Kami Tachi ni Hirowareta (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Bajo Una Lluvia Torrencial

Episodio 15: De Un Buen Trabajo Al Siguiente Trabajo

Cuando regresé al gremio, la recepcionista que me explicó el trabajo antes todavía estaba trabajando.

“Disculpa.”

“Oh, tú eres el de esta mañana…” “Vine a reportar un trabajo exitoso”.

“¿Huh? ¿Exitoso? Apenas han pasado 3 horas desde que lo aceptó… ¿no lo está abandonando?”

“Está completo”.

Entregué el formulario de solicitud como prueba.

“… Wow, realmente lo completaste. E incluso recibiste una recompensa adicional. Muy impresionante. Esta no fue una tarea difícil, pero el olor era terrible y muchas personas se dieron por vencidas cuando la basura seguía cayendo del pozo”.

“Tuve la suerte de tener la magia adecuada para ello”.

“Bueno, gracias por tu arduo trabajo. Permítanme terminar de completar el informe de éxito… De acuerdo, aquí está su recompensa de 30 platas medianas”.

La recepcionista colocó un plato de monedas con las monedas de plata delante de mí. ¿Hm? Eso es mucho más de lo que estaba escrito en el formulario de solicitud…

“Sé que dijiste que había una bonificación, pero ¿no es esto demasiado?”

“La gente dejó de intentar el trabajo, por lo que el cliente, Miya, aumentó la recompensa para atraer a la gente. Además, hay un pedido de bonificación, por lo que esta cantidad es correcta”.

“Oh, está bien entonces.”

“Además, el maestro del gremio te ha pedido que visites su oficina a tu regreso; ¿podrías seguirme?”

“¿El maestro del gremio?”

La persona que respondió mi pregunta no fue la mujer que estaba delante de mí, sino el hombre del siguiente mostrador que hacía su papeleo.

“No se preocupe, no es gran cosa. Solo lo usual.” “¿Qué quieres decir? Ah… soy Ryoma Takebayashi”.

“Soy Jeff Grange. A ese anciano, con frecuencia, le gusta meter la nariz en los negocios de otras personas, particularmente en los de novatos y menores de trece aventureros como tú. También me cuidó cuando era novato. Su taza podría parecerse más a un matón promedio, pero no hay necesidad de temerle”.

“Ya veo. Muchas gracias.” “No hay problema.”

Inmediatamente después de eso, una voz nos llamó desde detrás del mostrador.

“Así es, no necesitas agradecerle”. “Ah, Maestro del gremio”.

“¡Geh! Es el viejo”.

“¡¿Quién mira la cara de una persona y dice ‘geh’?! ¡Y no me veo como un matón, maldita sea!”

“¡Cualquiera que vea tu cara vería a un matón!”

“¡Cállate! ¡No puedo evitar mi áspera estructura facial! ¡Pero no tengo el aspecto torcido de un matón!”

“Si una chica te viera caminando por las calles por la noche, huiría gritando…”

“Guh… ¡La gente de esta ciudad no lo haría!” “¡Eso es porque ya están acostumbrados a ti!” “¡Gwuh! Suficiente… Ryoma, sígueme.”

Las palabras de Jeff apuñalaron al maestro del gremio, que sostenía su pecho mientras se retiraba a la habitación trasera mientras me llamaba.

Me despedí de Jeff y la recepcionista antes de seguir al maestro del gremio.

La sala a la que me condujeron era la misma oficina del maestro del gremio que ayer.

“Siéntate donde quieras. ¿Y qué es esa canasta? Se destaca como un pulgar dolorido.”

“Lo siento, mis familiares están en esta canasta”.

“Oh, ¿eres un domador? Pensé totalmente que eras un cazador o algo así.” “Mis familiares son solo limos, y todavía soy un aprendiz domador.

¿Supongo que eso me convierte en un cazador que puede usar magia de

domesticación? Me gusta usar limos pegajosos para hacer trampas y limos venenosos para sumergir las puntas de mis flechas”.

El maestro del gremio sonrió ante eso.

“… Seguro que se te ocurrieron algunas combinaciones sucias”. “¿Eso crees? Sin embargo, solo son limos”.

“Lo he pasado yo mismo, así que lo sé. Sería una cosa si fueran limos regulares, pero los avanzados no pueden subestimarse. Muchos aventureros acumulan limos regulares con sus especies avanzadas. Bueno, en realidad, la mayoría de los limos avanzados todavía son débiles, pero si te golpea el ácido de un limo ácido, tu armadura se romperá. Si la batalla se prolonga, el nuevo equipo estará hecho jirones para cuando vuelvas a casa. Tomar el veneno directamente también sería un riesgo para tu vida, y los limos pegajosos son una molestia, pero si aparece otro monstruo mientras estás atrapado, puedes considerar tu vida. Los aventureros que han tenido ese tipo de encuentros con limos piensan en ellos como cualquier cosa menos débil. Sí tuvieron ese encuentro y todavía piensan de esa manera, bueno… la próxima vez que suceda lo mismo, se subirán a las escaleras. Ese es el tipo de negocio que es”.

“Ya veo… entonces el Gremio de Aventureros parece fácil de trabajar. En realidad, en el Gremio de Tamers me dijeron que usar limos haría que otros me consideraran inútil”.

“He escuchado sobre eso de los viejos abuelos allí muchas veces. Por eso viniste aquí, ¿eh? ”

“Sí lo es. Los limos no son adecuados para el trabajo laboral, por lo que estaba buscando trabajos aquí que no requirieran fuerza bruta”.

Worgan asintió entendiendo mientras le explicaba.

“Ya veo… Correcto, estábamos aquí para discutir el trabajo. ¿Escuché que aceptaste tu primer trabajo hoy y te fue bien?”

“Sí, el cliente quedó satisfecho con el resultado. Incluso recibí un bono”.

“Wow, bien hecho para tu primer trabajo. Solo escuché que era un trabajo de limpieza, ¿cuál tomaste?”

“Limpié la casa del cliente llamado Miya”.

Cuando el maestro del gremio escuchó eso, abrió mucho los ojos. “¿Fuiste a limpiar su casa?”

“¿Lo sabes?”

“Pues, Miya es una aventurera de esta ciudad, después de todo. Ella viene al gremio a menudo y la veo aquí.”

“Ya veo.”

“Pero… si completó esa solicitud, eso significa que la limpió, ¿verdad?” “Si.”

“No pensé que alguien limpiaría esa casa… ¿cómo lo hiciste?”

“Sabía la magia perfecta para el trabajo. Utiliza mucha energía mágica, por lo que es difícil de manejar, por lo que no parece ser muy conocido entre el público en general”.

“Realmente ahora… Entonces, hay otro trabajo que me gustaría que tomaras…”

Podría ser eso…

“¿Te refieres a la solicitud de limpiar los baños comunales en la ciudad?” “Oh, qué, ¿ya lo sabes?”

“Sí, estaba dudando entre los dos esta mañana”.

“Genial, eso simplifica las cosas. La oficina pública presentó una solicitud de limpieza en el gremio, luego les dijo a los residentes que era culpa del gremio que aún no se hubiera limpiado. Ahora todas las quejas nos llegan. A pesar de que ellos fueron los primeros en abaratar el pago a los muchachos de los barrios bajos”.

“Escuché eso de la recepcionista, pero ¿es realmente cierto?”

“Sí lo es. ¿Sabes cómo han caído los ingresos de la ciudad en estos últimos años?”

“Escuché que la producción de las minas no ha sido tan buena”.

“Así es, por eso la oficina pública está tratando de reducir sus gastos… Al recortar principalmente el presupuesto para el mantenimiento de la ciudad, trasladando las consecuencias a la gente de la ciudad”.

Aparentemente, la peor parte fue tomada por la gente de los barrios bajos. La oficina pública había estado reduciendo gradualmente el número de empleados hasta ahora, pero eso los dejó sin personal. Y así, cuando todo el trabajo acumulado quedó sin terminar, culparon a los empleados por no trabajar adecuadamente y redujeron sus pagos por la fuerza. Después de que los residentes comenzaron a quejarse de esto, comenzaron a contratar nuevamente en grandes cantidades. Pero esta vez, dieron la razón prejuiciosa de que “las personas de los barrios bajos no trabajan en serio” y ofrecieron mucho menos pago, lo que finalmente resultó en que nadie de los barrios bajos aceptara el trabajo.

“No importa cuán limitado esté por dinero en efectivo, ni siquiera los muchachos de los barrios bajos trabajarán sin paga. Ni siquiera están pidiendo una gran cantidad de dinero. Es solo que… esos tipos viven en la pobreza, por lo que sí contraen una enfermedad, el tratamiento será una gran carga para ellos. Hay demasiado riesgo involucrado para trabajar por prácticamente nada”.

Bueno… eso ciertamente era cierto.

“Entiendo, haré los preparativos para enfrentarlo lo antes posible. Quizás mañana, como muy pronto.”

“Sería   de   gran   ayuda,   gracias.   Habrá   una   hermosa             recompensa esperando”.

“Gracias.”

Debería tratar de hablar con Reinhart también. Eran las personas con más influencia, y probablemente preguntarían qué hice hoy de todos modos. Una vez que supieran esto, probablemente actuarían en consecuencia.

“… Pago por tus pensamientos, chico”.

¿Se mostró en mi cara en este momento?

“Nada, solo estaba pensando en cómo actué por mi cuenta hoy, así que las personas que me acompañaron a la inscripción ayer podrían preguntar sobre mi día… o algo así”.

Cuando el maestro del gremio escuchó eso, sonrió una vez más. Las palabras de Jeff ciertamente vinieron a mi mente cuando hizo una cara tan malvada…

“Eres un tipo bastante amigable, no es así… ¿Crees que van a hacer un movimiento?”

“Creo que harían algo una vez que lo supieran”. “¿En base a qué?”

“Realmente no tengo una base. Es solo que soy un huérfano, y estaba viviendo en el bosque sin otro lugar a donde ir cuando me topé con ellos por coincidencia. Me han cuidado en muchos aspectos desde entonces. Un extraño como yo, ¿sabes? Entiendo que no pueden tratar a todas y cada una de las personas en los barrios bajos de la misma manera, pero estoy seguro de que no son personas que no se sentirían emocionadas si lo supieran”.

“…Ya veo. Esperaré el resultado”.

“Si. Entonces… ¿podría despedirme por hoy? Necesito prepararme para mañana también”.

“Por supuesto, te lo dejo a ti. Les diré que te den prioridad para el trabajo una vez que llegues aquí. Aunque nadie más consideraría tocarlo.”

“¿Claro?”

Nos reímos de eso, luego dejé el gremio para la posada. En mi camino de regreso, busqué una tienda que vendiera telas baratas y un kit de costura para comprar. También me compré un carrete vacío.