Ryuuou No Oshigoto! (NL)

Volumen 16

Capítulo 2: Second Score

Parte 1: Volviendo A Casa

“Estoy de vuelta”

Digo mientras me quito los zapatos mientras entro a mi apartamento en Nishinomiya.

Un aura oscura flota desde más adentro justo antes de que una criada asome la cabeza por la esquina.

“Vaya. Bienvenido a casa, Sensei”

“G-Gracias, Akira-san. Traje algunos recuerdos de pastel de arroz de yumochi y gongoro chikaramochi”.

“¿Solo pasteles de arroz? ¿Dónde los compraste?”

“El yumochi es de Hakone y el gongoro chikaramochi es de Kamakura… ¿Pero por qué importa? Los pasteles de arroz son buenos dondequiera que sean”

“Punto valido”

Akira-san tiene la vibra perfeccionista de las tareas domésticas con ese traje de sirvienta, pero no sabe cocinar en absoluto.

Estoy bastante seguro de que Ai Yashajin aceptó ese detalle desde el principio, por lo que la mayoría de nuestras comidas en casa se entregan a domicilio. Comemos lo que queremos cuando queremos.        Se  siente  más  como  si  tuviera compañeros de cuarto que viviendo con mi familia.

Así que mis hábitos alimenticios han vuelto a ser lo que eran cuando vivía solo. Solía buscar dulces que le gustarían a una niña de la escuela primaria cuando compraba recuerdos, pero ahora mi criterio ha cambiado a algo que funcionaría como una comida.

“Vaya… Regresar a una habitación limpia realmente reduce la tensión de un largo viaje a la mitad”.

Sirvo café para los dos. Sentándome a la mesa, excavo en los pasteles de arroz y miro alrededor de la habitación. En serio, es tan impecable como un hotel de cinco estrellas.

“¿En serio? Bueno, es una habilidad que uso para el trabajo”

Ella no puede cocinar bien, pero sus habilidades de limpieza son astronómicas.

Le pregunté cuál era su secreto hace un tiempo y comenzó a sacar productos que descomponen todo tipo de proteínas y químicos que solo derriten los huesos uno tras otro. No diría que limpia nuestra habitación tanto como la purifica. Descontaminación total y absoluta ……

“¿Eh? ¿Ai aún no está en casa?”

“Mi Señorita está ocupada con las partidas y también involucrada en un nuevo proyecto con el negocio familiar.   El   personal   de   ese   lado   la   está acompañando actualmente”.

“Ella también tiene clases a las que ir en la escuela……”

De lo único que tengo que preocuparme es de Shogi. Ai Yashajin está mucho más ocupada.

“¿Eso significa… que has estado en el apartamento todo el tiempo que Ai ha estado fuera? ¿O tienes otro trabajo secundario en el que estás trabajando?”

“Más importante aún, Sensei. Enséñame shogi”.

“¿Shogi? Claro, eso está bien, pero…”

Vaya, cambió de tema muy rápido.

¡Vaya! Lo tengo. Esta es la oportunidad perfecta para mostrarle a Akira-san la luz.

“¡Si realmente quieres volverte más fuerte, leer el Libro de Kuzuryu es la forma de hacerlo!”

“Eso no funcionará”

Ese rostro estoico suyo se suaviza por un segundo cuando rechaza instantáneamente mi sugerencia.

“Le eché un vistazo porque la Señorita pasó horas leyendo detenidamente sus páginas, pero me rendí a la mitad del prólogo. Demasiadas letras metidas en las páginas para mi gusto”

“Yo…Uhm, ya veo…”

“Reduzca las palabras a unas pocas oraciones aquí y allá y agrega más imágenes en su lugar. Y comience con la conclusión, ¿podría por favor? Nada me hace querer arrojar un libro a través de una ventana más que emocionarme leyendo sobre una secuencia súper y todopoderosa solo para descubrir que es difícil saber cuál gana al final. ¿Por qué tantos libros de Shogi siguen este tropo? Todo lo que hace es matar mi voluntad de aprender. Debería considerar seriamente otras herramientas más eficientes para enseñar estrategias. Y otra cosa–––”

Al escuchar a Akira-san señalar cada defecto con detalles insoportablemente específicos, todo lo que hago es asentir.

¿Qué pasa si…… mi libro no se vende en absoluto……?