Mahouka Koukou No Rettousei (NL)

Volumen 22

Capitulo 1: Error en la Lógica

Parte 3

La “sociedad”, que proporciona a la familia Yotsuba productos de la civilización, es necesaria. Y las habilidades mágicas necesarias para su existencia como magos, ya tienen suficiente. La familia Yotsuba poseía la fuerza suficiente para defenderse solo, incluso en el caso de un conflicto con estrellas estadounidenses que tienen la reputación de la unidad de hechiceros más fuerte del mundo.

“En el caso de un estado de emergencia, incluso si alcanza una guerra total con otros Números, todas las fuerzas de las familias principales y laterales deben ser lanzadas al apoyo de Tatsuya- san y Miyuki-san”.

– Mis instrucciones no cambian. Ignore por completo todos los planes para convertir el siguiente capítulo en un ídolo. En el caso de un ataque, puede responder por su cuenta.

No está claro si apoyó la última declaración de Fumiya, pero con estas palabras, Maya puso fin a la discusión de este problema.

***

Sus hombros se levantaron y cayeron en el tiempo con su respiración pesada. Los pies casi no obedecieron y apenas se pararon en el suelo. Sin embargo, la luz de la moral aún no se ha desvanecido en los ojos de Saburo, de pie frente a Erika.

Estos ojos no miraban con malicia. Acaban de mirar.

Los labios de Erika se curvaron en una sonrisa. Y al momento siguiente, su silueta desapareció. La imitación de un cuchillo cayó del cinturón de Saburo.

Un golpe se escuchó dos veces a su izquierda.

Comenzando a moverse hacia la derecha, Saburo giró a la izquierda. Una espada de madera de longitud de wakizashi, que sostenía en su mano derecha, puso delante de su cara.

La espada de madera de Erika tocó la muñeca de esa mano derecha.

– Bueno, ya mucho mejor que antes.

Después de que Erika bajó la espada de madera, Saburo también salió del estante de combate.

No hubo dolor por el golpe recibido. Comenzando después de las peleas con Leo, la larga sesión de entrenamiento con Erika terminó justo ahora.

Esto podría llamarse un ejercicio adicional. Erika intentó atacar a un nivel de fuerza que solo superaba ligeramente las habilidades de Saburo, y Saburo, usando su psicoquinesia, intentó frenar los movimientos de Erika y tener la oportunidad de contraatacar. Y esto se ha repetido muchas veces seguidas.

Como ya no recibió ningún golpe real, tampoco había necesidad de curar magia. Sin embargo, tuvo que moverse constantemente todo este tiempo, por lo que ahora todos los músculos de su cuerpo le dolían por los espasmos.

“Está bien, ahora terminemos por hoy”. Trabajo descuidado, no lo toleraré.

– … ¡Muchas gracias!

Debido a la fatiga, la lengua del adorado Saburo tropezó, y sus palabras sonaron como “Spa … zapato”.

Cuando levantó la vista, Erika ya se había ido del dojo. Parece que ella fue a la ducha.

El cuerpo de Saburo se derrumbó en el piso como si estuviera paralizado. Leo, que estaba sentado cerca en turco, mirando a Saburo, quien estaba conduciendo casi hasta la muerte, pensó en Eric.

Los entrenamientos que Erika nombró no estaban en absoluto en su estilo. Leo no podía decir exactamente lo que estaba haciendo, pero esto era claramente diferente del enfoque de su enseñanza de la técnica de Usub Kagero.

Erika tomó muy seriamente la ayuda de Saburo para hacerse más fuerte. Ella quería darle exactamente el poder, no las habilidades.

Al menos así le parecía a Leo.

Y eso, según Leo, no estaba al estilo de Erika.

Leo llegó al dojo de Chiba porque se le pidió que se convirtiera en el oponente de Saburo en el entrenamiento. El mismo Leo creía que estaba más bien “hecho” en lugar de “pedido”. Por lo tanto, desde que terminó el entrenamiento de Saburo, ya no tenía ninguna razón para quedarse aquí. Leo se despidió de Saburo, que todavía no podía levantarse, y fue al baño de ducha para los estudiantes.

La última vez, Leo fue engañado y tropezó con Eric en el baño. En ese momento, la compensación por ver el cuerpo de Erika envuelto en una toalla era tal que, en comparación con ella, el caldero en el infierno parecerá un baño frío. Aunque pensó que todavía tenía suerte de salir fácilmente, se juró a sí mismo que “la segunda vez esto nunca volverá a suceder”.

En el pasado lejano, el dojo se adhirió a la regla de “tomar un baño frío cuando sudo”, pero en la era actual, las modernas duchas de agua caliente son simplemente indispensables. El enorme dojo de la familia Chiba tiene un cuarto de baño, donde hay una fila de diez cabinas de ducha completamente cerradas.

El problema es que no hay división en partes masculinas y femeninas (y la mayoría de los estudiantes son hombres), pero no hay razón para preocuparse por mirar, porque las cabinas están cerradas desde adentro y hay suficiente espacio para cambiarse de ropa. Además, a las mujeres se les permitía usar el baño del edificio principal, por lo que el baño con ducha del dojo era de hecho principalmente utilizado por hombres.

Sólo una cabina estaba ocupada. Sin importarle esto, Leo entró en el siguiente puesto con una bolsa de ropa cambiable en la mano.

Sin mucho alboroto, en modo automático, le tomó cerca de tres minutos. Solo de pie, untado con todo el jabón líquido universal y champú y rápidamente se enjuagó con sudor. Se masajeó el cabello con los dedos y, al mismo tiempo que se lavaba la cara con las manos, dejó el resto en la máquina de la ducha, por lo que rápidamente terminó de bañarse.

Pero la automatización de la ducha era solo en el lavado del cuerpo. Era necesario limpiar y cambiar la ropa ya. Si incluye estas acciones en el recuento total, salió de la ducha 5 minutos después de ingresar.

Había un espejo en la pared opuesta a las cabinas de la ducha, y un simple tocador estaba al lado. Leo generalmente solo se limpiaba el cabello, pero hoy de repente quería usar un secador de pelo.

Ahora él estaba en una camiseta y pantalones cortos. La chaqueta se quedó en el casillero del dojo. Ahora, a mediados de abril, estaría bastante fresco afuera, pero hacía calor aquí en el baño, porque el aire acondicionado estaba funcionando.

Tal vez debido a la atmósfera relajada, sucumbió a la tentación. De pie frente al espejo, tensó sus bíceps. La visión de una mano fuerte y fuerte fue suficiente para satisfacer el orgullo de un chico joven.

Sintiéndose mejor, Leo, estirando a esto solo la mano derecha, añadió a ella y a su izquierda. Sacando el pecho y doblando los codos sobre los hombros, se encontraba en la posición más famosa, llamada “Doble bíceps en la parte delantera” *.

Luego bajó las manos hasta la cintura y, enderezándose los hombros, se puso en posición de “Los músculos más anchos de la espalda en la parte delantera” *.

Los músculos latissimus dorsi desarrollados formaron la forma de un triángulo invertido (la forma de la letra V).

Después de eso, ligeramente inclinado hacia adelante, con los puños ligeramente hacia delante desde la cintura, forzando simultáneamente los músculos de los brazos, el pecho, los hombros y el cuello, esta fue la postura “Más Muscular” *.

[Doble bíceps delantero] [Difusión de latitud frontal] [Más musculoso] [Los nombres de las poses del autor están escritas en inglés, cité versiones rusas tomadas de Wikipedia. Si alguien está interesado en cómo se ve, entonces en ruso y en inglés, las imágenes son fáciles de buscar en Google]

Leo regresó a la posición original con una mano derecha levantada, miró esta mano y suspiró satisfecho.
– … que estás haciendo?

– Weaa!

Leo, que había perdido la guardia, no se dio cuenta de Erika, que se reflejó en el espejo, hasta que habló.

– Sí, y tomó un secador de pelo.

Un enrojecido Leo se apresuró a alejarse. Además de la idea de que estaba atrapado en un trabajo vergonzoso, había algo más.

– ¿Y por qué estás en esta forma?

Leo simplemente no podía mirar a Erika en el espejo de una manera tan inapropiada para una chica tan directamente.

Llevaba un chaleco cuya longitud era apenas suficiente para cubrir su pecho. Y la parte inferior era solo pantalones cortos ajustados, que cubrían las piernas solo un poco en la base de las caderas. La cintura delgada, los brazos y las piernas, así como la piel con color rosa debido al torrente de sangre en la parte superior del tórax (la llamada “zona de escote”), estaban completamente expuestos.

De que se trata Esta es la forma habitual al salir de la ducha. Necesito toda la ropa que necesito.

– ¡Esto es lo que entendí! B-pero ¿por qué estás aquí …!?

– ¿Por qué no? Era demasiado perezoso para ir al edificio principal.

Habiendo dicho esto con voz cansada, Erika se sentó en un taburete junto a Leo y extendió su mano hacia el secador.

– Bueno, ¿no quieres secarte el pelo rápido ahora? Parece que tu comportamiento maravilloso ha disminuido.

– ¡N-no, yo, tal vez, iré!

Leo lanzó bruscamente el secador de pelo, se dio la vuelta rápidamente y caminó hacia la salida de la ducha. Al ver a Leo fuera de la vista, Erika se encogió de hombros. Cuando terminó de secarse el cabello, se puso una bata sobre su camiseta y pantalones cortos y fue a la extensión que jugó el papel de su habitación.

***

En una reunión que continuó con el té, el tema del informe de Tatsuya se convirtió en una historia sobre un ataque mágico, que supuestamente era la “bomba de niebla”.

– Es decir, ¿incluso Tatsuya-kun no pudo reconocer al usuario de esta magia?

– si – Confirmado Tatsuya adivina Katsushige.

“Pero si esta magia era” Bomba de niebla “, entonces …” Katsusige pensó por un momento, y luego expresó sus pensamientos. – … Esto significa que la Nueva Unión Soviética realmente comenzó a poner en práctica el sistema de asistencia en objetivos ultra largos.

– El sistema de ayuda para apuntar de largo alcance … ¿Cómo el Tercer Ojo, usado para Blast Matter?

Katsushige asintió para preguntarle a Yuka.

– Aunque debido a las supuestas propiedades de esta magia, la precisión de apuntar, como en el Tercer Ojo, no es necesaria. Por otro lado, me parece que las habilidades computacionales de un solo asistente no serán suficientes para establecer la precisión de la copia de innumerables secuencias de magia, cambiando los valores de las variables para la activación simultánea. Creo que usan un sistema complejo que incluye una gran computadora que ayuda con los cálculos.

Después de la primera oración, el resto dijo, volviéndose hacia Maya.

De hecho, Tatsuya-san, ¿qué te parece?

– Creo que esta es una suposición razonable. Además, cuando se usa CAD grande, que tiene funciones integradas que le permiten ingresar previamente todas las variables en la secuencia de activación, la carga en el asistente debería disminuir claramente.

– Es decir, ¿solo se requerirá que el asistente considere la secuencia de activación finalizada?

– Incluso la lectura de la secuencia de activación puede ser automatizada.

– ¿Y todo esto realmente reduce la carga en el asistente? – Yuka expresó sus dudas sobre la discusión de Maya y Tatsuya. “Después de todo, si la magia se activa mediante una lectura automatizada de la secuencia de activación, ¿el asistente puede entrar en una situación en la que la magia final excederá sus capacidades?”

– La magia que va más allá del alcance de las posibilidades simplemente no se activa. Aunque, si usas el “amplificador”, tal vez lo haga.

– No hubo vacilación en la voz del entrevistado Yuka hacia Tatsuya.

– Hablando sobre el amplificador, ¿te refieres al “potenciador mágico” que extendió la mafia de Hong Kong? ¿No ha sido destruida la organización que los produce?

– Esto no significa que el método de fabricación se haya perdido. Bueno, todo esto, por supuesto, es sólo especulación.

– Eso es correcto.

Yuka parecía querer decir algo, pero el tono de la voz de Maya la hizo retirarse.

– También me interesa cómo funciona esta magia, pero hay una pregunta más urgente …

¿Terminando su frase, Maya miró a Miyuki con la pregunta “Me pregunto si ella entendió?” a la vista Quizás hubo algún tipo de enseñanza para el siguiente capítulo.

“Creo que la tarea más urgente es cómo defenderse de la magia, que supuestamente es la Bomba de niebla”.

Afortunadamente, Tatsuya ya había hablado de esto la noche anterior, por lo que Miyuki no estaba ansiosa por la respuesta. Maya asintió con satisfacción. Ella no sabía que la respuesta de Miyuki había sido escuchada por Tatsuya, o que no le importaba que las respuestas pudieran ser recibidas de manera fraudulenta.

“Para empezar, dejemos de lado la cuestión de si la magia que genera gas detonante y explota es la Bomba de niebla”. ¿Cómo se protegería Miyuki-san de esta magia?

Tatsuya también le dio una conferencia sobre esto, solo en el camino aquí en el VTOL, no anoche.

– Si puede predecir el tiempo de activación, entonces creo que puede ser detenido por la “Llama de congelación”. Pero captar el momento adecuado es una tarea bastante difícil …

La congelación de llamas es una magia que previene el fuego al mantener la temperatura del objeto objetivo por debajo de un cierto nivel. Incluso si la “bomba de niebla” es mágica, conectar hidrógeno y oxígeno a una explosión sin aplicar calor, como resultado de la síntesis, aún se genera calor, que puede detenerse con la “llama de congelación”, que está diseñada para evitar el calentamiento.

– ya veo ¿Qué hay de Katsushige-san?

– Hmm … Creo que, dependiendo de la escala del ataque, puedo pasar por el “Manejo de la densidad” para aislar el oxígeno del hidrógeno inmediatamente después de su creación, causando un error en la lógica de atacar a la magia y forzándolo a detener la activación.

– ¿Qué piensa Fumiya-san?

– Creo que no puedo hacer nada excepto intentar defenderme con una barrera, sin embargo, la hermana “AU” * probablemente pueda evitar la activación de la magia.

[AS – Absolute Lubrication, la magia única de Ayako, ver volumen 13, capítulo 5]

Uno por uno, los llamados agentes de neutralización crearon gradualmente una atmósfera optimista.

– Teóricamente es posible neutralizar con la ayuda de Density Control y prevenir la activación por medio de altavoces, pero …

En este punto, Tatsuya intervino con la crítica.

– Como dijo Miyuki, el principal problema es si será posible adivinar el momento de activación de la magia enemiga. Esta distribución a alta velocidad de secuencias mágicas al copiarme, por conveniencia, se llama “Desafío de cadenas”. Creo que será bastante difícil tener tiempo para causar su magia antes de que finalice el desafío de la magia enemiga.

“Sin embargo, después de todo, ¿esta supuesta Bomba de niebla requiere agua en toda el área de la zona de ataque?” En el mar o en el lago, todo está claro, pero en tierra, ¿será necesario crear primero una niebla o un charco de agua? Creo que, en este caso, hasta cierto punto, puedes predecir el ataque por adelantado.

Esta vez, Yuka habló en un tono inesperadamente serio. Sin embargo, Tatsuya refutó estos argumentos, sin decir nada superfluo.

“Si fuera un usuario de esa magia, solo esperaría un día lluvioso”. Estamos en Japón, no en el desierto en el Medio Oriente. Encontrar una oportunidad será fácil.

Yuka se encogió de hombros. Tatsuya no podía entender si estaba expresando algún significado o si no estaba pensando en nada en absoluto. Solo se preocupó por un momento, y decidió dejar de pensar en ello.

– La autocopia de la llamada en cadena es extremadamente rápida. Si no se puede determinar con precisión el momento adecuado, entonces será mejor defenderse con la magia de barrera tanto como sea posible.

Cuando sonaron las palabras “Barrier Magic”, las vistas de todos los presentes, excepto Tatsuya y Miyuki, se precipitaron involuntariamente detrás de Miyuki. Minami, que estaba parada allí y en silencio todo el tiempo, se encogió ante la mirada de cinco personas.

***

Regresando a casa y entrando a su habitación, Leo se dirigió inmediatamente al videoteléfono. No podía deshacerse de los pensamientos que lo perseguían todo el camino a casa y no podía reprimir su deseo de hablar con alguien.

Después de una larga espera para la llamada, apareció una imagen en la pantalla del videoteléfono. Se muestra el interior de la habitación en el estilo japonés. Teniendo en cuenta que el propietario de la sala era un niño de escuela, era posible llamarla “sala de estudio”, pero debido a la presencia de estanterías que alcanzaban el techo y estaban completamente llenas de libros de papel que eran inusuales para esta época, esta sala se parecía más a una “biblioteca”.

– Leo, una llamada tuya es una ocurrencia rara. – Dijo desde la pantalla del videoteléfono Mikihiko.

– Oh, Mikihiko. ¿No te molesté?

– … ¿Pasó algo?

Al ver la expresión inusualmente deprimida de Leo, Mikihiko también cambió su rostro.

– Sí, entonces, quería escuchar la opinión de alguien sobre un tema …

La atmósfera de seriedad se transmitió incluso a través de la pantalla. Sin embargo, en ese momento sucedió algo completamente inesperado.

– Yoshida-kun, en el baño … Ah, te pido perdón.

En el lado de Mikihiko, el micrófono atrapó a la chica que había volado desde lejos (posiblemente desde la entrada a la biblioteca), quien lo llamó. Pero eso no fue todo. En el borde de la pantalla, Leo apareció parcialmente la figura de una niña que miró hacia la puerta en la que reconoció a Mizuki.

– lo siento ¡Te lo he impedido!

– espera! ¡Leo, te equivocas! ¡Lo entendiste todo mal!

Intentando apagar el videoteléfono de un pánico, Leo intentó detener a Mikihiko aún más asustado.

– … no sé lo que malentendí allí? No creo que hayas llamado a tu casa para hacer algo indecente.

– ¿qué hace indecente?

– N-bueno, esto es lo mismo. Entre un hombre y una mujer …

– ¡No haría nada así! ¡No lo haría tan rudamente con Shibata-san!

– ¡Sí, digo que no creo que lo hayas hecho!

– Yoshida-kun, ¿dijiste algo sobre mí …?

Mizuki reapareció en la puerta en un momento en que la confusión entre Leo y Mikihiko llegó al límite. Sin embargo, a diferencia de la vez anterior, no solo Mizuki apareció en la pantalla.

– Mizuki-i, ¿es por mucho tiempo?

Esta vez, Mizuki no solo miró hacia la habitación, sino que entró, y otra chica la siguió.

Leo recordó la cara de esa chica. Era su compañero de clase, que es miembro del club de artes.