Campione (NL)

Volumen 1

Capítulo 2: Duelo con la Diavola Rossa

Parte 3

Originalmente, era una manifestación del deseo de Verethragna de vencer a los enemigos de su deidad patrona, Mitra. La corpulenta bestia divina que Godou llamado era precisamente la manifestación del Jabalí.

No sabía por qué, pero la condición para habilitar esta habilidad era muy amplia.

Mientras Godou ‘tuviera a un enorme objeto como un objetivo, y estuviera decidido a aplastarlo’, era suficiente para satisfacer la condición. Exactamente cuán grande o pequeño el objeto tenía que ser nunca lo probó antes, pero siempre y cuando se vea más pesado que diez toneladas, se puede especificar como un objetivo.

Y, la manifestación del Jabalí no estaba sólo referida a la inmensidad de su tamaño.

“Sabía que Godou era cualquier cosa menos normal, todo eso de hablar de la paz era tan sólo algunas trivialidades… ¡Eloi, Eloi, Lama, Sabachtani!  ¡Dios mío! ¿¡Por qué me has abandonado!?”

Érica levantó su espada hacia el cielo, cantando en voz alta el himno sagrado.

El había oído esto muchas veces antes, el encanto para liberar su magia más poderosa.

“¡Oh Señor, lloré y supliqué durante el día! sin embargo, me abandonaste; lloré y recé durante la noche, sin embargo, me ignoraste. Pero sigues siendo el más santo, ¡tú que tienes la alabanza de Israel como su trono!”

El abatido encanto agitó el aire, y empezó a congelar toda la tierra. El cuerpo de Godou comenzó a temblar ligeramente.

Ello se debe a que la temperatura del ambiente está disminuyendo a un ritmo alarmante.

… Al final, ella todavía usaba esta técnica. Porque Érica nunca se contuvo en sus ataques, era fácil de predecir su plan general, en realidad, probablemente fue porque pensó que no importaba si alguien veía a través de su plan, siempre y cuando aplaste al enemigo.

Godou por un momento miró fijamente el césped junto a sus pies.

Una buena oportunidad de obtener una última confirmación de su objetivo.

“¡Aunque cada hueso de mi cuerpo está hecho añicos! mi dolor en el corazón se derrite como una vela encendida ¡Tú me entierras en el polvo de la tierra muerta! ¡Salvajes perros me han rodeado, la maldad que me acompaña me ha rodeado!

Dios se sienta distante en el cielo, dispuesto a prestar ayuda.

Estar solo es desesperarse, la dificultad da lugar a las maldiciones.

Este encantamiento, lleno de emociones negativas, impregnó la tierra, y Érica, siendo la conjuradora actual, estaba enfocando toda esa energía negativa.

La temperatura continuó cayendo en picada, y ahora estaba en el punto en que incluso los huesos comienzan a doler por el frío.

“¡Oh Señor, mi Salvador, te lo suplico, ayúdame! ¡Llévame lejos de las armas del enemigo, aléjame de las fauces del león, aléjame de los cuernos del toro!”

En el instante antes de la muerte del Mesías, éste era a la vez un canto fúnebre y un himno de exaltación que él cantó, desesperada y nostálgicamente.

Simplemente escuchando las palabras en sí, el ser humano promedio se cegaría, el débil físicamente incluso colapsaría. Si la conjuradora quería, este conjuro podría incluso matar a todos los entonces presentes.

Godou arrojó a un lado su lanza, y de repente se agachó. Agarró la piedra que encontró allí, tendida en la hierba hace un momento, e inmediatamente la arrojó hacia el exterior. Esta fue una acción que había realizado infinidad de veces en canchas de baloncesto.

Solo que fue lanzado hacia el pecho de Érica.

Godou estaba muy confiado en la fuerza de su brazo y su precisión, a esta distancia, no había manera de que pudiera fallar.

Aunque esto no era más que una simple piedra, uno no debe subestímala. Desde la antigüedad, una piedra lanzada fue el arma más sencilla y barata, sin embargo, poseía la capacidad suficiente para matar a un hombre. Incluso los cristianos lo saben, el arma que David usó para matar a Goliat fue la piedra.*

(NOTA: Según la historia de David y Goliat, el primero mató de un hondazo al enorme Goliat.)

— Pero Érica la derribó con Cuore di Leone. “¡Dios mío! ¿¡Por qué me has abandonado!?”

Debido a la abrumadora fuerza de este conjuro, se requiere gran cantidad de concentración del conjurador, inadvertidamente cometiendo pequeños errores de poca importancia. Para Godou, su oportunidad de victoria apareció en este mismo instante.

Érica no consideró el plan maestro de Godou, por lo que casualmente usó su espada. Godou no convocó al Jabalí con el fin de aplastar a Érica.

Eso fue sólo una finta ― hecha para que pierda por un instante su precisión milimétrica. Al ver el instante en que la espada se movió, Godou comenzó su ataque.

Cuando manifestó al Jabalí, Godou mismo obtuvo la capacidad de embestida de un jabalí.

… Pero fue sólo una alocada corrida en línea recta. Si usara esto en el rugby o en la calle tal vez no importe, pero en un duelo frente a un enemigo blandiendo una espada, en realidad no le atraía la idea.

Sin embargo, si la postura de un oponente no era buena, era posible aprovechar la brecha en su defensa para derribarlo.

Si su oponente era un espadachín ordinario, su repentino plan de ataque probablemente tendría al oponente fácilmente derrotado.

El problema es que este enemigo era un monstruo muy superior a una persona común.

Érica corrigió al instante su débil postura. Se podría decir que su más temible aspecto, era que tenía un extraordinario sentido del equilibrio.

Cuore di Leone brilló, y cortó hacia abajo de Godou, Érica curvo su espalda para perforarlo.

`Gracias a Dios la velocidad del Jabalí era mucho más rápida.´

Sólo el extremo de la hoja, cerca de la empuñadura, se marcó en el brazo de Godou. El corte era muy ligero, y probablemente era sólo a profundidad de la piel.

Incluso si uno era un experto, no había manera de utilizar esa parte del arma para matar a alguien. Si el ataque Godou hubiera sido más lento, el filo de la hoja y la velocidad de su embestida lo hubieran partido en dos…

Mientras tanto, Godou dejó escapar un suspiro de alivio, mientras agarraba a Érica y la fijaba al suelo.

“―?”

Incluso si se tratara de Érica, no había manera de hacer frente a la velocidad de embestida del Jabalí.

Godou la había derribado por completo, sentándose en la parte superior de su cuerpo. Por supuesto, inmediatamente sujetó la mano que sostenía a Cuore di Leone.

 * * *

Los dos se miraron por un tiempo.

“… Si es posible, preferiría estar en esta posición cuando estuviésemos a solas, sobre una cama.”

“D-deja ya esas bromas; de todos modos, ¿es esto suficiente? ya he analizado tus movimientos, este duelo debe ser mi victoria, ¿verdad?”

Frente a una testaruda Érica, Godou replicó con frialdad.

“Ese último ataque fue un tanto inesperado. No atacaste de frente, no fue elegante en lo absoluto.”

Godou sabía muy bien lo que Érica estaba tratando de decir.

No importa lo bueno que era su plan, obligar a Érica a preparar su ataque más poderosos como su golpe definitivo, y sin embargo, decidir la victoria antes de que lo pudiera usar, fue una estrategia bastante patética. Para utilizar el sumo como un ejemplo, sería como si un maestro Yokotsuna* enfrentándote en un combate, te atacara por sorpresa tras una distracción.

(NOTA: El más alto rango en la lucha sumo.)

“¿No es suficiente el derrotarte, sino que tengo que hacerlo con elegancia? Contigo como mi enemigo, no hay manera de que pueda hacer esa clase de acto increíble. Y de todos modos, incluso siendo sucia o despreciable, una victoria es una victoria, ¿cierto? ”

“Geez… es porque piensas de esta manera, que no tienes ninguna posibilidad de obtener una bella victoria. Olvídalo, es porque no eres más que ese tipo de persona, que te las he arreglado para seguir ganando hasta ahora… Muy bien. Admitiré mi derrota. Es mi culpa el caer en ese truco. Pero esta es la última vez, ¿me oyes? ¡Esta es la última vez que va a suceder!”

“… Lo entiendo, no hagas pucheros como una niña de primaria sólo porque perdiste.”

La expresión infeliz de Érica era igual que un niño teniendo una rabieta. Aquellos observando no podrían evitar sonreír para sí mismos.

Pero, Godou cambió de opinión dos segundos después.

Érica sonrió de repente con una mirada malvada en su rostro.

Sólo cuando encuentre interesante burlarse de Godou, haría que esa expresión de diablilla se mostrase.

“Godou, ha sido tanto tiempo desde que nos abrazamos con tanta fuerza como ahora ―” “Ah, no, no es esta otra de tus incómodas y eróticas situaciones, ¿verdad?”

Se dio cuenta del peligro que corría demasiado tarde.

Érica pasó su brazo libre alrededor del cuello de Godou.

“Esto es perfecto. Déjame darte un beso victoria. Es el trabajo de un hombre tomar la iniciativa en estos momentos, ¿sabes?”

Esos labios sensuales, de color rojo cereza, susurrando esas dulces palabras, parecían tan frescos y llenos de deseo.

“¡Detente esto!, ¿no acabo de decirte que pares con tus payasadas?”

“¿Qué? No sé de qué estás hablando, lo siento. Debido a la conmoción que sufrí debido a la traición de mi amante, yo no recuerdo nada.”

Por lo general, Godou se asegura de no prestar atención, pero la silueta de Érica era peligrosa.

Su figura era tan delgada como un ciprés, pero las partes que estaban destinadas a ser grandes, estaban llenas hasta el punto en que era difícil saber hacia dónde mirar.

Sus pechos amplios y pesados lucían igual de deliciosas frutas, y desde la esbelta cintura a la perfectamente curvada espalda, era lo suficientemente excitante para ser considerado criminal.

Y ahora esta doncella misma estaba presionando su cuerpo tan cerca de él, incluso ahora, sintiendo su calor, incluso ahora tentado por sus dulces besos.

“¡No puedo dejar que Érica me controle!”

Esto era una especie de batalla completamente diferente a la de antes, ahora el duelo era entre él y su razón.

El perfume flotando en el cuerpo de Érica, su calidez y su suavidad al tacto, tenían a Godou en un vértigo de sensaciones, pero él continuó recordándose a sí mismo su propósito.

“¡Érica! este tipo de cosas sólo se deben realizarse por parejas que estén saliendo correctamente, así que no creo que debamos hacerlo. Además, hay personas que nos rodean, ¡así que por favor para!”

“Quiero hacer esto, ¿Cuál es el problema? Mientras Godou esté interesado, ambos estaremos de acuerdo, y no hay ningún problema. Si estás preocupado de que otras personas nos vean, ¿por qué no vamos a algún otro lugar?”

Tal vez fue porque Érica podía ver que Godou ya estaba siendo afectado, pero cuando ella volvió a sonreír, eso fue lo más sospechoso.

Es posible comparar eso con cómo el sol ánima a los viajeros a despojarse de sus relojes, así también ella reveló una maliciosa sonrisa. ‘¡Tengo que escapar de las garras de esta endemoniada mujer cuanto antes!’

Habiéndolo decidido, Godou se puso de pie con fuerza.

Fue sólo entonces cuando notó que la tierra seguía temblando. Y también sacudiéndose con fuerza.

Probablemente alrededor de un tres en la escala de Richter.

“Kusanagi Godou, ahora he sido testigo de su fuerza, que, si se me permite decirlo, superó mis expectativas.”

“Incluso sería capaz de domar a una bestia divina, los poderes en manos de un señor son realmente dignos de alabanza, y comandarán la mayor reverencia.”

“Por lo tanto, de acuerdo a la promesa con la Lady Érica, Nosotros aquí, lo reconocemos y confirmamos que realmente es usted un Campione, a esto me comprometo como representante de mi cuerpo de caballeros.

Los caballeros trabajosamente caminaron a través de la sacudida tierra hacia ellos.

El Purple Knight y la comandante Female Wolf, junto con la Old Dame que apareció repentinamente, significaba que todo el mundo estaba presente.

“Pero hay una cosa que le pediríamos a usted, ¿es posible que usted pueda poner fin a esta horrenda vibración?

“Sí, si usted no regresa a la bestia pronto, me temo que los resultados serán graves…” Al oír la súplica del Purple Knight, Godou asintió con la cabeza.

Desde que la victoria ya se había decidido, realmente no había necesidad de mantener al Jabalí en la tierra. Godou se concentró por un momento, y luego pensó: ‘eso es suficiente, puedes volver ahora’.

De esta manera, el enorme animal desaparecería, y podría volver a dormir… pero las cosas nunca van como fueron planeadas.

El Jabalí no desapareció.

‘Oi! Vine especialmente cuando me invocaste, ¿y ahora me acabas de enviar de vuelta así como así?’ En parte materializado, el animal dio una mirada de negación y de que lucharía.

“Lo siento, pero parece que no quiere volver…”

“¡Pero eso será desastroso! Una bestia divina de ese tipo arrasando los alrededores de Roma sería el peor resultado posible.”

“Eso es ciertamente el caso. Sea lo que sea, debemos dejar este asunto para que no se vuelva tan malo.”

Tanto el Purple Knight como la Comandante Female Wolf se veían extremadamente incómodos.

Sumado a ello, la cabeza del Jabalí estaba casi completamente materializada. Si se le dejara salir, sin duda caería al suelo, y alegremente destruiría todo.

“La última vez que lo invocaste, después de que el objetivo fue destruido volvió por sí mismo. ¿Alguna vez le pediste que vuelva antes de eso?”

“Sí. No estaba muy contento al respecto, pero volvió obedientemente.”

Después de Godou respondió a la pregunta de Érica, se le ocurrió una posibilidad.

“Acerca de mi control sobre el Jabalí, tal vez todavía no he alcanzado la completa obediencia. Aunque le di una orden, no pudo cumplirla.”

“Si es así, ¿lo único que podemos hacer es dejar que la bestia celestial destruya rápidamente su objetivo, y enviarla de vuelta lo más pronto posible? Creo que este es el mejor método de reducción del daño”.

La líder, Old Dame, dio su consejo con un tono grave. Era la sugerencia más apropiada.

El único problema era el mismo objetivo ― en cuanto a lo que era, Érica había salido ya hace tiempo de la mirada de Godou.

“Godou, no podría haberme seleccionado como el objetivo para convocar al Jabalí, yo no soy lo suficientemente grande como para ser considerada un objetivo válido.”

“… Sí, yo elegí otra cosa como su objetivo, sí.”

Debido a que Godou no quería ser interrogado cuidadosamente, sin saberlo, empezó a sonar evasivo.

Pero Érica vio su oportunidad, y precisamente lo señaló:

“Lo único aquí que pueda atraer la atención de Godou, debe ser” eso “.” Eso es lo más distintivo de por aquí, y también lo más grande. Sin embargo, alguien que siempre está predicando sobre el sentido común no elegiría algo eso, ¿cierto? A pesar de que es una atracción turística muy mal conservada, sigue siendo patrimonio de la humanidad, ¿no?”

Érica continuó investigando profundamente.

‘Maldita sea, ella sólo quiere disfrutar cada momento en que llega a hacerme sufrir. ‘

“Con “eso”, refieres a… No puede ser eso, ¿no?”

La comandante Female Wolf preguntó con voz temblorosa, entonces, con un dedo tembloroso señaló a “eso”.

Ella señaló hacia el exterior, lo que indica un lugar no muy lejos de esta colina, el gran estadio de la época Imperial ― Allí estaba el Coliseo Romano.

… Bajo la tiranía de Nerón, eso era las ruinas de un lago artificial, y tomó un período de ocho años en completarse.

Fue terminada bajo el reinado del emperador Tito en el 80 D.C. Cien días juegos fueron realizados en ella como una celebración, y cerca de 9.000 animales salvajes fueron asesinadas.

Después, este lugar continuó las vidas de miles, decenas de miles, cientos de miles de combatientes y bestias.

Esto continuó hasta la Edad Media, cuando se convirtió en una conveniente cantera de piedra para extraer piedras para construir edificios, cada vez que alguien quería construir una magnífica iglesia o mansión. Realmente, es una enorme reliquia que ha resistido dos mil años de historia.

“Erm… Porque “eso” era casi la única cosa que podría ser un objetivo, y en el calor del momento yo…”

Y así Godou confesó avergonzado…

La invocación del Jabalí fue finalmente completada, y el cuerpo se había materializado completamente.

Desde sus afilados colmillos hasta los cascos de sus patas, e incluso a la cola, eran ahora parte de este mundo, y una masa corporal de cerca de diez toneladas cayó sobre la tierra.

“―――!!!”

“――――――!!!!!”

Una bestia que, obviamente, no podría existir en esta tierra bramó un rugido inmenso. Atendiendo a su voluntad feroz, de repente comenzó a correr salvajemente.

Cada vez que el Jabalí de pelaje negro golpeara la tierra con sus patas, un sismo de violencia incomparable alcanzaría toda el área― no, estaba temblando por todo el distrito de Roma.

Y, por supuesto, su objetivo era el Coliseo Romano ante sus ojos.

La bestia divina se había presentado ante su objetivo en un parpadeo, y comenzó a crear destrucción a una masiva escala de manera espantosa.

――――――――――――

Tres días después de que el incidente despertó la cobertura de noticias a nivel mundial, y recibió el titular de primera plana de “¡Roma Sufre Atentado Terrorista! ¡La Misteriosa Destrucción del Coliseo Romano!” La verdadera razón detrás de todo lo que sucedió, fue esto.