Oda Nobuna No Yobou (NL)

Volumen 6

Capítulo 7: La lucha por Sagara Yoshiharu

Parte 3

Después de finalmente pasar por el reto del Manzai, Nobuna guío a Frois dentro del templo Honbyo y finalmente pudo negociar directamente con Kennya.

Con una tranquila presencia, Saika Magoichi se encuentra al lado de Kennya, alerta por si algo inesperado sucede.

En este momento, El qué esta más preocupado es Sagara Yoshiharu que esta siendo aplastado como emparedado entre ellas dos.

—Nobuna, no estoy planeando una revuelta y ser independiente. Si el clan Oda quiere continuar la misión del “Tenka Fubu”, nunca debe pelear contra el templo Honbyo. Me he sacrificado por este objetivo…

Yoshiharu se defendió. Pero Nobuna ya ha olvidado todo sobre la apariencia cuando estaba en su atuendo de sirvienta con orejas de gato y empezó golpear ferozmente la zona del abdomen de Yoshiharu.

Yoshiharu sabe para sus adentros, —Si lo evado, definitivamente habrá castigos mucho mas severos, así que no esquivó ningún ataque de Nobuna.

—Entonces, con un “Uhhhh” colapsó sobre el tatami mientras abrazaba su estómago por el dolor.

—Estar rodeado de chicas todo el día y disfrutando de buenos recuerdos y ahora, quieres salir de esta actuando todo cortés, te lo digo ahora, ¡DE NINGUNA MANERA  TE CREO!

¡Repugnante Saru pervertido!

—Pero, para hacer que me abandones, no tuve otra opción.

—Ahh, dearuka. Cumpliré tu deseo, ¡¡Ya no te quiero más!!

Como si ventilará toda su furia que había reprimido hasta ahora, Nobuna pateó con fuerza la cabeza de Yoshiharu.

—Nobuna-sama. Vamos a terminar el castigo de Yoshiharu-san aquí… Este es el lugar para las conversaciones de paz.

—Entiendo, Frois. Saru, no creas que esto a terminado, ¡vete mentalizando!

—…..De todos modos, la paz es lo primero, la paz. He hecho un gran sacrificio, si estás pláticas no van bien, ¡todos mis esfuerzos serán para nada!

—Entreganos a Sagara Yoshiharu como rehén~nya, esta es la condición para la paz~nya.

—Ustedes chicas todavía siguen con eso, no les dije ya, ¡que nos devuelvan a Saru!

Kennya y Nobuna se encararon la una a la otra mientras se sentaban en la posición seiza.

Las auras que emitían ambos cuerpos son similares. Ambas son del tipo testarudo, y siempre avanzan hacia sus objetivos.

Nobuna que quiere usar la fuerza militar para unificar al mundo y Kennya que quiere confiar en la fe de Nekogami y los Manzai para persuadir a las personas con el fin de retornar la paz al mundo.

Como dice el refrán, solo puede haber un vencedor.

Yoshiharu se distrajo, —Parece como que no firmaremos la paz tan fácilmente.

—Desde las guerras Onin, los nobles y guerreros no pueden terminar las disputas en Japón~nya. El Monte Hiei también no mostró un buen ejemplo, ahora es el tiempo que yo Kennya-sama cuyos creyentes están dispersos a lo largo de todo Japón cumplan el deseo del “Tenka Fubyo”~nya.

—Soy totalmente diferente de esos samuráis desfasados cuyas cabezas solo piensan en los territorios. ¡Aplastaré esas reglas antiguas y el sentido común para cumplir mi ambición del “Tenka Fubu”! No importa si es la Cristiandad o Nekogami-sama, yo reconoceré la libertad de culto, pero ustedes las partes religiosas que se supone traigan la paz al pueblo ahora están tomando las armas y provocando disturbios, ¡esto es ridículo!, si ustedes siguen perturbando las cosas, estos disturbios no terminarán en otra era.

Eso es contrario a lo que estamos haciendo~nya Son los samuráis los que han estado peleando entre ellos que han causado agonía entre el pueblo, así que no tuvimos otra opción que juntarnos en el templo Honbyo por refugio~nya. Ustedes samuráis no saben absolutamente nada, cuánto dolor y sacrificio estas débiles e impotentes personas han tenido que sufrir hasta ahora~nya.

—Como dije antes, unificaré Japón y terminaré las disputas para dar a las personas una vida pacífica. En cuanto al dolor de las personas, lo dejaré a personas como tú y Frois. Todos tienen su rol y saben lo que tienen que hacer, ¿no es suficientemente bueno?

—Pero una vez depongamos las armas, quien sabe cuando alguien nos atacará. En el pasado, el templo Honbyo todavía estaba en Yamashina, pero fuimos perseguidos después de sufrir un ataque repentino siendo nuestro templo quemado en el proceso. Todos ya están temerosos de los samuráis~nya.

—Todos tenemos nuestras razones. No importa la razón, los clérigos deberían traer el consuelo al corazón de las personas, ahora que han agitado a todos para la guerra, esta es una contradicción a su deber. Estoy pensado que ustedes han despertado la inquietud en el corazón de las personas y lo han empeorado. ¡No me gusta tal contradicción!

—Nosotros el templo Honbyo no estábamos armados desde el inicio~nya. ¡Es debido a que esa banda de guerreros nos continuaba atacando~nya! Todo esto es debido a que abandonamos totalmente el budismo y veneramos a Nekogami-sama~nya. El budismo antiguo tiene demasiadas reglas y es aburrido hasta la médula para todos, es tan molesto~nya.

—En resumen, como ya he dicho, regresen a Saru y haremos la paz con todos ustedes.

—Yoshiharu ya es conocido como el dios del fútbol namban que ha descendido sobre el templo Honbyo~nya. Magoichi también ya le ha tomado cariño. Así que nop~nya…..

—¡Regrésenlo en este momento!

—Nooooo~nya… De todas formas, ¿por qué eres tan testaruda con Yoshiharu hasta este grado~nya?

—Eso….Eso es porque…. umm….

—Qué, esto es extraño~nya….

¡Cierra la boca! Yo debería ser la que pregunte, ustedes le dieron un centenar de bellezas para que atiendan a Saru, ¿Ustedes que están planeando? Es para despojarlo de su determinación y arrebatarlo, ¿¡cierto!?

—Los dioses deben ser venerados y cuidados por sus feligreses, esa es la costumbre del mundo… Eso es al menos mejor que tú que siempre estás pateando y golpeando a Yoshiharu~nya.

—Uhhhhhhhh.

Nobuna ya había usado todos sus argumentos y se quedó sin palabras.

Frois dijo, —Takenaka-sama dijo que cuando la conversación se estanque, abramos esta bolsa, mientras sacó una misteriosa bolsita.

—¿Hanbei dijo eso? ¿de verdad? El papel en la bolsa, ¿qué es lo que tiene escrito?

—Debido a que solo hay un Yoshiharu-san, no existe ninguna negociación que pueda resolver cualquier problema. Esta vez, debemos pelear por el derecho total de poseer a Yoshiharu-san. Pero no a través de la guerra sino por medio de un encuentro deportivo de fútbol namban… Con esto, no se perderán vidas y podemos decidir al vencedor en un día. Eso es lo que está escrito.

—A este partido, ¡yo me apunto~nya!

—¡Yo también!

Kennya y Magoichi que ahora están obsesionadas con el fútbol namban se pusieron bastante motivadas después de escuchar la sugerencia de Hanbei. Sin embargo, es extremadamente ventajoso para el templo Honbyo tener un encuentro de fútbol namban.

Por supuesto, tampoco Nobuna es tonta.

—Nunca hemos jugado el fútbol namban antes, esto es bastante injusto para nosotros.

Mientras fruncía sus labios mostrando indignación.

Qué es esto, ¿Estás tratando de huir?

—¿¡Quién esta huyendo!? ¡Saika Magoichi! ¿No eras una mercenaria de Kii? ¿No eres una compañera guerrera también? ¿Por qué estás del lado del templo Honbyo?

—Porque dices, pues obviamente por que permanecer aquí es mucho más interesante que ser una guerrera. Sirviendo a mi señor y haciendo trabajos para él, simplemente no puedo pertenecer a una comunidad guerrera tan rígida. Los humanos solo tienen una vida, ¿cómo no podemos disfrutarla…? Mi sueño es estar comprometida con el mejor hombre del mundo, si trabajo para un daimyo, lo más probable es que no sea capaz de hacer esto, ¿cierto? Tendría que aceptar los arreglos de mi señor para un matrimonio político. Algo como eso, no lo quiero para mi. Ahahahaha.

Magoichi-nee-san, qué sueño tan puro como el de una doncella… Si ese es en realidad el caso, entonces su personaje esta equivocado. Pienso que ella se tiene que abstener de su repugnante hábito de hacer Manzai de come traseros, si no, no creo que ella se pueda casar… Yoshiharu empezó a preocuparse por el futuro de Magoichi y debido a esto, Nobuna una vez más crispó sus dientes.

—Momento, cuervo negro. No me digas, que te gusta este Saru…

—¿Eh? N….N….No hay tal cosa…. Yoshiharu-san podría no parecerlo, pero tiene un gran par de bolas, eso es cierto. Aha…Ahahahaha….

Nobuna esta segura de eso. Viendo esa apariencia avergonzada, ¡A Magoichi le gusta Yoshiharu! ¡No quiero dejar que Yoshiharu sea robado por alguna mujer cuya vida esta vacía de preocupaciones! ¡Nobuna esta ardiendo de celos y con espíritu combativo!

—Entendido. Aceptaré este encuentro. Para este partido, ¡sin resentimientos no importa quien pierda!

Magoichi se alegró y abrió su abanico con el gravado de la insignia de su clan mientras que Kennya se levantó.

—Nyahoho. Tenemos encuentros de fútbol namban cada día y nos hemos estado entrenando~nya… No dejaré que digas que fue injusto, te daré tres días para que entrenes~nya. La fecha del encuentro será tres días después y la localización será en el templo Honbyo~nya.

—¡Suena bien para mi! Pero, ¡Saru tiene que estar del lado del ejército Oda!

Ohh. No me importa prestarles a Yoshiharu a ustedes… Nuestro equipo de fútbol namban es muy fuerte incluso sin Yoshiharu~nya… Hay cinco generales felinas en el clan Saika que Magoichi lidera. Y también esta Kennya-sama que es tan ágil como un gato. Hay un montón de talentos~nya….

—Si ganamos, ¡ustedes nos tienen que regresar a Yoshiharu!

—Solo son tres días de entrenamiento, el templo Honbyo nunca perderá contra ustedes~nya. Nyahahaha.

En ese momento, Nobuna y Kennya, junto con la mirada de Magoichi se encontraron y emitieron una serie de chispas destellantes.

***

En esos tres días, bajo la tutela de Yoshiharu, el equipo de fútbol namban que fue escogido del ejército Oda se concentró totalmente en el entrenamiento.

Una vez Yoshiharu pensó, —Si puedo regresar al clan Oda y todavía hacer la paz con el templo Honbyo, ¡esta es la primera y última oportunidad!, y se motivó, así que insistió en un entrenamiento a lo espartano. Estaba sosteniendo un shinai (espada de bambú) mientras gritaba, —¡Mal, mal, esto totalmente esta mal!, mientras pega fuertemente sobre el trasero de Nobuna y las demás.

Por supuesto, durante este período, Nobuna también esta gritando furiosamente, —¡Saru! ¡Tenemos que hacer esto todo gracias a ti! ¿¡Por qué tienes que ser tan presumido con esto y golpear nuestros traseros con un shinai!?, mientras se precipitaba hacia donde Yoshiharu. Mitsuhide por su parte,  —Che, bastardo Sagara-senpai que ni entiende el encanto de Juubei, no voy a seguir tus instrucciones. y también se mostró desafiante contra Yoshiharu. En cuanto a Hanbei empezó a toser sin parar y tuvo que descansar, ya no hizo nada. Katsuie por su lado esta rugiendo, —Todo es gracias a tus hábitos lascivos que todos mis soldados rasos están posando miradas con deseo sobre mis pechos… —Muereeeeee, mientras persigue a Yoshiharu. Takigawa Kazumasu en su lugar está, —Lo odio y no soy hábil en este juego sucio, y levantó una sombrilla, aflojando con elegancia. En general, hay varios problemas.

Debido a las habilidades de liderazgo de Yoshiharu, —De hecho, es que también la confianza de las guerreras es demasiado baja, es en verdad un problema, así que Frois tuvo que reemplazar a Yoshiharu como entrenadora a mitad del camino.

Incluso así, la fuerza del clan Oda todavía es bastante débil, al final incluso Matsudaira Motoyasu de Mikawa tuvo que ser llamada.

—¿Qué es fútbol namban~? Aunque Shingen se ha ido a Kanto, ¿realmente no hay ningún problema en dejar Mikawa vacía?… *tiembla**tiembla*

Lastimosa, solo acompañada por Hattori Hanzou, Motoyasu se desplazó hacia el lado de Nobuna lo más rápido posible.

No importa cómo Motoyasu quiera negarse a la solicitud de Nobuna, pero una vez ella piensa en una Nobuna colérica diciendo, —¡Voy a convertirte en un estofado de Tanuki!, ella se aterra y no puede negarse. Esa son las preocupaciones de Motoyasu.

Solo para mencionar, después que terminarán las pláticas de paz, ambos lados tenían reglas muy concisas sobre el encuentro de fútbol namban que habían decidido, la más problemática es que esta prohibido a los shikigamis entrar en el partido. Si Zenki y los demás pueden estar en el campo, ellos pueden oponerse a la absurda velocidad de Kennya… Yoshiharu lo sopesó, pero las reglas habían sido establecidas, no tiene sentido pensarlo ahora.

—Al final, Saru. ¿Quieres regresar al clan Oda o no? ¿Cuál de estas es?

—Si podemos tener paz con el templo Honbyo y no con un rehén, yo quiero regresar también, ¿¡no esta esto fuera de lugar!?

—¿Es esa la verdad?, Has sido atendido por un centenar de sirvientas en orejas de gato y estuviste disfrutando la vida de un rey con esa apariencia lasciva tuya.

—Todo eso fue una actuación. Solo hay una chica a la que amo. Estoy satisfecho incluso si ella es la única a mi lado.

—…..Hmph, quién sabe. Si de verdad piensas eso, entonces piensa una forma que nos permita ganar.

—Ohh, ohh, dejámelo a mi.

—…..Ummm, Yoshiharu, ¿en verdad planeas amarme solo a mi?

Shhhhhhh. No digas eso en este lugar, ¡se pondrá mal si las personas escuchan esto por casualidad!

Durante el entrenamiento, Nobuna y Yoshiharu habían estado hablando sobre tal tema en secreto todo el tiempo. Mitsuhide los ve desde atrás de sus espaldas.

—De algún modo, su relación parece un poco extraña… Parece como si están discutiendo, pero si se ve más de cerca, allí hay solo una pareja.

Las sospechas en su corazón se hicieron más profundas.

Con todo el escándalo en marcha, los tres días pasaron en un abrir y cerrar de ojos mientras el ejército Oda finalmente enfrentó al templo Honbyo.

***

Antes del inicio del encuentro.

Kennya y Magoichi paradas en la esquina de la concurrencia, vistas por las 50 mil creyentes reunidas allí.

—Todas parecen estar muy felices~nya. Es bueno que podamos evadir la guerra temporalmente… Todo esto es gracias a ese chico cara de mono~nya.

—Kennya, en verdad eres suave en tu corazón, pero dura con tus palabras. Pero no solo podemos darles la victoria a nuestros enemigos. Si perdemos muy mal, las creyentes podrían librar una guerra debido a que estarán decepcionadas.

—Eso esta por demás decirlo~nya. Yoshiharu ya es el dios del fútbol namban, no lo dejaré irse. Y es el mejor hombre del mundo en el corazón de Magoichi~nya. Creo que Yoshiharu tiene sentimiento por Oda Nobuna, pero sus posiciones sociales son muy diferentes~nya. Incluso si Yoshiharu regresa con Nobuna, será un mal final para su amor~nya. Es mejor para él ser el esposo de esta perfecta señorita de espíritu libre, Magoichi~nya.

—Oi, ¡no pensé tan a futuro! ¡N-No digas nada más!

—¿En serio?, ¿por qué no te casas conmigo?, seduciendo a Yoshiharu así cada día, ¿ahora estás tratando de actuar como una tonta~nya?

—E…Er… Esto es solo… solo una broma, ¡un chiste! Debido a esa apariencia ingenua de Yoshiharu que es bastante interesante, ¡lo empece a molestar antes lo sabes!

—El rostro de ahora de Magoichi es incluso más interesante~nya.

—¡C-Cierra la boca!

Quién podía haber pensado que Magoichi parece ser un personaje bastante tímido cuando esta seria.

—….Sin importar que, Yo Kennya quiero ganar este encuentro de fútbol namban, parar dar un final perfecto al feudo con el clan Oda~nya. Todas las creyentes en el templo son como mis hijas~nya, si es posible, yo Kennya quiero que no abandonen su sonrisa que finalmente a recuperado de vuelta y vivan felizmente~nya.

—Correcto. Si el clan Oda se retracta de su promesa, usaré este Yatagarasu para finiquitarlos, así que Kennya, tranquilizate y ponte salvaje sobre la cancha.

—Claro~nya.

Las élites que fueron escogidas entre el clan Saika y las creyentes del Nyankousou se pusieron en una fila detrás de ellas.

Las ejecutivas del Nyankousou que todas tenía el mismo apellido, “las cinco generales felinas”,

Shimotsuma Rantei, Shimotsuma Kakehu, Shimotsuma Okada, Shimotsuma Mayumi y

Shimotsuma Kawatou, todas tenían el mismo rostro sin ningún atisbo de diferencia.

Por el lado del clan Saika, todas las chicas confiadas de Kii que son comparables con Magoichi en fuerza se habían reunido, todas ellas llamadas con nombres extraños como Hotaru, Kotsuzume o Tsurukubi.

Aparte del hecho que todas estas chicas tienen las manos llenas práctica, en términos de experiencia, ellas tienen una enorme brecha con el equipo de Nobuna que fue recientemente formado.

Muy bien todas, ¡vamos~nya!

—Ohhh, ¡SI!

—Para proteger al dios del fútbol namban Yoshiharu-san, todas nosotras tenemos que pelear hasta el final con nuestro mejor esfuerzo. —Hmmm. De todas formas, para ayudar a nuestros nutrientes, he preparado Okonomiyaki… He inventado con éxito un nuevo producto que va muy bien con el takoyaki, háganme saber sus comentarios chicas.

—Para ese asunto, podemos esperar hasta el final del encuentro. Si tenemos nuestros estómagos llenos, estaremos vomitando todo a mitad del partido.

Con los atronadores aplausos de las creyentes, el equipo del templo Honbyo entró al campo de batalla.