Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 12

Capitulo 1: El Sonido de las Botas de los Soldados.

Parte 2

El resto de la chusma había vuelto a sus puestos. Shuna se fue a preparar un poco de té para los que todavía estábamos en la sala de recepción. Mientras lo hacía, Leon habló primero.

“Ahora, ¿cuál es el significado de esto? ¡¿Por qué está Jaune de todas las personas aquí?!”

¿Eh?

“También tengo una pregunta”, dijo Luminous. “Supongo que la otra era Violet, pero ¿mis ojos me estaban jugando una mala pasada? Escuché que era bastante lúgubre y rencorosa, así que no puedo estar completamente segura…”

¿Ehhh? Jaune, Violet… ¿De qué están hablando estas personas?

¡Oh espera!

“¿Se refieren a Carrera y Ultima? Diablo las invitó, pero en realidad son mucho más talentosas de lo que pensaba—”

Estaba tratando de explicar las cosas, pero Leon y Luminous no me dejaron terminar. “¡¿Carrera y Ultima?! ¡¿Le diste nombres?!”

“Simplemente increíble. ¿Entonces Diablo no fue suficiente para ti? ¿Has traído aún más progenitores bajo tu ala…?”

Leon estaba de pie y gritaba. Luminous se veía completamente fuera de lugar. Ambos me miraron fijamente con penetrantes miradas.

“Sí, ¿no es una locura? En parte, por eso estoy aquí, para poder interrogarlo sobre lo que está haciendo”.

Incluso Guy me estaba diciendo tonterías. Y quiero decir, ¿qué se suponía que tenía que decir?

Mientras luchaba por una respuesta, Shuna trajo un poco de té en un carrito. Todos nos quedamos en silencio, no queriendo interponernos en su camino. Un agradable aroma llenó la habitación, ayudándonos a recuperar la calma.

Mi mente se aclaró así, traté de considerar lo que todos decían. La palabra clave aquí era Progenitores, como dijo Luminous. Y eso significaba—

Comprendido. Es un estándar para describir a cierto tipo de demonios.

Bien, bien, recuerdo que me lo explicaron. Fueron definidos como los demonios ‘originales’, y todo eso…

… Espera, ¡¿los demonios originales?!

“Diablo, no eres uno de esos progenitores o algo así, ¿verdad?”

“Bueno”, respondió casualmente, “sí, soy un líder de una de las siete familias de demonios, y uno de los progenitores en este mundo”.

Oh, cielos. No tenía idea de que el demonio que convoqué cuando me transformé en un Rey Demonio era algo así de enorme. Sabía que era súper poderoso, pero esto era aún más loco de lo que pensaba.

“… ¿Tú… no sabías eso?” Leon me preguntó.

“Increíble”, se burló Luminous. “Siempre pensé que tenías un tornillo suelto, pero no tanto…”

Las miradas de Leon y Luminous me taladraban. Pero, ¿qué puedo decir? Si Diablo respondió a una convocatoria tan improvisada como la mía, no había forma de que pudiera haber sido alguien tan asombroso.

***

Creo que incluso dejé a Raphael sin palabras. Pero la verdadera identidad de Diablo no fue la verdadera sorpresa; Raphael pareció sorprendida de que yo mismo no lo supiera. Entonces, supongo que Raphael pensó que yo sabía todo sobre los Demonios Progenitores.

… Pero espera. Siento que Elmeshia, la Emperatriz Celestial de Sarion, también mencionó algo sobre progenitores. ¡Así que por eso me advirtió sobre ellos! ¡Porque se dio cuenta de quién era Diablo! Y yo también lo habría hecho si hubiera prestado un poco más de atención.

Oye, esto pasa, ¿sabes? Tienes una idea en tu cabeza y la mantienes. No voy a investigar todos los pequeños hechos que conozco, y no voy a mencionarlo a todos los que veo. Y en lo que respecta a Raphael, no había ninguna necesidad especial de decírmelo.

¡Qué trampa! Tener un diccionario a mano no ayudaría mucho si nunca lo usaras. Raphael me había estado dando muchos consejos útiles últimamente, pero ni siquiera ella podía entender lo que sabía y lo que no sabía. No importa lo brillante que fuera mi compañera, no significaba nada si no la utilizaba correctamente. Seguro que aprendí mi lección sobre eso hoy. De nuevo.

Haciendo caso omiso de mi sorpresa, Diablo comenzó a deleitar a la audiencia con la historia de cómo me conoció. Aparentemente, esto se remontaba desde que me encontré con Shizu. Resultó que ella y Diablo se conocían, y resultó que Diablo estaba visitando esta tierra cuando se dio cuenta de la presencia de Shizu en sus momentos finales. La idea de que Diablo fuera consciente de mí desde entonces era asombrosa, aunque todavía no tenía idea de cuáles eran sus motivaciones.

“Los demonios inferiores de mi familia me acusaron de huir de mi puesto para servir a Rimuru-sama, acusación que me hiere profundamente. ¡Pero me tomé mi tiempo! Esperé la oportunidad adecuada y, al final, ¡respondí con éxito a la llamada de Rimuru-sama!”

Diablo mostró una sonrisa de satisfacción.

Entonces, que él viniera a esa convocatoria no fue una casualidad después de todo. Era inevitable porque lo planeó de esa manera. Podía sentir un dolor de cabeza viniendo por la conmoción. Es más—en otra revelación salvaje, Diablo reveló que estaba tan celoso de Beretta que trató de ‘purgarlo’ sin alertarme. Sin embargo—como se atrevió a decir—desde que yo había creado el cuerpo de Beretta, lo consideró demasiado desperdicio como para dañarlo. “Este cuerpo fue hecho a mano por Rimuru-sama”, le había reprendido Beretta, “y si le pones un dedo encima, estará bastante disgustado”.

En verdad, esto me estaba agotando. Qué historia tan ridículamente larga fue esta. Alguien por favor deténgalo, quería suplicar—pero Diablo estaba hablando a un kilómetro por minuto, y nadie podía decir una palabra. Así que finalmente hablé.

“¡Diablo… Diablo! Eso es suficiente, ¿de acuerdo? Necesitamos continuar la cumbre”.

“¿Satisfecho ahora?” Guy agregó, apoyándome. “Suficiente de ti, Diablo. Ese vagabundo de Dino también está aquí, ¿no? ¿Puedes llamarlo por mí?”

Eso finalmente fue suficiente para callar a Diablo.

“Traeré a Dino-sama de inmediato,” dijo Shuna, inclinándose y aprovechando su oportunidad para irse por fin. O escapar, pensé, con el corazón a punto de rendirse.

“Pero estaba llegando a la parte buena…”

Diablo parecía ansioso por continuar, pero todos lo ignoraron. Si lo dejamos parlotear, no habría forma de saber qué diría a continuación. Mantenerlo callado en ese momento haría maravillas por mi presión arterial.

En algún lugar en medio de todo esto, Guy se había sentado en una silla. Los asistentes de Leon le habían traído un asiento de la sala de espera adyacente.

“Ah, qué considerado de su parte”, dijo.

Arlos y Claude asintieron en agradecimiento detrás de Leon. Deben haber conocido a Guy de antes— de lo contrario, estoy seguro, estarían demasiado asustados de ofenderlo como para moverse. Supongo que debería haber arreglado algo para Guy, pero mi cerebro se estaba quedando vacío. Tener a este par de caballeros alrededor fue una bendición. Por lo que sabía, podría haber cabreado a Guy sin siquiera darme cuenta. (Además, el secretario que debería haberme apoyado estaba demasiado ocupado hablando como loco, y Shion estaba congelada a mi lado en una postura clásica de ‘no es mi problema’).

“Siento hacerlos manejar eso”, les dije a los dos caballeros. “¡No necesita preocuparse por ello!”

“Entendemos su situación, Rimuru-sama. Estás ocupado tratando de ahuyentar a la gente de esta habitación, ¿no es así? Permítanos encargarnos de todo esto por usted”.

Arlos y Claude fueron realmente amables. Diablo y Shion podrían aprender mucho de ellos. “Chicos, ¿pueden intentar ser tan considerados como esos dos de allí, por favor?”

“Je-je-je-je… quizás me he vuelto un poco demasiado apasionado”.

Diablo parecía dispuesto a echarle la culpa a la aparición inesperada de Guy—pero sí, tal vez esto fue solo una ruptura desafortunada para él. Normalmente, nunca pasaría por alto algo así.

“¡Debidamente anotado, señor!”

Shion, por otro lado, era una estudiante siempre obediente. Siempre dispuesta a decir ‘sí’, pero no mucho más. Solo podía rezar para que el conocimiento se mantuviera.

De modo que Guy se sentó, actuando tan pomposo como siempre. Mientras lo hacía, Shuna regresó con Dino… y Ramiris también, por alguna razón, y en poco tiempo la cumbre estaba nuevamente en sesión.

***

Nuestro primer tema fueron los demonios progenitores.

“Entonces, Dino, ¿tienes una excusa para nosotros?” Preguntó Guy. “¿Excusa? ¿Para qué?”

La respuesta de Dino fue demasiado natural. Lo que solo irritó aún más a Guy.

“¡No me vengas con esa mierda, tú! ¡¿Por qué no impediste que eso los nombrara a los tres?!”

¡Sí! Eso era importante, ¿verdad? Con eso, supongo que Guy se refería a mí—pero mira, si hubiera sabido que estos tres eran tan malas noticias, nunca hubiera pensado en darles nombres, ¿de acuerdo? Era un poco tarde ahora, pero desearía haber tenido alguna advertencia, al menos.

“Mira, ¿por qué en nombre de todo lo que es profano crees que te envié aquí en primer lugar?” “Um… ¿turismo?”

“¡No! ¡Este es un trabajo de reconocimiento! Reconocimiento, ¿me oyes?”

Al ver este intercambio, me di cuenta de que incluso Guy tenía sus propios problemas. Había tenido una corazonada sobre esto, pero resultó que Dino era un espía después de todo—aunque deseaba que Guy no tuviera que decirlo justo en frente de él.

“¡Y tú! ¡No actúes como si no estuvieras involucrado en esto!”

Oh, ¿y ahora Guy se estaba desquitando conmigo? Estupendo. No parecía justo que la persona que me espiaba me gritara, pero supuse que yo era la causa de esto, por así decirlo. Quería defender mi caso, pero una reacción irreflexiva no era un movimiento inteligente. Este era Guy, después de todo—invitarme a su ira nunca fue una buena idea.

“¡Kwah-ha-ha-ha! ¿Por qué te preocupas tanto por esas nimiedades, Guy? Tiene un historial bastante largo de nombrar a las personas, lo quieras o no, ¿sabes?”

Veldora, para variar, en realidad dio un paso al frente para defenderme. Le di un ‘buen chico’ en mi mente…

“¡Silencio, cachorro! ¡Los adultos están hablando!” “… C-Claro”.

… Pero unas pocas palabras escogidas de Luminous lo callaron. Parece que aún no puede encargarse de estas situaciones, ¿eh? Y ahora toda la sala se dio cuenta de eso. Aun así, al menos su contribución alejó momentáneamente la ira de Guy de mí. Aproveché la oportunidad para lanzar una ofensiva propia.

“Está bien, ¿entonces Dino vino aquí para vigilarme? Me abstendré de quejarme de eso por ahora, pero es cierto que Dino tiene la culpa de no detenerme, y la persona que confió en él lo suficiente como para enviarlo a esa misión tiene alguna responsabilidad como supervisor, ¿no es así? ¿No te parece, Guy?”

Difundir la responsabilidad, en pocas palabras. No quería cargar con toda la culpa aquí, así que traté de devolverle un poco a Dino y Guy. El primero tenía claramente la culpa, por lo que todo lo que quedaba era atar al segundo también.

“Tiene razón, Guy. Además, te lo dije, ¡no puedo vigilarlo! ¡No puedo creer que hayas pensado en hacerme trabajar!”

Dino debió haber sido bastante rápido en la asimilación, porque parecía que inmediatamente se dio cuenta de mi plan. Y se subió al carro.

“Lo juro, ustedes…”

Guy estaba frustrado. Me esforcé por no irritarlo más, buscando un punto de aterrizaje.

“Además”, continuó Dino, “nunca tuve tiempo de detenerlo. Sabes, cuando vi a Rimuru traer a los progenitores, me sorprendió tanto que ni siquiera podía hablar. Quiero decir, ¡tres de ellos! Diablo siempre fue un tipo raro, así que pude entenderlo, pero ¿puedes siquiera imaginar a Testarossa trabajando para alguien? ¡Nadie podría!”

“Suficientemente cierto”.

UPS. Parecía que Dino estaba tratando de salir de esto. Guy también estaba a punto de aceptarlo. No me gustó cómo iba esto.

“Escuchen, muchachos, Diablo los trajo porque dijo que serían útiles, y yo le creí, ¿de acuerdo? Nunca pensé que fueran estos seres súper poderosos, y estaban perfectamente felices de estar sirviéndome. Están bajo el control directo de Diablo, por lo que él es el responsable de ellas. Y también dependerá de mí si pasa algo, pero es natural confiar en tus subordinados, ¿no es así?”

Traté de adoptar un tono más optimista mientras culpaba a Diablo. Él fue quien inició esto; pensé que se lo merecía. Giré mis ojos hacia él, casi rogándole que asumiera la ira de Guy por mí. Por razones que solo él conocía, asintió con entusiasmo.

“Keh-je-je-je-je… Su confianza en mí es alentadora como ninguna otra cosa. Debo ser más diligente que nunca para estar a la altura de sus expectativas”.

“…”

Guy echó un vistazo a la brillante sonrisa de Diablo y se quedó en silencio. Se reclinó en su asiento, claramente fatigado.

“¿Entonces esto es culpa de Diablo?” declaró pomposamente. “Bueno, no es su culpa, exactamente…”

“Aquí también somos un poco víctimas, ¿sabes?”

Hice un dobladillo y farfullé un poco, Dino también titubeó. Solo Diablo conservó su orgullo chispeante, luciendo tan exultante como siempre.

“Bueno, este tipo”—Guy señaló a Diablo—“ha sido un loco durante milenios, así que no voy a quejarme de eso en este momento. Y, Dino, si no puedes detener a Rimuru… bueno, siendo las circunstancias las que fueron, lo entiendo”.

Vaya, vaya, esto se está saliendo de control…

“¡Pero tú, Rimuru!”

¡Oh aquí vamos! ¡¿Por qué me están regañando?!

“¿Qué hay de mí?”

No podía perder la calma aquí. Tenía que ser valiente con Guy—ser valiente y actuar como si no hubiera hecho nada malo. Así que para evitar que se diera cuenta de mi indecisión, hice que Raphael asumiera el control principal de mi cuerpo. Eso me mantendría a salvo. No importa cuánto entrara en pánico por dentro, permanecería tranquilo y sereno en la superficie.

“¡No me vengas con esa mierda!”

Guy luego procedió a sermonearme. Gracias a mí, el equilibrio del mundo se había derrumbado por completo, bla, bla, bla, ahora nadie sabía cómo se desarrollaría la situación mundial, bla, bla, bla… Fue algo bastante embriagador, e incluso darle a Raphael el control corporal no logró mucho. Supongo que Guy era mucho más calculador de lo que pensaba.

“Y lo que es más, gracias a ti, la misión de Misery también fue un gran fracaso. Te voy a culpar por eso, ¿me oyes?”

No estaba seguro de cómo tuve la culpa de algo de lo que no estaba al tanto, pero si Guy quería culparme a mí, que así fuera. Solo asentí con la cabeza, dije: “Está bien”, y lo dejé pasar.

***

La cumbre había terminado, pero Guy aún no había terminado de hablar.

Aparentemente, Guy tenía el hábito deliberado de provocar calamidades a intervalos regulares, por lo que toda la humanidad lo consideraba un enemigo. Su objetivo era avivar un miedo unificado contra un enemigo todopoderoso, evitando que la humanidad perdiera el tiempo con luchas internas innecesarias por el poder. Cuando Granbell estaba en el poder, Guy no tomó ninguna medida y se abstuvo de realizar movimientos importantes, pero ahora que Granbell intentó un ataque total contra Luminous, el equilibrio de poder estaba totalmente fuera de control.

Por lo tanto, Guy le había ordenado a Misery que reuniera a la humanidad con un evento que aterrorizaría a todos a la vez. Su idea era acabar con el Consejo y todos sus miembros, recordando a los líderes de las naciones occidentales lo temible que podía ser un rey demonio. Eso, razonó, ayudaría a unir a todos los líderes pacíficamente.

“Entonces Misery atacó al Consejo, ¿y a quién encontró allí sino a Blanc—o ‘Testarossa’ ahora, supongo? Estoy tan acostumbrado a su antiguo título que no puedo evitar seguir usándolo. Pero independientemente, Misery evitó una confrontación con Testarossa, por lo que su plan fue frustrado. Eso está muy bien. El problema es lo que viene después de eso. Mientras no podamos gobernar a esos astutos humanos con miedo, sin duda empezarán a pelearse entre ellos. Y dado que los Rozzo son cosa del pasado, la historia nos dice que la lucha por el poder solo se hará más intensa. ¿Qué crees que pasará si el Imperio del Este hace un movimiento mientras las naciones occidentales continúan con esa tontería? Perderán mucho, eso es. ¡Y es tu culpa, Rimuru! ¡Dime qué vas a hacer al respecto!”

Bien. No esperaba eso. ¿Guy estaba tratando de evitar que las naciones occidentales se desgarraran? Nunca pareció interesarse mucho por la raza humana, pero tal vez estaba tratando de evitar que ocurriera el apocalipsis, al menos. Supongo que ese era su trabajo como árbitro y esas cosas. No era en absoluto un amigo de la humanidad, y sus medios podían volverse bastante violentos, pero en cierto modo, creo que podía entender sus motivos.

Ahora tenía que cuestionar mis planes para las naciones occidentales. Ni siquiera me di cuenta de que Testarossa y Misery se habían puesto en contacto, pero no podía ir y revelar eso en este momento. Todo lo que realmente quería hacer era que la humanidad nos reconociera y entablara relaciones amistosas con ellos, pero…

Mientras reflexionaba sobre cómo responderle, Diablo ocupó mi lugar. Ignorando el ceño que esto provocó en Guy, dijo… “Je. ¿Qué hará, preguntas? Todo lo que Rimuru-sama desea es hacer realidad sus ideales”.

Estaba ansioso por lo que podría decir, pero no era como si tuviera ideas concretas. Dudaba que los argumentos idealistas funcionaran con Guy, así que conté con Diablo y su suprema confianza para salvar el día, pero supuse que me decepcionó, ¿eh? Soltó todo el argumento de los ‘nobles ideales’ que ya había descartado.

“¿Qué quieres decir con eso?”

“Oh, es muy simple, Guy. Simplemente digo que no tiene sentido hacer algo tan insulso y poco interesante como aterrorizar a la gente. Ciertamente, serán más sumisos contigo, pero no estás haciendo el uso más completo de sus habilidades. El terror, como ves, es una emoción que se disipa con el tiempo. No importa cuánta tragedia traigas, está condenada a desvanecerse en el olvido. Una vez que lo hace, todo lo que queda es amargura”.

“Mmm. Continúa”.

“La amargura, con el tiempo, se convierte en odio. Impulsa a la gente a vengarse de sus abusadores. La humanidad—carente de inteligencia, por muy inteligente que crean ser—no se da cuenta de cuán absoluta es la diferencia de poder entre ellos y nosotros. Si son agitados por monstruos o cosas por el estilo, rápidamente se ensuciarán las manos”.

“Correcto. Y es por eso que los purgo. Porque no estoy dispuesto a dejar que se ensucien las manos”.

“Keh-heh-heh-heh… Y les digo, es una labor inútil. La insensatez inherente al hombre hace que sus recuerdos se desvanezcan. Una generación da paso a la siguiente muy rápidamente; no hay nada que hacer al respecto. Sin embargo…”

Hizo una pausa por un momento, mirando a Guy con una mirada seria.

“En lugar de dejar que los Rozzo acaparen el mercado, si redistribuyes la riqueza, puedes hacer que las naciones reconstruyan sus relaciones mientras conservan cierta cantidad de justicia. Eso, a su vez, crea nuevos principios económicos”.

“¿Y luego?”

“Dejas estos nuevos principios, estas nuevas opciones, y los engañas haciéndoles pensar que han elegido su propio futuro. De esa manera, los tontos humanos creerán que lo han creado por sí mismos. Este sistema es algo que, a diferencia de la memoria humana, nunca se desvanece. Te permite gobernar el mundo humano de forma semipermanente. Rimuru-sama es quien gestiona eso, y lo veo como mi trabajo personal”.

Wow. Diablo estaba hablando con sentido común. Entonces, básicamente, si lo construyen ellos mismos, ¿lo tratarán mejor? Además, ¿era eso realmente lo que tenía en mente? Sentí que podría haber dicho algo en ese sentido, pero no pensé que fuera algo tan grandioso… Eso, y él estaba hablando basado en la conclusión inevitable de que funcionaría, lo cual fue un poco aterrador.

“Ya veo. Entonces, si te aferras a la economía y garantizas su seguridad a cambio de nada, ¿los débiles llegarán a depender de ti? Una sociedad donde todo se resuelve mediante guerras incruentas1. Sí, tal vez eso sería mejor que la vida bajo los Rozzo”. 

(Nota: Incruenta se refiere a que no producen derramamiento de sangre.)

Guy asintió, aparentemente reevaluando a Diablo.

“Pero por supuesto. Un mundo donde las masas quedan satisfechas. Las cadenas de oferta y demanda resultantes también crearán nuevas posibilidades. Y eso, Guy, es lo que espera Rimuru-sama”.

No se equivocó, supongo. Lo que realmente esperaba era ver cómo la cultura avanzaría y evolucionaría. Quería ver más medios de comunicación para que todos pudieran disfrutar—películas, música, manga, novelas. Crear ese tipo de arte requería una base que brindara suficiente tiempo libre en la vida. Quería darles a las personas la oportunidad de disfrutar de la prosperidad para que pudieran descubrir estos nuevos talentos previamente desconocidos dentro de ellos. Admitiré libremente que no pensé mucho más allá de eso.

“Entonces, una vez que aprendan lo agradable que puede ser la paz, ¿tendrán miedo de perderla?” Guy le preguntó a Diablo.

“Precisamente. En una palabra, es el concepto de gratitud. La gente aprecia a Rimuru-sama por proteger la paz y, por lo tanto, contribuye a preservar esa paz en todo el mundo. Creo que es mucho más eficiente que la regla impulsada por el terror que imaginas”.

Antes de que me diera cuenta, los dos parecían entenderse completamente. Luminous y Leon, escuchando el plan de Diablo para el futuro—así como sus asistentes, incluso—todos me miraron con asombro en sus rostros. Bajo ese tipo de presión, no había absolutamente ninguna forma de que pudiera decirle a nadie que no estaba pensando nada de eso en absoluto.

“Pero si vamos a hacer eso, se necesitará una perspectiva a largo plazo y muchos cálculos intrincados,

¿no es así? Tienes que manejarlo, o puedo ver fácilmente que hay demasiados humanos con los que lidiar. Todos se dejarán llevar. ¿Quieres que pase por todos esos problemas?”

Vamos, muchacho. No es como cuidar de una mascota. No te despertarás un día y descubrirás que tu hámster tuvo una docena de bebés o algo así.

“¡Ja! ¿Y crees que Rimuru-sama es incapaz de ver el futuro tan lejos? Quizás sería demasiado difícil de manejar para ti, pero para Rimuru-sama, es algo que podría manejar en su tiempo libre. Creo que es seguro decir que no hay necesidad de preocuparse”.

¡Vaya! ¿Por qué Diablo estaba asumiendo que yo manejaría esto? Quiero decir, estaba bastante seguro de que él y yo hablábamos sobre cómo dirigir el mundo detrás de escena era una forma agradable de hacer las cosas como un rey demonio… pero si dijiste eso frente a Guy y los otros Reyes Demonio, ellos se entrometerían conmigo, ¿no es así?

En realidad, estaba nervioso, pero aparentemente no debería haberlo estado. De hecho:

“¿Eso crees, eh? Bueno, está bien. Te dejo todo eso a ti. Realmente dudo que vaya a ir tan bien como lo describen, pero no me afectará demasiado si fallas. Porque si fallas, simplemente daré un paso adelante y comenzaré a sacrificar a esos tontos. Así que veamos cómo te responsabilizas de esto, ¿de acuerdo?”

Sorprendentemente, Guy me estaba sonriendo. Y si eso era lo que había sucedido, tendría que aceptarlo. Si dije ‘Muy bien’ hace un momento, no podría decir ‘De ninguna manera’ ahora, sin previo aviso.

“Creo que Diablo estaba exagerando un poco las cosas, pero no se equivoca, en términos generales. Claro, es un poco idealista, pero siento que sería bueno si las cosas salieran así. E independientemente de lo que tengas que decir al respecto, intentaré diseñar la paz mundial a mi manera”.

Esa fue mi promesa. Y así, sin entender realmente lo que estaba sucediendo, el Octagrama me nombró oficialmente como Administrador las Naciones Occidentales.

Hubiera sido genial si la cumbre, afortunadamente, terminara allí, pero aún no habíamos terminado con todo.

“Rimuru”, rugió Leon, “déjame darte una palabra de advertencia. Carrera, antes conocida como Jaune, es el tipo de demonio de mal genio que lanzaba libremente magia nuclear si se dejaba llevar por el impulso. Será mejor que la mantengas con una correa corta, o de lo contrario la capital que te esforzaste tanto en construir se convertirá en un montón de cenizas”.

“Así es”, intervino Luminous. “Y permítanme agregar esto. Como se mencionó anteriormente, la Violet que conozco es un individuo malhumorado y de temperamento corto, la encarnación viviente de la brutalidad. A diferencia de las razas de monstruos, ella no busca erradicar a la raza humana—pero es voluble, propensa a cambiar rápidamente de opinión sobre las cosas. Tal vez esté fingiendo ser una linda joven frente a ti, pero yo dudaría mucho en bajar la guardia”.

Su consejo no me tranquilizó mucho. Y aunque no lo mencionaron, parecía que Testarossa era aún más problemática que Carrera y Ultima.

Esto empezaba a parecer una mala noticia. Bueno, ‘empezar a’ no es la forma correcta de decirlo, tal vez. Más bien eran malas noticias, y finalmente me acababa de dar cuenta. Ahora sabía que Testarossa y las demás eran Demonios Progenitores, y mis compañeros Reyes Demonio me acababan de decir que eran mi problema. Si alguna vez hicieran algo, sería mi culpa… y aunque técnicamente estaban sirviendo bajo Diablo, culparlo no me llevaría a ninguna parte.

Incluso le había dicho a Elmeshia que me ocuparía de ellos, así que no podía simplemente rescindir mi oferta. Quería retroceder en el tiempo y golpear a mi torpe yo, pero eso es lo que me pasa por ser tan irreflexivo, supongo. Sería mucho más difícil manejar a estos tipos que a toda la sociedad humana, y la idea me hizo soltar un suspiro débil y deprimido.