Heavy Object (NL)

Volumen 14

Capítulo 3: Bienvenidos al Final de un Mundo Estable >> Defensa del Distrito Chesapeake

Parte 10

Hubo ruido.

Ese ruido llegó a la resolución de un problema y se convirtió en un obstáculo innecesario por sí mismo.

“¿Estás demente, Teniente Coronel? ¡¡Estás estimulando volcanes submarinos en el campo de batalla naval sin confirmar primero la muerte de sus aliados!! Escucha, solo porque estén marcados como ‘desaparecidos’ en el papeleo no significa que se los considere muertos como lo están después de un paro cardiopulmonar. ¡¡No olvides que mis hombres podrían ser considerados muertos por su fuego amigo si sus cuerpos se encuentran dentro de la lava enfriada!!”

“Además, el mar alrededor de la Nueva Isla del Caribe se considera aguas internacionalmente protegidas para recuperar el recurso marino del atún rojo. Es posible que podamos luchar cuando el Reino de la Legitimidad envíe una base de mantenimiento y un Object allí con el pretexto de proteger esa área, pero no podemos atacar directamente el medio ambiente allí. Tenemos una reputación que mantener.”

“¿Estás segura de que no malinterpretaste esto? ¡Te pusimos a cargo de una operación simple en esta delicada región del mar, no de un ataque total! ¡¡Por un lado, soy el comandante de la flota!! Tú simplemente eres una invitada que brinda asesoramiento externo, así que ¿¡cuándo fue que obtuviste la autoridad para dirigir a mis hombres!?”

“Informaré de esto a nuestros superiores.”

“¡Estoy seguro de que los mejores ejecutivos que disfrutan del paisaje en Manhattan se sorprenderán al escuchar esto! No sé de qué se trata este proyecto de chicas genio, pero si hay miles de ustedes, entonces eres fácilmente reemplazable. ¡No pienses que estarás protegida por tu posición privilegiada para siempre! ¡¡Te mostraré que tus acciones tienen consecuencias!!”

Solo había una respuesta.

Los detalles eran más complicados, pero el proyecto de chicas genio tenía la intención de proporcionar respuestas que el sistema estancado construido por adultos nunca podría encontrar.

En cierto modo, ella se mantuvo fiel a eso.

“Hmm, supongo que estas personas también se están ‘oxidando’.”

 * * *

La sola explosión sacudió violentamente el crucero de batalla de 200 metros y el grupo de Quenser no pudo mantenerse en pie. El puente, que se encontraba un poco hacia estribor, recibió un golpe directo y todo el barco se retorció. Las paredes y tuberías que no podían soportar el estrés estallaron una tras otra.

“Oh, no. ¡Las tuberías están estallando! ¡¡Las de color rojo llevan vapor, así que asegúrense de no quemarse!!”

“Wraith, ¿¡por qué trajiste a esa anciana aquí!?”

“¿Estás sugiriendo que debería haberla dejado en el sumergible? Ese es un espíritu filantrópico impresionantemente insensato. Solo seguiré el humanitarismo mientras me sea útil.”

“Ding dong ding donnnng.”

Entonces alguien hizo un llamado obvio para llamar la atención por los altavoces del barco.

Las marineras de los alrededores también escucharían esto, pero a la chica ya no parecía importarle más.

“Puedo hacer una suposición bastante buena basada en el caos en el barco. Es otra Martini quien nos abordó, ¿no es así? Bueno, supongo que no había otra forma de sobrevivir a esta situación,
¿cierto?”

“¿Está loca? ¿¡Ella le disparó a su propio barco con su propio Object!?” “Eso es algo muy típico de la Martini Series.”
Lo que dijeron aquí no debería haberla alcanzado, pero puede que ella haya predicho su pregunta.

“No se preocupen, no se preocupen. La precisión del Laser Beam 069 es bastante impresionante, por lo que puede reducir el barco con sus láseres de nitrógeno sin hundirlo realmente. Cuando resuelvo un problema, me deshago de todos los obstáculos en orden de gravedad. Y eso se aplica a los enemigos que se han infiltrado en el Flagship 019, el anciano senil que restringe mi autoridad aquí, y las pesimistas que dejaron de luchar y se neutralizaron.”

“¡Eso no suena bien! ¡¡Aléjense de las ventanas!!”

Otro temible rayo de luz golpeó el crucero de batalla desde el costado. La luz brillante cegó al grupo de Quenser, pero este no había golpeado a donde estaban ellos. ¿Acaso había vaporizado a otra unidad del Reino de la Legitimidad que había abordado en otro lugar o a algunas chicas en uniformes de marinero de la Alianza de la Información que habían tratado de trepar por la barandilla y saltar al mar?

Con el joven protegiéndola, Wraith sostuvo el micrófono de su dispositivo móvil contra su boca. Probablemente ella estaba disfrazando la ruta tomada mientras usaba sus privilegios de oficial de la Alianza de la Información para acceder al sistema de transmisión del barco.

“Soy Wraith Martini Vermouthspray. Me especializo en la solución de problemas. ¡¡Atención a todos!! Piranirie está intentando atar a sus aliados con miedo. ¡Ella mató al capitán para dejar toda la autoridad consigo misma, así que no se dejen llevar por sus dulces palabras o amenazas!
¡¡Ninguno de ustedes necesitará una corte marcial dada la situación!!”

“¡¡Nyaaa ha ha!! Estaba tratando de mostrar algo de respeto a una compañera Martini, pero ¿qué es esto? ¿Es solo #49? Maldición, eso es bajo. ¿Puedes realmente escucharme? Ah, y ten cuidado con los rayos repentinos mientras te mueves alrededor. Y solo para que quede claro, soy uno de los éxitos de un solo dígito del proyecto de chicas genio. Soy la #7. Incluso si no puedo ver ninguna silueta por la ventana, puedo predecir principalmente los movimientos de las piezas del juego. ¡¡Ah ha ha ha ha!!”

“E-ella está completamente loca… Hay tuberías y potencia de fuego por todas partes aquí. Ella está en el mismo barco, así que ¿¡no tiene miedo de prender fuego a la sala de máquinas o municiones!?”

Heivia estaba completamente sorprendido, pero una voz contrastante habló en respuesta.

“Ella solo está actuando para hacer que la negociación parezca imposible. De esa manera te hace pensar que si no la obedeces incondicionalmente significa la muerte. El truco habitual de Piranirie es restringir el flujo de personas e información, dividir el campo de batalla y luego llenar la atmósfera de pánico. Podrían llamarlo los preparativos necesarios antes de ponerse a trabajar. …Cuando mi madre, Casandra, elegía como objetivo algunas reservas de alimentos, ella comenzaba incitando un disturbio en los alrededores.”

La declaración gentil pero contundente de Katarina recibió una mirada hostil de Wraith que había sido construida en base a esa mujer y la mano de la chica vagó por el aire vacío como si buscara un bolígrafo.

“Esto cambia la dificultad para llegar a ella, pero no cambia nuestros planes. Con el puente de mando destruido, Piranirie debe estar en el comando de combate. Dudo que podamos detener los láseres del Object sin detenerla.”

Ellos comenzaron a moverse más adentro del barco.

Y una vez que bajaron su guardia, aunque sea por un poco, las mujeres soldados de la Alianza de la Información aparecieron por las puertas de las cabinas de los alrededores. Después de esa transmisión y las acciones del Nitrogen Mirage, su adoración a Piranirie probablemente se había desvanecido.

Pero eso no importaba.

“¡Prepárense! ¡¡Todas, prepárense para la batalla!!”

“Por favor no. Realmente nos van a disparar. ¿Qué pasó con las guerras limpias? ¿Por qué estamos en peligro aquí?”

“Cállate. Si parece que no vamos a pelear, el Object nos disparará. Y no quiero ser vaporizada por ti, así que, si te niegas a hacer esto, yo misma te disparare. ¡¡Así que solo ponte en marcha!!”

Atrapadas por el miedo a la muerte, ellas atacaron con miradas en su rostro que ninguna chica debería dejar que nadie viera.

“Urp. ¿¡Por qué todas son chicas!? ¡Por favor, estoy harto de este infierno de uniformes de

marinero! ¡¡Cuando dije que quería masacrar a 100 chicas, me refería en la cama!!”

“El sesgo de género probablemente se deba a todos los chicos ausentes que les patearon el trasero cuando atacaron su isla. Así que el mundo es cruelmente justo en este caso.”

Heivia, Myonri y Wraith dispararon cada vez más a las marineras de la Alianza de la Información que los presionaron. La tripulación del barco no podía aprovechar su potencial normal incluso cuando reunían un mayor número. Eso fue porque se les había ordenado que realizaran un ataque inmediato en lugar de esperar una mejor oportunidad. Al igual que en el póker y el boxeo, apresurarse en cada turno solo te dañaría gravemente. Era muy parecido a disparar a los objetivos de papel que se movían a lo largo de rieles en un campo de tiro.

“¡Tch!”

Wraith chasqueó su lengua cuando vio a las marineras dejar marcas rojas como de pintura en las paredes cuando se desplomaron en el suelo. Increíblemente, ella se agacho y comenzó a hacer un torniquete durante este caos.

“¡No tenemos tiempo para desviarnos! ¡¡Si dejamos de dispararles aquí, nos harán retroceder!!”

“Las reglas de combate aquí son diferentes. Me volveré tan insensible como sea necesario para detener este caos, pero eso no es lo que se necesita aquí. ¡La amenaza de Piranirie no hizo que nos traicionaran por interés propio! ¡¡Todas han sido conducidas completamente más allá de su propio control, por lo que ellas mismas son irrepren-…!!”

Wraith fue interrumpida por el disparo de un arma.

Una bala del rifle de asalto de Heivia había atravesado la cabeza de una marinera herida sentada en el suelo. La sangre salpico sin piedad la mejilla blanca de Wraith mientras intentaba mantener viva a su soldado aliado.

Ella respondió bruscamente con el tipo de emoción pura que era muy diferente a la Muerte Improvisada.

“¡¡Eres un bastardo…!!”

“Mira más de cerca. ¡Ella estaba sosteniendo su arma! ¡¡Esto no termina hasta que estén muertos e inmóviles, antes de eso solo conseguirás que te disparen a quemarropa!!”

La chica de uniforme negro hizo una mueca cuando se enfrentó a un argumento inesperadamente bueno de ese idiota.

Heivia, por supuesto, no había querido que floreciera esa flor sangrienta.

Wraith estaba abrumada por la vista y estaba cerca de perder su voluntad de pelear, por lo que el delincuente noble la arrastró. Él continuó el desfile de masacre, pero en ocasiones se le podía ver llevándose una mano a la boca.

“Ahora, esta es una tragedia centrada en los resultados. Urp. Me siento mal del estómago.” Heivia se quejó y Wraith llevó su dispositivo móvil a su boca.
Su propia voz explotó desde los altavoces del barco.

“¡Piranirie tiene la intención de usar todo el personal y los suministros que se le dieron! ¡¡Al igual que un oficial que no quiere que los superiores se sientan demasiado cómodos y que reduce su presupuesto el próximo año!! ¿¡Realmente quieren desperdiciar su vida como un proyecto frívolo de construcción de carreteras a fin de año!? Escuchen, Piranirie ya dejó la cadena de mando de la Alianza de la Información. ¡¡Obedecerla incondicionalmente solo los llevará a la corte marcial!!”

Los engranajes del ataque total se atascaron ligeramente. Sin embargo…
“¿Ohh? Wraithy, ¿quieres celebrar una elección del consejo estudiantil en este barco que se hunde? Bueno, un debate sobre el sistema de transmisión escolar está bien para mí.”

“¡¡Todos, abajo!!”

Un temible rayo de luz atravesó la pared justo delante de ellos.

Este no fue dirigido al grupo de Quenser. Estaba claramente dirigido a otra parte y las confundidas chicas en uniformes de marinero de la Alianza de la Información fueron vaporizadas junto con el acero fundido.

La transmisión que se podía escuchar en todo el barco continuó.

“Hey, #49. Una decisión democrática solo funciona cuando las personas tienen al menos garantizadas sus vidas. Si los alinea y les pone un arma en la cabeza, ¿realmente cree que se le puede llamar a eso una decisión adecuada o un voto libre?”

“¡¡Piranirie!!”

“Tú también estás usando a los soldados como si fueran parte de tu papeleo. Okay, okayyy. Todos,
¿quién creen que ganará y sobrevivirá a esto: #49 o #7? Los que estén del lado de la perdedora serán, por supuesto, asesinados, así que asegúrense de luchar bien y duro☆ Si no lo hacen, les proporcionaré más motivación hasta que lo hagan. No se preocupen. La verdad se puede retorcer en todas direcciones. Siempre y cuando no haya testigos.”

Ella estaba siendo ridícula.

Pero esa ridiculez cambió una vez más las cosas para la Alianza de la Información.

Después de detenerse racionalmente, esas chicas soldado se desesperaron por el hecho de que los ideales no las protegerían y continuaron atacando al enemigo.

“Sí, he visto esto antes…” “Silencio.”
“Fue lo mismo cuando mi madre robó comida de bebé para mí. Ella condujo a la gente hambrienta a la acción y los mantuvo en marcha para más tarde informarles que serían asesinados si fallaban. Y una vez que no pudieron parar y comenzaron a luchar por sus vidas, ella usó el caos para asegurarse de que solo ella pudiera escapar sin ser rastreada.”

“¡¡Cierra tu apestosa boca, vieja bruja!!”

Wraith le respondió bruscamente como en un ataque de ira.

Pero no había garantía de que cada enemigo llegaría desde la distancia.

Mientras Heivia y Wraith usaban su rifle de asalto y su pistola para hacer retroceder el ataque, una puerta hermética semiabierta se movió lentamente junto a ellos.

Frank se dio cuenta de inmediato y disparó su magnum con forma de cañón en la cabina, pero no terminó allí. El brazo cercenado del enemigo voló por el aire con una granada sin seguro todavía en su alcance.

“!?”

Solo tenían de 3 a 5 segundos.

Si detonaba así, todos en el estrecho corredor serían golpeados por la explosión y los fragmentos.

Y era obvio lo que Wraith Martini Vermouthspray pretendía hacer cuando inmediatamente dio un paso adelante en lugar de retroceder.

Pero alguien interfirió antes de que ella pudiera completar su acción.

Antes de que Wraith pudiera cubrir la explosión con su propio cuerpo, Katarina pateó una puerta abierta desde donde había caído al suelo. El movimiento de la puerta empujo la granada adentro la cabina donde explotó dentro de la caja de metal sellada.

“¿Por qué me salvaste? Esa fue la oportunidad perfecta para tener una menos de la Martini Series que tanto desprecias.”

“Es probable que hayas heredado el lado de Casandra Martini que restablecía el orden y reconstruía refugios para proporcionar ropa, alimentos y agua seguros. Pero en ese momento, mi madre estaba tan concentrada en la amenaza general que casi fue apuñalada por un ladrón que se le acercó…”

“No es la cuestión. Si conoces nuestras debilidades, podrías haber difundido esa información y dejarnos morir.”

La expresión de la anciana se arrugó ante el frío interrogatorio de la chica.

“Sabía que ese sería el método más eficiente. Por supuesto, sabía cuál era la mejor opción.” Katarina parecía que no podía creer lo que había hecho.

Ella cerró sus ojos en el centro de su arrugada cara.

“Pero una vez que te vi, no pude hacerlo. No podría decir que era mejor para ti estar muerta.” “…”
Wraith dio un pequeño resoplido.

Ella no tenía tiempo de preguntar persistentemente qué quería decir la mujer con eso. Incluso ahora, cada vez más chicas de la Alianza de la Información, sus supuestas aliadas, se apresuraban a dispararles por la espalda.

No había nada más que disparos fuertes y los colores rojo y negro.

Wraith no podía verlas como un enemigo a ser derrotado, por lo que incluso ahora, ella solo intentaba neutralizarlas apuntando con su arma de fuego a sus brazos y piernas. Pero Heivia siguió disparando directamente entre sus ojos o en sus corazones.

El delincuente noble chasqueó su lengua y levantó la voz.

“¡Esto es un desperdicio de munición! ¡¡Si vas a hacer esto, hazlo bien!!” “¡¡~ ~ ~!!”

“Si pueden mover un solo dedo, pueden apretar un gatillo o sacar el seguro de una granada.
¡Nuestra única opción es cruzar este campo minado frente a nosotros! ¡Myonri, tú también! ¡Tú subfusil dispara rondas de supresión de bajo calibre para un arma de defensa personal, por lo que disparar contra sus brazos y piernas seguirá destrozando huesos y rompiendo arterias! ¡¡No las salvará!!”

Él estaba en lo correcto. Pero para Quenser, que estaba evitando irresponsablemente la pelea, parecía que Heivia y los demás estaban siendo arrastrados a la atmósfera aquí. Él sintió que la línea de base de la moralidad solo continuaba cayendo en ambos lados de la batalla.

Esta era Piranirie Martini Smoky.

Este mundo de colores violentos había surgido de su interior. “¿¡Acaso las únicas opciones aquí son el látigo o el látigo!?”

“Oh, honestamente. Esa arma es demasiado poderosa… Hay otros operadores en el centro de información de combate, ¿¡no es así!? ¿¡Por qué no están tratando de contener a esa chica!?”

Wraith parecía disfrutar esas preguntas sensatas de Quenser y Myonri. Ellos parecían distanciarla del racionalismo extremo de Piranirie y la lógica competitiva de Heivia.

“Eso es obvio. En este infierno colorido, la ubicación de Piranirie es la única zona segura. Si ella muere, todo habrá terminado. Incluso si ella está causando todo, ¿quién interpretará al héroe cuando eso signifique renunciar a su propio santuario?”

Pero las marineras de la Alianza de la Información se aferraban a esa falsa esperanza.

¿De qué lado temían más ser asesinadas? Ante esa elección ridícula, ellas continuaron corriendo con sudor cubriendo sus rostros.

“Reconozco esto…”

“¿Acaso vislumbraste a tu madre otra vez?”

“No, esto fue en un trabajo de investigación que la propia Piranirie escribió. El titulo era Control Libre de Formas de Vida Utilizando Estímulos Externos. El documento real era sobre poner ratas en un laberinto de acero y colocar un quemador debajo de ellas hasta que alcanzaran la meta, pero este es un concepto similar.”

Quenser escuchó un pequeño chillido.

Para que esto sucediera ahora, parecía una especie de maldición.

“… ¿Una rata?”