Jimi na Kensei (NL)

Volumen 7

Interludio: Ejemplo

El matrimonio era un ritual que existía en varias sociedades humanas. Esto también fue cierto en el Reino de Arcana, y fue solo después de que se llevó a cabo ese ritual que un hombre y una mujer se consideraron formalmente casados. Y como muchas otras sociedades, tener un hijo fuera del matrimonio se consideraba deshonroso.

Sin embargo, en el Reino de Arcana, y en los territorios de la Casa Sepaeda en particular, hubo una excepción notable a esa regla. Fue entonces cuando el hombre que estaba comprometido para casarse estaba en campaña y estaría separado de su prometido por un largo período de tiempo. El viaje a Magyan llevaría a Sansui a una misión de un año en el extranjero. Como tal, se trató de la misma manera que una campaña militar, por lo que tenía permiso para hacer lo que hacen todos los hombres y mujeres jóvenes antes de ese viaje. Aunque, por supuesto, técnicamente, Sansui no era un hombre joven en absoluto…

Sansui se había ido a Magyan, y Blois, sus hermanos y Lain habían regresado a la finca de la familia Wynne. Durante un tiempo, Blois y Lain se habían pasado la vida atravesando el estupor sin incidentes de la rutina diaria, pero esa situación cambió de forma bastante abrupta. Blois se había enfermado repentinamente, revelando que estaba embarazada. Eso rápidamente expulsó a Blois y Lain de cualquier rutina.

“¡Señorita Blois! ¡¿Has tenido un bebé?!”

“¡Eso es correcto!” Blois respondió con orgullo a la curiosa Lain.

Blois finalmente pudo proporcionar resultados para Lain, que había querido un hermano o hermana menor, pero no tenía idea precisa de cómo llegaron a ser los niños. Poder decirle a Lain que iba a ser hermana mayor era algo que Blois deseaba desesperadamente. Si bien aún no se había casado formalmente con Sansui, finalmente sintió que había logrado algo como mujer, en lugar de simplemente como guerrera. Si bien fue solo el primer paso, todavía fue un gran primer paso hacia el logro de la felicidad como familia.

“¡Papá estará feliz!”

“¡Eso es correcto!”

Sansui seguramente estaría feliz de saber que tenía un hijo en camino. Es cierto que estaba un poco alejado del mundo, pero seguramente estaría feliz por esto.

“Sabía que esto pasaría, pero… es difícil no poder decírselo”.

Sansui se encontraba actualmente bajo un cielo muy lejano, razón por la cual decidieron tener un hijo antes del matrimonio, pero Blois no pudo evitar sentirse decepcionado por no poder contarle la noticia.

“¿Deberíamos preguntarle al Maestro Suiboku?” “Mejor no.”

Estaba decepcionada, pero no lo suficiente como para hablar con Suiboku. Ni Blois ni Lain habían visto pelear a Suiboku. Sin embargo, todos los que lo habían visto pelear dijeron lo mismo. El hombre era un monstruo. Incluso los líderes del Reino de Arcana se encontraron sin saber cómo tratar con él. Blois encontró demasiado intimidante pedirle a Suiboku que se tomara la molestia de contactar a Sansui solo porque estaba embarazada.

“Además, el Maestro Suiboku está bastante ocupado. Si bien es una pena, tendrá que ser un secreto para Sansui por un tiempo más”.

“Okaaay… Qué triste. Oh bien.”

Lain estaba decepcionado, pero eso era parte del trato. No es como si Sansui se fuera por diez o veinte años, así que los dos decidieron esperar hasta que Sansui regresara.

“Hehe… Entonces voy a ser una hermana mayor…”

Lain estaba extremadamente complacida con este desarrollo. Incluso sintió una cierta sensación de logro al saberlo.

“Dime, ¿qué se supone que debe hacer una hermana mayor?” “Um, bueno, no lo sé”.

Dado que Lain iba a ser una hermana mayor, quería cumplir con su papel, pero no podía pensar en nada específico que pudiera hacer. ¿Qué hacen las hermanas mayores?

“Pero, señorita Blois, tiene una hermana mayor en la señorita Chette y es la hermana mayor de Lyra, ¿verdad? ¿Cómo es que no sabes?”

“Bueno, nunca estuve lo suficientemente en casa como para ser realmente una hermana para ellas… Siempre estaba ocupada entrenando con mi magia y mi espada para proteger a Lady Douve…”

Blois tenía una hermana mayor y una hermana menor, pero como no había pasado mucho tiempo con ellas, no sabía cómo se suponía que debían comportarse las hermanas entre sí. Los dos no sabían cuál era la respuesta, pero la especulación fue divertida para ambas.

“Lo sé, Lain. ¿Por qué no vamos a darle la noticia a Lyra y le preguntamos?”

“¡Sí! ¡Le preguntaré a Lyra!”

La hermana mayor de Blois, Chette, ya estaba casada y tenía una familia propia, mientras que Hetter, el hermano mayor de Blois, estaba muy ocupado. Pero Lyra, su hermana menor, probablemente no tenía mucho que hacer. Blois y Lain decidieron preguntar qué pensaba Lyra, la menor, de sus hermanos mayores.

Lyra Wynne bebió elegantemente su té mientras daba la bienvenida a su hermana mayor y a su sobrina en su habitación.

“Lyra… ¡estoy embarazada!”

“¡Oh vaya! ¡Qué maravilloso, hermana mayor! ¡Felicidades!”

Si bien las palabras estaban muy de acuerdo con la forma, las características y el tono de Lyra expresaban una alegría sincera. Lyra sonrió feliz sin exagerar y gesticuló con placer. El inteligente hermano menor sabía que era mejor celebrar normalmente en momentos como este.

“¡¿Cierto?!”

Lyra lo había hecho completamente bien. Blois estaba casi extasiado por las felicitaciones.

“¡Y qué hermoso para ti, Lain! ¡Pronto serás una hermana mayor!” “¡Eso es correcto!”

Su respuesta a Lain también fue perfecta. No hubo necesidad de palabras ingeniosas; solo necesitaba darles las habituales palabras de felicitación y reaccionar felizmente. No había nada mejor que celebrar una feliz noticia.

“¡Estoy seguro de que el Maestro Sansui también estará feliz! Será agradable ver lo contento que estará cuando llegue a casa”.

Blois y Lain estaban completamente satisfechos con la perfecta respuesta de Lyra. Fue casi suficiente para hacerles olvidar por qué habían acudido a ella en primer lugar. Era cierto que habían querido felicitaciones, por supuesto, pero ese no era su único objetivo. También querían tener un poco de conversación familiar.

“Um, entonces, Lyra, voy a ser una hermana mayor, ¿verdad? ¡Quiero ser una gran hermana mayor para el bebé!”

“¡Vaya, vaya! ¡Estás tan entusiasmada!”

“¡Sí! Entonces, ¿qué crees que debería hacer una hermana mayor?” “Veamos… Bueno, desde mi lugar de hermana pequeña…”

Lain preguntó con entusiasmo, y Lyra la siguió. Blois miró feliz mientras sentía que todos disfrutaban de la feliz noticia. Había mucha felicidad aquí, felicidad familiar ordinaria.

“Oh, ahí estás, Lyra”.

“Oh, Blois y Lain también están aquí… Lo siento, pero teníamos algo que preguntarle a Lyra”.

Quienes interrumpieron esa felicidad fueron los dos que se suponía que estaban ocupados en ese momento. Como un chorro de agua fría, Chette, la hija mayor, y Hetter, el hijo mayor, entraron. Los tres que se habían estado regocijando un momento antes sintieron un escalofrío de aprensión como los dos que estaban—para bien o para mal—apareció extremadamente motivado y trabajador en sus campos particulares.

“Bueno, Lyra… ¡Desde que regresé de la capital real, me he estado jactando de mi belleza…! Mi hermosa piel, que no solo es tan flexible como la de cualquier niña, sino que quizás incluso más radiante. ¡Junto con mi hermoso cuerpo!”

“Oh…”

“Sin embargo, habiendo hecho eso, todas las mujeres mayores… No dejarán de preguntarme sobre mi secreto… Es un gran problema”.

Chette estaba en un estado de éxtasis mientras disfrutaba de la envidia de las otras damas en la escena social. Probablemente consideraba la atención como un problema, pero también era cierto que estaba disfrutando de la atención.

“Pero ha comenzado a ser un poco molesto últimamente… ¿Tienes buenas ideas sobre qué hacer?”

“Mientras estás en eso, ¿escucharás mis problemas también, Lyra?”

Después de escuchar los problemas de su hermana mayor, Hetter, el heredero de la propiedad, habló con una expresión seria: “Como saben, los nobles tesoros que el Maestro Suiboku creó son extremadamente útiles. En particular, las Ruedas Viento-Fuego que permiten volar son extremadamente seguras, a diferencia de la magia del viento o del fuego. Hay bastantes personas que los quieren…”

A diferencia de Chette, que se jactaba al describir sus problemas, Hetter era todo un negocio. Pero sus ojos también tenían un brillo ambicioso.

“Por supuesto, sé que no se supone que los artículos se pasen, pero ha habido todo tipo de consultas de los notables locales… ¿Tiene alguna buena idea sobre cómo lidiar con esto?”

El hermano y la hermana mucho mayores miraban a su hermana menor con intensa confianza, y Lyra no pudo evitar suspirar ante sus problemas. No se veía feliz ni entretenida por la situación. Blois y Lain miraron a Lyra con mucha simpatía.

“Veamos… Primero, Chette. Si le dices a la más influyente y mayor de las damas que el artículo que es el secreto de tu belleza está estrictamente controlado por el rey, y que incluso podría ser imposible conseguir otra astilla, no importa un melocotón entero, estoy seguro ella hará todo lo que esté en su poder para ayudarte”.

“¡Cierto! ¡Todo lo que tengo que hacer es dejarla pensar que podría tener una oportunidad!”

Fue un consejo bastante astuto, pero Chette pareció extremadamente complacida con la sugerencia de Lyra. Parecía que iba a seguir el consejo de su hermana menor.

“En cuanto a ti, Hetter. En primer lugar, no es necesario ceder tan fácilmente a sus súplicas y no decir nada que les dé esperanza. Asegúrate de decir que no”.

“P-Pero…”

“No es como si pudieras hacerlos tú mismo, hermano mayor. Tratar de reclamar crédito por el trabajo de otra persona solo empañará su reputación. Si está en condiciones de hacer algo al respecto, actúe en ese momento. Eso es lo que significa actuar con honor”.

“Tienes razón. Dejé que mi codicia se apoderara de mí”.

Con eso, los dos abandonaron la habitación de Lyra. Por supuesto, dieron sus saludos a Lain y Blois, pero no mostraron interés en por qué estaban allí los dos.

“Entonces, Lain, estábamos hablando de una hermana mayor adecuada, ¿verdad?” “Sí…”

“Lo más importante… es no terminar así”.

Lain y Blois solo pudieron ofrecer una risa seca en respuesta a la respuesta perfecta de Lyra.

-FIN DEL VOLUMEN 7-