Evolution Theory of the Hunter

Capítulo 197: ETH

 

 

Estaba asombrado por la figura de él apuntándome con su lanza mientras arrugaba su expresión ferozmente, pero respondí manteniendo la calma.

“Soy el propietario de esa mazmorra.”

Publicidad G-AR



“¿El propietario?”

Él resopló como si estuviera asombrado.

Dirigí mi vista hacia las inmediaciones del Agujero Rojo, donde los cazadores estaban a la espera.

“Hacer un asentamiento frente a la casa de otra persona. Esto es bastante absurdo.”

“¿De qué diablos está hablando este tipo? ¡Este lugar está bajo nuestro control, así que lárgate si no quieres morir!”


“¿Eso es lo que deberías estar diciendo?”

Originalmente era una mazmorra de nivel 3. Sin embargo, lo cambié a uno de nivel 11 antes de partir.

Si hubiera alguien allí, no cambiaría inmediatamente a un nivel 11. Después de todo, la mazmorra debe ser despejada o reiniciada para que el nivel cambie.

Sin embargo, una vez que la mazmorra se reinicia, se convierte en el infierno.

Mirándolos, parecían ser en su mayoría de nivel 5.

El número era alrededor de 50. Calculando los que estaban en la mazmorra, probablemente había hasta 80. Esta era una escala bastante grande en el nivel de un pequeño equipo de incursión de nivel medio.

A la provincia de Pyeongyang no le importaría en particular ya que me la vendieron, por lo que planeaban apoderarse de este lugar usando esa brecha.

Probablemente habían reunido artículos como locos en los últimos días.

Saqué los documentos sobre los derechos de las mazmorras de mi bolso. Los traje en caso de que hubiera tipos como este, así que todo fue en un buen momento.

En el momento en que se los entregué, se produjo una ligera conmoción entre ellos.

No hubo problemas en los documentos. Por supuesto, probablemente no tengan la capacidad de distinguir si esto es real o falso, pero dado que mi actitud era segura, no se podía evitar que estuvieran en caos.

“¿Tu nombre es Jeon Sang-min…?”

La persona que parecía ser el líder se acercó y devolvió los documentos.

Su nombre era Seo Jong-beom.

Era un cazador de tipo tanque que usaba una espada ancha y una armadura de nivel 7.

La mayoría de los tanques tenían un papel importante en su equipo, así que estaba pensando que él podría ser el líder de este equipo de incursión.

“Mi nombre está en el documento.”

Cheh. Bastardo arrogante. ¿Pero cómo podríamos confiar en este documento?”

“Llama al ayuntamiento de Pyeongyang si tienes dudas. ¿O vas a retirarte después de ser golpeado?”

La expresión de Seo Jung-beom se crispó ante mis palabras.

No había forma de que lo hicieran. No sabía cuántos días se habían quedado aquí, pero probablemente obtuvieron bastantes artículos.

Este lugar era actualmente una mazmorra de nivel 3. Aún no había sido elevada a mazmorra de nivel 11 y pensaba subirla antes de entrar, así que probablemente era un lugar bastante bueno para cazar.

No había forma de que estuvieran dispuestos a dar un paso atrás solo porque vino el propietario.

Además, en este lado sólo había dos personas, así que pensaron que estaría bien encargarse de ellos tranquilamente.

Había visto demasiadas personas así, así que no era algo particularmente extraño.

“Hm… Espera un poco.”

Confirmé que los ojos de Seo Jong-beom se volvieron fríos.

Pensé que tendría que hacer algo de trabajo, incluso si es problemático.

Edward abrió la boca mientras hablaban con Seo Jong-beom en el centro.

“Creo que sé cómo van a ir las cosas en este momento. ¿Qué vas a hacer con ellos? ¿Matarlos?”

“Estoy pensando en eso también. También es agotador para mí matar a alguien cada vez que sucede algo así.”

Si fueran monstruos podría matar no importa cuántos fueran.

Pero las cosas cambian si son personas. Si fuera el yo pasado cuando me faltaban fuerzas, no habría tenido más remedio que arriesgar mi vida para matarlos, pero ahora poseía el poder para encargarme de ellos con un solo dedo.

Incluso si no diera un paso adelante, se solucionaría si liberara al ejército de monstruos.

Que murieran o vivieran, todo dependía de cómo se moviera mi mente.

Publicidad G-M2



No me gustaba matar gente tan fácilmente.

Sin embargo, no podía expulsarlos así como así. Tenía una conocida policía llamada Son Aram, así que podría funcionar si se los entregaba, pero se trataba de Corea del Norte en primer lugar.

Además, aunque no lo comprobé, había muchas posibilidades de que fueran ciudadanos chinos que vivían en Corea del Norte.





Incluso si se los entregaba a la policía, no estaba seguro de si ayudarían a un extranjero como yo. Especialmente cuando la relación entre nuestros países no era buena, podrían intentar quitarme mis derechos.

“Como era de esperar, creo que el método más limpio es matarlos.”

Dijo Edward.

No quería estar de acuerdo, pero ese era el único método en el que no causarían un problema.


Sentí que sería bueno tener una prisión privada. Sería perfecto si pudiera comprar uno en la tienda pero no salió bien.

Seo Jong-beom se acercó después de concluir la breve reunión.


“¿Llegaste a una conclusión?”

“Ah. No sabemos si realmente es de su propiedad, pero decidimos retirarnos por ahora.”

“Eso es inesperado.”

“Bueno, trabajamos duro durante unos días, así que pensamos que era hora de descansar.”

Seo Jung-beom lo dijo y se dio la vuelta.

Tuve que esperar a que salieran los que estaban en la mazmorra, así que me senté con Edward y descansé.

Edward habló.

“Parece que se ha solucionado bien. Sin embargo, siento que están tramando algo.”

“Puede que intenten decir lo contrario cuando vuelvan sus camaradas. Sin embargo, no me importa de cualquier manera.”

“Eso podría ser así. Iré a inspeccionar los alrededores por un momento.”

Continuó con su deber de exploración sin que se lo ordenaran.

Parece que ser llamado inútil ha sido bastante impactante para él. Dije que no era la verdad, pero parece que no fue de mucha ayuda.

Era un tipo bastante útil. Yo tenía buenos ojos pero no tenía buena percepción y esa parte fue cubierta por Edward. Había una razón por la que estaba con un tipo.

Era hasta el punto en que pude sentir que Soo-ah estaba celosa de Edward después de todo.

Edward se fue y busqué en la Tienda Delta.

Obtuve una gran cantidad de EP cuando me infiltré en el sistema Alpha antes.

La cantidad de EP que tenía actualmente ascendía a casi 5.000. Además de eso, la lista de artículos se había desbloqueado hasta el nivel 7, por lo que había bastantes artículos nuevos.

Las cosas que normalmente miraba eran los artículos de utilidad.

La mayoría de estos no caían en los Agujeros Rojos. Se podría decir que eran artículos exclusivos de la tienda por lo que eran artículos con una gran rareza.

Los productos principales definitivamente serían la furgoneta y los artículos de expansión relacionados. La Canica de Expansión Espacial también era un artículo de expansión de la furgoneta.

Estaba mirando los artículos nuevos para ver si había algo bueno, pero hubo algunos que me llamaron la atención.

 

Transmisor de larga distancia (0): Capaz de comunicarse sin importar la distancia. Capaz de usar adjuntando al módulo original.

 

Era un dispositivo del tamaño de un dedo, pero podía usarse como un router inalámbrico y podía usarlo para llamar o usar internet cuando estaba conectado a un teléfono. No pasaba por una estación base ni por satélite, así que no había que pagar una cuota aparte.

Por supuesto, sus ventajas no se limitaban a eso. No sólo se podía utilizar independientemente de la ubicación, sino también en un lugar al que no llegaban las ondas.

Significaba que era posible usarlo bajo tierra o incluso en mazmorras.

Si distribuyo esto a mis compañeros de equipo, sería posible contactarse incluso en situaciones extremas y eso aumentaría la tasa de supervivencia.

“¿Hm…?”

También estaba mirando a través de los otros artículos cuando cierto equipo me llamó la atención.

No era un artículo de utilidad sino un arma, pero tenía una opción bastante utilizable.

Publicidad M-M1

Espada dimensional (7): cuando se realiza un golpe crítico, no mata al objetivo, sino que lo envía volando a una ubicación no especificada.

Decía sin especificar, pero no era como si lo enviaría al espacio o bajo tierra o a un lugar a cientos de metros sobre el suelo.

Estaba limitado a un lugar en el suelo. Solo eso, podría terminar en la Antártida si uno tenía mala suerte, así que no había nada que pudiera hacer al respecto.

Publicidad G-M1



Era una buena arma para aquellos a los que no quería matar pero que podía dejar en paz.

El precio era de unos 700 EP.

Para ser honesto, no era un precio barato.

Era hasta el punto en que me pregunté si tenía que pagar ese precio para salvar a esos tipos.

Sin embargo, pensándolo de otra manera, era un artículo que necesitaba. Era la mejor arma para aquellos que no quería matar del todo o aquellos que me dejarían con un mal sabor de boca.

Después de reflexionar, lo puse en mi lista de deseos por ahora.

Puede haber una situación en la que lo necesite después de todo.

Un rato después, Edward regresó.

Su rostro parecía un poco emocionado. Se sentía como si hubiera visto algo divertido.

“¿Qué pasa? Esa cara.”

“Ah ah. Vi algo interesante, ya ves.”

“¿Qué cosa?”

“Había otros cazadores al pie de la montaña.”

“¿Otros cazadores?”

“Sí. Parece que había otros tipos que apuntaban a esta ubicación. Pude verlos arrastrándose hacia arriba.”

“¿Sus números?”

“¿Casi cien?”

Señalé a Seo Jong-beom mientras decía.

“¿Son aliados de ese tipo?”

“Probablemente. Tienen la misma cresta.”

“Así que pidieron refuerzos mientras ganaban tiempo.”

Finalmente me di cuenta de por qué Seo Jung-beom retrocedió tan fácilmente.

Otra cosa, creo que todavía no se dieron cuenta de quién era yo.

Publicidad M-M5

Especialmente para los tipos que dirigían equipos de ataque, la información era la vida misma. Puede ser diferente para los demás, pero existe la posibilidad de que Seo Jung-beom me conozca.

De lo contrario, no tenía sentido que trajeran cerca de 200 personas para derribar a dos personas.

“Hay demasiada gente con buena cabeza en el mundo. El problema es que usan la cabeza de mala manera.”

Si había algo que él no sabía, sería que soy increíblemente fuerte y el hecho de que esta mazmorra ya se ha actualizado al nivel 11.

Incluso si dejara este lugar, les sería imposible cazar aquí.

Sería una suerte si no fueran aniquilados en el momento en que entraran.

Pensé hasta ese momento cuando la entrada de la mazmorra vibró ligeramente cuando la gente salió.

Como había sido una mazmorra de nivel 3, no parecía haber mucho daño. No se podía evitar que hubiera algunos que chorreaban sangre, pero era bueno teniendo en cuenta que salieron cientos de monstruos.

Me levanté del asiento y me dirigí hacia Seo Jung-beom.

También se volvió hacia mí, como si hubiera estado controlándome.

Habló primero.

“Nos iremos sin que nos presiones.”

“Tú. ¿Sabes quién soy, verdad?”

“¿Eres alguien a quien debería conocer?”

“Está bien si no lo haces. Por cierto. ¿Puedo pedir algo?”

“¿Pedir algo?”

“Me gustaría que les dijeras a los de abajo que no suban.”

“¿Q-qué estás…?”

“La advertencia es solo una vez. Si te vas sin hacer algo estúpido, te dejaré ir esta vez.”

“Hm… lo tengo.”

Seo Jung-beom asintió y se fue.

NOVA: La traduccion al ingles de esta novela se detuvo completamente, lo cual es una pena porque queriamos terminar esta traduccion, pero lamentablemente esto ya esta fuera de nuestras manos, hemos buscado otros fansubs pero no los hay, por lo que tendremos que detenernos aqui.

Pero si alguno de ustedes logra encontrar un fansub al ingles o si saben coreano con el nivel suficiente, pues avisennos para continuar la traduccion de esta novela, porque la verdad es que no nos gusta dejar las cosas a medias ಠ‿↼

Abajo esta el mensaje que dejo el traductor de la novela al ingles explicando la situacion.

 


 

Mensaje del Traductor al Ingles:

Hola a todos, soy J.

Estoy aquí con muy malas noticias.

Hemos recibido una advertencia de la editorial coreana de Evolution Theory of the Hunter para detener inmediatamente todas las traducciones de esta novela. Por lo tanto, no podremos continuar con las traducciones.

Publicidad M-AB

No sabemos si seremos capaces de obtener la licencia oficial para su traducción, así que lo mejor es considerar este proyecto de traducción para Evolution Theory of the Hunter como muerto.

Tanto Kyle como yo estamos sinceramente agradecidos a todos los que han seguido visitando nuestro sitio en busca de actualizaciones durante tanto tiempo a pesar de nuestra larga ausencia.

Por desgracia, Kyle ya está ocupado debido a la universidad y yo pronto lo estaré debido a la búsqueda de trabajo, por lo que creemos que es poco probable que se publiquen nuevas traducciones de cualquier cosa en este sitio en el futuro.

Así que…. Adiós a todos.

Espero que en lo sucesivo encuentren muchas traducciones de novelas estupendas con las que disfrutar.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios