Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 11

Capítulo 6: Hermana Menor De La Vida Anterior

Parte 1

—¡Maldito bastardo! ¡¡Qué es lo que no te complace de Mia-chan, heeeey!! Tarde en la noche.

Cuando me llevaron a la sala común, vi a Finn siendo interrogado por Marie. Finn, deprimido, tenía las manos cruzadas y la frente apoyada en ellas.

—Haré todo lo que pueda para ayudarla, pero no puedo ser su amante. Durante el día, parece que Mia se le confesó a Finn.

Finn, que fue confesado por la protagonista de ese tercer juego Otome, la rechazó. Yo soy consciente de los sentimientos de Finn.

—¿Es eso, eh? ¿Pensaste que no eras un objetivo de captura, o porque eras un personaje de fondo? Entiendo. Te entiendo, Finn.

Cuando estaba asintiendo solo, Finn levantó la cabeza e inclinó la cabeza.

—No, no estoy aquí por eso.

—¿Eh?

Cuando hago una mueca estúpida, Luxon me culpa en el momento justo.

[No debería pensar que todo el mundo tiene los mismos problemas que usted, Maestro. Pero aun así, ¿no se avergüenza de usted mismo por fallar sus predicciones con una cara torpe?]

Marie también me estaba mirando.

—Eres un hermano mayor inútil. El único que se preocupa por ser un personaje de fondo eres tú, hermano. Dices que eres un personaje de fondo, ¿pero quién fue el que se hizo tres prometidas?

……¿¡No son todos fríos conmigo!?

Cuando empecé a deprimirme, Finn me consoló.

—L-Lo siento. No soy un personaje de fondo, pero no soy el hombre adecuado para Mia. No puedo ser su amante.

Marie chasqueó la lengua mientras yo sentía la cálida amabilidad de Finn.

—No te preocupes por eso. Si te gusta, entonces está bien que le digas que te gusta. A Marie le molesta esa actitud, pero Finn tiene sus propias razones.

—Pero ese no es el caso. Para mí, Mia es como mi hermana menor.

Entonces Finn comenzó a hablar sobre su relación con su hermana menor de su vida anterior.

—Mi hermana. mi hermana menor de mi vida anterior estaba enferma y estuvo en el hospital durante mucho tiempo.

Finn nos contó la historia de su vida anterior.

***

Noche.

Un joven que había terminado su trabajo a medio tiempo vino a visitar a alguien con un regalo.

De camino a la habitación habitual del hospital, él hizo una reverencia a las enfermeras con las cuales ya estaba familiarizado.

Cuando abrió la puerta de la habitación del hospital, se dirigió a la cama en el otro extremo junto a la ventana.

—¿Eso es interesante?

La persona con la que habló el joven era su hermana menor que estaba jugando con una consola de juegos portátil.

Su hermana, que notó que su hermano había venido a visitarla, levantó la cara y sonrió.

—¡Sí!

Le dedica una gran sonrisa, pero su hermana, enferma y hospitalizada, se encuentra más delgada que antes. Parecía más pequeña que antes de ingresar en el hospital, y la videoconsola portátil parecía más grande.

Esto puso triste al joven, pero sabía que si parecía sombrío, su hermana estaría triste, así que hizo todo lo posible por sonreír y hablar con ella.

—Ya veo. Qué bueno.

Cuando se sentó en la silla junto a la cama, su hermana menor dejó la consola portátil. El software con el que estaba jugando fue un regalo del joven.

No sabía qué comprar, así que eligió un título al azar que parecía un juego otome. Su hermana estaba felizmente jugando el juego que él compró.

Por eso tuvo curiosidad por saber de qué tipo juego se trata y le preguntó.

—¿Qué tipo de juego es?

Cuando él mostró interés por el contenido, su hermana le contó con un poco de timidez pero con alegría.

—Es un juego donde la protagonista ingresa a una Academia y se lleva bien con los chicos. Es divertido, así que lo he jugado muchas veces.

Quizá porque tiene más tiempo libre ahora que está en el hospital, ella ha estado jugando una y otra vez el juego que le regaló el joven.

Es por eso que lo repitió una y otra vez.

El joven piensa que debido a que ella no tiene muchos software para jugar, probablemente no tenga muchas opciones.

—Cuando consiga algo de dinero de mi trabajo a medio tiempo, te compraré más juegos. Dime qué te gustaría jugar esta vez.

Cuando dijo eso, su hermana se disculpó.

—Está bien. Onii-chan también estás pasando por un momento difícil, ¿no es así?

—No te preocupes por eso. Puedo permitirme comprar al menos un juego. ¿Qué te gustaría?

Cuando el joven trató de sacar sus esperanzas de alguna manera, la mirada de su hermana se vuelve hacia la pantalla oscurecida del juego portátil.

—En ese caso, quiero uno de esta serie.

—¿Del Juego Otome? ¿Te gusta?

—…… Sí. Me hace sentir como si fuera a la escuela.

Hasta ahora, su hermana menor había estado actuando brillantemente, pero cuando susurró sobre la escuela, su expresión se oscureció.

Han pasado años desde que no iba a la escuela.

Sin que su hermana pudiera verlo, el joven apretó su mano con fuerza. Sin embargo, sólo su expresión permaneció brillante y sonriente.

—Todo estará bien. Puede que lleve tiempo, pero podrás volver a la escuela.

Su hermana miró la cara del joven. Su expresión de confianza aprieta y atormenta el corazón del joven.

—¿En serio? ¿Podré volver a salir a jugar de nuevo? ¿Podré ir a la escuela?

—Sí, estoy seguro de que podrás volver a jugar de nuevo e ir a la escuela.

…… El joven dijo una mentira.

Aunque había dudas de que pudiera salir del hospital, dijo que todo iría bien para darle esperanzas a su hermana.

Su hermana sonríe.

—Si eres tu quien lo dice Onii-chan, entonces me siento segura.

—¡…! A-Así es. Es por eso que debes curar tu cuerpo rápidamente.

—¡Sí!

Al joven le resultó difícil mirar directamente a la sonrisa de su hermana.

***

—…… Pasaron unos meses después de eso. Me dirigí al hospital luego de comprar el software que mi hermana esperaba con ansias cuando salió.

Sentado en el sofá, Finn apoyó la frente en sus manos cruzadas y habló dolorosamente.

Antes de darme cuenta, Marie y yo estábamos escuchando la historia de Finn. Luxon permaneció en silencio dentro de la habitación.

Sin embargo, los ojos de Brave estaban llenos de lágrimas.

[Compañero……]

—Tuve un mal presentimiento porque mi teléfono sonó por el camino. Contesté al teléfono y

era el hospital…… tenía que darme prisa. Estaba corriendo, corriendo…… pero no pude llegar. Adolorido y sufriendo, Finn recuerda su vida anterior y se agarra el pecho.

Para Finn, su hermana menor de su vida anterior parece ser una existencia diferente a la de mi hermana.

Finn miró hacia arriba.

—Mia se parece mucho a mi hermana.

Suele tener la cara clara, pero hoy muestra su debilidad. Incluso yo, un hombre, quiero ser amable con él, por lo que si fuera una mujer, estoy seguro de que mis instintos maternales y sentimientos femeninos se verían fuertemente estimulados.

—Lo escuché antes. Así que quieres protegerla, ¿verdad?

—Realmente se parecía a ella y pensé que podría ser una reencarnación de mi hermana. Cuando la conocí, aún era una niña muy activa que jugaba al aire libre.

Al parecer, pensó que su hermana menor, que había muerto en la cama del hospital, renacía y mostraba buena salud. No, ¿estaba asumiendo eso?

Finn se cubrió la cara con las manos. Al parecer, estaba llorando.

—Aun así, ella sufría de una enfermedad misteriosa—no puedo perdonar algo como esto. Haría cualquier cosa por ella. También daría mi vida. Pero, solo puedo verla como mi preciada hermana menor.

En el peor caso, ella es algo más que un amante. Mia es tratada prácticamente como familia por Finn.

Sin embargo, parece que no puede llegar a convertirse en una amante para él.

—Bueno, no se puede evitar. Si se parece a tu hermana de tu vida anterior, ni siquiera se siente como un amante.

—¿Verdad? Pero Mia se enamoró de mí. ¿Qué se supone que debo hacer?

No pude encontrar las palabras para decirle a Finn, quien estaba sosteniendo su cabeza.

Cuando intenté consolarle de forma segura, Marie, que había permanecido en silencio, gritó con fuerza.

Nuestros ojos se fueron hacia Marie ante la voz que resonaba en la habitación y hacía que nos dolieran los oídos.

—Pensé en quedarme callada y escucharte, ¡pero solo andas diciendo cosas de manera indecisa! ¡Si te gusta, solo di que te gusta!

Finn se estremeció ante la voz enojada de Marie.

—¿No escuchaste lo que estaba diciendo? Esa chica es como mi hermana……

—Es repugnante mencionar historias sobre tu vida anterior. En primer lugar, Mia-chan no es tu hermana, ¿verdad?

—N-No, pero……

—Se parece a tu hermana menor de tu vida anterior, ¿y qué? ¡Para esa chica, eres el Caballero al que ama tanto! ¿Y dices que es imposible porque solo la ves como una hermana menor?

¡¡Piensa un poco más las cosas y luego di tu respuesta, idiota!!

Finn, al que llamaron idiota, intentó replicar, pero se dio por vencido a medio camino y cerró la boca.

Debió haberse dado cuenta de que era él quien había visto el rostro de su hermana en Mia. Esa chica no es la hermana menor de Finn.

Marie empieza a temblar un poco y cruza las piernas exasperada. Podía sentir su frustración incluso cuando estaba a su lado.

—Admitiré que fuiste un hermano gentil e ideal para tu hermana. Pero, eso no tiene ninguna relación con Mia-chan. No la veas como tú hermana, es repugnante.

Finn parecía un poco sorprendido.

¿Por qué un hombre queda lastimado cuando una mujer le dice que es “repugnante” o es “fisiológicamente imposible”?

Quiero un corazón de acero imperturbable, sin importar lo que me digan. Por alguna razón, incluso a mí también me deprimió.

Marie le dio a Finn un segundo golpe.

—Además, sabías que Mia-chan iba a entrar en la cápsula para el examen, ¿verdad? ¿Y a pesar de eso, qué estás pensando al causar problemas adicionales? ¿Realmente te importaba esa chica?

—¡Eso es verdad! Yo en verdad……

—Para mí, me parece que estás priorizándote a ti mismo. En lugar de tu hermana, a quien no pudiste ayudar, solo estás atesorando a Mia-chan.

Al principio, Finn estaba furioso y apretó los dientes, pero apretó los puños y se contuvo para no enojarse.

Aparentemente, Finn también admitió que tuvo la culpa. Brave, que vio así a su compañero, protegió a Finn.

[¡Ya basta! ¡No maltrates más a mi compañero! ¡Porque yo me enfadaré en su lugar!]

La apariencia de Brave, que se para frente a Finn y extendió sus pequeñas manos, me hizo pensar que este es un compañero adecuado.

Entonces llevé mi mirada hacia Luxon.

Luxon, que notó mi mirada, adivinó lo que quería decir.

[No consentiré al Maestro. Consentir al Maestro no es bueno para su bienestar.]

—¿Solo eres estricto y no sientes amabilidad en absoluto?

Mientras estaba hablando con mi compañero, Marie dijo una palabra mientras miraba a Brave.

—As~que~ro~so

Brave, quien fue dicho asqueroso por Marie, cayó lentamente al suelo y lloró. Aparentemente, estaba bastante conmocionado.

[…… Eso no importa. Mi amigo y Mia dicen que soy lindo.]

Cuando vi a Brave llorar, no pude evitar decirlo.

—¿El núcleo de una armadura mágica se daña tan fácilmente?

Finn, que había permanecido en silencio, se levantó del sofá y cogió a Brave. Él estaba dejando la habitación así como si nada, así que lo llamé.

—¿Adónde vas?

—…… A la habitación de Mia. Quiero hablar con ella apropiadamente. Cuando Finn salió de la habitación, le di a Marie una mirada algo severa.

—Exageraste. Piensa en los sentimientos del hombre por un momento.

—¿De qué estás hablando? Más importante aún, este Caballero hace cosas innecesarias antes del examen. Podía haber reservado su respuesta, u otras cosas más en vez de ser directo.

—Para Finn, Mia solo puede ser vista como una hermana. En primer lugar, ni siquiera yo puedo ver a mi hermana como alguien del sexo opuesto.

Miré a Marie desde la cabeza a los pies, pero no me parece lo más mínimo atractiva como sexo opuesto.

Marie, que estaba de mal humor por mi mirada, escondió su pecho con los brazos y me da la espalda.

—¡No me mires con esos ojos extraños, hermano de porquería!

—No sabía que había algo que mirar. Comparado con Angie y las demás, tú eres… ¡Buhoooo!

Cuando recuperé el sentido, lo siguiente que recordé es que Marie se había levantado del sofá y se estaba zambullendo en donde estaban mis bolsillos.

El codazo de Marie se clavó en mi estómago.

Me dolía tanto que me arrodillé en el suelo y me presioné el estómago con las manos.

—L-Lo siento mucho. Dije demasiado.

—Está bien si lo entiendes.

Después de disculparme y pedir perdón, Marie se sentó en el reposabrazos del sofá.

—Bueno, es imposible para mí tener sentimientos románticos entre hermanos. No puedo ver a mi hermano de mierda como alguien del sexo opuesto, y no tienes ningún atractivo en primer lugar. Si tuviera que elegir a mi hermano, preferiría quedarme sola para siempre.

Sufriendo de dolor de estómago, respondí.

—Los objetivos de captura de los que te enamoraste son ahora subordinados del tipo que no tienen ningún atractivo. Pero, te olvidas de que soy yo quien te mantiene, ¿no?

—¡Realmente eres un idiota! ¡Por eso eres un hermano de mierda!

Cuando Marie empezó a armar un escándalo, Luxon nos miraba y movía su lente roja de izquierda a derecha.

[No importa cuánto tiempo tome, no cambiarán. No puedo sentir ningún crecimiento.]