Ichiban Ushiro No Daimaou (NL)

Volumen 6

Capitulo 3: ¿La Literatura Es Difícil?

Parte 1

Las dos Keenas parecían haberse vuelto bastante cercanas. Puede haber sido debido al pudín de arroz.

Esto volvió las cosas mucho más fáciles para Akuto. La cantidad de tiempo que Keena Dorons pasaba a su alrededor había disminuido considerablemente. Sin embargo, eso no significaba que el número de conmociones hubiera disminuido también.

Doro-chan, este libro cuenta la historia de algo que sucedió realmente hace mucho tiempo.

¿¡En serio!? ¡Yo debería ser capaz de aprender mucho de eso!

Soga Keena había comenzado recientemente a leerle libros a Keena Dorons. La Keena rubia era una lectora demasiado honesta que creía todo lo que decían los libros.

¿Qué están leyendo ahora?

Akuto miro por curiosidad y vio el título de una vieja novela de entretenimiento sobre poderes psíquicos. Era la historia de una red psíquica que era construida para oponerse a un espíritu maligno que atacaba desde el espacio.

Por lo menos, sé que esta no es una historia real.

Pero la Keena rubia parecía creer completamente todo lo que estaba escrito. En este caso, la Keena pelirroja lo creyó también, por lo que el efecto se duplicó.

¿¡La tierra está bajo ataque, no es así!?

Sí. Si no tienes un corazón puro, el espíritu maligno puede poseerte.

Las dos Keenas asintieron entre sí.

Parecía que la insistencia de Keena Dorons en ser de la alta sociedad cuando se transfirió fue debido a la creencia en un artículo especial en una revista que había leído. En base a su confesión mientras estaba borracha, parecía que alguien le había dado revistas para educarse a sí misma cuando fue recogida por los caballeros.

En cualquier caso, las conmociones recientes fueron causadas principalmente por Keena siendo afectada por los libros y revistas que leía. Cuando estaba leyendo historias de detectives, ella comenzó a investigar a la gente y causó un incidente cuando reveló las posesiones ocultas de un profesor.

Bueno, una historia de un héroe psíquico no debería ser un gran problema.

¡De acuerdo con las características de las personas poseídas descritas en la historia, Mitsuko-sensei podría estar poseída por el espíritu maligno! ¡Tenemos que purificarla!

Retiro eso. Este es un gran problema.

Esa no es una historia real. – interrumpió Akuto.

¿¡Ehh!?

Los ojos de la Keena rubia se abrieron con sorpresa.

No deberías hacer eso, A-chan. Tienes que leer los libros como si fueran verdad. – se quejó la Keena pelirroja.

Eso no funciona con la ficción. – dijo Akuto con una sonrisa.

Sin embargo, Keena negó con la cabeza.

Los libros crean un mundo original, así que es de buenos modales como lector no llevar al libro tu conocimiento del mundo real contigo. Buscar una moraleja en cada historia o tratar de hacer lo que lees de utilidad en el mundo real te haría parecer estúpido, ¿verdad? Usar tu conocimiento para burlarte de la historia es lo mismo.

Su tono era tranquilo y sonaba tonto, pero lo que estaba diciendo era realmente bastante difícil.

Ahora que lo pienso, Keena tiene muy buenas calificaciones en todo excepto en la magia.

Akuto asintió con admiración.

Ya veo. En ese caso, estaba equivocado. Pero eso significa que necesitas advertirle a Dorons-san si trata de emular el libro en la clase.

Ella lo está aprendiendo poco a poco, así que no te preocupes. Doro-chan es una buena chica. Si aprende a negar lo que dicen los libros desde el principio, terminará no leyendo libros en absoluto. – dijo Keena con una sonrisa inocente.

A ustedes dos realmente les gustan los libros. – comentó Akuto.

Las dos chicas asintieron. El gesto de la rubia fue especialmente vigoroso.

– Las historias son muy divertidas.

En la época moderna, la mayoría de los libros eran digitales. La red accesible a través de los manuales de estudiantes era suficiente para explorar una enorme cantidad de material escrito. Sin embargo, eso no había causado un aumento de los lectores. Tener toda la información al alcance no provocó ningún deseo de revisar datos pasados. Esto era especialmente cierto para las novelas que eran innecesarias en la vida cotidiana. A diferencia de los trabajos académicos, había muy poco significado en ver artículos del pasado.

Las novelas digitales escritas por autores modernos eran leídas normalmente como un evento de una sola vez. Una vez que todos las habían leído, eran utilizadas como temas de conversación y para sentir como si uno encajara. Por ejemplo, la gente discutía cuáles eran sus libros o películas favoritas en línea para mostrar su individualidad.

Sin embargo, esto era tristemente innecesario para Akuto. Él era del tipo de persona que no veía la necesidad de los libros. Veía a las novelas como nada más que libros que expresaban ideales en sus temas. Sin embargo, estaba muy interesado en lo que Keena estaba pensando por el bien de analizar la situación actual.

Supongo que la gente que cree que los dioses realmente existen podrían tratar de encontrar moralejas y enseñanzas en las novelas que leen. – dijo él.

La Keena pelirroja asintió y la Keena rubia inclinó la cabeza.

En ese momento, otra persona interrumpió.

Lo siento por interrumpir su extraña conversación, pero la siguiente clase está por comenzar. Es una lección práctica. Esta utilizará grupos de tres, así que tú, Keena Dorons, y yo podemos hacer un grupo.

Este comentario fue hecho por Junko.

Desde que habían descubierto que Keena Dorons podía controlar el poder de Akuto, Junko había dejado de tener miedo a realizar lecciones de magia con él. Después de todo, Akuto ya no perdía el control de su poder.

El día de hoy, vamos a tener lecciones prácticas en grupos de tres. Vamos a utilizar pociones para afectar seres vivos. – dijo Mitsuko-sensei.

La clase comenzó después de que se trasladaron a la sala de prácticas. Delante de cada grupo de tres había una caja con una rana dentro y botellas de unos pocos tipos de pociones.

Hacer la poción, alterarla con magia, y luego ponerla en la rana. Después, pueden ver si tienen el efecto adecuado. Están en grupos de tres porque no tenemos suficientes ranas para todos, así que tomen turnos. Hagan una poción que cambie el color exterior de la rana. Traten de crear el color que imaginen en su cabeza. – explicó Mitsuko-sensei.

Sin embargo, Junko se encogió un poco y su expresión se tensó. Estaba claramente nerviosa.

– ¿Qué pasa? – susurró Akuto preocupado.

Con él perdiendo el control fuera de cuestión, no debería haber habido nada de que preocuparse.

N-Nada…Estoy bien. Sí, perfectamente bien. Más importante, no lo arruines. – dijo Junko con una voz temblorosa.

En verdad, Junko tenía miedo de la rana. En realidad le había dicho esto a Akuto antes, pero él lo había olvidado completamente.

Voy a imaginar el color en mi mente y transferiré ese patrón a la poción. No debería perder el control entonces. – dijo Akuto.

No te preocupes. Me aseguraré de que no lo arruines. – dijo Keena con confianza.

S-Seguro. Adelante. Ve por delante. – dijo Junko con un gesto tembloroso.

En realidad, no tengo mucha confianza. ¿Podrías ir primero, Hattori-san? – preguntó Akuto.

Junko escuchó las palabras de Akuto, pero su significado no la golpeó hasta un momento después.

O-Oh, cierto. Seguro. Es un hechizo simple, así que solo observa.

Junko recogió una poción y lanzó el hechizo. La transferencia de su imagen mental era manejada por un programa automatizado en el mana, pero la coloración no se aplicaría completamente a menos que la imagen fuera clara. Requería práctica y tenía un truco.

Después de lanzar el hechizo, Junko trató de entregarle la poción a Akuto.

T-Toma. Lo hice.

E-Espera un segundo. Si la toco, las imágenes se mezclarán, ¿no?

Akuto dio un paso atrás para no tocar la botella de la poción.

N-No si no imaginas nada en tu cabeza.

Sabes que no funcionará tan convenientemente. Y esta es una lección práctica, así que tienes que hacerlo tú misma.

Akuto era extrañamente diligente pero también era terrible para comprender. Después de todo lo que ella había dicho, debería haberse dado cuenta de que Junko no quería tocar la rana, pero él tenía una manera de no entender ese tipo de cosas. Además de eso, Junko era obstinada, así que se negó a decir que no quería ni siquiera acercarse a la rana.

E-Entiendo eso. En serio. Junko se congeló en su lugar.

¿Qué pasa? Date prisa y hazlo. – instó Keena.

Keena era más inocente que densa, pero tampoco lo había entendido. Había visto las ranas de otros estudiantes cambiando de color, así que casi no podía esperar para verlo de cerca.

– Sí. Entiendo. Entiendo. Bueno, aquí voy. ¡Aquí voy! – Junko colocó una mano sobre la tapa de la caja. – ¡Estoy abriendo la tapa!

– No tienes que dar un comentario detallado.

Keena dio un comentario perfectamente razonable, pero Junko estaba demasiado preocupada para escuchar.

Una vez que abra la caja, tengo que verter la poción en la rana para que impregne su cuerpo.

Ella vertió la poción con su mano temblorosa.

Sin embargo, su mano estaba muy por encima de la rana. De hecho, estaba 30 centímetros por arriba de la caja.

La rana solo medía 10 centímetros de largo, así que no había manera de que acertara.

En este punto, incluso Akuto debería haberse dado cuenta de que Junko tenía miedo de la rana. Sin embargo…

¿Estás tratando de hacer esto más difícil porque es una lección muy fácil?

Esa fue su interpretación.

Y Keena no iba a permitirlo.

¡Solo vierte la poción en ella! ¡Así!

Keena agarró rápidamente el brazo de Junko y tiró de él hacia la rana.

La caja se sacudió y el impacto causó que la rana saltara lindamente. Y se aferró a la mano de Junko que todavía sostenía la botella de la poción.

– ¡Pyaaaaaah!

Junko saltó literalmente. Dejó caer la botella de la poción en la caja y sacudió su mano vigorosamente, pero la rana siguió aferrándose a sus dedos y no se soltaba.

– ¡N-N-N-Noooooooo!

Junko levantó la mano y la agitó alrededor.

– Oh, es cierto. Hattori-san le tiene miedo a las ranas.

Akuto finalmente lo entendió. Y una vez que lo hizo, entró en acción rápidamente. Agarró el brazo de Junko y trató de quitarle la rana. Sin embargo, Junko siguió luchando incluso mientras él sostenía su brazo.

La rana que se había pegado a sus dedos debe haber decidido que esta pausa en el movimiento de sus dedos era un buen momento para huir. Saltó hacia arriba en el aire.

Y después de eso, por supuesto cayó.

La rana cayó en la parte posterior del cuello de Junko y se deslizó por debajo del cuello de su camisa.

– ¡H-H-Hyaaaah! ¡Resbaladizo!

Junko empezó a retorcerse violentamente. Akuto la agarró para detenerla.

Cálmate. La rana no va a hacerte daño.

E-Ese no es el problema… ¡Hyah! ¡E-Está entrandooo!

Junko siguió retorciéndose mientras se sonrojaba en los brazos de Akuto.

– E-Espera. Deja de luchar.

Akuto no podía sujetar a Junko con demasiada fuerza. Podría aplastar a la rana si lo hacía. Buscó a tientas, pero no podía encontrar a la rana.

¿Dónde está la rana?

¡M-Mi espalda! ¡En mi espalda!

Akuto rodeó el cuerpo de Junko que luchaba y revisó su espalda. Vio una sombra de color verde tenue en su camisa.

No puedo simplemente meter mi mano aquí…Oh, ya sé. Podemos usar esa manipulación de precisión de la clase del otro día.

Akuto miró a Keena.

Keena asintió y pareció entender lo que quería decir.

¡Déjamelo a mí! ¿¡Vamos a usar la manipulación de precisión de la clase del otro día, verdad!?

Al tener a Keena controlando el mana de Akuto, habían logrado apilar cubos del tamaño de granos de polvo. Si pudieran hacer lo mismo, retirar la rana de la ropa de Junko sería fácil.

Keena tocó la mano de Akuto.

– ¡Voy a controlar tu mana!

Con esas palabras, Keena hizo que Akuto realizara el trabajo preciso con su mana.

Sin embargo, esta era una actividad de dos personas. Si no estaban trabajando por el mismo objetivo, no tenía sentido. Y en este caso, Keena había malentendido completamente la intención de Akuto. Y él fue incapaz de detenerla.

¡Eso lo resolverá todo! – anunció Keena mientras hacía volar por los aires toda la ropa de Junko.

Se desvistió de forma realmente espléndida. Ninguna prenda fue desgarrada, los botones se soltaron, los ganchos se abrieron, y las cremalleras se bajaron. El elástico de sus bragas se estiró para bajarlas sin resistencia.

– ¡K-Kyaaahh!

Junko lanzó un grito por una razón diferente que antes.