Lazy Dungeon Master (NL)

Volumen 16

Capítulo 3: Final

Parte 1

Una vez más le estábamos dando nuestro informe a Haku en una fiesta de té en la playa. Esta vez, Soto también participaba. Sentí que era demasiado grosera como para acercarla a Haku, pero Haku especificó que debía venir, así que eso fue todo. De hecho, se había quejado de que no sabía por qué no la había traído la última vez.

“¡Hola de nuevo, tía!”

“Bienvenido, Soto… Oh, vaya, eso hace cosquillas”.

Haku sonrió cuando Soto la abrazó. Por lo general, solo se veía así de complacida cuando hablaba con Rokuko… ¡Oye, Soto! ¡No frote sus mejillas contra las partes de sus muslos expuestos por la abertura de su vestido!

“Aaah… te amo… Realmente eres una diosa”, gimió Soto.

De hecho, ella es la diosa de la Iglesia de Marfil. Ahora suéltala, ¿por favor?

¿Por favor?

Negué con la cabeza para despejarme y comencé el informe.

“Y eso es eso. Creo que destruiremos la instalación una vez que obtengamos nuestra semilla de mazmorra.”

“Keima… Ciertamente me has traído información de un valor increíble esta vez”, dijo Haku.

“Eh, ¿a qué te refieres exactamente?” Yo pregunté. Había tantas cosas a las que se podría estar refiriendo, que era difícil saber con precisión de qué estaba hablando.

“Todo ello. La instalación que produce núcleos de mazmorras artificiales, por ejemplo; también las reglas para colocar semillas de mazmorras, y cómo se hace. Muéstrame las imágenes de todo esto más tarde”.

El crédito por el metraje fue para Rokuko. Había comprobado la visión de Narikin a través del monitor y la había registrado mientras lo hacía. Eso me permitió darme cuenta de que podíamos usar el monitor para compartir información incluso cuando dejábamos las aves en la habitación de la posada.

“Y por supuesto, la información sobre el Papa”. “Cierto… ¿Él es Núcleo 10, según Rokuko?”

“Precisamente. El Reino Santo es el enemigo de todas las mazmorras. Si realmente está dirigido por un Núcleo, cambiaría todo. Por lo tanto, me gustaría ver lo que tienes sobre él primero antes que nada”.

“Eh, claro. Rokuko, ya sabes qué hacer.” “Está bien. Un segundo.”

A instancias de Haku, Rokuko hizo visible su monitor y mostró imágenes del rostro del Papa cuando fue a revisar las instalaciones.

“Hm, ya veo… Pero, hm… ¿Supongo que podría verse como Núcleo 10, si lo pones de esa manera?”

“Eh, ¿Haku? Esto es obviamente Núcleo 10”, dijo Rokuko.

“¿No se ven todos los rostros humanos más o menos iguales?” preguntó Haku, inclinando la cabeza. Parecía que le costaba notar las pequeñas diferencias entre los rostros.

“¿No todos los humanos se ven así después de algunas décadas? Uno puede modificar su edad cuando está en forma humana, por lo que esto no es del todo confiable”.

“Estoy empezando a perder la confianza ahora…”

Sí, supongo que cualquier persona mayor se parecerá un poco a una persona mayor que conoces. Y eso podría amplificarse ya que, para empezar, Rokuko no conoce a muchas personas mayores.

“Mamá, tía. Ni siquiera sé cómo es el Núcleo 10. ¿Tienes alguna foto de él? ¿Quizás podríamos compararlos?”

“Sí, Soto. Mira”, dijo Haku, mostrando una imagen de un hombre mayor que se parecía un poco al Papa, pero no idéntico.

“Se ven un poco como personas diferentes ahora. ¡Ngh, si solo se mostraran sus calcetines!”

“¿Es así realmente como se veía?” preguntó Rokuko. “Haku, ¿cuántos años hace que tomaste esto?”

“Hace cien años más o menos, creo… Tal vez tenga uno más nuevo”.

Haku puso otra imagen. Sin embargo, era otra cara, similar solo en que era la de un anciano. Casi como si lo estuviera cambiando regularmente, para mantener en secreto su identidad humana.

“… Haku. Desde la perspectiva de un ser humano, diría que todos estos parecen personas diferentes”.

“Por cierto. Uno podría simplemente marcarlo como una coincidencia. Sin embargo, es muy sospechoso”, dijo Haku, suspirando y tomando su taza de té. Realmente, el mismo hecho de que Núcleo 10 cambiara su rostro con tanta frecuencia era sospechoso.

“Leona podría saber algo sobre esto,” dije. “La interrogaré, pero no esperes mucho”.

Ya había extraído todo lo que podía de Leona. Aparentemente, ella había copiado el parásito que pegó en el brazo de Núcleo 564 del Reino Santo.

“Por cierto, ¿no es el Papa el jefe del Reino Santo? Siento que lo habrías conocido antes como el jefe del imperio, Haku.”

“El Papa ciertamente es el líder de facto del Reino Santo. Sin embargo, está la familia real brindando un frente, y el Papa nunca ha salido del país. Además, el Papa siempre usa un velo en ocasiones públicas. Este video de su rostro desnudo es muy valioso”.

Aparentemente era un velo mágico que impedía incluso ver a través de las grietas. Sabes, nunca pensé realmente en que el Reino Santo tuviera un rey antes. Aunque, eh, el nombre hace extremadamente obvio que hay uno.

“Aun así, un Sacerdote es una cosa, pero incluso lograste asegurar el estatus de sacerdote especializado. Ese puesto es muy valioso. ¿Puedo pedirte que continúes con tu infiltración? Por supuesto, aumentaré su salario para que coincida”.

“Haré lo que pueda, aunque no puedo prometer que podré exponer la identidad del Papa”.

“No importa. No hay límite de tiempo. Veamos… Por ahora, intenta ascender de estatus a arcipreste.”

“Entendido”. Asentí.

A partir de ahí, terminamos la fiesta del té y, como pago por mi informe, recibí quinientos oros, que también cubrían los costos comerciales. Dios mío, trabajar para el gobierno seguro ganaba mucho dinero. Eso explicaba por qué Wataru podía pagar constantemente cien monedas de oro al mes.

Dar dinero al grupo de Narikin y más tiempo libre era una opción, pero los fondos que les había dado antes estaban bastante agotados. Decidí enviarles las quinientas monedas de oro para recargar sus existencias y pagarles por sus servicios.

“Soto. Quiero que entregues sigilosamente los fondos a Toi. ¿Podrías colarte en el {Almacenamiento} de Narikin por mí?”

“¡Oh, ahora! ¡Mis servicios te costarán una tarifa considerable, papá!”

“Por supuesto. Puedes decirle a Ichika que le dije que te diera sus calcetines. Los nuevos que tiene puestos en este momento, obviamente”.

“¡Acuerdo!”

Y así, con los calcetines de Ichika como pago, envié la mercancía. Ahora solo tenía que poseer Narikin y moverlo de {Almacenamiento} a

{Monedero}.

“Es gracioso que ella tampoco quiera dinero o DP. De tal padre tal hija”, dijo Rokuko, después de haber estado observando.

En cualquier caso, probablemente debería darle más tiempo libre al grupo de Narikin. Podrían descansar hasta que el Núcleo de Mazmorra artificial esté listo. Con suerte, realmente descansarían esta vez.

***

Pensé en varias formas para que el grupo de Narikin se contactara con nosotros.

Para   las   cosas   menos   urgentes,   podrían   poner   una   carta   en

{Almacenamiento} para que Soto se dé cuenta y me la dé. Para cosas más urgentes, podían aplastar arañas que había hecho Monstruos con nombre (Mr. Poseerinmediatamente y Mr. Enviarcontacto), los cuales notaría a través de la lista de Monstruos con nombre marcándolos como fallecidos.

De todos modos, después de que se divirtieran un poco en las vacaciones, escuché de Elka que había llegado una solicitud urgente de contacto, así que me mudé de inmediato a la habitación principal.

Reviví a la araña que había muerto noblemente (Mr. Poseerinmediatamente) y poseí a Narikin. Una vez hecho esto, me encontré en la habitación para sacerdotes viajeros en la que se alojaba Narikin.

“(Alca, la suma sacerdotisa, está de visita. Te está invitando a su casa)”, dijo Tran (Narikin) a través de la telepatía. Rokufa se despertó a mi lado y se levantó. Parecía que Rokuko también la había poseído.

“Mm, ¿cuál es la situación?” Hubo una pausa. “De acuerdo. Definitivamente necesitamos ser nosotros quienes hablemos con ella, o ella notará que algo anda mal”, dijo Rokufa-ko, habiendo escuchado la situación de Ceiver (Rokufa).

“Ella no tratará exactamente de invitarnos a la iglesia ahora, pero realmente no quiero que nos venda cosas raras de limpieza o camas de plumas o algo así… Toi, ¿cómo sería rechazar la invitación?”

“Dejando de lado las tonterías de la cama de plumas, será difícil rechazar a la Suma Sacerdotisa después de que ella misma vino aquí en lugar de enviar a un sirviente. Después de todo, le dijimos que esperara un momento mientras nos preparábamos para irnos”.

Eh, sí. Ya estamos en la Iglesia de la Luz, y si trata de vendernos cosas, también podríamos comprarlas para ganarnos su confianza. Solo tengo que hacer el papel de Narikin.

“¿Crees que deberíamos traer los pájaros?”

“Creo que estará bien. Te acompañaré, mi señor,” dijo Toi, inclinando respetuosamente la cabeza.

Esperar demasiado sería sospechoso, así que salimos rápidamente hacia donde estaba esperando Alca.

“Disculpas por la espera, suma sacerdotisa”.

“Ahaha, parece que debo ser yo quien se disculpe, Narikin. ¿Estabas en medio de algo?” Alca preguntó, mirando a Rokufa-ko peinarse el cabello.

“De nada; solo estábamos durmiendo un poco. Entonces, ¿parece que nos estás invitando a tu casa?”

“Por cierto. ¿No te prometí una vez invitarte a mi humilde morada? En verdad, estaba esperando que lo mencionaras tú mismo, pero se hizo evidente que nunca vendrías, así que lo hice yo mismo”.

“¿Esa promesa no fue con mi hermano mayor?”

“Oh, sí, supongo. De todos modos, ¿aceptarás mi invitación?” preguntó Alca con una brillante sonrisa. Hahaha, jodete.

Dicho esto, sería beneficioso para nuestra misión hablar con la Suma Sacerdotisa, así que decidí seguir adelante. Quería preguntar qué tenía que hacer para convertirme en arcipreste a pesar de todo.

Fuimos a la casa de la Suma Sacerdotisa, con Rokufa-ko entrelazando sus brazos con los míos y Toi siguiéndonos por detrás. Se llevó a cabo una fiesta de té en el jardín de su finca dentro del distrito de la iglesia, un jardín techado de piedra blanca con chorros de agua como la iglesia. Tomé un sorbo del té de alta calidad, mientras ignoraba la sensación de que últimamente no había hecho nada más que asistir a fiestas de té. No parecía estar envenenado.

“Veo que estás acostumbrado a beber té negro”, observó Alca.

“De hecho, un socio mío lo bebe a menudo”, respondí. Estaba bastante seguro de que Haku bebía té negro producido en el Reino Santo. Esto sabía igual. Quiero decir, no tengo el gusto más culto, pero es bastante obvio. Como, incluso el olor es el mismo.

“Disculpas por no haber podido traer ningún regalo propio”, continué, esto había sido demasiado repentino para nada de eso.

“Oh, no pienses en eso. Me alegro de tenerte aquí, Narikin. Y el padre Santaku acaba de ser enviado al país de la luz. Escuché que… ni siquiera asististe a su funeral y jugaste en un distrito exterior para distraerte.

¿Así es como Narikin pasó su tiempo libre otra vez…?

“(Verdaderamente, me llené de descanso)”, fue el mensaje de Tran desde el interior de la jaula. Obviamente.

“Si hay algo que pueda hacer por ti como Suma Sacerdotisa… No, como Alca, entonces por favor dilo”.

“Er, no, no me atrevería a poner una carga en…” Hice una pausa a mitad de la oración. En realidad, esta era una buena oportunidad. Podría preguntar cómo convertirme en arcipreste, lo que Haku me había indicado que hiciera.

“En ese caso, ¿podría decirme cómo podría convertirme en arcipreste?”

“¡Ah! Puedes contar conmigo, Narikin. Haré todo lo que pueda”, dijo Alca, con una sonrisa radiante floreciendo en su rostro por alguna razón.

Bueno, supongo que ella y Santaku eran ambos de la facción reformista. Los arciprestes deben ser un gran negocio, y tiene sentido que ella quiera llenar el vacío que Santaku dejó conmigo. Debe ser eso. Incluso si solo hubiera un número limitado de asientos para los arciprestes, simplemente se abrió uno.

La Suma Sacerdotisa comenzó su conferencia.

“Para convertirse en arcipreste, debe recibir la aprobación de un arcipreste o superior y completar una prueba. Le proporcionaré una recomendación, que sin duda debería resolver el proceso de aprobación. Pero para recibir la prueba, debe presentar una donación de cien monedas de oro. Si no tienes tanto, te lo presto. O mejor aún, te compraré esa cantidad de pastelitos y crema batida.”

“No hay necesidad de eso. Puedo pagar con mi dinero de bolsillo. Aunque como agradecimiento por toda su ayuda, consideraré traer crema batida”.

“Maravilloso.”

No quería tener ninguna deuda con la Suma Sacerdotisa, y Haku estaba cubriendo nuestros costos a pesar de todo. El único problema era de dónde sacarlo… Aunque en realidad no importaba.

“En cuanto al juicio, en realidad son tres juicios, que serán arbitrados por un arcipreste seleccionado para servir como supervisor. Sin embargo, una de esas pruebas es, sin falta, ‘mostrar un milagro’. Por lo tanto, todo este proceso se basará en el hecho de que puedes realizar un milagro”.

“¿Un milagro? ¿Como?”

“En mi caso, he heredado el milagro del avivamiento de la Suma Sacerdotisa anterior. Como otro ejemplo… El Papa puede realizar el milagro de la resurrección. Una persona a mi cuidado realizó el milagro de la amputación corporal usando habilidades de Restauración”.

“¿Amputación corporal?” Yo pregunté. Lo que me vino a la mente con eso fue el viejo truco de magia en el que alguien se metió en una caja que un asistente cortó por la mitad.

“Por cierto. Al usar Restauración mientras les amputaban partes del cuerpo, podían luchar incluso mientras les cortaban las extremidades, al volver a unirlas inmediatamente. La persona en cuestión fue candidata a Suma Sacerdotisa en la generación anterior.”

“Ya veo… ¿No es solo el trabajo de una habilidad de resistencia al dolor, o solo agallas?”

“Habilidades y habilidades muy por encima de un humano promedio serán todas considerados milagros. Las habilidades especialmente raras se reconocen como milagros. Después de todo, las habilidades son una forma de milagro con el que el Dios de la Luz nos ha bendecido”.

Todo esto se originó por el hecho de que la posición de arcipreste estaba destinada a los Héroes (aunque ningún Héroe era un arcipreste en este momento), y las habilidades de los Héroes se trataban como milagros. En cuyo caso, en el peor de los casos, mi {Ultra Transformación} debería pasar la prueba de inmediato. No es que realmente lo usaría aquí.

“Por cierto, el padre Santaku realizó el milagro de leer la mente”.

“Oh, ¿existe tal habilidad?” Yo pregunté. Núcleo 50 del Reino de los Demonios también tenía eso.

“Por cierto. Podía identificar cuál de las tres cartas seleccionó el objetivo.

¡Diez veces seguidas, nada menos!”

Espera, ¿cartas? Esto empieza a sonar como un truco de salón.

“Y eso no es todo. Continuamente podía hacer que su objetivo seleccionara la única carta de tres que tenía una marca X roja”.

Sí, eso tiene que ser solo un truco de salón.”

“Déjame ver… El padre Ragil, de la facción del Papa, pudo realizar el milagro de usar {Teletransportación} sin un canto, todo por su cuenta. Mientras un gran grupo de sacerdotes observaba, se teletransportó de una caja a otra”.

“Oh…”

Podría hacer eso como Keima, pero desafortunadamente, Narikin no tenía

{Teletransportación}, ni el maná para ello… pero de cualquier manera, un sacerdote que sabía {Teletransportación} no parecía demasiado irrazonable.

“En ese momento, la caja en la que entró el padre Ragil estaba cerrada con llave y cubierta con cadenas, de modo que estaba completamente sellada”.

Bien, es otro truco.

“Además, me han dicho que puede teletransportar otras cosas además de él mismo; una vez teletransportó una pelota de un vaso a otro”.

No creo que tenga que decir nada en este momento.

Pregunté por los otros arciprestes, y aproximadamente la mitad de ellos parecían haber pasado la prueba con un descarado juego de manos. Terminé teniendo la sensación de que la palabra ‘milagro’ se usaba muy a la ligera en este mundo, incluso en el Reino Santo mismo.

¿Tal vez debería hacer un juego de manos yo mismo?

Ese pensamiento me hizo notar las naranjas del tamaño de una mano servidas con el té. Cogí uno, metí el pulgar en el lado blando, se lo sostuve a la suma sacerdotisa y abrí todos los demás dedos de par en par.

“Flotaaaaación”, dije. “¡¿Ah?!”

Moví la naranja hacia arriba y hacia abajo, causando que Alca saltara de su silla con un estrépito en estado de shock.

“¿Qué estás haciendo querido?” preguntó Rokoku; estaba sentada a mi lado, así que, naturalmente, podía ver mi pulgar clavado en él. Alca se calmó y miró detrás también.

“… Narikin. Por favor, no me sorprendas así.”

“(Maestro, si eso es suficiente para funcionar, ¡puedo mostrarle cómo sacarse el pulgar!)”, dijo Narikin, habiendo aprendido el truco en un garito. Supuse cómo reaccionaría Alca ante eso, y sabiamente elegí no hacerlo.

“Oh, sí, eso me recuerda: ¿comunicarse telepáticamente con un pájaro se consideraría un milagro?”

“¿Un pájaro?” preguntó Alca, mirando la jaula de pájaros que Toi sostenía detrás de mí. “Se dice que la primera Suma Sacerdotisa era una domadora hábil, por lo que tal vez pase si te enfocas en ese elemento. Aunque dependerá del juez”.

“Ya veo, así que depende de cómo se sienta el juez. Debería pensar en qué hacer después de que se decida el juez, entonces.”

“¿Disculpa? Lo haces parecer como si tuvieras un repertorio de milagros para elegir, Narikin.”

Ups. Finge que no dije nada.

“Dejando eso de lado, parece que hay mucho estatus y burocracia involucrados aquí… ¿Su recomendación y los cien oros realmente serán suficientes?” Yo pregunté.

“Bastante. Si no fueras Sacerdote, eso sería un problema, pero lo eres. Me ocuparé de esto, ya que ya cumples con todos los requisitos”, respondió ella. Mi intento de hacer que la conversación volviera a encarrilarse a la fuerza había tenido éxito. “En circunstancias normales, necesitaría sentar las bases más a fondo mientras logras varios logros, pero… lo forzaré, con el padre Santaku necesitando un reemplazo para que sirva como escudo”.

Oh, ¿ella va a forzarlo? No tengo mucha prisa, pero supongo que más rápido es mejor cuando se trata de llenar el hueco que dejó Santaku.

Le di a Alca los cien oros y acepté las pruebas.

Por cierto, le pedí a Narikin que me mostrara el truco del pulgar después de que ella se fue, y en realidad él simplemente se arrancó el pulgar. Vamos, se darán cuenta de que eres una Armadura Viviente… Puede que te traten como a un zombi, ¿de acuerdo? No lo saques. Ni siquiera finjas.