Ashita, Boku wa Shinu. Kimi wa Ikikaeru (NL)

Volumen 2

Capitulo 6: Mañana Moriré, Y Tú Dirás: “Estoy En Casa”.

Parte 3

Hoy busqué por todas partes a la Sra. Hinako, nunca antes había recorrido tantos lugares.

Ya ni siquiera podía sentir mi fatiga.

Innumerables pensamientos desagradables llenaban mi cabeza, y cada vez los reprimía a la fuerza, y luego seguía buscando.

Esa idiota probablemente entienda mi soledad ahora.

Probablemente lloró varias veces sin que yo lo supiera.

Sólo podemos encontrarnos a través del cuaderno.

Sólo pude acariciar las lágrimas manchadas en el cuaderno.

Probablemente tampoco seríamos capaces de secarnos las lágrimas entre nosotros.

Sin embargo, no es que no pudiéramos hacer nada.

Incluso si no había manera de tocarnos, no había manera de hablarnos, y no había manera de que nos encontráramos y nos riéramos juntos.

Todavía podía pararme en el lugar más cercano a ella.

¿Qué importa si no puedo secar sus lágrimas?

Aun así, podría proporcionarle un pañuelo.

Podría darle el pañuelo a alguien que enjugue tus lágrimas por mí.

Si llueve mañana, te prepararé un paraguas hoy mismo.

Si planeas correr mañana, yo haré los estiramientos hoy mismo.

Jugar al héroe invisible, al héroe no recompensado, eso debería ser suficiente.

Para mí, esto era perfecto, y lo más adecuado.

Por ella, me juré en silencio en mi corazón. Y eso hizo que el resto del problema fuera fácil.

Iré corriendo a todas partes y buscaré, hasta que todo mi cuerpo esté empapado de sudor, esté cubierto de tierra y mis ojos estén llenos de lágrimas.

Y luego le daré mi pañuelo a esa persona, y dejaré que te enjugue las lágrimas.

Definitivamente lo lograré.

A medida que crecía mi entusiasmo, continué mi búsqueda hasta quién sabe cuándo.

El sol ya se estaba poniendo en el oeste.

—¿Eh?

Me preocupaba que si la Sra. Hinako ya hubiera llegado a casa, y nos hubiéramos cruzado, así que regresé al campo de sandías y vi un auto estacionado allí.

—¿Eh…?

Sólo podía ver a un hombre de pie junto al coche.

¿Podría ser…?

Lo adiviné intuitivamente.

Era un hombre de mediana edad que tenía gafas delgadas y rectangulares, y llevaba un traje hecho a medida. Este bastardo…

Después de darme cuenta de su identidad, salí corriendo, y me acerqué por detrás para enfrentarme a él. Probablemente se sorprendió por mi repentina aparición, mientras levantaba ligeramente la cabeza para mirarme, con los ojos llenos de sospecha. Yo jadeaba cuando se me ocurrió una respuesta.

—¿Es…el padre de Hikari Yumesaki?

—¿…Y tú eres?

Groseramente lancé una pregunta primero. Por supuesto que me contestarían con una pregunta y una mirada de sorpresa.

—Soy… amigo de Hikari.

—¡…!

En ese momento, el hombre abrió los ojos de par en par. No sabía cuál era el significado de esta acción, pero no importaba.

—…¿Estás buscando a Hinako también?

Silenciosamente asentí con la cabeza. Lo que no entendía era cómo el hombre parecía ser tan educado. Habiendo sido escudriñado por mí, su humor se suavizó naturalmente.

—…Me disculpo por eso, también recibí la notificación de la policía ayer, diciendo que ella desapareció, así que sólo vine a mirar. He estado esperando aquí desde que me desperté esta mañana. Sin embargo, nunca la vi. Realmente ahora, ¿a dónde podría haber ido?

—…

—Parece que tus ojos me dicen que todo es culpa tuya. Parece que sabes mucho de mi relación con Hinako, y probablemente también de lo que pasó con Hikari.

Incluso después de haber sido mirado fijamente por mí, el padre de Hikari Yumesaki no se desanimó en lo más mínimo, y vio a través de mis pensamientos. Maldita sea, la Sra. Hinako sólo había dicho que era una persona severa. Viéndolo ahora, el hombre tenía el comportamiento profesional de un adulto maduro, pero yo, la persona con la cara de un delincuente parado frente a él, no mostré ningún miedo. Comparado con él, yo era como un delincuente. No podía decir ni una palabra cuando me enfrentaba a la dura mirada del hombre, así que sólo podía bajar la cabeza.

Al final, nos quedamos en silencio. De repente, un discurso inesperado rompió el silencio, y el padre de Hikari Yumesaki abrió la boca para empezar.

—No tienes que poner la guardia así. Aunque no estoy seguro de cuánto sabes, sólo estoy aquí para devolver las cosas. Sin embargo, parece que no hay nadie en casa.

Cuando el padre de Hikari Yumesaki dijo eso, sacó algo del coche, y en sus manos estaba…

—Ah…

Ese álbum.

He visto ese álbum blanco antes. Esto…

—Así que sí lo sabes. Eres de Hikari… Olvídalo. Ni siquiera tengo derecho a saber.

El padre de Hikari Yumesaki abrió el álbum ruidosamente.

Y luego, mientras miraba las fotos, preguntó:

—Hikari….en tu opinión, ¿qué piensas de esa niña?

—¿Eh?

El padre de Hikari Yumesaki rechazó una pregunta bastante grosera. Sin embargo, en realidad no era una pregunta.

— Esa niña era una persona muy frágil.

Antes de que pudiera responder, él siguió hablando.

—No sólo lloraba rápidamente, sino que también era muy débil. No importaba lo que fuera, lo hacía todo con tanta indiferencia…. Viéndola así

a una edad temprana, pensé, no podía dejarla así. Aunque haya gente que la proteja ahora, cuando crezca, no podría sobrevivir en este mundo cruel. Por eso fui tan estricto con ella. No importaba cuánto me odiara. Creo que era la única manera de levantar una fuerza en ella que no perdería ante nadie más…

—…

—Sin embargo, terminé separando a nuestra familia. Creo que ya no era lo correcto. Sin embargo, Hikari seguía siendo demasiado cobarde. Ella era muy amable. La gente amable siempre es frágil. La gente frágil… no puede sobrevivir en este mundo.

Una vez que terminó de hablar, el padre de Hikari Yumesaki suspiró con la cara llena de pesar.

La gente amable siempre es frágil… eh.

Hikari Yumesaki fue muy amable. Por el bien de la Sra. Hinako, aunque quiera verla, no se atrevería a revelar su nombre. Sin embargo…

—Creo que Hikari Yumesaki es una persona muy fuerte.

Su cara enrojeció de ira, el padre de Hikari Yumesaki miró hacia aquí. Lo miré directamente y seguí hablando.

—La verdad es que tiene un lado frágil. Siempre que hace algo nunca toma precauciones, pero en el momento en que se siente asustada por su situación, llora. A veces incluso sufre la ansiedad ella sola. Pero sé lo fuerte que es. No importa lo aterradora que sea su situación, para alguien que le importa, se volverá más fuerte que los demás.

Aunque nadie más lo supiera, entendí completamente lo fuerte que es esa idiota.

Así era cuando estaba viva, e incluso ahora que estaba muerta.

Esa idiota… Hikari Yumesaki actuó con fuerza para Misaki.

Sufría por su kouhai favorita, y actuaba fuerte ella sola. Estaba claramente ansiosa por la situación con sus reducciones de tiempo, pero por Misaki haría cualquier cosa. Esto era sin duda “fuerza”. En el corazón de Misaki, lo mucho que Hikari Yumesaki era una persona de confianza para ella… lo entendí.

—Incluso si está débil, no hay nada de qué preocuparse, incluso si tiene un lado débil, estará bien si encuentra a alguien que la apoye. Está bien si usas tu propia fuerza para cubrir la debilidad de otra persona. La fuerza y la amabilidad de Hikari Yumesaki ayudaron a muchas personas. Definitivamente no es sólo una persona frágil.

Kazeshiro está bien, y Misaki también.

Todos ellos fueron salvados por Hikari Yumesaki. Fue ella la que enjugó sus lágrimas.

También soy alguien que fue salvado por ella. Por eso estoy haciendo lo mejor que puedo ahora mismo.

Somos dos almas en un solo cuerpo, y Hikari Yumesaki estaba usando su fuerza para cubrir mi debilidad. Entonces, cubrir su debilidad era mi responsabilidad. Absolutamente necesito protegerla.

—…

—…

Entramos en otro momento de silencio.

Mis palabras probablemente estaban un poco fuera de control. Esta fue la primera vez que conocía al padre de Hikari Yumesaki, y me adelanté y dije ese tipo de cosas.

Sin embargo, parece que entendió lo que quise decir.

—Oh, así que así son las cosas.

—¿Huh?

Contesté suavemente con ese sonido, y el padre de Hikari Yumesaki me entregó el álbum.

—¿Puedo confiar en ti? Si encuentras a salvo a Hinako, espero que le des esto. No la veré, probablemente terminaríamos discutiendo de todos modos. Siento mucho haberte puesto en medio de la pelea de dos adultos.

Tan pronto como terminó de hablar, se dio la vuelta sin dudarlo y se dirigió a su coche.

No, no, no, no.

—¡¿Qué pasa usted?! ¿No odia a la Sra. Hinako? Pero entonces, ¿por qué está devolviendo esto?

El padre de Hikari Yumesaki encendió el motor, tiró del freno de mano y estaba a punto de seguir su camino. Apresuradamente lancé una pregunta. La respuesta que recibí fue una frase corta.

—No creo que Hinako sea una buena madre, pero…

Las palabras entraron sin vacilar por la ventanilla abierta del coche.

Fue sólo que hacia el final sus palabras sonaron un poco temblorosas.

—Nunca hubiera pensado que esa niña podría sonreír tan brillantemente.

—…

El coche retumbó, desapareciendo rápidamente en la distancia.

¿Qué le pasa a ese bastardo?

—…Lo dejaré así.

Abrí el álbum y murmuré para mí mismo. Lo que vi fue algo que he visto antes, fotos llenas de recuerdos. La Sra. Hinako las revisó una por una para mí, así que estaba familiarizado con cada foto. Estas fotos son de la época en que fueron al acuario. Y estas eran de la vez en que fueron al zoológico. Estos son del festival deportivo de su primaria.

Todas las fotos tenían algo en común, y era la brillante sonrisa de Hikari Yumesaki. Si tuviera que describirlo, sería una sonrisa que provocaba hacerte sonreír a ti también. Esta foto fue tomada cuando estaban mirando la luna, ¿verdad? La boca de Hikari Yumesaki estaba llena de onigiri…

—¿…Huh?

Espera un segundo.

¿Cuál es la fecha de hoy? Si mal no recuerdo, era el 25 de septiembre. Hoy debe ser la mitad del otoño….

En el pasado, cada año durante la época de mediados del otoño, llevaba a Hikari-chan a la montaña detrás de la rimaria Hyoudou para ver la luna.

Recordé lo que dijo la Sra. Hinako.

—¿Podría ser?

Tan pronto como las palabras salieron de mi boca, empecé a correr.

No hay ningún error. ¿No lo dijo antes la Sra. Hinako? Dijo que lo esperaba con impaciencia cada año. ¿No significa que se sentiría atraída por esto?

Como estaba tan preocupada por la desaparición de la Sra. Hinako, Hikari Yumesaki debe haber olvidado esta información. Si… si mi suposición era correcta, entonces la Sra. Hinako definitivamente debe estar allí.

—¡Ya voy…Sra. Hinako!

Me dirigí hacia el sol poniente, corriendo con todas mis fuerzas.

Cuando llegué a la montaña detrás de la primaria, ya estaba completamente empapado de sudor. Aunque esta montaña no era grande, buscar a alguien que no sabías dónde estaba era una tarea que requería mucho tiempo.

Mientras me esforzaba por buscar, la luna llena ya había llegado a mi cabeza.

—…La encontré…

Cuando estaba a punto de desfallecer, finalmente encontré a la Sra. Hinako.

Estaba sólo un poco lejos del sendero de la montaña, de pie junto al acantilado. Observé la espalda de la Sra. Hinako mientras se sentaba en ese lugar. De hecho, a su lado estaba el gatito negro que la había seguido.

Ah…. finalmente la encontré. Eso es genial…. sigue viva… pero justo cuando

estaba aliviado de mis preocupaciones.

—¿…Qué…?

Bajo la luz de la luna llena, la Sra. Hinako se levantó y caminó hacia adelante.

Justo hacia el acantilado.

—¡…!

Un sentimiento de temor me invadió y sentí como si mi sangre hubiera dejado de fluir.

Justo delante de mis ojos.

Ante la madre de la persona más importante para mí.

Ahora mismo, inmediatamente-

—No lo haga

Grité a todo pulmón.

Ignoré todo.

Hice una línea recta y corrí directo hacia ella.

—¿…Eh?

Grité imprudentemente a la Sra. Hinako y me las arreglé para llamar su atención, pero todavía estaba demasiado lejos.

Espera, no lo haga, se lo ruego.

No se preocupe, está equivocada, está equivocada.

—¡SRA. HINAKO, SE LO CONFESARÉ TODO! ¡NO SE VAYAS TAN RÁPIDO!

Grité a todo pulmón, tratando de hacer que se detuviera.

—Oh, Akitsuki…

—Sra. Hinako, se lo ruego, ¡por favor espere! ¡No se muera!

Finalmente llegué al lado de la Sra. Hinako, la agarré de la cintura y grité a través de mis lágrimas. Ni siquiera yo sabía lo que estaba diciendo. Era sólo que, sin importar lo que pasara, tenía que estar aquí para detenerla. Si no, no tendría las agallas para enfrentarme al mañana. Aunque no había forma de que nos viéramos…

—¡Está equivocado! ¡Aún está viva! ¡Esa idiota sigue viva! ¡Así que no tiene que suicidarse! ¡Por favor, escuche lo que tengo que decir!!

—¿…Hmm?

Grité con todas mis fuerzas, mientras sollozaba terriblemente.

Mis palabras deberían haber llegado hasta el fondo, mientras la Sra. Hinako se agachaba, miraba mi cara cubierta de mocos, y entonces–

—Akitsuki, ¿qué quieres decir con suicidio? No planeaba hacer ese tipo de cosas.

—¿Qué?

Un sonido lleno de estupidez resonó en la noche cubierta de luna.

Espera, ¿no estaba caminando hacia el acantilado?

—¿Akitsuki?

Mirando mi cara estupefacta, la Sra. Hinako inclinó su cabeza frente a mí con su propia mirada de confusión.

¿Qu…, eh? ¿Eeehhh?

—¿Qué, pero estaba caminando directo hacia el acantilado…

—¿Y qué si iba caminando? ¿No se me permite mirar los brillantes colores desde allí?

Oh.

—Pero nunca hay nadie en su casa…

—Ah, ¿no te lo dije antes? Dije que iba a salir. Junto con este pequeño gato.

La Sra. Hinako abrazó a su pequeño gato negro y sonrió mientras respondía.

…Tienes que estar bromeando.

Espera, espera, ¿fui yo el que cometió un error enorme….?

—¿Adónde fue?

—¿Hmm~? Oh…. Te lo diré entonces, huhu, pero no te rías de mí, ¿de acuerdo?

Me mordí el labio cuando le pregunté, y después de que la Sra. Hinako me contestó con una risita, y abrió su bolso.

Lo que sacó de adentro fue…

—¿Un abanico?

La Sra. Hinako levantó un abanico rosado y decorado.

—Echa un vistazo, echa un vistazo, luego mira esto.

Incluso me entregó algo, y era un folleto publicitario.

Esto… Oh, es eso. Recuerdo que ha sido un tema candente últimamente, una foto del grupo de ídols llamado “Eden”.

—…

No puede ser.

—Puede que lo haya dicho antes, pero he sido un fan de ellos desde que debutaron. Esta fue la primera vez que llegaron a un domo abierto. Siempre los he apoyado, y pensé que no podía dejar pasar esta oportunidad, así que fui a comprar un boleto.

¿Cómo puede ser esto?

—Pensé, ya estoy soltera ahora mismo, soltarme y divertirme un poco no me haría ningún daño, ¿verdad? Por eso es por lo que…

¿E-Esa es la razón?

—Por eso… ¡Fui al domo del estadio en Hokkaido! ¡Aunque estaba muy lejos, fue muy divertido! También me las arreglé para visitar muchas atracciones turísticas mientras estaba ahí☆ ¡Ahhh, incluso compré tantos recuerdos locales! ¡Mira, esta es una camiseta de “EDEN”! ¿Cómo se ve, Akitsuki? ¿No se ve genial? ¿No es así? ¿No es así?

—…¿Eh?

Con la cara llena de emoción, la Sra. Hinako levantó la camiseta con firmas. Esto….esto…hey. Esto… ¿huh?

La Sra. Hinako miró a la confusa y tierna mirada, ¿”Hmm?” preguntó con un sonido.

Espera un minuto, espera un minuto, ¿cómo puede ser esto? Tienes que estar

bromeando, este tipo de situación….

—Yo… ¿cometí un error…?

…

…

Ah… ¡Maldita sea! He pensado demasiado en ello…

Es cierto. Había olvidado una información importante. No era una persona cualquiera…era la madre de Hikari Yumesaki.

—¿Qué pasa? Lloras y distraído, pareces muy ocupado.

—No…no es nada. ¿Puedo sentarme a su lado?

—Teehee, realmente eres un niño extraño. Adelante, siéntate.

Me costó mucho trabajo sentarme junto a la Sra. Hinako. Sigh… qué final a estos

pocos días de sufrimiento…

— Hey, Akitsuki.

—¿Qué pasa?

Mi mente aún estaba en ruinas cuando le contesté. Viéndome así, la Sra. Hinako hizo “Teehee” de nuevo. Entonces ella suavemente…

—¿Pensaste que me iba a suicidar?

—Um, uh…

Ante una pregunta tan repentina, no sabía cómo responder. Tengo que rodearlo…

No, no puedo. Sus ojos ya han visto a través de todo.

Después de haber renunciado a la resistencia, asentí en silencio con la cabeza.

La Sra. Hinako irrumpió en otra risa.

—Parece que te preocupé, lo siento. Pero, lo he dicho antes, ¿verdad?

¿Qué…? Pregunté sin decir palabra.

Nunca olvidaré su sonrisa actual.

—Seguiré viviendo con esa parte de Hikari-chan. No importa lo doloroso que sea.

Estas palabras le dieron a todo mi corazón una intensa conmoción.

—Esconderé mis recuerdos en mi corazón, no importa lo doloroso que sea, tengo que dar un paso adelante.

…Ahhhh.

Me sentí completamente avergonzado.

¿Cuántas veces son ahora? Realmente soy un idiota.

Pensé que la Sra. Hinako era una persona débil en mi propia opinión.

Fue mi deseo que necesitara mi ayuda.

Yo era el que pensaba que estaba deprimida, y fui a una búsqueda inútil pensando que se iba a suicidar. Pero resultó ser todo lo contrario.

Esta persona era muy fuerte.

El que necesitaba ayuda, el que necesitaba ser salvado, en realidad era yo.

De verdad que lo soy.

—¿Sabes?

La Sra. Hinako rompió mi línea de pensamiento.

Antes dijiste: ‘Esa idiota sigue viva”. …¿Qué quieres decir con eso?

—…

—Oh, ¿dije eso?

—Definitivamente lo dijiste.

—Debe haber oído mal…

—No he oído mal, lo has dicho muy bien.

Uh…

¿Qué debo hacer? Hikari Yumesaki está decidida a decirlo ella misma. Sin embargo, mirando esta atmósfera, ya no puedo huir. En realidad lo he arruinado todo…

Iba a evitar el tema con silencio, pero la Sra. Hinako no lo aceptó, y me miró con una sonrisa en la cara. Ahhhh, no lo soporto más. Maldita sea. Hikari Yumesaki, por favor, perdóname. Te invitaré a unos dulces más tarde.

—…Ah

Habiendo perdido la esperanza, me decidí y me puse en pie.

Aunque no fue como lo esperaba, pero lo que sea. Al menos se iba a decir en algún momento.

—…Sra. Hinako.

—¿Hmm?

—El alma de Hikari Yumesaki está en mí.

—¿…Eh?

Su extraña respuesta a estas palabras mostró lo mucho que fue sorprendida con la guardia baja. La sonrisa de la Sra. Hinako se endureció y no pudo decir nada. Como tal, seguí adelante.

—No es una broma. El 4 de abril, cuando esa idiota murió, cambié la mitad de mi vida y dejé que su alma residiera dentro de este cuerpo. Por cierto, sería un error decir que se suicidó. Murió en un accidente. Ella causó el accidente cuando cruzó la calle sin prestar atención.

—…E-entonces…

—Puede ser un poco exagerado decir que cambié la mitad de mi vida, pero la verdad es que Hikari Yumesaki y yo cambiamos de personalidad cada dos días. Nuestras personalidades cambian a primera hora de la mañana, y la personalidad que se cambie no deja ningún recuerdo. Por eso sólo puedo usar el diario de cambio para entender la situación y comunicarme a través de nuestras entradas.

—¿E-Eh? Aki….tsuki?

—Las innumerables visitas al campo de sandías no eran mías, sino de Hikari Yumesaki. Ella quería verla innumerables veces, pero al final siempre le faltaba un paso, y no pudo reunir el coraje para dar ese último paso.

—Espera, Akitsuki, ¿qué estás…?

—Aquí está la evidencia, por favor, mire.

Poco a poco, sintiéndome impaciente, lo dije sin descanso mientras sacaba esa cosa de mi mochila.

—Ah…

Una débil voz gritó suavemente.

Este era… uno de los teru teru bozu colgantes que llenaban mi habitación.

Hace dos días, hice que Hikari Yumesaki escribiese recuerdos que solo ella y la señora Hinako sabrían. La respuesta que ella dio fue, “Deja que mamá vea el teru teru de Sakamoto”. Por supuesto, de repente sacar un teru teru bozu confundiría a cualquiera, pero en realidad, todas las respuestas estaban escritas en las tiras de papel que cuelgan del teru teru bozu.

“Deseo que Hikari-chan siempre sea feliz”

“Deseo una hermosa flor”

“Ojalá pudiera cocinar con Hikari-chan.”

“Siempre quise dormir en un futón con Hikari-chan.”

“Deseo que Hikari-chan demuestre sus habilidades en el festival cultural.”

—Esto…

Saqué un montón de teru teru bozu’s, y la Sra. Hinako no pudo decir nada mientras me miraba.

Desde el nacimiento de Hikari Yumesaki hasta su muerte.

Los deseos que la Sra. Hinako escribió en las tiras de papel, y los recuerdos de Hikari Yumesaki haciendo que se hicieran realidad para ella.

Esto era algo que nadie más sabía, recuerdos que sólo les pertenecían a ellas.

Definitivamente nunca serás olvidada, muy importante.

—Espera, eh… ¿Por qué, Akitsuki, esto…? ¿Por qué sabría Akitsuki de estos…?

Ante los recuerdos que sólo ellas dos deberían saber, la Sra. Hinako se vio sumida en la confusión. Seguí hablando.

—Además, por favor, eche un vistazo a esto.

Cuando terminé de hablar, saqué el cuaderno de mi mochila.

Aquí, Hikari Yumesaki me confió el mensaje que quería que le diera a la Sra. Hinako.

La Sra. Hinako no pudo decir una palabra, y tembló mientras agitaba la cabeza.

Caminé lentamente hacia su lado, y usé ambas manos para darle el cuaderno.

Bajo la luz de la luna.

El deslumbrante cuaderno blanco como la nieve tenía la hermosa letra de Hikari Yumesaki escrita en él.

Estas palabras pueden ser demasiado cortas para una reunión entre madre e hija.

“Estoy en casa, mamá”.

—…¿Cómo puede ser…?

Las gotas de lágrimas se filtraron al papel del cuaderno.

Poco a poco se fueron filtrando a través de las palabras.

A la luz de la luna llena, las gotas de lágrimas que caían brillaban.

—Sra. Hinako, tal vez no lo crea, pero esa idiota se convirtió en mi otra mitad viviendo en este mundo. A cierta hora cada mañana temprano, Hikari Yumesaki me reemplazará y subirá al escenario. Por eso…cuando llegue mañana, Hikari Yumesaki revivirá, y vendrá a verla.

La Sra. Hinako no tuvo una respuesta, probablemente porque estaba demasiado agobiada para hablar.

—…Pero, Hikari Yumesaki podría desaparecer. Por eso, todavía no la ha visitado. Porque no quiere que le hagan daño. Es demasiado bondadosa.

Las gotas de lágrimas mancharon la cara de la Sra. Hinako. Ella me miró, yo la miré y me esforcé por sonreír.

—Sin embargo, ya hice una promesa, que nunca dejaría que Hikari Yumesaki desapareciera. No importa lo que tenga que hacer, la salvaré. Definitivamente la salvaré.

—Akitsuki…realmente eres…

Cuando terminé de hablar, le di la espalda a la Sra. Hinako y caminé un par de pasos hacia la luna llena, y continué hablando mientras miraba hacia el cielo nocturno.

—Sra. Hinako, definitivamente vendrá mañana. Definitivamente volverá a su lado. Así que, por favor, espérela. Tal vez todavía se siente asustada, y se tomará algún tiempo para venir, pero por favor, espérala. Le dejaré ver a la madura, la Hikari Yumesaki que da un paso adelante.

Definitivamente, definitivamente vendrá.

Definitivamente regresa a su lado.

—…Estaré esperando…

Parecía que estaba sonriendo y llorando.

De los labios de la Sra. Hinako salió una voz que se mezclaba suavemente con las emociones.

—Estaré esperando…no importa cuánto tiempo me lleve… Siempre estaré esperando a esa niña, y cuando Hikari-chan use su propia fuerza para venir…

Le di a la Srta. Hinako una sonrisa radiante. Por favor, espere, ella definitivamente, definitivamente regresará a su lado.

—Por favor, Hikari Yumesaki.

Respiré hondo y levanté la cabeza para contemplar el cielo nocturno.

El día de hoy, que tenía la entrada que yo esperaba, finalmente llegó. De verdad, lo espere con ilusión.

—Akitsuki.

La Sra. Hinako de repente me llamó.

—Realmente eres un niño de buen corazón.

—…

—De hecho… eres más fuerte que nadie.

…me está elogiando demasiado.

—Recuerda darle un poco de esta fuerza a esa niña, ¿bien, Akitsuki?

—…¿Qué está diciendo?

Mamá.

Sólo bromeaba.

Descarté la sonrisa risueña de mi corazón y seguí el sendero de la montaña.

La famosa luna de otoño. Miré la luna llena en el cielo nocturno, mi cabeza confundida por pensamientos contradictorios.

Siempre te he estado agradeciendo, siempre protegiendo a esa madre e hija. Sin embargo, de ahora en adelante…

—Déjemelo a mí.

Definitivamente las protegeré.

Definitivamente las haré felices.

Lo juro por el nombre de la Luna de Otoño…