Toaru Majutsu no Index (NL)

Volumen 11

Capitulo 5: Un Intermedio en un Hilo de Tensión – La Reanudación de las Hostilidades

Parte 1

“Magos han invadido Ciudad Academia.”

El sacerdote puritano ingles Stiyl Magnus dijo.

“En este momento, sabemos que la ‘Tracking Sealer’ Oriana Thompson y ‘Mardi Gras’ Lidvia Lorenzetti están involucradas en este caso. Tienen la intención de establecer una herramienta espiritual de gran escala en esta ciudad nya”.

El mago, Tsuchimikado Motoharu continuo.

En Ciudad Academia, donde ya es de mediodía, el estudiante de instituto Kamijou Touma recuerda lo que dijo. Debido a este evento deportivo especial el ‘Daihaseisai’ que la tendrá lugar en toda Ciudad Academia, hay multitudes en las calles.

“Aunque la seguridad es normalmente bastante apretada, mientras que en Ciudad Academia tenga lugar el Daihaseisai, ¿no te parece que tiene que abrir una ventana a un cierto grado? Ellas han explotado esta pequeña abertura para entrar en Ciudad Academia. ”

“Es así, nya. Si Anti-Skill y los miembros de Jugdment de Ciudad Academia van a atrapar a un mago del lado mágico, no será un problema. Pero al mismo tiempo, no podemos dejar que tantos magos sólo sean perseguidos. No todos los magos son amistosos hacia Ciudad Academia nya. Tanto el lado de la ciencia y como la magia se han dado cuenta de lo que Oriana y Lidvia están haciendo, pero por diversas razones, no pueden actuar. ”

Alrededor del 80% de la población aquí son estudiantes, y hoy, hay muchos adultos, un espectáculo poco común. Estos adultos son padres que están aquí para ver a sus hijos participar. Ellos están mirando esas cuchillas giratorias que son para la generación de electricidad utilizando energía eólica, y los robots de limpieza automática. Por supuesto, Espers como Kamijou también forman parte de la atracción.

“Por lo tanto, los únicos que pueden tomar acción somos nosotros.”

“Si no podemos evitar el negocio de esta ‘Stab Sword’, podemos terminar teniendo una guerra contra el mundo mágico nya. ”

Kamijou sigue caminando entre la multitud.

La gente alrededor son niños con globos de helio, caminando junto con sus padres, y los ancianos que están sosteniendo lo que parece ser guías turísticas para extranjeros del Daihaseisai y confirman los horarios.

“Los grupos mágicos que se encuentran fuera de Ciudad Academia se moverá en la excusa de que se sienten un poco de flujo magia que se mueve a través de Ciudad Academia la ciudad cuando en realidad sucede. Deberían haber creado algún tipo de hechizo de búsqueda. ”

“Ningún hechizo puede afectar toda Ciudad Academia, por lo que su búsqueda se centra alrededor de 1 a 2 kilómetros alrededor de Index. La razón es que la mayoría de los casos mágicos ocurrieron alrededor de ella nya”.

“En otras palabras, si ese niña se acerca al centro de este incidente, la magia que tanto Oriana y yo liberaremos podrá ser detectada. Por otra parte, una vez que llevemos a la niña lejos de este incidente, la probabilidad de que esto se detecte será mucho menor. ”

“El más adecuado para este trabajo que es, Kami-yan. Además de ayudarnos en este caso, si puedes atraer a Index fuera de la escena, será de gran ayuda para nosotros. ”

La facción global en torno a Kamijou están viviendo en paz sin tener sentido de cualquier anormalidad.

Incluyendo lo que va a suceder en Ciudad Academia. Y que hay personas que van a evitar que eso suceda.

“Phew, la herramienta espiritual que ellos tienen no es la ‘Stab Sword’, ¡sino la ‘Cruz del Apóstol’! Si se establece en un lugar, ya sea física o mentalmente, la tierra se vería obligada a ser la de los católicos romanos. Esta tierra dominada sería favorable a los católicos romanos, y todo el mundo estará encantado de aceptarlo sin ninguna duda. Imagina lo que pasaría si van a usarlo en Ciudad Academia, que está en contra de la parte religiosa… si alguien dice: ‘Consiguiendo Ciudad Academia para ser parte de la Iglesia Católica Romana’ es lo más beneficioso, ¡en realidad eso puede suceder! ”

“El ‘acuerdo’ que Oriana y compañía dijeron no es sólo acerca de la herramienta espiritual en sí, sino que también incluye ‘Ciudad Academia, donde se estableció la herramienta espiritual.’ Academia City es el líder del mundo de la ciencia. Si alguien lo controla, es equivalente a obtener el poder de la mitad del mundo. Si los católicos romanos, que son el lado más grande en el mundo religioso, obtienen Ciudad Academia, que es la fuerza más grande en el lado de la ciencia… Este mundo sería controlado por los católicos romanos ”

“Estamos seguros desde el principio que la entrega envuelve a Oriana y a Lidvia, que en retrospectiva, el objetivo de su acuerdo es desconocido. En realidad, no tenían la intención dejar la ‘Cruz del Apóstol’ a alguien. ¡Esto es un trato que están tratando con la propia Iglesia Católica Romana! ”

Kamijou Touma está caminando en Ciudad Academia.

En esta calle muy transitada, que se ve como una intensa batalla entre Espers, pero en realidad, los magos se esconden entre ellos.

***

Daihaseisai.

Es un evento deportivo único de siete días celebrado en Ciudad Academia, un centro de desarrollo de energía Esper que ocupa el lado oeste de Tokio, y en este momento, está a la mitad del primer día. Todos los eventos se detienen a las 2 pm, ya que es la hora del almuerzo.

El gran número de estudiantes que estaban participando en los eventos o animando a sus compañeros de clase están en todas las calles, y junto con los turistas de fuera de Ciudad Academia, la densidad de población no puede ser menospreciada.

“¿Index?”

Kamijou está caminando en la calle llena de gente.

Se cambió de ropa antes, pero ahora mismo, está en un corriente uniforme de EF. de camisa de manga corta y pantalones cortos. Por alguna razón, hay algunos moretones en sus brazos y piernas, hay incluso vendas en su cara y hay un poco de suciedad y daños en su ropa. Pero esto es el Daihaseisai, donde los Espers se enfrentarán, por lo que no es demasiado llamativo.

Por alguna razón, aún cuando la hora del almuerzo casi acaba, no ha almorzado todavía. Mueve su cuerpo muerto de hambre, en busca de la chica que muy probablemente esta tan hambrienta como él.

(Esa chica debe estar por aquí en alguna parte… ese teléfono de cero yenes que le di no puede trabajar ahora porque no tiene energía. Tsuchimikado dijo que no le permitiera acercarse a la escena, así que tengo que encontrarla.)

Kamijou mira a su alrededor.

Él piensa: ahora que la maga Oriana Thompson y la Católica Romana Lidvia Lorenzetti están trabajando activamente en la oscuridad, ¿cómo puede estar tan relajado?

Pero Tsuchimikado y Stiyl estrictamente le advirtieron.

“Si el objetivo de estas señoras es utilizar la ‘Cruz del Apóstol’ para dominar Ciudad Academia, ¿por qué no pueden hacer ellas mismos? ¿Tal vez hay una razón por la qué no pudieron hacerlo desde el inicio? La herramienta espiritual es muy poderosa, así que si uno quiere activarla y controlarla para estabilizarla, no sólo se puede cantar algo. Por ejemplo… sí, el lanzador tiene que pasar mucho tiempo purificando la Cruz con el fuego y los santos oleos con el fin de evitar que la Cruz lea cualquier otro pensamiento que no sea del lanzador, lo que hará que el comando se enloquezca. Hay que establecer un encanto especial… de todos modos, si no se conforma con estas condiciones bastante complicadas, no será capaz de utilizar la ‘Cruz del Apóstol’.”

“Al conocer las ‘condiciones de uso,’ podremos atacar primero nya. De todos modos, la investigación de esta herramienta espiritual es nuestro trabajo, Kami- yan no serás capaz de ayudar. ”

El dijo eso.

Por lo tanto, la prioridad Kamijou es acompañar a una cierta chica.

Él está buscando a esa chica llamada Index – una chica blanca y delgada de ojos verdes. Ella tiene el pelo largo de color plata que se extiende hasta la cintura, y lleva una túnica de monja de color blanco puro que está atada con bordados en oro que se parece a una taza de té.

Como Ciudad Academia y el Daihaseisai son bastante famosas, no es raro ver a una chica extranjera alrededor. Kamijou de vez en cuando frota a una chica de ojos verdes, y no acabará reconociendo a la persona equivocada.

… Aún así, todavía no puede encontrar a Index.

¿Qué está pasando? Kamijou inclina su cabeza. “Touma…”

Una linda voz familiar sonó en los oídos de Kamijou.

Él mira en la dirección de donde venía la voz de, y frente a él, sólo hay personas, personas y personas. La multitud forma una muralla humana, y él no puede confirmar la cara de todos. Por la esquina de sus ojos, ve algo con el pelo color plata y lo mira. La chica lleva falda blanca plisada y una luz de chaleco sin mangas de color verde.

Index no podría ponerse eso. “Touma…”

Él oye la voz de nuevo.

Kamijou mira a su alrededor, y sin embargo todavía no puede encontrar esa magnífica túnica blanca de monja. Frente a él esta una chica de cabello plateado, ojos verdes que se parece a Index, vistiendo un traje animadora, y lleva un gato calicó.

“¡¡Yo dije, Touma!! ¿¡Por qué no me miras a la cara ahora mismo!? ”

“¡¡Wha!!”

De quien sabe cuándo, la chica animadora esta cerca de Kamijou, y grita en sus oídos, lo que le causó a caer hacia atrás. La otra persona parece estar buscándolo también.

De repente pensó en eso.

Oh, sí, creo que Index estaba cambiándose a ropa animadora con la ayuda de Komoe-sensei…

“… Touma, Touma. ¿Estás pensando en algo extraño? ¿Por qué siento que estás encantado? ”

“Des… ¿desde cuándo? no yo no. ”

Kamijou frenéticamente niega con la cabeza.

“Ahora que lo pienso Index, ¿dónde están tus ropas de monja?”

“Están con Komoe-san.” Index lo dijo con tristeza.

Qu… ¿qué estará enojada? Kamijou se siente inseguro. Incluso si mira al gato calicó, el gato únicamente da una respuesta con cara de sueño y un bostezo. Kamijou ve esa mirada serena en el rostro del gato, pensó en algo durante un tiempo, y dice:

“Ah, lo sé. Tienes hambre, cierto, ¿Index? Nos reuniremos con otou-san y okaa-san a comer, así que sopórtalo un rato más. ”

En el momento en que terminó de decir esto, el pequeño puño de Index rompe hacia abajo sobre la cabeza de Kamijou.

“No es eso, Touma idiota.”

“¡Eso duele! ¿Qué fue eso? ”

“Yo quería venir y animar a Touma, ¡así que me cambie en este atuendo porrista y le pregunte a Komoe-san que me enseñara los movimientos! Pero ¿¡a dónde se fue Touma!? ¡Parece que no estabas presente durante el ‘concurso de comer pan’ y la ‘guerra de tirones’! ‘”

Kamijou recuerda.

Por alguna razón, no fue a los eventos, y tomó algunas medidas que eran diferentes a las de sus compañeros de clase, pero no le puede explicar a Index.

“Ughh… yo… yo pensé que podría estar con Touma, así que trabajé tan duro para eso. Ahora que Touma corrió a otro lugar, ¿qué debo hacer…? ”

Index abatida murmuró.

Para ella, estar en un gran evento organizado por Ciudad Academia que no está tan familiarizada con él, es como si alguien se sintiera impotente cuando se tropieza en el lado equivocado.

Kamijou inadvertidamente se rasca la cabeza:

“Ah, lo siento Index, yo… yo pensé que solo ibas a ser como siempre, que tendrías sólo hambre.”

“¡Yo no tengo! He trabajado tan duro para animar a Touma, pero ni siquiera lo he visto en absoluto, ¡por eso estoy tan enojada! Básicamente, estar llena de pánico cuando tengo hambre es algo que no está relacionado con el ser una humilde religiosa, ¡¡ Touma estúpido!! ”

“¿En serio? Parece como si estuvieras pensando en comida ¾ del año… espera un segundo, ¡¡me equivoque!! Es mi culpa por decir que mis verdaderos pensamientos… no, me equivoco, ¡¡hay un buen número de razones-!! ”

Kamijou trata de justificarse a sí mismo, pero la ira de Index no podía ser pacificada. Ella utiliza sus pequeños puños para golpear en la cara y pecho de Kamijou. A pesar de que es lindo, Kamijou siente que es un poco extraño.

“¿…? Eh, Index. ¿Por qué no me estas mordiendo como de costumbre?……¡NO ES ESO! ¡¡NO TIENES QUE OBLIGARTE A HACER ESO!! ”

Aunque Kamijou inmediatamente agregó esa última parte, Index inesperadamente no replica de nuevo. No sólo eso, sus pequeños puños que lo golpeaban dejaron de moverse.

Kamijou mira a la cara de Index.

Él no puede evitar dejar salir un sonido de “Uuu”.

Index de repente baja la cabeza. No sólo su rostro, incluso sus oídos se pusieron rojos. Sus hombros temblaban ligeramente, sus pequeños labios parecen decir algo, sólo para detenerse de repente. Tal vez el gato calicó se dio cuenta de que algo pasa, ya que eleva la cabeza y maulló, pero Index esta tan tensa que no lo escucha.

Index, que está toda tiesa ahora, permanece en silencio durante un rato, y de repente suelta una frase,

“. Touma es tan pervertido.”

“¿¡Qué clase de tonterías estás diciendo!? No eres tú la que siempre me muerdes, ¿¡Index!? Kamijou nii-chan ha estado diciéndote que me dejes todo el tiempo, así que el pervertido se deberías de ser tu… ¿¡Uhhh!?¿¡WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!? ”

Mientras que Kamijou replica de nuevo, el puño que le obligó a callar se acercó.

La otra persona fue inesperadamente seria.

***

Oriana recibe un helado de doble capa de una persona que llevaba un uniforme bonito.

Su rizado y abundante pelo rubio, piel blanca, pupilas azules, estatura elevada, y una figura tan buena, cumple completamente con lo que los japoneses esperan de un occidental.

En este momento, ella no llevaba la ropa de trabajo que llevaba un tiempo atrás. Ella lleva un mini-top color oscuro y una falda de color claro, con unas sandalias finas para acompañarlo. A pesar de su falda se extiende hacia los tobillos, no hay sentido de la pureza en absoluto.

En cada intervalo de 10 cm en la falda, hay un corte vertical hacia abajo. Como no puede cubrir su ropa interior por completo, ella tiene que envolver una falda de Sharon que se utiliza para el traje de baño a su alrededor.

Cada paso que hace, se pueden ver sus muslos a través de la falda como una cortina. La carne de las piernas sigue apareciendo y desapareciendo a través de la tela que se supone utilizará para cubrir la parte inferior del cuerpo. Esta vista básicamente niega lo que la gente normalmente piensa de faldas.

En la sociedad cristiana, la ropa son elementos que indican la posición de uno y su autoridad, desde las ropas sagradas del Arzobispo al uniforme de un prisionero.

Entre los que, según que tan desgarrada la ropa esta – sobre todo al cortar partes de la falda de una mujer – es un signo de que su autoridad está siendo quitanda. Las personas que fueron tratadas de esta manera son los “vergüenza” que no son dignos de ser protegidos, y deben ser vistos con desprecio por la sociedad. Por supuesto, aquellas personas que son vistas como así son todos los pecadores.

“Pecador”.

Oriana lame el helado con su lengua de color rojo brillante. “Un pecador… ¿eh? Hohoho, Hohoho”.

“¿De qué te ríes?” Otra voz se escuchó.

Es la clara voz de una mujer.