Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 15

Epilogo: ¿Robaste Lo Que Te Pedí, Asmodeus?

“¿Entonces? ¿Robaste lo que te pedí, Asmodeus?”

Asmodeus había regresado al castillo de Marchosias. Echando un vistazo a la esquina de la sala, vio a un Señor del Asesinato horriblemente herido, a un astrólogo aterradoramente malhumorado y al hombre de los ojos rasgados. Se volvió hacia el joven de gafas redondas y—

“No fue como prometiste, Marchosias. Mercurius ni siquiera estaba allí”.

—se hizo la tonta descaradamente. “… ¿Qué significa esto?”

“Ni que lo supiera. ¿Quizás lo regaló o lo trasladó a otro lugar? De cualquier manera, no había nada como Mercurius en el tesoro… y realmente no puedo robar algo que no está allí”.

El joven de gafas miró fijamente a Asmodeus con ojos penetrantes.

“Creo que ya lo sabes, pero déjame repetirlo. No tengo piedad con los que me traicionan”.

“Ha-ha-ha, aquí tenemos a alguien que sabe identificar las mentiras, ¿no?”.

Asmodeus se volvió hacia Astrologian. El joven le hizo una señal con los ojos y Astrologian se limitó a encogerse de hombros en respuesta.

“Ella no mintió”. “¿Verdad?”

Era cierto que Mercurius no había estado dentro del tesoro. No había preguntado si estaba en manos de Foll, así que Asmodeus técnicamente no había mentido.

“Pero oculta algo”, añadió Astrologian.

Esto se lo esperaba Asmodeus. Volvió a mirar a Astrologian con incredulidad. “Déjame preguntarte entonces, ¿hay algún brujo por ahí que no esté ocultando algo?”.

“No estaba jugando con las palabras”, replicó Astrologian con una mirada afilada. “Bueno, no hay mucho que podamos hacer sobre algo que no está ahí”, dijo el hombre de ojos rasgados después de toser para llamar la atención. “En ese caso, tendremos que revisar el plan. Como sigo diciendo, no hay tiempo”.

“¿No tienes forma de rastrearlo?” Preguntó Asmodeus. “Tú lo hiciste,

¿no?”

“Te envié allí porque no hay manera”, respondió el joven de gafas. “Y tampoco hay tiempo para hacer un sustituto. No nos queda más remedio que buscarlo”.

“Hmmm…”

En ese caso, probablemente era seguro.

“También tenemos demonios arrastrándose. Es bastante molesto”, dijo el hombre de ojos rasgados, rascándose la cabeza.

“Bueno, al menos me encargaré de algunos demonios por ti. Me estás pagando y todo”, dijo Asmodeus, y luego estiró los brazos de manera exagerada. “De todos modos, no tienes que preocuparte de que te traicione. Después de todo, conoces bien mi debilidad”.

“Qué descaro”, replicó el joven.

Asmodeus le saludó con la mano y se marchó.

En serio, he terminado de cruzar puentes peligrosos como este, ¿de acuerdo?

Miró la joya carmesí que tenía en la mano y soltó un suspiro.

***

“¡Hermana!”

Una vez que la luz roja se apagó, Asmodeus se hundió débilmente en el suelo. La Luna Calamitosa de Hades se había desvanecido. Había cancelado su hechicería en cuanto vio la Sangre Espiritual porque había riesgo de succionar la gema.

¿Esa gema es de la hermana de Lily…?

Incluso Foll había sido testigo de los recuerdos dentro de esa luz roja.

Asmodeus se sentó en el suelo en un aturdimiento abatido, y Raphael forzó la Sangre Espiritual en su mano.

“¿H-Huh? ¿Me lo estás… dando?”

“Te pertenece, ¿verdad? Si eso sigue sin gustarte, entonces asumiré el maldito papel de ser puesto como ejemplo. Soy el mayordomo aquí, así que he estado cuidando de esa joya”.

“¡Raphael!” exclamó Foll para intentar detenerlo.

El viejo mayordomo se volvió para mirarla como para animarla.

“Foll, mi vida me fue dada por ti y Orobas. Debería haber terminado hace mucho tiempo”.

Sin embargo, Asmodeus no mostró signos de atacarle.

“Hermana, siento haber tardado tanto… Pero sigo sin entenderlo. ¿Qué es la felicidad?”

Se abrazó a la joya carmesí con cariño, y de sus ojos brotaron grandes gotas de lágrimas. De algún modo, Foll consiguió ponerse en pie y caminar hacia Asmodeus. Tras agotar el poder del Sello del Archidemonio, recuperó su forma original.

“Lily, ¿todavía necesitas dar un ejemplo?”

“Ha-ha-ha… ¿Qué hacer…? Como que ya no tengo ganas”.

La expresión espantosa que había tenido momentos atrás había desaparecido por completo, como si hubiera sido poseída por algo en ese momento.

“Soy parecida a ti”, dijo Foll, tendiendo una mano a Asmodeus una vez más. “Pero también soy diferente. Por eso quiero saber más de ti”.

“Foll…”

“Lily. Vuelve conmigo. Quiero ser tu amiga”.

Asmodeus alargó la mano como para coger la de Foll… y luego le dio un golpecito en la frente a la pequeña dragona.

“Ow…”

“¿Parezco una mujer tan barata? Si eso fuera todo lo que hacía falta para que dejara de ser el Coleccionista, para empezar no habría ido por ahí recogiendo joyas del núcleo”.

Asmodeus se puso en pie y luego murmuró como si recordara algo de repente: “Ah, pero esta no la he robado; me la han dado. Supongo que eso significa que tengo que ofrecer algo a cambio”.

“¿Eh…? ¿Qué quieres decir?”

“Antes de ser el Coleccionista, sigo siendo un hechicero. Pagaré el precio adecuado por cualquier intercambio. Cuando Shere Khan me ofreció tres gemas de Sangre de Espíritu, le cambié una docena de Espadas Hex y la Katana Hex”.

“¿Entonces serás mi amiga?” preguntó Foll apresuradamente. “Te dije que no soy tan barata”.

“¿Entonces qué?”

Asmodeus jugueteó torpemente con su pelo plateado y luego contestó: “Información. ¿No quieres? Como… ¿quién me contrató?”.

Raphael la miró asombrado.

“Mi cliente se hacía llamar Marchosias”, continuó Asmodeus, señalando el bastón en la mano de Foll. “Me dijo que robara a Mercurius. No sé para qué lo quiere, pero apuesto a que no es nada bueno”.

“Lily…”

“Sí. Ahora estamos en paz. ¡No voy a decir nada más, y no voy a devolver la joya principal de mi hermana!”

Justo cuando Asmodeus giraba sobre sus talones para marcharse, Foll la llamó una vez más y le dijo: “Lily”.

“… ¿Qué?”

“Vuelve cuando quieras. Te estaré esperando”. “… ¡Hmph!”

Con eso, Asmodeus desapareció.

Esperaré todo lo que quieras.

Foll puso entonces la mano en la puerta del tesoro. “Menos mal que Lily no abrió esto”.

El tesoro había sido vaciado, tras haber sido reutilizado no hacía mucho para uso personal de Zagan. Todo el tesoro que había allí había sido trasladado a otro lugar. Los únicos que podían entrar ahora eran Foll, Nephy y Raphael. Ni siquiera Barbatos podía colarse. Una poderosa barrera lo protegía. Foll abrió un poco la puerta para echar un vistazo, y dentro… había innumerables fotos de Nephy y Foll. Fueron creadas usando una hechicería llamada Memorandum, que proyectaba los recuerdos de uno en una imagen física.

Esto es lo que Zagan considera su tesoro, después de todo.

Sólo había un pequeño problema con eso. Estaba demasiado avergonzado para que alguien lo presenciara. Si alguien lo veía, Zagan dedicaría todo lo que tenía a matarlo. Por eso Foll no podía dejar entrar a Asmodeus.

“Tan cansada…”

Foll se dejó caer sobre su trasero, luego se apoyó en la pierna de Raphael y se quedó dormida.

“Damas y caballeros. Hoy es el cumpleaños de Nephy y Nephteros. Celebrémoslo a gusto”.

Un mes después, en el vestíbulo del Palacio Archidemonio, Zagan celebró con éxito la fiesta de cumpleaños de Nephy. Nephteros estaba siendo tratada como su gemela ahora, así que este era también su cumpleaños.

A diferencia del cumpleaños de Zagan, que había tenido lugar justo después de la batalla con Shere Khan, aquí nadie resultó herido, por lo que fue un asunto mucho más pacífico. Justo después de declarar el comienzo de la fiesta, Zagan corrió hacia Nephy y le entregó un regalo. Aparentemente había elaborado todo un programa, pero su deseo de darle esto a ella había tenido prioridad.

“Muchas gracias, maestro Zagan”.

Era un reloj. El Vacío de Andrealphus había sido trabajado en él. Foll había entregado la Sangre Espiritual a Asmodeus, así que había sido un viaje bastante tormentoso conseguir que funcionara, pero al final, Zagan había encontrado algún sustituto.

En cuanto a Nephteros, Richard le había regalado un par de pendientes. Eran de oro, a juego con su piel oscura.

Sin embargo, el cumpleaños de Cola de Caballo acabó convirtiéndose en una locura.

Bueno, Zagan y los demás lo habían resuelto sin problemas, así que en realidad no importaba.

Mientras Foll seguía observando el desarrollo de la fiesta, un chico se le acercó.

“¿Shura? ¿Qué pasa?”

Los Nephilim ya no estaban encerrados en la capital de los oprimidos en todo momento. Ahora se les permitía salir, empezando por los que no tenían mucha hostilidad hacia Zagan. Tras ser informada de que hoy era la fiesta de cumpleaños de Nephy, Shura había solicitado acompañarla.

Shura miró inquieto alrededor de la habitación y luego bajó los hombros. “Pensé que tal vez podría ver a Lily”, dijo.

“Está bien, seguro que volverá”.

Shura se había sentido bastante descorazonado al enterarse de que Lily había desaparecido sin decir palabra. Incluso había ido a buscarla sin decírselo a Foll.

“Tienes razón”, dijo Shura asintiendo con la cabeza, y luego sonrió como para convencerse a sí mismo. “Si dices eso, tengo que creer que lo hará”.

“Mmm… Me lo creo”.

No había habido contacto de Asmodeus desde entonces. Sin embargo, Foll estaba bastante segura de que andaba por ahí robando alegremente alguna que otra cosa. Aunque habría estado bien que se abstuviera de tomar represalias contra los poseedores de las joyas centrales. Y mientras esos pensamientos pasaban cariñosamente por su mente, se dio cuenta de que Zagan y Nephy hablaban de algo.

“En realidad, ahora que eres un Archidemonio, creo que necesitas un segundo nombre, Nephy”.

“S-Sí… ¿Eh? ¿Un segundo nombre?”

“Mhm. Si te parece bien, ¿aceptarías uno como regalo de cumpleaños?”

Eso tenía sentido. Nephy era prácticamente desconocida como hechicera, y la mayor parte de su poder provenía del misticismo celestial, por lo que aún no tenía un segundo nombre. Foll rebosaba interés por el tema, así que se acercó inmediatamente a los dos. Sin embargo, casi todos los invitados de la sala se habían reunido también.

“¡Gah! ¡Dejen de amontonarnos! ¡Quiero preguntarle a Nephy primero!” “M-Maestro Zagan, me parece bien, así que…”

Zagan se aclaró la garganta y fue al grano. “¿Qué tal… Hada Reina Nephelia?”

Casi todos los presentes sabían que ése era el segundo nombre de quien había creado la capital de los oprimidos: Titania.

“¿De verdad está bien que tome el segundo apellido de mi madre?”. preguntó Nephy, llevándose la mano al corazón mientras le temblaban las orejas.

“Sí, ya le pregunté a Orias. Si te parece bien, le gustaría que lo usaras”.

“Muchas gracias”, dijo Nephy con una sonrisa radiante. “¡Lo guardaré con cariño!”

“¡Sí!”

Habían pasado muchas cosas, pero parecía que el cumpleaños de Nephy había sido un éxito. Foll se dejó caer en una silla cercana, cogió un vaso de zumo con las dos manos y se lo bebió de un trago. Luego respiró hondo y por fin se liberó de la tensión de los hombros.

“Me alegro de que mi primer trabajo haya ido bien”.

Y así de fácil, el primer gran trabajo del Archidemonio Valefor terminó a salvo.