Zaregoto  (NL)

Volumen 3: La Escuela Secundaria de Ahorcamientos La Aprendiz Del Usuario de Tonterías

Capitulo 4: Adicción

Parte 2

Llevaba un uniforme de marinero negro para ir a juego con su pelo corto. Su uniforme estaba cortado aquí y allá como si hubiera sido asaltada por un matón, pero parecía ser su sentido de la moda. Y extendiendo sus manos desde las mangas de ese uniforme dijo.

“Ahh. Me presentaré, por lo que vale, soy – Saijou Tamamo-chan. Una estudiante de primer año.”

Eliminador 00 en su mano derecha. Griffon Hard Custom en su mano izquierda. Tamamo-chan los empuñaba – cuchillos bruscos, demasiado peligrosos que no se adaptaban a las manos de una niña. Ambos cuchillos estaban sujetos con un agarre de revés, y como para demostrar que esto era un asimiento natural, ella se puso de pie, inmóvil, y me miró fijamente. Una existencia empañada y hueca.

Ojos vidriosos.

Me jodí, pensé honestamente.

No esperaba que salieran cuchillas. No me di cuenta de que esta vez era anormal… La isla que reunía a genios y asesinos en serie era normal comparado con esto. ¿Quién podría estar al tanto de esto?

O más bien, esta chica, desde su ropa a su equipo, parecía estar pidiendo una buena replica, pero no podía decidir por dónde empezar.

“Sabes, ya han pasado las horas de la escuela.”

“Ese no es realmente el caso aquí.” Yo bufé.

Pero al menos parecía que podía comunicarse normalmente, y Tamamo-chan entrecerró los ojos y rio. Y entonces ella comenzó a murmurar, “ssswaaayyyy… ssswaaayyyy.” y sacudió la cabeza ligeramente.

Tal vez tenía una migraña, porque parecía un poco tensa, como si tolerara algún dolor. O tal vez estaba un poco anémica. Ella también parecía un poco somnolienta. Ella pareció notar mi mirada interrogante, y mientras ella decía ah se enderezó.

“¿Hmm? Ahh, este cuchillo es sólo un pasatiempo… no te preocupes.”

“Ya, ya veo…”

Descubrí a una chica mentirosa.

“Ummm… correcto. Yo los estaba buscando a ustedes. ¿Huh? ¿No había tres… de ustedes? ¿Soy yo la única que no puede verlos? Eso es extraño… gafas, gafas…”

“…”

¿Está bien esta chica? En este caso, esta chica está o bien relacionada directamente con mi vida o con mi muerte, así que realmente estoy preocupado. Era como, genial y moderna, o algo parecido, y parecía que era del tipo que podía lanzar alas sobre su espalda.

“Ahh. Umm…” se balanceó y sacudió la cabeza. “Oh bien. Te apuñalaré dos o tres veces y luego pensaré en ello.”

“Estás equivocada, ¿sabes?”

Pero ella le pego al letrero que indica el nombre del aula y cruzó las dos hojas delante de sus pequeños senos.

“¡Shing!… eh, eh, eh.”

Tamamo-chan se aflojó un poco y sonrió, y luego se sonrojó. Al parecer, estaba avergonzada. Pero su sonrisa avergonzada se reflejaba en las cuchillas y así parecía nada más que un objeto de terror.

Llevaba cuchillos en ambas manos, pero eso no era lo peligroso. Después de todo, al hacerlo, restringe el movimiento del brazo y facilita la lectura del patrón de ataque, y obstruye los movimientos defensivos. Por ejemplo, en kendo sólo los mejores prueban sus habilidades blandiendo dos espadas. Pero por otro lado eso también significa que si son extremadamente competentes – entonces pueden usar dos hojas a voluntad.

En otras palabras, todo o nada – un novato o un maestro. Y en esta escuela secundaria de ahorcamientos, no debe haber principiantes.

“Tamamo-chan, umm…”

“No escucharé súplicas de misericordia – umm, porque es un dolor.” ella dijo mientras se arrastraba más cerca con su inestable juego de pies. “Y, es nuestra primera reunión, así que no agregues chan a mi nombre… Te voy a desmenuzar.”

Desmenuzarme – dejarme reducido a pedazos.

¿Cómo quedo el decano?

¿Al igual que el decano – por Zig Zac?

“Espera, pregunta. ¿Esta estrategia fue planeada por Shiogi-chan?”

“Error… Shiogi-senpai parecía que estaba planeando algo… Pero me gusta esto, así que me acerqué.”

Eheh, Tamamo-chan sonrió. Su sonrisa era linda, pero habría preferido que ella hubiera venido en un grupo. ¿Esta academia no enseñó cooperación? Tamamo-chan debería aprender a ser más cooperativa. Después de todo, las escuelas son lugares para aprender a colaborar.

“Así que, Tamamo-chan, ¡ale… jaaa… teeee!”

Y luego de una postura de pie, inmediatamente saltó hacia mí. Los cuchillos izquierdo y derecho estaban destinados a cruzarse en mi cuello.

Mierda, esta chica, era realmente honesta y seria.

Por supuesto que no podía oponerme a ella, así que me di la vuelta, y corrí lejos.

“Ahh. Correr es malo.”

Ella murmuró y, todavía agarrando los cuchillos de revés, siguió detrás de mí. Pensé que podía adelantarla porque era más pequeña, pero la subestimaba. No soy un corredor lento, pero Tamamo-chan era demasiado rápida. Me sentí como Kuchisake-Onna siendo perseguido por Hijiko-san. Mierda, cuando pude agarrar a Hime-chan y correr por los dos, sólo tuve buena suerte. En otras palabras, el nivel del campo de batalla había subido. Rápidamente cerró el suelo, y de repente, Tamamo-chan arrojo, a Griffon, uno de sus cuchillos hacia mi cabeza.

“¡Wo…! ¡Woah!”

Apenas lo esquivé, de un modo trágico. Eso no fue una broma. Ese cuchillo no estaba diseñado para ser arrojado, pero lo arrojó como un shuriken. ¿Qué clase de fuerza tiene esa chica en su brazo?

O, más bien, que sus brazos delgados pudieran manejar esos grandes cuchillos era en sí anormal. ¿No existía esta academia en un plano razonable?

Y Tamamo-chan colocó su cadera sobre mi espalda, luego de haberme deslizado por el suelo sobre mi estómago, y coloco el cuchillo restante, Eliminator 00, en mi garganta. Si sacudía la muñeca hacia un lado, mi arteria carótida no terminaría bien.

“… ¿Qué debería decir aquí… jaque mate? No, no es eso. No pareces un rey. ¿Qué tal… los caballeros de alto vuelo son alimento para los peones?”

¿Soy un caballero?

¡Qué elección tan mediocre!

“Entonces, esto me va a gustar, te hare preguntas… así que intenta responderlas honestamente, por favor. No es que me importe de ninguna manera, pero cuanto más honesto seas, más tiempo vives, es así cómo funciona.”

Tamamo-chan parecía muy cansada mientras hablaba. No tanto como si el hecho de hablar fuese agotador, sino más bien como si el acto de vivir en sí era fastidioso, era esa clase de actitud descuidada.

“Umm…. Ssswaaayyyy Over-killed Roja y Yukariki-senpai… ¿Dónde están ellas? Para decirte la

verdad, he estado buscándolas por un tiempo.”

“…Primero, permíteme preguntarte algo primero.”

“¿Ehhh? Nah, que no es así cómo funciona. Yo soy la que hace preguntas.” Tamamo-chan se hinchó las mejillas. “Ahhh. Pero lo que sea. Permiso especial… Porque es un dolor.”

Parecía que a Tamamo-chan no le gustaba hablar. En un debate, ella parecería el tipo que deja que el oponente gane sólo para no tener que hablar. El ser un pushover no es un buen rasgo para una muchacha joven, pero en este caso eso era una oportunidad para mí.

“… ¿Eres Zig Zac?”

“¿Huhh? ¿De qué estás hablando?, ¿Qué piensas lograr con esa pregunta?”

Tamamo-chan sacudió la cabeza, casi como si le insultaran.

Mal… Entonces. Por lo visto, si, esto estaba mal.

“¿Supongo que realmente no entiendes lo que está pasando? Te arrastraron a esto por la persona llamada Over-killed Roja sin saber de la escuela ni nada, ¿creo? Sin saber sobre Zig Zac… ¿no te fijarías en eso de antemano?”

Dejó de hablar, tal vez porque se había cansado de hablar. Y luego murmuró, “ssswaaayyyy.” y luego terminó preguntando, “¿No sabes nada?”

“Desafortunadamente, es un principio mío no entrar en asuntos peligrosos.”

“Huh. Entonces, me toca a mí preguntar… ¿cuál es tu objetivo?”

De hecho pensé que me iba a preguntar de nuevo sobre Hime-chan y Aikawa-san, así que la pregunta de Tamamo-chan me pilló desprevenido.

“Objetivo… eso es.”

“No haces esto para salvar a Yukariki-senpai. Tampoco… ayudas a Over-killed Roja, umm, ya sabes, incluso Hagihara-senpai a quien mencionaste antes y yo, todas acá estamos haciendo esto por una razón.”

“…”

“¿Pero tienes un propósito para igualar eso? ¿Tienes suficiente propósito, como para poder llevarlo a cabo en nuestras caras, mientras hacemos esto en esta escuela? Si lo tienes, dímelo.”

“… Tamamo-chan.”

“Pero recházalo, llámalo anormal o poco realista, eso es barato. Por favor, no niegues la existencia de todos los demás con tanta facilidad” dijo Tamamo-chan, sin emoción tras sus palabras. “¿O tal vez, te encanta tu propia normalidad y auto-valoración?”

Eso, para mí.

Esta academia está desordenada, pero ¿tengo lo suficiente para rechazar eso? ¿Tengo algo que no he estropeado?

“Ahh, lo que sea, esto es demasiado fastidioso.” Tamamo-chan agarró el cuchillo de nuevo, de una manera normal. “De alguna manera, muere, por favor.”

La hoja y mi carne crearon fricción.

“¡…!”

Muerte.

Me sentí terriblemente tranquilo. De una manera espantosamente tranquila, me sentí desalentado. Decepcionado. Quien diría que moriría tan fácilmente, en esta situación. Siempre había pensado que sería asesinado en una tragedia… más, increíble o más delirante, o algo así. Pero morir de tal manera, como un personaje lateral, como morir al ser aplastado bajo un edificio en ruinas – no.

En cierto modo, esto a su vez puede ser más apropiado. El final de este diminuto insecto. Por un momento pensé en reflexionar sobre mi vida aburrida, pero incluso ese pensamiento fue brutalmente disipado y…

Kunagisa Tomo. Sólo Kunagisa Tomo permaneció en mis pensamientos.

Ah, Tomo, me gustaría poder verte…

Tomo, me gustaría poder disculparme contigo.

“—-”

Justo entonces, oí pasos resonando por el pasillo.

Pisadas rápidas, como alguien corriendo.

“… Maestro, ¡Maestro!”

Junto con ese grito.

Tamamo-chan se sorprendió, retrocediendo, y miró en esa dirección.

“Yukariki… senpai.”

Su mano estaba separada de la hoja.

Ni siquiera podía mirar a Hime-chan para confirmar que ella estaba allí, mientras empujaba a Tamamo-chan con la fuerza de mi espalda y el brazo, y cuando me di la vuelta la golpeé en el estómago con la rodilla. Chicas, más jóvenes, no tenía suficiente compostura para pensar en eso.

Tamamo-chan fue arrojada directamente a la pared del pasillo – y perdió el conocimiento. No, ella era del tipo que carecía de conciencia incluso cuando estaba consciente, así que tal vez esa era una mala manera de expresarlo, pero en cualquier caso, ella dejó de moverse.

Puse una mano en mi cuello – estaba sangrando.

Específicamente, por la piel de mi cuello.

“¡Maestro!” Por detrás, esa línea. “¡Finalmente te encontré!”

“… Hime-chan”, me di la vuelta, y luego por fin, vi a Hime-chan.

“¿Por qué estás aquí?”

“Ah, lo siento.” contestó Hime-chan entre jadeos. “Hime-chan no podía abrir esa puerta, así que estaba un poco tarde. Y nunca conseguí que la puerta se abriera, así que vine a través de los ductos de ventilación. Ese lugar en el techo con la cosa del ventilador. Puedes quitar eso desde el interior. Ufufu, es probablemente imposible para el Maestro, pero Hime-chan es pequeña, así que pude escapar de esa manera.”

No estaba preguntando por sus luchas. ¿Había un ventilador? Tal vez el impacto del cuello colgante era demasiado grande para que me diera cuenta. Que descuido. O más bien, más importante.

“… ¿Aikawa-san? ¿No está contigo?”

“Uhh.” Hime-chan gimió como un animal. “Desperté a Jun-san justo después de eso, pero ella deja que la gente haga lo que quiera, al menos eso dijo, y luego no se movió más. Ni siquiera me abrió la puerta. Así que vine sola.”

“Viniste sola, pero Hime-chan…”

“Maestro estás equivocado.”

Dijo ella sin rodeos.

Dijo sin rodeos, y me miró directamente.

“Me hablaste antes, pero te equivocas. No ser capaz de estar juntos porque no quieres arrastrarme es sólo cobardía.”

“Que directa. Pero no lo refutaré. La cobardía es cobardía. Todavía es preferible terminar en una conclusión que no entiendo. Es más saludable. Lo he dicho a menudo y lo repito que sólo pienso en huir. De enemigos, y de amigos.”

Qué ironía. Recordé mi encuentro con esa adivina de personalidad horrible, pero yo buscaba más que nada una visión clara del futuro, no algo difuso.

“¡Ser capaz de pensar más tarde es prueba de compostura!” Gritó Hime-chan, por alguna razón, por alguna razón que realmente no entendía, lo dijo con ira. “¡Si estás tratando frenéticamente de vivir ahora, entonces no deberías tener tiempo para pensar en eso! Maestro, tal vez es malo que yo diga esto, pero ¿no estás siendo perezoso?”

“… De verdad estás hablando ahora, Hime-chan.” Podía decir que mi voz estaba subiendo.

“¿Qué… entiendes sobre mí? ¿Qué entiendes de una persona que debe ser perezosa?”

“Por lo menos entiendo que eres un usuario de tonterías que sigue inventando excusas. Maestro, sabes tan bien como yo, que tienes miedo de estar con Jun-san.” dijo Hime-chan con un tono desafiante y burlón. Había un poco de malicia, un poco que incluía querer empujarme hacia abajo. “Sólo estás desconcertado por estar ante una enorme existencia como Jun-san, porque te hace sentir como si fueras insignificante.”

“Hey, espera. Yo… No veo por qué tienes que ir tan lejos.”

Me golpeó donde dolía, así que casi estaba a punto de discutir con ella. Me detuve en el último momento, pero fue realmente en el último momento. Si Hime-chan no fuese parecida a ella, probablemente no hubiese nada que me detuviera.

Por ejemplo, la inmutable, interminable, inquebrantable Muerte Azul. Por ejemplo, los siete locos que eran los más cercanos a la solución del mundo. Por ejemplo, la artista que burla la discriminación y el desprecio. Por ejemplo, la psíquica que sólo podía ver lo que no podía verse.

Y luego – la contratista más fuerte de la humanidad.

“… ¿Qué hay de malo con eso?”

Un día, para ser pensado como inútil.

En algún lugar, para ser realizado como insignificante.

¿Qué había de malo en tener miedo de ser arrojado al borde de la carretera?

¿Qué tenía de malo ser traicionado?

“La confianza es triste. La confianza es muy triste. La gente vive sola. Cuanto más confíes, mayor será la fuerza de la traición. Te rompes, te desmoronas, y nunca podrás volver.”

“Aun así, estar solo es muy triste.”

“Aun así, viviré solo. Si me dices que no puedo vivir solo, entonces preferiría morir. Para empezar, si te puedes reunir es porque antes estabas solo, entonces cuanto más encuentres gente en la que puedas confiar, más solitario te sentirás. Los seres humanos que viven solos son miserables, pobres, grotescos, aislados – y sobre todo respetables.”

Como ella, que fue estrangulada.

“Generalizar que uno comenzó estando solo es blasfemo.”

“Entonces Maestro, ¿no estás solo?”

Hime-chan dijo.

“¿Estás solo porque no estás solo?”

“…”

“Hime-chan siempre estaba sola.”

Ahh… en serio.

No me mires con esos ojos.

Certeza. Pureza. Naturalidad. Cariño. Cuidado. Verdad.

Ahora… para mí. Para este yo.

Es demasiado tarde para expiar mis pecados, ¿no lo entiendes?

Quiero huir. Quiero huir. Quiero huir.

Huir. Desertar. Evadir. Largarme.

Sí, como en ese tiempo.

“¿Cuántas veces quieres que me repita?”

Era tal la tontería, que casi quería reír. Aunque no sabía sonreír.

Ahh ya veo.

Hime-chan no era así.

Ella es como era la vieja ella.

Por eso fui sacudida por ella.

Por eso quería dejar la habitación del decano.

“Qué… absurdo.”

Todavía. Parecía que todavía era humano, capaz de no cometer el mismo error dos veces.

“Huh… ¿Maestro?”

“… No. Yo pierdo, es lo que dije. Tienes razón, es como dices Hime-chan. Por lo menos, este no es el momento ni el lugar para ser egoísta. Lo siento, lo siento. Este debate concluye con mi derrota… ¿Aikawa-san todavía está en la sala del decano?”

“¡Ah, sí!”

Al verme consentir, la expresión de Hime-chan se iluminó. Como si realmente fuese feliz, tal era su sonrisa. Destellando a tal punto que haría vacilar a cualquiera, tal era su sonrisa indefensa. De hecho… la culpa, había sido encerrada hace mucho tiempo, tanto que se suponía que era por eso que la había abandonado.

Sin embargo, por qué.

¿Por qué era tan terco? Aunque si pudiera realmente rechazar todo, sería mucho más feliz.

Aunque si pudiera suicidarme, eso sería lo mejor.

“Ah, pero estamos hablando de Jun-san, tal vez ella se enojó y se fue por su cuenta…”

“Ahh… eso suena plausible.”

“Más importante aún, esta chica.”

Hime-chan se acercó cuidadosamente a la inconsciente Tamamo-chan.

“Sí. Era una chica muy peligrosa. Ah, no te lo he agradecido todavía.”

La llegada de Hime-chan la hizo caer.

“Con permiso.” dijo, mientras cavaba en el uniforme de Tamamo-chan. ¿Qué estaba haciendo ella? Esperaba que no fuera un pasatiempo extraño. “… Ah. Tenía una radio inalámbrica.”

Era similar… a un teléfono celular, pero tenía muy pocos botones. Parecía un dispositivo inalámbrico para comunicarse entre amigos. Era del tamaño de la palma de una mano y parecía conveniente para su uso… pero ¿y qué?

“Así que, básicamente, Saijou-chan, antes de que ella perdiera el conocimiento… puede que se haya comunicado con Hagihara-san o alguien.”

“Eso es malo…”

En otras palabras, este lugar ya no era seguro. Sin embargo, las escaleras también eran peligrosas para ir al nivel inferior. Podemos correr directamente hacia ellos. Esto es malo. Habíamos sido acorralados hasta cierto punto… no éramos ratones en una bolsa, todavía, pero podemos acercarnos a una bolsa.

Hime-chan comenzó a reflexionar, “Hmmmm.” y luego después de un tiempo, “Oh, bueno, no queda otra opción, es el momento para el arma secreta.” y luego abrió la pouchette que había estado colgado de su hombro.

“¿Sabes, eso me ha estado molestando, qué hay dentro de esa pouchette?”

“Las siete herramientas de la escuela secundaria de ahorcamientos. No que yo tenga siete cosas dentro.”

Y entonces Hime-chan sacó algunos objetos que parecían bobinas. Eran algo grandes para su uso en la costura, pero tampoco eran definitivamente para la pesca. Estaban llenas hasta el borde con cuerdas. No… ¿Podrías llamarlos cuerdas…?

“¿Qué es eso…?”

“Líneas. Bueno, supongo que para ser específico se podría llamar fibra sintética, alambre, cadena o algo así.” Hime-chan dijo mientras sacaba carretes uno tras otro de su pouchette. “Tengo filamentos de platino y titanio. Todos están científicamente mejorados por la mejor ciencia existente hasta ahora. Estos son multi-propósito. Tengo un montón, como Kevlar, aramida y carbono.”

Sólo había oído hablar del Kevlar. Si recuerdo correctamente es material para las vestimentas a prueba de balas. No sé si realmente podrías llamar a eso una cuerda, considerando lo diferente que era su fuerza.

“Aparte de eso, se utiliza para la exploración espacial y las cosas militares, tiene un amplio alcance de uso.”

Dijo Hime-chan, al abrir la ventana del pasillo, y luego abrió una ventana en el aula opuesta, luego comenzó a atar cuerdas aquí y allá. Mientras que parecían compactos en el carrete, cada filamento era real y extremadamente fino, tanto que si no prestabas la atención debida perfectamente podrías pasarlos de largo. Eran como seda de araña, de tal manera que sentías que se romperían simplemente tocándolos. Yo estaba a punto de tocar uno para probar, pero Hime-chan me detuvo, diciendo: “Ah, no deberías.”

“Si lo tocas en el camino equivocado, tu dedo se cortará.” Yo era el que sería cortado.

“Hmm… ah, esa es cuerda de piano. Hay muchos tipos de cuerdas… Entonces, Hime-chan, ¿qué estás haciendo con esto?”

“Estoy haciendo una cuerda. El alféizar de la ventana no es suficiente para soportar nuestro peso, así que ahora mismo, estoy haciendo un cálculo para asegurarme de tener suficiente para que pueda soportarlo.”

“… Espera. Eso significa…” Me detuve a media frase. “¿Quieres bajar a rapel al primer piso?”

“Muy bien, sí, así mismo.”

“… ¿Bromeas?”

“¡Tooooodooooo estaaaaaaa bieeeen!” extendió la palabra tres veces más de lo necesario, y sacando pecho dijo. “¡Maestro, actúa como si Hime-chan te hubiera engañado y ríndete!”

“Eso sería ser engañado…”

Dije una vez

“¡Eso sería ser engañado!”

Dije dos veces.

Debería haber corrido. Honestamente lo pensé.