Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 4

Capitulo 3: Edificio Perfectamente Utilizable

Episodio 8: Cambios Después De La Reunión

~Lado de ???’s ~ 

Un Mes Después 

Era medianoche y la mayoría dormía. En un rincón de Gimul, los hombres chillaban y gritaban.

“¡Huir! ¡No podemos llevarlo!”

“Maldito mocoso, ¡Gwaaaaah!”

“¡Tontos! ¡Dije huir, no hacia él!”

Los hombres habían venido a atacar a Ryoma, pero fueron sometidos instantáneamente por su contraataque. El líder determinó que no podían ganar y dio órdenes a los tres hombres que aún estaban de pie, pero estaban demasiado frenéticos para prestar atención. Como consecuencia de ignorar las órdenes, sus brazos y piernas se rompieron, sus mandíbulas se rompieron y perdieron el conocimiento.

“¡Espera, me rindo! ¡Nunca más te molestaré!”

“Lo siento, pero no puedo creerlo. Todos los que vinieron antes que tú hicieron lo mismo, así que espero que lo entiendas”. Ryoma se acercó al mendigo más rápido de lo que el ojo podía ver y lo noqueó con un puñetazo. “Eso se encarga de eso”. Miró a su alrededor y miró a los trece hombres inconscientes o que lloraban.

“Ha pasado un tiempo desde la última vez que aparecieron”, murmuró. Unos segundos después, cuatro hombres corrieron hacia él. Eran guardias de la ciudad.

“¡¿Qué pasó aquí?! Oh, eres tú, Ryoma. ¿Son estos los criminales de hoy?”

“Si. Gracias como siempre.”

“Por supuesto. ¡Ata a todo el que no esté gravemente herido! En cuanto a los heridos, ¿puedes manejarlos, Ryoma?”

“Por supuesto.”

“Hazlo rápido.”

“Entendido.”

Ryoma envió uno de sus limos curativos para lanzar High Heal en las extremidades de los hombres, entregándoselo a los guardias para que lo refrenaran una vez que terminara.

“Son siete hoy, con doce huesos en total. Parece que será caro”.

“Un High Heal cuesta mil sutes, y se necesitan seis High Heal para curar un hueso, por lo que serán setenta y dos mil sutes en total. Reduciré un poco el precio por incluso setenta mil sute”, dijo Ryoma. El rostro del guardia se contrajo.

“Sé que es necesario, pero es una cantidad espantosa”.

“Si dejaran de atacarme, no tendría que hacer esto”.

“De todos modos, ven a la estación para que te paguen”.

“Entendido.”

Desde que Ryoma fue atacado por primera vez por su negocio, fue blanco de todos, desde matones incitados hasta atracadores que solo querían su dinero. Un número creciente de ellos estaba tomando estas medidas directas, pero todos los ataques terminaron en fracaso. Cada vez que lo hacían, Ryoma curaba cortésmente a los atacantes y luego les cobraba un alto precio por ello. Las leyes de este país establecían que las lesiones se podían infligir como acto de legítima defensa. Los atacantes no tenían derecho a quejarse y Ryoma no tenía que hacer nada por sus heridas. Pero si los curaban, tenía derecho a cobrar una tarifa justa por el tratamiento. Golpear a alguien y hacer que pague por la recuperación sonaba a extorsión, pero si se hacía como defensa propia, las leyes de este mundo lo hacían apenas legal. Ryoma desaprobó la idea al principio, pero aumentó la cantidad de riesgo para los atacantes y permitió a Ryoma expandir su seguridad. También sirvió de ejemplo, pero fue después de que Glissela lo convenciera de que esta sería la forma más rápida de controlar la situación que Ryoma decidió que era necesario.

Ryoma parecía un niño, después de todo, y era difícil presentarse como una amenaza. Convencerlos del peligro a través de sus acciones era su mejor opción. Era similar a cómo las empresas colocaban letreros que afirmaban que las cámaras de seguridad estaban retrocediendo en la Tierra. Esto fue un poco violento en comparación, pero al lastimar tanto sus cuerpos como sus bolsillos, Ryoma redujo la cantidad de ataques. “Aquí está el pago de hoy. Setenta mil sutes, cuéntelo para estar seguro”.

“Se ve bien. Gracias.”

“No se preocupe por eso, apenas perjudica nuestro presupuesto, y haremos que estos tipos nos lo paguen más tarde. Además, a veces el trabajo forzoso por el que pasan cuando no pueden pagarlo termina por reformarlos, así que no es del todo malo”.

“Gracias, eso me hace sentir mejor”, dijo Ryoma, luego salió de la estación. Otros guardias lo saludaron al salir. Los ataques se habían convertido en algo tan común que Ryoma había llegado a conocer a algunos de los guardias. Él les devolvió el saludo cuando regresó a casa.

***

A la mañana siguiente, Ryoma bajó a su tienda y encontró a Carla en la recepción.

“Buenos días, Carla. ¿Cómo estuvo anoche?”

“Buenos días jefe. Anoche tampoco nos atacaron. ¿Qué pasa contigo?”

“Trece de ellos vinieron por mí. Aquí está el dinero. Lo guardaré en la caja fuerte, puedes llevarlo a nuestra cuenta en el gremio junto con nuestros ingresos por ventas”.

“Como desees.”

Mientras Carla continuaba con sus preparativos, Ryoma pasó junto a ella y entró en la tienda. Saludó a los otros empleados que corrían afanosamente, luego entró en la sala de descanso para apartarse de su camino. Allí le dieron un informe sobre las defensas de la tienda.

Actualmente había cinco empleados asignados a tareas de guardia. Además de Fay y Lilyn, había aventureros llamados Gordon y Sher, más un hombre de los suburbios llamado Dolce que fue contratado por recomendación de Jeff. Una vez fue parte de un grupo de justicieros en los barrios bajos. Fay y Lilyn capturaron al rufián ocasional en la tienda antes de los ataques, pero después de que comenzaron los asaltos nocturnos a la tienda, comenzaron a hacer uso de las habilidades que perfeccionaron como asesinos en serio. Gordon y Sher tenían el talento suficiente para merecer la recomendación de Worgan. Además de eso, cuando los pusieron de guardia en el frente, recibieron muchos comentarios positivos. Por ejemplo, Gordon conocía no solo a aventureros y civiles comunes, sino a muchos tipos de hombres alborotadores, y cuando comenzaban las peleas por cosas simples como chocar los hombros, podía controlarlos de inmediato. Sher era educada y buena con la gente, y especialmente popular entre las mujeres de mediana edad y ancianas. Dolce parecía vulgar y hablaba poco, pero se llevaba bien con sus compañeros de trabajo y se tomaba su trabajo en serio. Gracias a su servicio, la tienda estaba a salvo de ataques. Si alguna vez hubo algún daño, no fue más que algunas grietas en las puertas o ventanas de los matones tratando de abrirse paso, y todo el costo de reparación fue algunos materiales y energía mágica. La tarifa de reparación se cobró a los matones como una multa, y dado que la tienda se construyó para casi nada solo usando magia, Ryoma casi no consideraba esto como un daño. Más bien, los ataques llegaron como una fuente de ingresos inesperada.

“¡Muy bien! ¡Soy un aventurero criminal! ¡Estoy empezando a armar un escándalo!” Ryoma gritó. Habían ido a un terreno baldío donde creó un muro. Al otro lado de un mostrador también creado con magia, las tres chicas del pueblo sostenían escudos transparentes. Llamaron a gritos a Dolce, que se acercó con un arma de asta. Ryoma lo vio venir y huyó con un grito falso. Las bolas vinieron volando a su espalda, pero las esquivó ágilmente y ganó algo de distancia.

“¡Muy bien, te ves bien!” Dijo Ryoma. Su actuación hizo que pareciera una pequeña parodia, pero los estaba entrenando para defender la tienda. Cuando había clientes peligrosos, se suponía que los no combatientes recogían rápidamente los escudos, llamaban a alguien y huían. Los combatientes fueron entrenados para responder de inmediato a las solicitudes de ayuda. Los criminales que huían no debían ser perseguidos demasiado lejos, pero se suponía que debían arrojarles bolas de pintura. Ryoma preguntó previamente a los cinco guardias su opinión sobre cómo deberían actuar otros empleados en estas situaciones, luego probó algunos productos basados en productos anticrimen de Japón.

“Dolce, ¿qué piensas?”

“No se interpusieron en el camino. Señor.”

“¡Parece que estamos bien, entonces! ¡No lo olvides, esta es la forma de hacerlo! ”

“Jefe, me dijeron que el almuerzo está listo”.

“Gracias, Carme. Entonces limpiemos y vayamos a comer”.

Después de trabajar en las defensas de su tienda, Ryoma comenzó a pasar más tiempo en la tienda. Ahora estuvo allí desde la mañana hasta altas horas de la noche. Trabajó, pero no todo su tiempo en la tienda se dedicó a eso. Su tiempo libre lo utilizó para mezclarse con sus empleados y clientes. Si bien Fay y Lilyn estaban acostumbradas a la violencia, los empleados civiles tenían sus preocupaciones. Hizo herramientas de autodefensa para ellos y se esforzó por hacerlos sentir lo más seguros posible. Sus esfuerzos no fueron en vano, ya que no hubo un caos notable ni solicitudes para renunciar. Ryoma y los empleados ahora también tenían conversaciones más personales y se volvieron más cercanos como compañeros de trabajo. Cuando se dirigieron a la sala de descanso, esta nueva camaradería se expresó. “Hey, ¿cómo estuvo el entrenamiento?” “Ya comenzamos a comer”.

Ryoma se sentó junto a Gordon y Sher en la sala de descanso y tomó un trozo de pan.

“Este pan parece más esponjoso de lo habitual”.

“Fina y yo usamos esa levadura natural que me enseñaste para hacer pan con glenberries. Hizo un pan delicioso e hinchado”.

“¿Esas pequeñas bayas rojas? Oh, ahora que miro de cerca, veo algo de rosa”.

“Es interesante cómo la levadura te da diferentes resultados con diferentes materiales. Tampoco tienes que lidiar con el procesamiento de semillas”.

“Sí, el pan tarda mucho en prepararse, pero es fácil de usar”.

“¡Esas cáscaras de semillas son un dolor! ¡Algunos trozos siempre terminan en el pan!”

“Y nunca es sabroso cuando eso sucede”.

“Pero si tienes cuidado al hacerlo, puede ser peligroso”.

“¿De verdad? ¿No deberías probarlo en casa, entonces?”

“No es difícil en sí mismo, pero necesitas esterilizar el recipiente y algunas otras cosas. Pero Gordon, no sabía que cocinabas”.

“Bueno, no lo hago, pero la violencia está disminuyendo y todo. Mi contrato terminará pronto, lo que significa que ya no podré comer aquí”.

“Los almuerzos de Chelma son tan buenos. Ni siquiera tengo que pensar en qué comer”.

“Me encanta.”

“Oh, no soy tan especial. Un momento, la carne está lista. Lo cociné con carbón, ¿creo que se llama? Lo conseguí del jefe. Salió de maravilla”.

Satisfecha por los elogios, Chelma salió de la sala de descanso. Cuando apareció de nuevo, sostenía un plato lleno de carne. Ryoma y sus empleados disfrutaron de la compañía del otro a salvo del peligro, a pesar de los esfuerzos de los criminales.