Seirei Tsukai no Blade Dance

Volumen 17

Capítulo 6: El Misterioso Mercader

Kamito y compañía rodearon la pirámide, siguiendo las calles para buscar alojamiento.

Otra estructura gigante con una apariencia distintiva apareció ante ellos. “¿Qué es esa cosa?”

“Es un edificio tan extraño.”

Ellis involuntariamente inclinó su cabeza.

“Eso es una barnea, un antiguo tipo de complejo de alojamiento.” Fianna levantó un dedo y explicó.

“En otras palabras, ¿un hotel?”

“Sí, bastante similar. Debería haber una gran instalación de baño dentro, la que nos permitirá purificarnos.”

“Eh, ¿en serio?”

El rostro sonriente de Claire se volvió radiante. “No es un baño de arena, ¿verdad?”

“Por supuesto que no.”

De acuerdo a Fianna, que había tenido contacto con culturas extranjeras mientras vivía en el Instituto del Ritual Divino, una barnea era una gran instalación combinada centrada en un templo para adoración de espíritus e incluía baños, restaurantes y alojamientos. Aunque eran raras en las regiones occidentales del continente como Ordesia, pero los templos de este tipo eran en realidad comunes en la Teocracia.

Hablando de eso, muchos de los hoteles reservados para nobles durante su estancia en Ragna Ys para el Blade Dance fueron bastante similares a este también. El Festival Espiritual del Agua al que había asistido con Leonora como compañero también se había celebrado en una piscina junto al lago que era parte de este tipo de instalaciones hoteleras.

“¿Deberíamos establecer nuestra base aquí por ahora?”

“Supongo, pero ¿no serán los precios de las habitaciones bastante caros?”

Actuando totalmente diferente a una noble hija de la familia de un ex duque, Claire planteó la preocupación de un plebeyo.

… Ciertamente, los precios aquí parecían ser mucho más caros que en las posadas normales.

“Hmph, qué trivial. Déjenme esos asuntos a mí.”

Peinando su cabello rubio platino, Rinslet declaró con orgullo. “Sabía que algo así surgiría, así que traje mucho dinero de casa.”

Con un chasquido de sus dedos, Fenrir, que se había agachado a sus pies, escupió monedas de oro imperial con un ruido metálico.

“Estás tratando a un espíritu de alto nivel como una alcancía …” “Siempre hay que estar preparados.”

Rinslet infló con confianza su pecho.

“Pero, ¿se puede usar la moneda del Imperio en esta ciudad?”

Al escuchar la muy legítima pregunta de Ellis… “…”

Rinslet se congeló en su orgullosa postura. “¡Q-Qué inesperado punto ciego!”

“… Sheesh, deberías haberte dado cuenta desde el principio.” Claire suspiró profundamente.

Kamito miró los puestos a su alrededor. Estaban usando dinero, pero efectivamente era bastante diferente del que circulaba en el continente.

“Ooh… Y pensar que traje dinero … ¿pero es inútil aquí?”

Al ver a su ama con la cabeza gacha, Fenrir lamió su mejilla.

“Uh, recuerdo que las monedas de oro imperial de Ordesia contienen oro de verdad, ¿cierto?”

Kamito de repente recordó algo y lo mencionó. “Sí, son auténticas monedas de oro.”

“Entonces, ¿no podrías encontrar a alguien que las compre como oro?”

“No puedo creer que a Kamito se le ocurriera una gran idea. Aunque probablemente nos estafen, no hay otra manera.”

Al escuchar su sugerencia, Claire asintió. “¡B-bueno hagamos eso!”

Rinslet se animó nuevamente y levantó su rostro.

“Y no solo dinero. ¿Me pregunto si también se pueden vender amuletos y cristales espirituales?”

Kamito y compañía miraron a su alrededor, tratando de encontrar un mercader que les comprara sus monedas de oro.

Con suerte, podrían venderlas a un buen precio— “Recomendaría lo contrario. Los mercaderes de Alkazard son

extremadamente codiciosos. Se los tragarán tan pronto como descubran que

son aficionados.” “… ¿¡!?”

Al escuchar una voz repentina, Kamito giró su cabeza hacia atrás para ver—

De pie allí estaba un hombre con una sonrisa amistosa, vestido como un mercader del desierto. Él había aparecido sin que ninguno de ellos lo notara.

“…¿Quién eres?”

Kamito preguntó sorprendido.

El hombre parecía un poco mayor que Kamito, probablemente tenía unos veintitantos años. Piel ligeramente bronceada. Iris negros. Su semblante duro parecía una reminiscencia de un águila salvaje.

“Discúlpeme. Soy Safian, un mercader de Zohar.”

El joven se curvó hacia adelante, inclinándose solemnemente ante el grupo de Kamito.

“¿¡Dijiste Zohar!?”

Claire exclamó sorprendida.

Lógicamente hablando, la capital actual de la Teocracia no habría existido en la época del Rey Demonio, hace mil años.

Además, había una diferencia decisiva entre este hombre y los residentes de la Capital del Rey Demonio.

(… Está usando el mismo idioma que nosotros, la lengua común del continente.)

Kamito rápidamente intercambió una mirada con Claire.

Claire asintió ligeramente. Evidentemente, habían encontrado a alguien con una pista.

“¿No eres residente de esta ciudad?” Al oír eso, el hombre asintió.

“Ciertamente. Como se esperaba, lo mismo va para ustedes, gente de afuera.”

“Así es.”

Mientras miraba a los ojos del hombre, Kamito asintió con cautela. “Parece que tienen preguntas para mí.”

El joven sonrió y luego dirigió su mirada hacia la barnea.

“Bueno, este no es un lugar para conversar. ¿Qué tal si hablamos durante una comida?”

***

A pesar de las sospechas hacia el misterioso mercader que había aparecido repentinamente—

Kamito y compañía decidieron escuchar lo que tenía que decir.

… Después de todo, esta era la única pista en esta increíble e incomprensible situación.

Tal vez este hombre podría tener información sobre el paradero de la Princesa Saladia, o saber algo sobre la extraña pirámide.

“Es mejor no confiar demasiado en él. Parece sospechoso por donde se mire.”

Claire silenciosamente susurró al oído de Kamito. “No creo que sea agradable juzgar por la apariencia.”

“Es verdad… Pero contrario a como me veo, en realidad soy una excelente juez de carácter.”

“¿En serio? Recuerdo que la primera vez que nos vimos, directamente me acusaste de ser una bestia lasciva.”

“Esa primera impresión no estaba muy lejos de la realidad.” “Dame un respiro…”

“Oye Claire, ¿de qué estás hablando con Kamito-kun?”

Fianna se acercó a los dos, tratando de unirse a la conversación. Sin preocuparse por lo que Kamito y los demás estaban haciendo—

El joven mercader caminó directamente a través de la entrada de la gigantesca barnea.

Dentro había un hermoso jardín con una fuente. Flores de todos los colores estaban floreciendo.

“Esta Quseir Amra fue originalmente un lugar para adorar a los espíritus de la ciudad. Su aspecto actual es el resultado de una expansión continua, que incluye instalaciones de purificación y descanso para princesas doncellas y un templo para hacer ofrendas.”

Safian miró al gigantesco edificio frente a él y habló. “…Ya veo.”

Quseir Amra era aparentemente el nombre de esta barnea. Su aspecto único era el resultado de una expansión fortuita en lugar de algún tipo de diseño artístico.

La planta baja del edificio era un gran restaurante frente al jardín. No estaba lleno adentro.

Safian llevó al grupo de Kamito a una mesa. “Por favor tomen asiento—”

Invitados a sentarse, Kamito y compañía se sentaron en lo que parecía ser un sofá.

Las jóvenes se sentaron al lado de Kamito. Aunque había espacio al lado del mercader, nadie se sentó a su lado. Aunque ahora estaban más acostumbradas, las jóvenes de la nobleza no solían tener contacto con hombres después de todo.

“Kamito, s-siento que estamos recibiendo miradas…”

Ellis se acurrucó nerviosamente, mirando tímidamente las mesas cercanas.

En efecto, su mesa era particularmente sorprendente. Incluso podían escuchar susurros de todos lados.

“Después de todo, su forma de vestir es un espectáculo bastante raro. Además—”

Safian sonrió con ironía.

“Con cinco bellas doncellas, por supuesto, la gente se dará cuenta.” “… Oye, soy un chico.”

Kamito fulminó con la mirada al mercader frente a él.

“Solo bromeo, pero qué vergüenza. Un poco de maquillaje y seguramente serías una hermosa joven de otro mundo—”

“Maldito—”

Kamito derramó una seria intención asesina en su mirada, pero Safian permaneció inmóvil, simplemente sonriendo.

“De todos modos, comamos primero. Me muero de hambre.” “¡Te apoyo!”

Al escuchar la sugerencia hambrienta de Claire, Rinslet estuvo de acuerdo de todo el corazón.

***

“Ahora bien, ¿dónde debería empezar?”

Barriendo su mirada sobre el grupo de Kamito, Safian lentamente comenzó a hablar.

“… No eres residente de esta ciudad, ¿verdad?” Claire fue la primera en hacer una pregunta.

“Correcto, no soy de aquí. Además, es discutible si los residentes en esta ciudad son humanos o no.”

Recordando a los residentes que desaparecieron tan pronto como salieron por la puerta de la ciudad, Kamito y las chicas se miraron entre sí.

Efectivamente, ¿eran algo así como una alucinación en lugar de personas reales…?

“¿Cómo llegaste aquí? La gente común no puede venir aquí, ¿verdad?” Al escuchar la pregunta de Kamito…

“Sí, también me parece increíble—”

Safian miró al techo y comenzó a contar su historia.

“Fue hace un par de meses. Mis compañeros y yo partimos de Zohar con una caravana que se dirigía al Imperio Quina. En el camino, de repente nos encontramos con una violenta tormenta de arena—”

Según él, había aceptado un trabajo del gremio para transportar cristales espirituales a la Brillante Capital del Imperio Quina y el incidente ocurrió durante el viaje.

Mientras navegaban por el desierto, quedaron atrapados en caóticas líneas ley, llevándolos lejos de su curso. Tales accidentes ocurrían en la región desértica de vez en cuando.

Para cuando se dio cuenta, su barco se perdió en Ghul-a-val, finalmente naufragado y comido por bestias gigantes.

Aunque había huido desesperado, terminó separado de sus compañeros del barco, deambulando por el desierto durante muchos días.

Varios días después, habiendo agotado toda su comida y agua, al borde de la muerte—

“… Ese espíritu apareció.” “¿Espíritu?”

“Sí, el espíritu gigante con cara de toro.” Kamito y las chicas se miraron.

… Naturalmente, ellos también recordaron a ese espíritu.

Era presumiblemente la Esfinge con la que Kamito había luchado en el desierto.

“El espíritu sanó mi cuerpo casi agonizante y me trajo a esta extraña ciudad. Después de eso, he vivido aquí durante más de medio año e incluso he empezado a hacer negocios. Qué increíble. Mientras vivía aquí, gradualmente fui capaz de comprender el lenguaje.”

Safian sonrió con ironía y se encogió de hombros. “… ¿En serio? Has sufrido mucho también.”

Concurriendo, Kamito todavía no podía relajarse por completo.

La Esfinge—el espíritu que se autodenominaba el juez.

¿Un espíritu que atacó indiscriminadamente, sin preocuparse por nada excepto por la elegibilidad del Rey Demonio, realmente ayudaría a alguien de forma altruista?

(Oh, bueno, es imposible que los humanos comprendan a los espíritus, que hacen lo que quieren…)

De repente, miró al sello espiritual en su mano izquierda, recordando a un cierto espíritu de oscuridad que hacía lo que le gustaba. ¿Todavía estaba investigando la pirámide?

“¿Hay otros como tú?”

Esta vez, fue el turno de Fianna de hacer una pregunta. “Uh, es decir, gente traída aquí por los espíritus—”

“Sí, ya me he encontrado con algunos. Por lo que me dijeron, los trajeron aquí después de quedar varados en Ghul-a-val como yo.”

“¿No pueden irse?”

“No me digas algo como que desaparecerás tan pronto como salgas por la puerta de la ciudad—”

Claire murmuró nerviosamente, pero Safian sonrió y negó con su cabeza.

“No tienes que preocuparte por eso. Puedes salir por la puerta en cualquier momento, pero—”

“¿Pero?”

“Hay bestias aterradoras viviendo afuera en Ghul-a-val. Aquí no hay barcos de arena, así que cualquier intento de irse probablemente te convierta en un cadáver momificado en el desierto.”

“…Ya veo.”

Ciertamente, era difícil imaginar a la gente común saliendo del desierto a menos que fueran elementalistas. Los mercaderes de los barcos de arena realmente arriesgaban sus vidas por sus negocios.

“¿Entonces planeas vivir en esta ciudad indefinidamente?”

“Eso podría no ser tan malo. Después de vivir aquí por un tiempo, en realidad lo encontré bastante cómodo.”

Safian se encogió de hombros ligeramente.

… Bueno, supongo que podría estar diciendo la verdad. “Somos elementalistas. Podríamos ayudarte si deseas irte.” “Gracias por la amable oferta. Lo consideraré.”

Al escuchar la sugerencia de Ellis, quien fue impulsada por un fuerte sentido de la responsabilidad, Safian asintió ambiguamente.

“Por cierto, ¿te has encontrado recientemente con una chica que vino de afuera como nosotros? Debió ser durante los últimos días—”

En ese momento, Kamito casualmente trató de preguntar sobre la Princesa Saladia—

“… No, los únicos forasteros que conocí recientemente son ustedes.” Sin embargo, Safian solo sacudió su cabeza suavemente.

Él no parecía estar mintiendo.

En ese caso, ¿quizás la princesa aún no había llegado?

Durante este tiempo, su comida y bebidas fueron llevadas a la mesa. “Wow, se ve delicioso…”

El estómago de Claire rugió adorablemente.

“Bueno, continuemos nuestra conversación más tarde. Es hora de comer.” Safian levantó su copa de vino y sonrió generosamente.

Cerveza con olor a rosas. Pan recién horneado. Cordero ahumado hecho con muchas especias. Varios tipos de encurtidos. Carne salteada y huevos…

Aunque había algunas verduras que nunca habían visto antes, la comida servida no era muy diferente de lo que habían comido en la Teocracia.

“Parece muy sabroso.”

“S-sí … Espera, ¿es realmente seguro comer?”

Claire parecía algo preocupada. En efecto, Kamito tenía sus propias dudas sobre si la comida cocinada en esta ciudad era igual a la comida normal.

“El sabor no está mal.”

“Hmm… Una caballero está obligada por el deber a comer lo que debería comerse.”

… Presumiblemente famélicas por su caminata por el desierto, Rinslet y Ellis inmediatamente comenzaron a servirse un plato de carne.

(… *Suspiro*, creo que está bien. Este comerciante también está comiendo.)

Antes de que las jovencitas se terminaran todo, Kamito tomó un poco de carne y la metió en su pan para comerla.

“¿Qué es esta carne asada a la parrilla?”

Tomando un pincho de carne negra, Rinslet preguntó con perplejidad. “Carne de ballena de arena. Puedes atraparlas en estas partes.” “Imposible. La ballena de arena se extinguió hace mucho tiempo.”

Al oír eso, la erudita Claire murmuró en voz baja.

Kamito probó un bocado de carne de ballena de arena también. “… Esto no sabe tan bien.”

No solo la carne era dura, sino que también tenía un sabor que incluso las especias no podían tapar.

“Hmm, esta textura es más parecida a la carne de dragón de tierra que comí en Dracunia …”

“Kamito, ¿has comido carne de dragón antes?”

“Sí, en un restaurante en Dracunia, con Leonora … ¡Owww!” Sentada junto a él, Claire pisoteó con fuerza su pie.

“¿Q-Qué estás haciendo?”

“M-Mientras estábamos arriesgando nuestras vidas, entrenando en el Pico del Dragón, ¿¡c-cómo te atreviste a tener una cita!?”

¡Retumbar retumbar retumbar retumbar…!

Las coletas de Claire se levantaron como llamas.

“P-Pensar que respetaba a Leonora-dono como una honorable caballero—” “¡No debo bajar la guardia!”

Ellis y Rinslet también miraron airadamente a Kamito. “—Gracias por la comida.”

Pronto la comida se terminó y la mesa estaba llena de platos vacíos.

Al ver las montañas de platos vacíos, la gente de las mesas alrededor hizo ruidos asombrados.

Las chicas elementalistas solían comer mucho. Comían con impunidad porque usar espíritus consumía poder divino.

“Déjenme pagar.”

Diciendo eso, Safian sacó su bolso.

Al escuchar eso, Rinslet se puso de pie y sacudió su cabello glamorosamente.

“Hmph, somos nobles. No hemos caído tan bajo como para necesitar caridad de plebeyos.”

“Aunque estamos en el exilio.”

“D-Dejando eso a un lado, esta comida será pagada por cortesía del margraviate Laurenfrost. ¿Serías tan amable de convertir estas monedas de oro imperial?”

“Sí, como quieras.”

Safian rió torpemente e intercambió las monedas de la ciudad por las monedas de oro imperial.

Lo que entregó fueron monedas ligeramente deformadas con la imagen de un joven.

“Nunca he visto esta moneda en el continente.” “Seguramente son monedas de hace mil años.” “…”

De repente, Kamito sintió una extraña sensación de disonancia y siguió mirando las monedas.

“¿Qué pasa, Kamito?” “Oh, nada…”

La cara de la moneda parecía de algún modo familiar… (… ¿Me estoy preocupando demasiado?)

“¿Hay aquí una instalación de purificación adecuada para la limpieza del cuerpo?”

En ese momento, Fianna le preguntó a Safian.

“Un baño de purificación para princesas doncellas se encuentra no muy lejos de aquí.”

“Maravilloso. Finalmente puedo tomar un baño normal.” Claire exhaló con alivio.

“¿Cuáles son tus planes, Kamito-kun? ¿Te gustaría tomar un baño con nosotras?”

Fianna se inclinó hacia adelante, exponiendo su escote, burlándose de Kamito.

“M-Me dirigiré a la habitación para dejar nuestro equipaje, luego echaré un vistazo a la pirámide.”

Kamito instantáneamente se sonrojó y miró hacia otro lado. “Eh, ¿irás a la pirámide solo?”

“Solo daré un paseo para ver los alrededores. Además, Restia podría estar por allí.”

Diciendo eso, Kamito volteó para mirar a Safian de nuevo. “… Por cierto, ¿sabes algo de esa pirámide?”

“Hmm, no puedo decir que sí.”

Safian negó con su cabeza tristemente.

“Incluso los lugareños no saben quién la construyó o por qué. Intenté investigar antes, pero no pude encontrar nada parecido a una entrada…”

“… Ya veo. Parece que tendremos que investigar pacientemente.” “Muy bien, terminaremos de purificarnos antes de juntarnos contigo.” “De acuerdo.”

“Permíteme llevarte a tu alojamiento, si no te importa. Para evitar que te pierdas en Quseir Amra.”

“…Gracias.”

Asintiendo un poco, Kamito recogió la Demon Slayer y se puso de pie. De hecho, la sugerencia fue perfecta para Kamito.

Había algo que quería verificar.

***

Con Safian a la cabeza, Kamito subió por las escaleras de Quseir Amra. Similar al edificio académico de la Academia Espiritual Areishia, el diseño interno era vertiginosamente complicado. Dicho esto, se suponía que el diseño único de la Academia debía incorporar principios de ingeniería espiritual.

(… Pero aquí, seguramente se debe a una continua expansión no planificada.)

Manteniendo la mirada fija en el mercader que caminaba frente a él, Kamito reflexionó.

Después de subir las escaleras y pasar por otro pasaje, finalmente llegaron al bloque de alojamientos.

“Los alojamientos están aquí. Todo lo que tienes que hacer es que te registren en la recepción.”

“… Has sido de gran ayuda. Muchas gracias.”

“De nada. Después de todo, es raro encontrar personas que ingresen a esta ciudad por accidente. Si puedo ser de alguna ayuda—”

Antes de que pudiera terminar, Kamito rápidamente cerró la distancia. Instantáneamente, presionó su dedo índice en el cuello del hombre. “¿…?”

El joven parecía perplejo. “Tú—¿Quién diablos eres?” Kamito preguntó con frialdad.

Su dedo índice fue presionado sobre la arteria carótida. Esta era una técnica de asesinato que Kamito había aprendido durante su infancia en la Escuela de Instrucción. Tomar la vida del hombre a partir de aquí sería pan comido.

Sin embargo—

Safian se mantuvo tranquilo y sonrió confiadamente.

No podía ignorar en qué tipo de situación se encontraba. Después de todo, Kamito había demostrado su intención de matar, lo suficiente como para que incluso la gente común lo sintiera.

“Un mercader ordinario—¿realmente crees que me tragaré eso? Cuando apareciste por primera vez frente a nosotros, fuiste completamente silencioso.”

Ciertamente, cuando el hombre les habló en la calle, Kamito no había relajado su guardia hacia los alrededores. Él habría sido el primero en darse cuenta tan pronto como alguien abordara intencionalmente a las chicas.

Sin embargo, este hombre apareció frente al grupo de Kamito sin hacer ruido.

“No me estoy jactando cuando digo que puedes contar con los dedos de una mano a las personas capaces de hacer eso en mi presencia. Al menos al nivel de mi maestra o una de las Números que se especializan en operaciones de sigilo. ¿Que alguien así sea un mercader ordinario? ¿Traído aquí por la Esfinge cuando colapsó en medio de su viaje? Quién diablos creería tales mentiras.”

“…Ya veo.”

Safian sonrió irónicamente y se encogió de hombros.

“Pero realmente no puedes culparme por no tener presencia.” “… ¿¡!?”

Al instante, Kamito amplió sus ojos.

“Después de todo, soy alguien que nunca existió en primer lugar.” Imperceptiblemente …

Safian desapareció de sus ojos y luego se paró detrás de Kamito. (¡…! ¿¡Se desvaneció sin que yo lo notara!?)

Sudor frío fluyó por la mejilla de Kamito.

… Esto era imposible. La atención de Kamito no dejó al hombre frente a él, ni siquiera por un segundo.

Pero el hecho era que había escapado del alcance de Kamito.

(… ¿Magia espiritual para movimiento espacial? No, no es ese tipo de truco—)

El hombre debe haberse movido durante una apertura en la atención de Kamito. Nada más que eso.

Todo el cuerpo de Kamito se puso rígido. Safian le habló.

“Debiste usar a la Demon Slayer si realmente querías amenazarme.”

“… ¿¡Cómo sabes sobre Est!? ¿Quién rayos eres—” “Soy un fragmento.”

“…¿Un fragmento?”

“Sí, un fragmento de su arrepentimiento, permaneciendo en esta Capital del Rey Demonio.”

“¿…? ¿De qué estás hablando?”

Safian sonrió y le dio la espalda a Kamito, bajando las escaleras por donde llegaron.

“Me complace conocerte, sucesor del Rey Demonio y poseedor de la Espada Sagrada. Debe haber sido ella quien te guio a ti y a tus acompañantes.”

“¡…! Espera, ¿qué diablos significa todo esto?” Kamito rápidamente lo persiguió.

Sin embargo, Safian, que se suponía estaba bajando las escaleras, ya se había desvanecido sin hacer ruido.

***

Un gran barco de arena había llegado al campamento de las Caballeros de Lugia.

No era un barco mercante. En su lugar, este era un buque militar oficial equipado por el Santo Reino.

Este fue un barco militar utilizado activamente para el transporte de suministros en el desierto durante la Guerra Ranbal. Sin embargo, la mayoría de estos barcos habían sido retirados del servicio activo, dejando solo siete barcos con el nombre de Flota del Desierto.

Levantando una nube de polvo y arena y llevando la bandera del Santo Reino, el barco de arena se detuvo cerca del campamento.

En el barco estaban una cardenal de Des Esseintes, el supremo consejo de gobierno del Santo Reino, y ocho miembros de las Sagradas Caballeros Espirituales encargadas como guardaespaldas—

En la arena frente al barco, Lurie Lizaldia saludó a la cardenal. “Más tarde de lo esperado, Millennia—”

“Afinar esa cosa consumió demasiado tiempo. Convirtió tres espíritus militarizados en carbón tan pronto como despertó.”

Caminando por la pasarela estaba una adorable joven vestida con vestimentas de blanco puro.

Parecía tener trece o catorce años. Particularmente llamativo era su brillante cabello rubio, su piel tan pálida y tersa como porcelana y sus claros ojos violetas. Sin embargo, fuera de lugar en la apariencia de esta adorable chica estaba un simple parche en el ojo izquierdo.

Esta era Millennia Sanctus—Decimotercera de Des Esseintes.

Aunque su rango no era muy alto en la jerarquía interna del consejo, tenía estrechos vínculos con el liderazgo militar. Incluso dentro del secreto Des Esseintes, exudaba una presencia particularmente misteriosa.

“Parece que te has encontrado con problemas propios.” “Una barrera molesta. Además, está la Esfinge.”

Lurie se encogió de hombros ligeramente. En términos de jerarquía, una cardenal de Des Esseintes debería ser de un rango más alto que Lurie, una general invitada, pero había un aire entre ellas como de amigas íntimas.

“Querida, ¿disipar la barrera no debería ser demasiado fácil para ti?”

“Es una barrera bastante especial. Existiendo en una distorsión dimensional menor entre el reino humano y Astral Zero, toda la Capital del Rey Demonio ha estado anclada espacial y temporalmente.”

En el pasado, la cámara funeraria donde los espíritus del Rey Demonio habían sido sellados había aparecido bajo tierra en la Academia Espiritual Areishia. Esta barrera probablemente tenía propiedades similares.

Esta representó un desafío incluso para Lurie, que se especializaba en barreras mágicas.

“Ya veo—”

Millennia Sanctus miró hacia el abrasador desierto.

De repente, sus labios como capullos de rosa florecieron de alegría. “Ella está allí—”

“¿…?”

“Mi hermana mayor—no, ¿hermana menor? La siento. Después de todo, ella y yo fuimos cortadas del mismo paño.”

“¿Podría ser que Ren Ashbell está aquí?”

“Inconfundible. Me pregunto, ¿cómo llegaron a encontrar pistas sobre la Tumba?”

Con un dedo en su labio, Millennia sonrió.

“… Parece que voy a pelear contra ese chico otra vez.” Lurie Lizaldia mostró un brillo oscuro en sus ojos.

“Ahora eso es algo que esperamos ansiosamente. Ren Ashbell, el más fuerte Blade Dancer contra la ganadora del Blade Dance de hace quince años—Si ambos bandos fueran con todo, ¿quién ganaría?”

“—Ya sabes la respuesta.”

Diciendo eso, Lurie miró hacia el barco.

“¿Ha despertado el Lord por completo? Parece que el cronograma original tuvo que ser apresurado.”

“No, medio despierto en el mejor de los casos.” “¿Eso representará un problema?”

“Es suficiente para romper la barrera.”

Millennia balanceó su bastón con una sonrisa, haciendo que sonara.

El costado del barco se abrió. Las Sagradas Caballeros Espirituales comenzaron a bajar una caja grande usando una cuerda.

Una caja metálica de blanco puro. La forma era una reminiscencia de un ataúd.

Lideradas por Luminaris, todas las Caballeros Sagradas mostraron expresiones nerviosas.

En las instalaciones del laboratorio de la Capital Sagrada, la entidad que dormía en este ataúd había incinerado espíritus militarizados en un instante.

Millennia Sanctus tocó suavemente el borde del ataúd.

Luego recitó palabras de invocación utilizadas por las Reinas.

“La ura me aluara shin, erul ragna volcas— ig alusiagi im, ys areisia—”

Significando “el gran tirano, presente en la eterna conflagración, que trasciende la lógica del bien y del mal, el ejecutor del juicio,” esto era High Ancient que solo muy pocos humanos entendían.

En el pasado distante, estas palabras de poder se habían perdido durante la era de la Guerra Espiritual—

“—Firg fomalhaut volcanicus.”

En el instante en que el encantamiento terminó con palabras que significaban “la encarnación de todas las llamas en este plano”…

La tapa del ataúd al instante brilló al rojo vivo y llamas carmesí surgieron.

El asombroso calor, que parecía quemaría toda la carne del cuerpo de uno, hizo que las caballeros de los alrededores retrocedieran.

Luego—

De las flameantes llamas carmesí— Eso hizo su aparición. Siendo—

Una chica vestida con un vívido vestido escarlata.

Su largo cabello carmesí llegaba a la cintura. Sus ojos eran como rubíes con brillantes llamas que moraban dentro de ellos.

En su cabeza había dos cuernos curvados.

Tan exquisita como una obra de arte hecha de vidrio, había un aire de fragilidad en su cuerpo.

Envuelta en llamas, la chica miró a las caballeros que la rodeaban con una fría inorgánica expresión en el rostro.

Entonces su voz de disgusto.

“¿Son ustedes las que se atrevieron a perturbar mi sueño?” Así ella habló.