Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan (NL)

Volumen 1

Capitulo 3: La Determinación De La Chica De Cabello Rojo

Parte 3

Kanata no respondió —— Él sabía que no debía responder.

[Un irresponsable como tú no será capaz de entenderlo! ¡Mi madre que era lo más preciado para mi  padre y aun así  el la olvido, nunca me voy a separar de esta Gunblade, aunque todo se vuelva muy difícil, definitivamente no me rendiré!]

[Oye, Misora] [¿Qué quieres?]

Kanata se acercó a Misora. Su mirada era muy seria, él se quedó  mirando fijamente  a  Misora. En sus ojos se podía ver el reflejo de

《Mystogan》.

[Según los forasteros, hay cosas que no son difíciles de conseguir, lo más difícil  es  saber hasta dónde se puede lograr. Quiero ser talentosa con esta arma maldita]

Fue una declaración fría, ella lo tenía muy claro.

Ella no se daría por vencida, porque ella no se va a rendir.

[Por eso, seré un espadachín con esta Gunblade——]

[Sin embargo, eso requiere un gran esfuerzo, no muchos lo logran ]

Kanata nunca imagino que Misora fuera tan obstinada, Kanata solo hacia una cara de desconcierto.

Hasta ahora todo lo que le había dicho Kanata, había enojado aún más a Misora. Pero  Kanata aún no había terminado…

[Ahora que lo pienso, el nombre de esta colina es algo raro, La Colina De La Esperanza. Oye

¿Cuál crees que es la esperanza de las personas muertas?]

Kanata al decir esto, el veía como las cruces se extendían a lo largo de la colina.

Cada persona muerta, cada cruz que se puede ver, hace que los estudiantes lo piensen seriamente.

[Proteger a las personas de la ciudad!]

[Si, los Escarabajos Mágicos son la mayor amenaza que tiene la ciudad, estas personas dieron su vida con el fin de proteger la  ciudad, pero al morir ellos son olvidados, pero más que eso, ellos querían proteger a las personas que aman.   Eso fue lo que les permitió luchar contra los Escarabajos Mágicos… Tu madre probablemente pensaba lo mismo. ¿El propósito de tu madre era convertirse en usuaria de la Gunblade?, o ¿Era proteger  a  las  personas como una Maga Aérea? ¿Cuál crees que era su forma de pensar?]

Ella quiere volverse Maga Aérea, o solo una usuaria de la Gunblade. No hay duda de que su madre optó por la primera. Ella lucho por  su ciudad con su Gunblade sin importar lo que le pasara.

Misora se quedó reflexionando, aunque ella le encanta decir “Aun así”.

[Aun así —— Si tengo que elegir entre esas dos, prefiero crear mi propio camino. Tal vez todo el mundo se reía de mí por lo  ingenua  que  soy, pero no voy a renunciar. Me volveré una Maga Aérea y también seré una usuaria de la Gunblade….

¡Quiero proteger a las personas con esta Gunblade, si me convierto en  una  excelente Maga Aérea como mi madre, tal vez las personas recobren las memorias sobre mi madre!]

Estas palabras Misora la  dijo desde el  corazón, su voz era firme.

Parecían las palabras de un hombre.

Sin embargo, las  cosas  que  estaba  diciendo eran ilógicas, pero ella estaba aferrada a ese pensamiento, Kanata alguna vez pensó de la misma manera—

Nunca me rendiré. Esas palabras estaban sacudiendo mi mente.

Por esta razón, Misora nunca se iba a retractar, ella ya tiene muy claro lo  que  quiere  hacer. Luego de un tiempo, Kanata sonrió.

Misora al ver los ojos negros de Kanata, ella sentido que la atmosfera se había vuelto calidad, su mirada le parecía estar vacía, pero le parecía muy atractivo a Misora.

[Lo entiendo. Entonces, yo como el portador de una Gunblade, te daré consejos sobre cómo mejorar. Por lo tanto, debes jurar que te  harás más fuerte]

Misora se congelo, ella no podía decir nada, simplemente miraba a Kanata.

Desde que Kanata hablo con el padre de Misora, él ya estaba considerando esa posibilidad.

Incluso si es por un tiempo, Kanata quería saber la determinación de Misora.

A partir de ahora este será el camino  para volverse la más fuerte Maga Aérea.

[Pero, ¿E-Es E-Enserio? Tu dijiste  iba  a  tener una desventaja si yo utilizo una Gunblade…]

Misora miro con desconcierto a la cara de Kanata.

[Como ya te dije, primero que todo quería conocer tu determinación —— Quería saber que tanto esfuerzo va a poner. Yo respeto plenamente lo que tú piensas… Aunque si hablamos de esfuerzos, yo no soy la mejor persona para decirlo]

Al escuchar eso, Misora encogió los hombros. Kanata se quedó observando.

[Tú has heredado las mismas características que tu madre, tú tienes un entrenamiento diario hecho por ti misma. Por lo tanto, eso no significa que no puedas utilizar una Gunblade, además de que tienes unas buenas amigas]

Misora al escuchar estas palabras alzo un poco su mirada, sin embargo,

[Sin embargo, el camino que intentas  tomar, puede ser peor que la muerte….]

[.     Te lo advierto, es muy difícil]

[La razón por la que te aconseje que fueras una tiradora, es que tú tienes una gran cantidad de magia, además como espadachín no eres muy buena. Si fueras una tiradora podrías utilizar tu poder mágico y tu velocidad para moverte  por todo el campo de batalla. Entonces, traté de persuadirte para que te convirtieras en una Tiradora Mágica. Es más fácil y te volverás más fuerte. ¿Sabes de lo que estoy hablando?]

[…. Oh, Sí. Entiendo lo que quieres decir. Lo entiendo muy bien]

Kanata le pregunto seriamente. Misora dio una respuesta positiva, ella se sentía un poco incomoda, pero no dejaba de ver a Kanata.

[Por lo tanto, no basta con  solo  júralo.  Júralo ante tu madre, jura que serás mejor Maga que tu madre, jura que serás tan fuerte como para proteger a la ciudad como a ti misma]

[¿Protegerme a mí misma…?]

[Si, si eliges se usuaria de la Gunblade, existe el riesgo de que te asesinen más rápido, originalmente este no es mi estilo. Sin embargo, también entiendo el por qué no quieres rendirte. Por esta razón, voy hacer que lo jures, tú no vas a morir y te convertirás en una gran Maga Aérea. Si es el caso, te  acompañare siempre a visitar la tumba de tu madre, no voy a dejar que mueras. Como tu instructor, te ayudare con tu carga. Por lo tanto, vuélvete más fuerte, Misora. Lo suficientemente fuerte como para no perder contra nadie, para que pueda proteger a todas las personas que amas]

Kanata hablo seriamente. [. Eh!, ¡Eh!, Eh!. Sabes…]

Misora estaba muy emocionada, entonces miro a Kanata.

[G-Gracias!]

Al decir esto, Misora sonrió tímidamente.

Kanata al final pudo convencer a  Misora  para que volviera a la Academia——

[¿Eh……. ? No, lo siento. Gracias]

[No, no es…… eso!]

En el pasillo, se encontraba una chica joven con cabello rubio, era Lecty, ella estaba inclinada tímidamente. De casualidad Rico pasaba por ese lugar y no pudo dejar de preguntarse qué le pasaba.

[¿Uhm? ¿Qué pasa Lecty?]

Rico sabía que Lecty no es una persona muy habladora, se podría decir que es muy tímida……

[Ah, Rico-san. De hecho, hoy  alguien  en  el pasillo dejo su tarjeta de estudiante, entonces estaba preguntando a los demás estudiantes si sabían de quien era, de tanto  caminar  estaba algo cansada ]

Mientras que Lecty le contaba lo que le había sucedido a Rico, su rostro se puso  rojo, y cada vez empezó a meter la pata, su rostro parecía estar botando vapor.

[~ ~ ~ ~! Ri Ri Ri, Rico-san!]

[¿Qué pasa? ¿Por qué entraste en pánico?]

[¡P-¡P-¡Por primera vez en mucho tiempo, he podido hablar con mucha gente!]

Sí, ella no es la misma de siempre, puedo notar que Lecty ha trabajado muy duro, pero ahora me está dando curiosidad por lo que pasara.

[¡Lo…Lo…Lo volveré hacer, ya sé cómo hacerlo bien! ¡Ya puedo ver a las personas a la cara!]

[No, creo que eso no es un problema…] [¿Uhm…? ¿No        ?]

Lecty  presiono   su   dedo  contra   mi   pecho        y tímidamente dijo.

[Me han estado preguntando 『¿Cuándo podemos hacer cosplay?』『Podemos hacer cosplay en la academia ¿Verdad?』『¿Es una clase de evento?』¡He sido abordada por muchos estudiantes, me he sentido en apuros, pero les he podido contestar !]

Parece que Lecty ya se está acostumbrando a vestirse de esa manera, ahora todos los estudiantes quieren hablar con ella, fueron tal los resultados que hasta se perdió una tarjeta de estudiante. Me siento feliz por ella.

[Mientras hablaba con la gente me sentía nerviosa, pero una vez que ya hablábamos, me sentía emocionada, hasta sentía que disfrutaba hablar con las personas…… ¡Al saber que me siento así, me hace muy feliz!]

Luego todo quedo en silencio. Lecty parecía que estaba pensando en algo. Ella  abría  la  boca, pero al final no decía nada, hasta que….

[R-Rico-san! Me gustaría que tu entrenaras conmigo, así las dos nos volveríamos más fuertes…]

Lecty quería que Rico hiciera lo mismo que ella. Ella tenía una mirada agradable igual que honesta, ella tenía sus manos juntas  en  su pecho.

[Fuu. De muchas maneras, este entrenamiento especial parece interesante. Pero una diosa como yo no tiene el tiempo para  hacer  esas cosas creo que el instructor lo entenderá]

Al decir esto Rico sonrió.