para convencer a Allen de participar en el Torneo de Artes Marciales en su Academia y mostrar el poder que Rohzen había profetizado, el Héroe había venido hasta Rohzenheim para recuperar el Anillo de Recuperación de MP.

“Lord Rohzen, hay algo más que quiero pedirle.”

“¿Y eso es?”

Los compañeros de Allen lo miraron aturdidos, asombrados de cómo ya había aceptado tanto la presencia como la apariencia del Soberano de los Espíritus y comenzado a conversar normalmente con él. Lo mismo ocurrió con la reina y los generales elfos. Escucharon el intercambio con bastante sorpresa, curiosos por ver hacia dónde se dirigía.

“Actualmente, estamos luchando con los elfos contra el ejército del Señor Demonio. Cuando salvemos con éxito a Rohzenheim, ¿podría concedérseme un deseo?” Allen se inclinó en señal de súplica.

“Significa que quieres esto como recompensa por salvar el país.”

“Sí, Mi Señor.”

“Entiendo.” La ardilla voladora se frotó la barbilla, pensativa. “Por cierto, ¿cuál es ese deseo?”

“Quiero que todos mis compañeros sean puestos en Modo Infierno.”

Era la primera vez que Allen pronunciaba la frase “Modo Infierno” desde que nació en este mundo. El término desconocido hizo que Cecil lo repitiera en voz alta con un tono desconcertado. El resto de los Jugadores también parecían desconcertados.

El Soberano de los Espíritus miró al aire con la mano aún acariciando su barbilla. “¿Eh? ¿‘Modo Infierno’? Espera, es… ¿Eh?” Parecía reconocer el término, pero parecía tener problemas para recordar lo que significaba.

Allen asintió. “Sí, mi señor. El Modo Infierno. El principio que hace que las Pruebas de los Dioses sean cien veces más difíciles.”

“Ahhh, así que eso es lo que querías decir. Los diferentes niveles de dificultad de las Pruebas.”

“Sí, mi señor. Todos los miembros de mi grupo están en el modo normal, y ya han superado sus niveles. Le ruego que sea capaz de ponerlos a todos en el Modo Infierno para que puedan continuar su desarrollo.”

“Entiendo. Entiendo lo que pides. Espera, lo comprobaré.”

La ardilla voladora se congeló entonces en su lugar.

Oye, se convirtió en un animal de peluche.

De repente, el brazo de Cecil rodeó el cuello de Allen por detrás. Acercó su rostro y le susurró furiosamente al oído: “¡¿Qué era todo eso del modo algo que estabas discutiendo con el Señor Soberano hace un momento?! ¡¿Estás seguro de que puedes pedirle cosas así?!”

“¿Seguro? Quiero decir, me imagino que los elfos me habrían detenido de otra manera.”

Durante su intercambio, el cuerpo del Soberano de los Espíritus se relajó de nuevo.

“Acabo de preguntar a Lord Elmea, pero lo siento, dijo que es directamente imposible cambiar el Modo de alguien.”

“¿Así que incluso el Modo Extra está descartado?”

“Yo diría que sí. Al menos, yo no sería capaz de hacerlo. Ja, ja.”

¿Es porque como Deidad Menor, no tiene mucha autoridad en el Reino Celestial?

“Es decepcionante escuchar eso. En ese caso, ¿puedo cambiar mi deseo por otro?”

“Si vas a salvar a mis preciados elfos, entonces haré todo lo posible dentro de mis posibilidades. Ja, ja.”

“Entonces, por favor, permite a los miembros de mi grupo promocionar sus clases. Por ejemplo, cambiar un Espadachín a un Lord de la Espada.”

En ese instante, la atmósfera relajada del Soberano de los Espíritus se volvió afilada. Miró directamente a los ojos de Allen, pero el chico le devolvió la mirada, sin mostrarse turbado en lo más mínimo.

Poco después, la ardilla voladora rompió el contacto visual y suspiró. “Entiendo, así que eres alguien que ya conoce los principios del mundo. No es de extrañar que estés en la mente de Lord Elmea.”

“¿Eh? ¿Ha hablado de mí?” Me pregunto qué dicen de mí allá arriba en el Reino Celestial.

“Sí, hace bastante tiempo. Supuestamente, estabas pensando en convertirte en un Señor Demonio, así que Lord Elmea se apresuró a crear ‘Invocador’ para que eligieras en su lugar. Quería darle sólo seis estrellas, pero accidentalmente le dio ocho. Intentó disuadirte de elegirla diciéndote que era una clase que aún estaba en pruebas. Sin embargo, tú te negaste a cambiarla más, dejándole un poco perdido. Ja, ja.”

Ya veo, fue por el descuido de un dios que el Invocador acabó siendo una clase de ocho estrellas. Han pasado años desde entonces, pero recuerdo vagamente un mensaje emergente que preguntaba algo parecido a: “¿Estás seguro de que quieres elegir Invocador?”

Allen acababa de conocer la historia de cómo surgió su clase en la más inesperada de las situaciones, pero todo eso no importaba ahora. Dirigió la conversación de nuevo al tema que se estaba tratando.

“Entonces, ¿qué te parece? ¿O es que sólo puedes hacerlo por los elfos y no por los humanos?”

Un porcentaje desmesurado de los elfos eran curanderos, casi como si alguien lo hiciera así intencionadamente. Allen sospechaba que alguien era Rohzen, pensando que probablemente tenía tanto los medios como Deidad Menor con acceso al Reino Celestial, como el motivo como el adorado por todos los elfos, ya que comprensiblemente querría echarles una mano. Por eso Allen había intentado utilizar una pregunta cargada.

Para ser sincero, no había esperado que se le concediera su petición de cambiar de Modo. Sin embargo, basándose en todo lo que sabía, pensó que cambiar de clase debería ser posible.

“‘No los humanos’, ¿eh? Veo que tienes una gran boca. Así que esta es la razón por la que Lord Elmea está teniendo problemas para manejarte. Ja, ja.” La ardilla voladora se rascó la cabeza, con cara de preocupación.

Así que estaba jugando con los números. Bueno, la población de Rohzenheim no es tan alta, ya que los elfos no tienen hijos fácilmente. Si perdieran su longevidad y su capacidad de curación, la raza podría extinguirse por completo.

“¿Es posible hacerlo, entonces?”

“Bueno… dar un Talento a una persona sin Talento es completamente diferente a cambiar el Talento de una persona con Talento a otra cosa. Hacerlo requeriría algún tipo de pago.”

“¿Y la hazaña de salvar a Rohzenheim es insuficiente como pago?”

“Me temo que mis poderes por sí solos no serían suficientes. Aunque el cambio de talentos serviría como recompensa por salvar a Rohzenheim, seguiría necesitando un pago para lograrlo a pesar de todo. Por ejemplo, la duración de la vida de alguien.”

¿La duración de la vida? Ahhh, ya veo lo que quiere decir. Me gustan esos términos.

Todos se quedaron boquiabiertos al hablar de intercambiar la duración de la vida de uno por otro Talento — lo interpretaron como un trato tan importante que tendrían que renunciar a años de su propia vida por ello. Allen fue el único de ellos que entendió correctamente el significado de las palabras de Rohzen.

“¿Bastaría con renunciar a toda la experiencia acumulada en el camino para alcanzar los límites de nuestra progresión?”

Cuando se dice “duración de la vida”, no tienen por qué ser nuestros años futuros, ¿verdad? El tiempo y el esfuerzo que ya hemos gastado servirían igualmente, ¿no?

“¿Qué? ¿Seguro que quieres hacer eso? Aunque perder toda tu experiencia significa que volverás a ser Lvl. 1.”

“No hay problema. ¿Las habilidades no relacionadas con nuestras clases, como, por ejemplo, el Dominio de la Espada, quedarían intactas?”

Después de congelarse durante otro rato, el Soberano de los Espíritus respondió: “De acuerdo, eso serviría. Sin embargo, cuando lo haga, sólo podré subir las clases de tus compañeros una estrella. Y cuatro estrellas es lo más alto que puedo llegar. Las clases de cinco estrellas están más allá de mí.”

“Muchas gracias, Mi Señor.”

“No haré esto por ningún miembro de tu grupo que no esté aquí en este momento o que se vaya a unir a tu grupo más tarde, ¿de acuerdo?”

Maldita sea, estaba pensando en hacer que promoviera a Meruru más tarde también.

Allen enderezó la cara y respondió: “No me atrevería a preguntar, mi señor.”

Para asegurarse de que a Allen no se le ocurriera ninguna idea divertida, Rohzen advirtió: “Sólo digo que puedo leer tu mente. Ja, ja.”

“Mis disculpas. Ahora, sobre mi—.”

Toda esta charla sobre la obtención de un ascenso de clase no beneficiaría a Allen directamente. Por lo tanto, estaba a punto de negociar su propia recompensa cuando Rohzen lo cortó.

“He dicho que puedo leer tu mente. Invocador del Principio, tienes una hermana menor, ¿no? Creo que se llama Myulla. No tiene talento, así que ¿qué tal si le doy un talento? Puedes elegir el que quieras. Te… escucharé… en otro momento…”

El Soberano de los Espíritus estaba empezando a cabecear. Al parecer, estaba leyendo la mente de Allen para terminar la conversación lo antes posible.

“Gracias, Mi Señor. Lo daré todo para salvar a Rohzenheim.”

“Mm… asegúrate de hacerlo…”

Tras un último murmullo, el Soberano de los Espíritus se quedó dormido una vez más en el regazo de la reina.

Verlo me está dando sueño otra vez.

A través de esta negociación, Allen había asegurado una manera de que sus compañeros se volvieran aún más fuertes. Y para él mismo, había conseguido la promesa de que la Soberana le daría a su hermana menor un Talento. Cuando relajó los hombros, una poderosa ola de cansancio lo invadió.

Muchos de los jugadores sin vida sólo tenían clases de una estrella: Dogora, Keel, Sophie y Volmaar. A Allen le preocupaba que tuvieran dificultades para seguir el ritmo en los combates que se avecinaban. Por ello, siempre había buscado una forma de cambiar sus modos o sus talentos. Gracias a la participación del Soberano de los Espíritus, esta guerra contra el Ejército de los Señor Demonio en Rohzenheim servía ahora efectivamente como una búsqueda de promoción de clase. Las batallas que les esperaban más allá de esta guerra iban a ser sin duda más difíciles, pero ahora tenían una nueva esperanza a la que aferrarse.

***

Amaneció la noche y llegó el día siguiente. Según los exploradores elfos, aunque el Ejército del Señor Demonio no atacó el día anterior, sí había terminado de restaurar su estructura de mando. Varias horas después, marchaban de nuevo hacia Tiamo.

Esa mañana, Allen fue convocado a una de las habitaciones del edificio que albergaba a la reina. Cuando llegó, encontró a sus compañeros sentados en una gran mesa redonda con Cecil a la cabeza.

“Buenos días, Allen”, dijo antes de señalar el único asiento vacío, el que estaba justo enfrente del suyo. “Siéntate ahí.”

“Uh… buenos días, Lady Cecil. Como usted ordene.”

“¿Qué es eso? ¿Quieres que te ahogue primero?”

“Er… lo siento.”

Después de comenzar declarando esta reunión como una “citación de testigos” y advirtiendo estrictamente a Allen que no se escabullera, Cecil procedió a exigirle que explicara el significado de su discusión con Rohzen el día anterior y el proceso de pensamiento que le había llevado a plantear tal petición a la Soberana de los Espíritus.

Después de la audiencia de ayer, Allen se había ido inmediatamente a la cama. Luego, como preparación para el combate de hoy, se había despertado antes de que saliera el sol y había estado haciendo Bendiciones del Cielo desde entonces. Hablar con sus compañeros era importante, pero también lo era reponer los elementos de recuperación. Con el permiso de todos, colocó una maceta encima de la mesa para retomar su tarea antes de continuar la conversación.

“Bueno, fuera de aquí. ¿De qué hablabas ayer con Lord Rohzen?”

Muchas palabras que Cecil no había oído nunca — ni una sola vez en todos los años que llevaban juntos en la mansión Granvelle, en la Academia y en la base — se habían barajado el día anterior, como “modo infierno” y “promoción de clase”. En ocasiones, incluso se hablaba del Dios de la Creación, Elmea. Todo lo que Cecil había entendido era que todo estaba relacionado de alguna manera con el Talento de Invocador de Allen, hasta entonces inédito, y con la riqueza de conocimientos sobre la exploración de mazmorras que parecía poseer antes de poner un pie dentro de una.

Krena miró a Allen con curiosidad. Sophie también dirigió sus ojos, brillantes de expectación, hacia él. Ella, como todos los elfos, tenía a Rohzen en un lugar especial de su corazón. Después de ver a Allen, el salvador prometido, conversar con Rohzen como su igual, su evaluación del muchacho se había disparado. Volmaar, por su parte, observaba a Sophie con preocupación.

Mientras tanto, Dogora y Keel adoptaron la actitud de espectadores. Teniendo en cuenta todo lo que habían experimentado mientras estaban con Allen, no creían que hubiera mucho más que les sorprendiera. Por ello, optaron por limitarse a observar cómo Cecil se enfrentaba a Allen.

¿Por qué estaba manteniendo el hecho de que estoy reencarnado en secreto otra vez? Ah, sí, porque me preocupaba que la gente pensara que estaba poseído por un demonio o algo así.

Allen había nacido en este mundo como siervo, el peldaño más bajo de la escala social. Si él, alguien considerado inferior a los plebeyos, empezaba a hablar de que tenía recuerdos de una vida pasada, podría ser acosado o, en el peor de los casos, ser sometido a un juicio injusto y encerrado en algún lugar. Por estos temores ni siquiera se lo había contado a sus padres.

Pero, ¿y ahora? ¿Hay alguna desventaja en revelar la verdad aquí?

El chico miró a cada uno de sus compañeros por turno y supo sin duda que lo aceptarían a él y a su verdad.

Ya… veo. Ya no tengo ninguna razón para callar.

“Mi conversación con Lord Rohzen… podría haber sido difícil de entender sin algunos conocimientos previos. Yo — Allen — fui traído a este mundo por Elmea, el Dios de la Creación. En pocas palabras, vine aquí desde un mundo diferente. Mis recuerdos y conocimientos de ese otro mundo siguen en mi cabeza ahora mismo, y los he estado utilizando para entender los principios subyacentes de cómo funciona este mundo.”

“¿Eh? Qué estás di — Pero… Hmm…”

Cecil estaba a punto de negar lo que decía, pero entonces recordó todo lo que había hecho hasta ahora. Se había lanzado a través de mazmorras que nadie había despejado antes con una velocidad increíble y había superado tantas crisis con ideas y estrategias que a ninguna persona normal se le ocurrirían. Pensó en todo el camino hasta cuando había sido secuestrada en la mansión Granvelle por los sicarios de la Casa Carnel. La explicación de Allen parecía responder a tantas preguntas que siempre la habían atormentado.

Sophie dio una palmada. “¡Caramba! En otras palabras, ¿Lord Elmea determinó que eras digno de ser un salvador y te seleccionó?”

“No, en realidad Elmea no me ha dicho nada aparte de: ‘Disfruta de tu vida en este mundo.’ Nunca se puso en contacto para pedirme que hiciera nada.”

“Lo cual es natural. Los dioses se limitan a supervisar y no intervienen. Lord Rohzen no suele decir nada.”

La forma en que Sophie interpretó las circunstancias de Allen fue que, como Elmea no podía intervenir directamente en el mundo de los mortales, había seleccionado a Allen — en quien veía las cualidades de un salvador — para que actuara en su nombre.

Oh, así que las deidades generalmente no pueden actuar directamente en este mundo. Si tuviera que adivinar, Rohzen tiene un poco de margen en este sentido porque todavía es sólo una Deidad Menor. Por eso es capaz de hacer cosas por nosotros, pero ni siquiera él puede salvar personalmente a los elfos de la invasión del Ejército del Señor Demonio.

“¡Así que por eso Allen siempre parece divertirse tanto!” Krena recordó que él había sido así desde siempre, desde que eran siervos hasta cuando iban juntos a explorar mazmorras. Dogora también asintió con comprensión.

“Por cierto, ¿qué edad tenías en ese otro mundo?” preguntó Cecil por curiosidad. Ahora que comprendía cómo había llegado Allen a este mundo, recordó de repente las diversas ocasiones en las que parecía actuar o hablar con más edad de la que tenía.

“Treinta y cinco.”

“¿Qué? ¿Tan viejo?”

¿Grosero? Treinta y cinco es todavía muy joven, muchas gracias.

En este mundo, treinta y cinco se consideraba una edad bastante avanzada. La reacción de Cecil fue en realidad bastante natural.

“¡Caramba! Eso significa que tiene la misma edad que yo, Lord Allen.”

“Yo… supongo que eso es lo que dicen las matemáticas.” La edad promedio de nuestra clase era de trece años, pero ella tenía cuarenta y ocho cuando se trasladó. Sumando los treinta y cinco años de mi vida pasada a los trece de esta vida, tendría cuarenta y ocho años. Supongo que realmente tenemos la misma edad.

Sophie tenía tantas ganas de conocer a la persona profetizada por Rohzen que, de alguna manera, había conseguido matricularse a pesar de su edad. Lo más probable es que el proceso implicara el uso de algún privilegio especial ligado a ser una de las superpotencias en la mesa de la Alianza de los Cinco Continentes. Desde la perspectiva de Allen, el concepto de admisión por la puerta trasera era incluso más misterioso que su propia reencarnación.

De repente, algo vino a la mente de Allen. “Oh, hay una cosa que debo decir.”

“¿Hay algo más?” Cecil frunció los labios. “Continúa, cuéntanos todo.”

“No importa el mundo, nunca he fallado en derrotar al Señor Demonio. A todos los que me he encontrado, los he matado. Matar a los Señores Demonios era de sentido común en mi mundo.”

Entre los jugadores, eso es. Pero probablemente no necesito hacer la distinción.

“¿Qué? ¿Has matado a varios Señores Demonios antes?”

“Así es, Krena. Todos los Señores Demonios son objetivos de exterminio.”

“¡Whoaaaa! ¡Objetivos de exterminio!” Krena levantó las dos manos emocionada mientras todos los demás miraban sin palabras.

Tal y como lo contaba, Allen venía de un mundo en el que aplastar a cualquier ser tan amenazante como el Señor Demonio era simplemente una cuestión de rutina. Sus compañeros no podían ni imaginar cómo era su mundo.

“Pero sí, ahora todos ustedes pueden cambiar de clase.”

Cecil esbozó una rara sonrisa. “Lo que significa que me convertiré en una Archimaga. Guh, heh, heh…”

Maldición, ¿Cecil acaba de decir “Guh heh heh”? Supongo que eso es lo grande que es ser Archimago o Archimaga para los que usan la magia como ella. Hmm, ¿qué clases tienen los demás?

Clases actuales de los miembros del grupo

• Una estrella: Usuario del Hacha (Dogora), Clérigo (Keel), Mago Espiritual (Sophie), Arquero (Volmaar)
• Dos estrellas: Hechicera (Cecil)
• Tres estrellas: Lord de la Espada (Krena)

Allen sonrió. “Bueno, la Archimaga sigue siendo sólo de tres estrellas. Me pregunto cuál sería su clase de cuatro estrellas.”

“¿Eh? ¿Qué estás diciendo? ¿No escuchaste todo porque tenías demasiado sueño? El Soberano de los Espíritus dijo que las clases de cuatro estrellas es lo más alto que puede llegar, pero también dijo que sólo puede subir nuestras clases una estrella.”

Cecil y los demás entendían el sistema de clasificación de una clase por estrellas. Su punto era que si ella, una dos estrellas, sólo podía ser promovida por una estrella, entonces lo más alto que podría llegar sería Archimago.

“Pero mira, nunca dijo que sólo puede hacerlo una vez .”

“Espera, estás…”

“Naturalmente, después de que todos ustedes alcancen el Lvl. 60 de nuevo, iremos a pedir otra promoción. La primera vez nos llevó un tiempo porque tuvimos que pasar primero por mazmorras de rango C. La segunda vez, probablemente nos llevará menos de un año. Y ni siquiera tendremos que asistir a las clases al mismo tiempo.”

“Eso es… ¿No es pedir demasiado?”

“No, Cecil.” Allen sonrió con su cara de maldad. “Teníamos un acuerdo, y lo único que estamos haciendo es pedirle que cumpla su palabra. Vamos a hacer que les suba a todos a una clase de cuatro estrellas, tal y como prometió.”

Durante la discusión con el Soberano de los Espíritus, Allen no había tocado a propósito el número de veces que su grupo podría solicitar el ascenso.

Gracias a que Rohzen se quedó dormido casi al final, la conversación terminó antes de llegar a esa pregunta. Cuando dijo que podía leer mi mente, me dio un gran susto.

Sorprendentemente, Sophie fue la primera en sumarse al plan de Allen. “Eso tiene sentido. ¿Significa que me convertiré en el segundo usuario espiritual de Rohzenheim? Guh heh heh…”

Incluso Sophie dijo “Guh heh heh”. Oh, sí, se mencionó que el único Usuario Espiritual de Rohzenheim estaba en Tiamo en ese momento.

“Bueno, eso es todo lo que tengo para compartir.” Allen se levantó. “Es hora de prepararse para la batalla. ¡Definitivamente vamos a ganar esta guerra y conseguir que todos ustedes sean promovidos!”

Krena asintió con énfasis. “¡Mm-hm! ¡Hagamos lo que podamos!”

El resto de los Jugadores Sin Vida intercambiaron miradas, con la esperanza brillando en sus ojos. Ahora tenían un nuevo objetivo común: ¡el ascenso de clase!