Infinite Dendrogram (NL)

Volumen 12: Las Formas De Amor

Capítulo 1: Los Tres Horrores Y Los Extras

Parte 1

Reiji Mukudori

Cuando la gente juega demasiado a un juego en particular, a menudo terminan simulándolo mentalmente mientras están acostados en la cama con los ojos cerrados.

Recientemente, estas simulaciones mías fueron completamente dominadas por Dendro. En concreto, la lucha contra el Hell General.

Alguien subió un video de la pelea. Había sido editado para que pareciera que gané fácilmente, pero ese no fue el caso. Lo sabía mejor que nadie.

Sin Gardranda, sin Logan subestimándome y conteniendo a sus demonios más fuertes, y sin Veldorbell destruyendo su Brooch, seguramente habría perdido.

Sabía muy bien que me faltaba el poder para derrotar a un Superior que me atacaba con todo lo que tenía. A pesar de que gané, esa escena se quedó conmigo, tal como lo hizo cuando fui derrotado por primera vez por Marie. Ver el video solo había hecho que el recuerdo fuera más vívido. Comencé a imaginarlo y examinarlo como una partida de ajedrez.

Sin embargo, si se trataba de una partida de ajedrez, entonces Logan tenía todas sus piezas, mientras que yo solo tenía un rey y una torre, por lo que no es como si fuera a descubrir una jugada de alto nivel con solo pensar en ello.

“Oye, Mukudori, ¿qué pasa con esa cara pensante y por qué estás sentado allí? Se acabó la conferencia”.

“Ohh…” me llamó Kasugai, devolviéndome a la realidad y recordándome que las clases de la mañana habían terminado.

Fue difícil pasar por alto el hecho de que yo era un estudiante universitario que ni siquiera podía concentrarse en sus conferencias.

Eso me hizo preguntarme cómo se las arregló B3, o mejor dicho, Fujibayashi. Ella era una líder de clan, así que imagino que tendría aún más problemas para dividir su tiempo y atención entre el juego y la realidad. Tendría que consultarla al respecto.

Durante el almuerzo, la busqué en la cafetería y la encontré enseguida. Tenía esta vibra súper diligente, que era incluso más fuerte aquí en la vida real que en el juego. La hizo destacar, por lo que fue muy fácil de encontrar.

Sin embargo, al mirar a la otra estudiante sentada con ella, no se destacó tanto como para alejar a la gente. La presencia de otros hubiera hecho que hablar de Dendro fuera bastante incómodo, especialmente porque ella era alguien que mantenía los dos mundos perfectamente separados.

Me pregunté qué hacer a continuación, pero luego su amiga terminó de comer y se fue. Apreciando el momento, traté de llamarla, pero alguien me agarró del hombro.

“¿Qué pasa, Ray? ¡Cosquillas, cosquillas!”

“¡¿Hh?!” La señorita Eldritch apareció de repente, me agarró del hombro con la mano derecha y me hizo cosquillas en la axila con la izquierda.

¡Acoso sexual! ¡Dos segundos después de su saludo…!

“¿Dónde está tu supervisor… quiero decir, Tsukikage?! ¡¿Ha vuelto a colapsar de nuevo?!” Yo pregunté.

“Kage no está aquí. Fue a visitar a su familia en Iga”.

“¡¿Iga?! ¡¿Qué, en realidad es un ninja?!”

“¿’En serio’? ¿Crees en el estereotipo de que todos los de Iga son ninjas?”

… Bueno, él era el King of Assassins. Él también podría hundirse en las sombras. El ser un ninja explicaría por qué terminó con un embrión como ese…

“Heheheh”, se rio la señorita Eldritch. “¡Sin Kage alrededor, puedo acosarte todo lo que quiera!”

“¡GHHAAH!” Oh, entonces ella realmente se contuvo a su alrededor, pensé, antes de continuar.

Trató de deslizar su mano izquierda debajo de mi ropa… “¿Prez? ¿Qué estás haciendo en un espacio público? ” … Pero entonces una voz pesada y dominante la detuvo.

El que hablaba era obviamente Fujibayashi. Sus ojos detrás de sus lentes estaban firmes… y en realidad parecía realmente aterradora.

“… Ah. Entonces estabas aquí, B”, dijo la señorita Eldritch.

“Siéntate ahí mismo”.

“… Pero esta es la cafetería”.

“Sentado.”

“…Okay.” Al escuchar lo seria que sonaba Fujibayashi, la señorita Eldritch se hundió de inmediato en el suelo de rodillas. Las miradas que atrajo de los espectadores la hicieron temblar un poco, pero siguió sentada a pesar de todo.

Por la forma en que Fujibayashi la miraba, me sentí como si estuviera viendo a un sacerdote exorcizar a un demonio travieso. Parecía que incluso si ignorabas el hecho de que la señorita Eldritch la necesitaba para mantener el club en marcha, Fujibayashi todavía la superaba en rango incluso en la vida real. Al parecer, han sido así durante mucho tiempo. La señorita Eldritch había ido a la casa de Fujibayashi para aprender la etiqueta y el Camino del Té, así que desarrolló esta conciencia que la hizo desmoronarse en su presencia.

La mujer parecía bastante desanimada, pero aprecié el hecho de que teníamos a alguien que podía mantenerla bajo control.

Además, ¿soy solo yo, o he visto recientemente a cierta persona sentada en el suelo así?

“Mukudori, los zorros siempre están buscando cachorros para comer”, dijo Fujibayashi. “Te devorará si no tienes cuidado”.

“Entiendo. Gracias”, dije en respuesta.

“Boo… ¿por qué siempre te interpones en mi camino?”

Después del incidente en la cafetería, fuimos al salón del club reservado para el club del que la señorita Eldritch es presidenta: “Club Infinite Dendrogram” o “CID” para abreviar.

La última vez que estuve aquí, estuve a punto de someterme a las formas viles de la señorita Eldritch, pero con Fujibayashi presente, no tenía que preocuparme de que eso volviera a suceder.

“Entonces, Mukudori, ¿tienes algún asunto conmigo?” Preguntó Fujibayashi.

Oh, ella se dio cuenta, pensé. Seguí adelante y le conté mi dificultad para dividir el tiempo entre la realidad y Dendro.

“Oh, pero solo tienes que concentrarte en tus lecciones. Cuanto más practiques, mejor te volverás”, dijo. “Además de eso, lo único a lo que realmente debes prestar atención son tus papeles”.

“¿Es así?”

“Si. Elimina el Infinite Dendrogram de tu mente durante las lecciones. No será fácil, ya que acaba de comenzar recientemente, pero la práctica hace al maestro. Hablo por experiencia”.

… Supongo que tiene razón. “Muy bien. Haré precisamente eso”. “Haz tu mejor esfuerzo.”

“Da miedo que puedas mantenerte en la gran T así, B”, refunfuñó la señorita Eldritch. “… Y da miedo cómo Ray piensa que eso es razonable”.

“¿Dijo algo, Señorita Eldritch?” Yo pregunté.

“¿Señorita qué?”

Ah, fui y lo dije en voz alta. Ahí va mi racha de mantenerlo en mi cabeza, pensé.

“Quiero que me llames ‘Tsukuyo'”, preguntó.

“Lo haré, Fuso.”

“… Eres una pieza de trabajo, ¿no?” Tenía que agradecerle que me arreglara el brazo, pero por otro lado me secuestró una vez y me acosaba sexualmente de vez en cuando, así que no quería hacer lo que decía.

“Bueno, lo que sea”, dijo. “De todos modos, venciste al Hell General, ¿no es así? Vi el vídeo.”

“Uhh…” No lo había visto la última vez que nos vimos, pero parecía que lo vio más tarde.

“También limpiaste las ruinas e hiciste estallar el arma gigante allí, ¿eh? ¿No es una locura?”

“Estuve involucrado con el último, pero el primero fue todo lo que hizo Tom”. Solo habíamos explorado el área residencial después de que Tom destruyó a la mayoría de los soldados prismáticos. Demonios, incluso el ataque a la planta durante el segundo día fue principalmente de Tom y los otros Maestros. Honestamente, diría que se merecía casi todo el mérito por limpiar las ruinas.

“Hablando de Tom Cat…” dijo Fujibayashi. “Mukudori, ¿lo has oído?” “¿Escuchaste qué?” Yo pregunté.

“Mañana, en tiempo real, Tom Cat y Kashimiya van a tener una partida igualada”. Ella me informó de un duelo próximo.

***

Prism Rider, Ray Starling

Me conecté a Dendro en el momento en que llegué a casa de las clases. El lugar donde aparecí fue la fuente de la capital. Ayer regresé aquí de Quartierlatin y establecí esto como mi punto de inicio de sesión. El fin de semana comenzaría mañana, así que podría permanecer en línea durante un buen rato. También podría regresar a Gideon, mi ciudad natal aquí.

“Ray. Has vuelto “, dijo Némesis mientras salía de mi cresta. Era lo mismo de siempre, pero había algo que no era así. “Ah. Es The Unbreakable… ”

“… Tengo miedo”, escuché decir a alguien. Las personas a mi alrededor reaccionaban de manera diferente a como lo habían hecho antes de que yo fuera a Quartierlatin. Las reacciones de los niños fueron especialmente fuertes.

Era así antes de cerrar la sesión, pero… “¿Miedo?” Eso fue un poco duro…

“¿Se debe a que el video está flotando en ‘la red’?” Preguntó Némesis. Ya era relativamente conocido debido a un incidente en Gideon, pero el video con el Hell General me había hecho más famoso… o infame… que nunca.

El cambio más sorprendente fue la cantidad de miedo que parecía causar.

Eso también fue por lo que había en el video.

En primer lugar, el video llegó en dos versiones: la versión completa y la versión escena por escena. Entre estas últimas, la escena más vista fue aquella en la que Logan recibió la pena de muerte, seguida de la batalla de Gardranda y Gigaknight. La razón por la que atrajo tanta atención fue la rareza de las convocatorias especiales basadas en recompensas (si no es así, solo la apariencia de Gardranda lo habría logrado).

Honestamente, era comprensible por qué esos dos obtuvieron la mayor cantidad de visitas.

La escena relevante para el problema actual, sin embargo, fue la del tercer lugar, aquella en la que atravesé al ejército del diablo y ataqué a Logan.

Me mostró liberando miasma por todas partes, mordiendo un demonio y corriendo con sangre goteando de mi boca.

… Lo vi yo mismo, y el ángulo era tan perfecto. Me hizo sentir como si estuviera viendo una película de terror. Las voces también estaban en francés, por alguna razón, lo que solo lo hacía más espeluznante.

Desde entonces, pasé por algunos Maestros en Quartierlatin que dijeron “¡EEK!” y saltó lejos de mí en estado de shock, mientras que el niño Masters ocasionalmente lloraba cosas como “¡Me va a comer!” y de hecho me escapé … La idea de que yo era tan aterrador me deprimió un poco.

“Supongo que comerse el diablo fue demasiado”, dije.

“… Tu apariencia tampoco ayuda”. Apariencia, ¿eh…? ¿El video fue etiquetado con ‘#DeathKnight’ porque estaba vestida de negro?

“Bueno, ya sabes lo que dicen: ‘todo el mundo tiene quince minutos de fama’. Se aburrirán y eventualmente se olvidarán”. Sin embargo, no sabía quién estaba recibiendo los ‘quince minutos’ aquí.

“… ¿Crees que no es suficiente tiempo para que te mezcles en otra cosa? Si esos ‘quince minutos’ continúan renovándose, nunca terminarán, ¿verdad?”

Decidí ignorar la predicción razonable y muy convincente, pero muy inquietante.

De todos modos, era hora de dirigirse hacia la puerta sur de Altea y prepararse para ir a Gideon. Montar en Silver me haría destacar demasiado, por lo que solo me subiría a él una vez que estuviera fuera de la ciudad.

Sin embargo, los modelos producidos en masa de Quartierlatin pronto podrían ser algo común. Cuando eso suceda, debería poder montar Silver sin sobresalir.

“…  No, no lo harías. Destacarás sin importar dónde y qué montes.

Considere su ropa”.

He estado pensando en esto desde que lo mencionaste en Quartierlatin, pero… ¿no estás haciendo un trato demasiado grande con mi apariencia?

“¿Crees que soy…? Después de ver tu rostro de tormenta, el mero pensamiento de que tu apariencia cambie de nuevo llena mi corazón de preocupación. ¿Hm…?”

Némesis miró hacia adelante, aparentemente notando algo.

Seguí su mirada y vi un caballo de relojería montado por una persona conocida.

“Ray, Némesis… Ha pasado un tiempo”.

“Liliana. Realmente lo ha hecho”. Era Liliana, montada en un Prism Steed blanco producido en serie.

Llegué aquí junto a Azurite, así que conocí a Liliana una vez antes de cerrar la sesión; aparentemente, había conseguido una nueva montura desde entonces.

“¿Te cambiaste a un Prism Steed?”

“Si. De todos modos, era hora de que mi fiel caballo se retirara, así que visité Quartierlatin y me compré este”.

Esa era una señal de que ahora se estaban distribuyendo a los caballeros del reino.

Las unidades que podrían producirse en masa en Quartierlatin – “Second Model Prism Steeds” o “SMPS” – fueron mejores en general que las réplicas excavadas anteriormente. Tenían barreras y podían volar, lo que los hacía más adecuados para ser una montura de caballero que el monstruo promedio de nivel Demi-Dragón.

Su único inconveniente real era que la barrera y el vuelo solo se desbloqueaban si tenías el nivel 1 de Autorización de Prisma. Como Prism Rider, encontré que esa parte era un misterio.

Bueno, tal vez tenía sentido a primera vista, pero no entendía en absoluto por qué se implementó esta condición. Originales como Silver podían volar y crear barreras incluso si no tuvieras el trabajo Prism Rider, sin embargo, con las réplicas, la habilidad Prism Authorization era absolutamente necesaria para esas funciones.

Mientras que la otra habilidad, Prism Beast Enhancement, parecía bastante estándar, Prism Authorization parecía exactamente eso: una autorización.

Demonios, a pesar de que Prism Beast Enhancement estaba claramente relacionado con las habilidades del Prism Steed, era menos como “esta habilidad activa esta habilidad” y más como “eliminamos los límites porque tienes esta habilidad”.

B3 había dicho que era como una limitación evitar que aquellos que no tenían el trabajo Prism Rider los usaran, pero honestamente…

“¿Ray? ¿Cuál es el problema?” Preguntó Liliana.

“Ah… lo siento,” dije.

“Tienes una tendencia a perderte en tus pensamientos”, comentó Némesis.

… Quizás, pensé. A menudo me enfocaba demasiado en mis pensamientos después de estar distraído por algo.

Rook había dicho que tenía un hábito similar. De hecho, tenía que decir eso; nadie lo habría sabido de otra manera, porque su velocidad de pensamiento era tan grande que nunca parecía estar perdido en sus pensamientos.

“Liliana, qué pasa con el deber de guardaespaldas de Elizabeth… ¿Su Alteza?” Cuando estábamos en Gideon, Liliana estaba al lado de Elizabeth o buscándola después de que se escapó. ¿Qué estaba haciendo esa princesa marimacho ahora que Liliana estaba lejos de Gideon?

“Oh, recibí una nueva orden de Su Alteza Altimia, así que la confié a Sir Lindos por el momento”.

Sir Lindos era un hombre bastante serio. Solo podía esperar que las travesuras de Elizabeth no lo quebraran por completo.

Sin embargo, algo que dijo me hizo sentir curiosidad.

“¿Una orden de Azurite?” A diferencia de Elizabeth, no tuve que usar “Su Alteza” allí. Tenía el permiso de Azurite para llamarla así, y lo tendría de nuevo con Liliana escuchando.

“Sé que esto será temporal y todo, pero ¿qué podría ser más importante que proteger a la hermana de Azurite?” Yo pregunté.

“… Mis disculpas, pero no puedo decir eso por mi propia discreción”.

Oh, entonces esto era algo clasificado.

“Sin embargo, su alteza me dio otra orden. Te involucra”, continuó Liliana.

“¿Yo?”

“Si. Dijo que quería que te encontrara a ti y a Barbaroy y que los llevara a ambos al castillo.”

“¿Pero… por qué?” No entendía muy bien por qué nos necesitaba a los dos.

“Aparentemente ella tiene una solicitud para ti”. Un momento después de las palabras de Liliana…

“… Siento que se están gestando algunos problemas”.

… Némesis habló telepáticamente palabras que había dicho muchas veces antes.

Liliana nos llevó al castillo, luego directamente a la oficina de Azurite. Instantáneamente noté las montañas de documentos a su alrededor, lo que me dijo todo sobre lo ocupada que estaba.

… Bueno, ella era el corazón político actual del reino, y había estado en Quartierlatin recientemente, así que supuse que el trabajo se había acumulado.

“… Seguro que te ves ocupado”, comenté.

“Me voy de Altea de nuevo mañana”, dijo Azurite. “Necesito sacar todo este trabajo de en medio mientras pueda”.

… ¿Qué intentaba entrometer esta espadachina enmascarada en este tiempo? Sin embargo, esta vez no estaba usando su ropa de espadachina, parecía una funcionaria civil normal y…

“No usas tu máscara hoy, ¿eh?”

“… ¿Por qué debería usarlo en el castillo?”

Buen punto, pensé. Demonios, aquí dentro, sería peor si realmente intentara ocultar su estatus real.

“De todos modos, ¿qué pasa?” Yo pregunté. “Liliana mencionó una solicitud”.

“Sí”, asintió Azurite. “Necesito guardaespaldas para un viaje a Gideon. Tú también regresas allí, ¿no es así?”

“Ese es el plan. No tengo nada en contra de aceptar este trabajo, pero… ¿necesitas un guardaespaldas?” Azurite era claramente más fuerte que yo, diablos, en realidad estaba en el nivel de una pre-superior, sino una superiora real. Por lo menos, ella habría tenido una mejor oportunidad contra Logan que yo.

“No iré sola”, continuó. “La persona en cuestión tiene un guardaespaldas maestro, así que pensé en conseguir mi propio séquito maestro para igualar, pero…”

Ella guardó silencio por un momento.

“Los únicos Maestros con los que he estado en estrecho contacto eres tú, Barbaroy, el parásito y el Maestro guardaespaldas que acabo de mencionar…” Bueno, eso tenía sentido. Dijo que había estado evitando a Masters hasta hace poco.

Además, aunque su actitud hacia Masters había cambiado, todavía llamaba “parásita” a la señorita Eldritch. Casi podía escuchar su voz, diciendo: “Eso es taaaaan”.

“Ohh, y realmente conoces al maestro guardaespaldas, ¿no es así?”

“¿Lo hago?”

“Maestro Jiangshi, Xunyu”.

Oh, Xunyu. Yo la conocía. Ella era una de esas personas que me golpearon hasta la mierda para ayudarme a ser más fuerte.

… ¿Hm? Espera, pero Xunyu es el guardaespaldas de…

“… Entonces, sobre esta solicitud de guardaespaldas”.

“Como mencioné, tendrías que proteger a dos personas: Canglong y yo, el tercer príncipe del Imperio Huang He”.

… Fallar en este significaría un serio problema diplomático, pensé.

“Como dije, no tengo ninguna conexión entre Maestros”, continuó Azurite. “Tal como están las cosas, eres el único en quien puedo confiar lo suficiente como para solicitar algo como esto”.

“¿Bien gracias?”

“No tienes que agradecerme. Esta solicitud es oficialmente para ti… y Barbaroy”.

¿No son ustedes dos, bueno, ya saben…? Pensé, pero no me atreví a decirlo en voz alta.

“Puedes contactar con ella, ¿no? Le dije a Liliana que buscara a cualquiera de ustedes, porque pensé que me pondría en contacto con los dos si podía localizarlos”.

“Tengo su dirección y puedo contactarla, sí…”

“Por favor, entonces. Dale este mensaje mío: ‘Esta es una solicitud de guardaespaldas para un viaje de Altea a Gideon. Me protegerás a mí y al tercer príncipe del Imperio Huang He. Aparte de ti, Ray, Liliana y el Maestro Jiangshi, Xunyu también actuará como guardaespaldas. Viajaremos en tu carruaje de dragón’,” dijo antes de detenerse por un momento. “‘Si no ha olvidado su participación en el incidente del bloqueo de la capital, no está en condiciones de decir que no'”.

Su tono de voz mientras decía la última frase envió un escalofrío por mi espalda.

Me desconecté, llamé a B3 y lo pasé. ¿Su reacción? Inmediatamente se conectó y aceptó la solicitud.

Así comenzó el viaje de nuestro extraño grupo hacia Gideon.

Que comience la búsqueda…