Chuuko demo Koi ga Shitai!

Volumen 5

Epilogo: Las Vacaciones De Verano Terminaron.

Según el calendario, el verano debería haber pasado, pero hoy sigue siendo un día fresco.

Además, ya era una mañana en la que no podía seguir siendo holgazán y no podía volver a dormirme.

Informe triste. Hágales saber a todos que las vacaciones de verano terminaron.

……Este sentimiento. Es tan triste. Todavía hay un juego que quiero

jugar y no hay suficiente tiempo.

“Hoy es el inicio del segundo semestre y quiero seguir descansando.

Vuelvan, vacaciones de verano”.

De camino a la escuela, cuando dije eso, Kotoko, que caminaba a mi lado y vestía un uniforme de verano, sonrió con ironía.

“¿Qué importa? Ahora me gusta mucho la escuela”.

“En otras palabras, Yuuka también quiere ir a la escuela temprano y también tuve un trabajo en la segunda mitad de las vacaciones de verano”.

Es raro hablar alegremente con Hatsushiba, quien nos recibió de camino a la escuela. ¿Por qué puede mostrar esa expresión el primer día después de las vacaciones de verano? Obviamente, ahora estoy desesperado por el hecho de que las vacaciones de verano han terminado.

“Pero ~ te volverás perezoso si descansas más.”

Entonces, Eve también la encontramos de camino a la escuela. Los síntomas del golpe de calor del Comiket de verano parecen haberse ido de inmediato y no obstaculizaron su segunda mitad de las vacaciones de verano.

“Me siento realmente triste”.

Tozaki lo dijo con tristeza, su expresión parecía decir: “Si hay escuela habrá tarea”.

“En serio. Aramiya-kun debió haber tenido unas vacaciones de verano muy satisfactorias este año.”

Hatsushiba infló su rostro y habló como una reprimenda.

“Um ~ sí.”

Fui a la playa, fui al Comiket y también jugué muchos eroges.

Sin embargo, sigo sintiendo que no tuve tiempo suficiente. Quiero jugar eroges que pueden consumir muchas calorías durante las vacaciones de verano, después de todo, los grandes juegos destruirán la regularidad de mi vida diaria.

“Estoy harta de esperar, tengo muchas ganas de ir a clase pronto”. “Kotoko también se ha vuelto seria…”

En el primer semestre, ir a la escuela fue claramente un tabú.

“Aunque mi estado de ánimo estará muy bajo por el momento”.

Cuando inicie la escuela, será necesario investigar los rumores de Kotoko.

Aunque no será problemático decirlo ahora. Sin embargo, cuanto más investigo las fotos subidas a internet, más siento que el problema es más difícil de resolver.

Ako, Kyoya y la presidenta del consejo estudiantil parecían ser enemigos. Ako y Kyoya se mostraron muy tímidos cuando conocieron a Kotoko en la tienda de dōjinshi ¿Por qué se mostraron tan hostiles en el evento del Comiket?

No creo que nuestros encuentros sean accidentales. No puede olvidar las palabras dichas por Ako, que se referían a Kotoko como una delincuente. Como sabia ella esa información.

En palabras de un eroge, se siente como sentar las bases de algún evento sin darnos cuenta.

“De verdad. ¡No muestres esa expresión siniestra el primer día, no podrás seguir el ritmo del segundo semestre!”

Al pensar en muchas cosas, Hatsushiba parecía mirarme insatisfecha. “No puedo seguir el ritmo de nada…”

“Habrá muchas actividades en el segundo semestre. ¡Festival cultural, juegos deportivos, juegos de pelota, viajes escolares!”

Habiendo dicho eso, lanzó una brillante mirada de expectación.

“Todo eso, será muy problemático”.

“No puedes decir ese tipo de cosas. Nuestro club tiene que hacer algo durante el festival cultural”.

“¿Por qué?”

“Porque nos hemos convertido en un club formal”.

Sí, solo dame algo de información…

“Qué tengo que hacer…”

Es imposible hacer una demostración de juegos no aptos para menores.

“Oye, piénsalo con calma”.

Tozaki habló tranquilamente. Este tipo definitivamente no pensaba en nada, solo les arroja los problemas a los demás.

“Debe haber mucha diversión”.

Eve también hablo a la ligera.

“Solo piénsalo.”

Para mí, solo espero con ansias la Navidad.

La fecha de lanzamiento de ese juego finalmente se ha determinado.

“A partir de hoy, pienso pasar mi vida escolar de manera informal”.

Es el inicio de mi segundo grado en la escuela secundaria, el segundo semestre comenzó.

-FIN DEL VOLUMEN 5-