Trash of the Count’s Family (NW)

Capítulo 183: Joven Maestro-nim, Realmente Eres… (3)

Antonio Gyerre miró a su alrededor.

Podía ver a los soldados del territorio acercándose rápidamente desde la distancia. También había ciudadanos parados al otro lado del puente en el distrito comercial.

Más importante aún, estaban las personas de los barrios bajos que se escondían en sus casas pero tenían los oídos abiertos.

“¡Joven maestro-nim!”

El capitán de la guardia y el administrador se acercaron a Antonio. Cale le entregó un papel a Antonio. Había un total de 10 casas marcadas en él.

“Esas son las casas que los traficantes de personas tienen encarceladas”.

“…Muchas gracias, joven maestro Cale”.

Antonio estaba seguro después de ver a Cale mirándolo claramente.
Esta persona no estaba borracha en absoluto. Claramente había procedido con este plan con la mente clara.

Cale le entregó otro documento.

“Esta cresta…”

Antonio vio el escudo en la parte superior del documento.
Era el escudo del Barón Chryshi, uno de los vasallos de la Casa Gyerre. La expresión de Antonio se volvió seria. Luego notó que el vice capitán Hilsman arrastraba a una persona.

“Este es el mayordomo de la Casa Chryshi”.

“… Joven maestro Cale”.

Antonio llamó a Cale casi en un gemido. Un pensamiento terrible pasaba por su mente. Había muchas posibilidades de que este pensamiento se hiciera realidad.

“Joven maestro Antonio”.

Cale se acercó a Antonio. Miró a Antonio, que lo miraba con expresión rígida, y empezó a hablar.

“No tengo el talento de andar por las ramas”.

Antonio sintió como si su boca se estuviera secando. El noble de aspecto inocente, el noble de aspecto estúpido que dijo que iba a beber, esa persona ya no estaba frente a él.

Esta persona frente a él era Cale Henituse, conocido por ser el confidente más cercano del príncipe heredero.

“No hice esto silenciosamente a propósito”.

Cale se lo dejó muy claro a Antonio y Gyerre Estate.
Lo había hecho al aire libre a propósito. También había un significado oculto debajo de eso.

Si Cale les hubiera dado esta información a los Gyerres con anticipación, se habrían encargado de todo sigilosamente.

Eso hubiera sido preferible para la Finca Gyerre.

Habrían podido ocultar el hecho de que tales atrocidades habían ocurrido en el centro del Territorio Gyerre donde se encontraba el Castillo Gyerre.

Sin embargo, ahora era imposible ocuparse de este problema en silencio.

‘¿Por qué?’

Antonio cuestionó las acciones de Cale. No habría tenido más remedio que aceptar cualquiera de las condiciones de Cale si Cale hubiera utilizado el hecho de que mantendría este incidente en secreto como palanca.

Antonio pudo ver la boca de Cale comenzando a abrirse como si fuera a responder a esta pregunta.

Cale había hecho esto al aire libre a propósito.

Habia una razón para eso.

“Necesito la región suroeste”.

El Príncipe Heredero.

Antonio pensó de repente en esa persona. Sin embargo, Cale no explicó nada más.

“Estoy seguro de que estás ocupado ahora, así que charlemos más tarde”.

Cale pasó junto a Antonio y regresó tranquilamente al castillo.
Antonio observó a Cale, que se alejaba, antes de suspirar y darse la vuelta.

“¡Algunos de los caballeros vendrán conmigo a Chryshi Estate en este instante!”

Antonio tenía que hacerse cargo de esta repentina tormenta primero.

Cale le preguntó a Ron, quien había aparecido sigilosamente a su lado.

“No me están siguiendo, ¿verdad?”

“Sí, joven maestro-nim. El joven maestro Antonio parece estar enfocado en resolver este incidente primero”.

Tiene autoridad y pone mucho énfasis en las calificaciones de una persona, pero al menos su base es sólida.

Cale hizo un juicio sobre el personaje de Antonio antes de caminar lentamente de regreso al castillo para que la gente lo viera.

“Necesito hacer esto para que más gente hable de ello”.

Cale esperaba que la influencia de la región suroeste se redujera un poco ante este incidente.

El norte sería caótico en la primavera, así que ¿no debería estar tranquilo al menos el sur?

El sureste estaría ocupado porque limita con el Reino Whipper que está gobernado por el Comandante Toonka. Probablemente estén nerviosos porque les preocupaba si Toonka podría volver a hacer algo loco de nuevo.

“…El hecho de que Toonka esté callado estos días también es extraño”.

Toonka se había quedado callado después de la guerra con el Imperio.

Cale decidió no preocuparse por eso por ahora.

“Tengo hambre”.

Fue porque tenía hambre.

Tuvo hambre después de que se utilizó el Corazón de la Vitalidad. Cale comenzó a caminar un poco más rápido.

“Joven maestro-nim, asegúrate de tener una cena abundante esta noche”.

“Sí lo haré. Lástima que Beacrox no esté aquí”.

Cale, quien respondió a Ron con cualquier cosa que le viniera a la mente, miró hacia Ron después de escuchar las siguientes palabras de Ron.

“Joven maestro-nim, estoy muy orgulloso de ti”.

La expresión de Cale se volvió extraña.

Era un marcado contraste con el Ron que siempre tenía una sonrisa benigna en su rostro.

Cale no se había olvidado de cómo Ron se veía feliz antes mientras apretaba el cuello del mayordomo. Parecía ser el más enérgico que había visto en mucho tiempo. Alguien podría incluso pensar que se había vuelto joven de nuevo.

‘Qué anciano más aterrador’.

Cale lentamente se alejó medio paso de Ron y se apresuró a regresar al castillo. Ron vio a Cale alejarse de él antes de murmurar para sí mismo.

“Él nunca cambia”.

El joven maestro que ahora era un cachorro adulto, no, el joven maestro que se había convertido en tigre todavía no sabía cómo controlar sus expresiones faciales.

“Miaaauuuu”.

“Miauu”.

Ron levantó a los dos gatitos que se acercaron sigilosamente a él y siguieron a Cale.

* * *

Antonio Gyerre miró por la ventana mientras caminaba por el pasillo en medio de la noche.

El Castillo Gyerre. Había mucha gente caminando con antorchas dentro del castillo. Observó a estas personas que se movían con urgencia y pensó en su abuela, la duquesa Sonata.

Cale Henituse. Averigüe lo que él y el príncipe heredero detrás de él quieren.

Había visto ira en el rostro de su abuela por primera vez en mucho tiempo.

Esa ira estaba dirigida a ella misma.

La Casa Chryshi.

Los documentos que el caballero de la guardia de Cale había traído, así como la información que habían obtenido al asaltar la propiedad del barón, le dieron a la duquesa un gran dolor de cabeza.

‘Loco bastardo’-

Un noble estaba involucrado en el comercio de esclavos.
Aunque todavía no tenía información detallada, eso por sí solo era suficiente para avergonzar a la Familia Gyerre. Además, los ciudadanos lo habían presenciado todo.

Seguramente habría un castigo de la corona, una pérdida de confianza con los ciudadanos y el juicio de los demás nobles.
Todo esto también le estaba dando a Antonio un dolor de cabeza.

Sin embargo, todavía necesitaba reunirse con Cale Henituse esta noche. Esa era la montaña que necesitaba escalar ahora mismo.
Por supuesto, la verdadera montaña que necesitaba escalar era el Príncipe Heredero ya que Cale Henituse trabajaba para el Príncipe Heredero.

El príncipe Alberu era el príncipe que estaba a punto de convertirse en el próximo rey. No había forma de que simplemente dejara pasar esto.

Y Cale Henituse también es un noble. Intentará utilizar esto para chantajearnos en su propio beneficio.

Antonio había visto a muchas personas codiciosas esconderse bajo el título de noble. Todas las personas con las que se había cruzado habían sido de la misma manera.

Por eso siempre había hecho todo lo posible por ser un noble de verdad. No quería darle a nadie la oportunidad de encontrar algo para usar en su contra. Esta fue también la razón por la que clasificó a las personas con su propio conjunto de calificaciones. Facilitó el trato con ellos.

“Mm.”

Antonio hizo un ruido fuera de la sala de recepción de invitados. Eso hizo que el caballero de la guardia de Cale Henituse se inclinara para saludarlo.

Antonio señaló la puerta y Hilsman llamó con cautela a la puerta.

“Ha llegado el joven maestro-nim, el joven maestro Antonio”.

“Por favor, dile que entre”.

Antonio detuvo al caballero de la guardia y giró la perilla él mismo después de escuchar la voz de Cale.

“Me ayudaré a mí mismo”.

Antonio abrió la puerta.
Esta fue la primera vez que se sintió nervioso al entrar en su propia sala de recepción de invitados.

“¿Es esto lo que se siente cuando alguien más capta tu debilidad?”

Tengo curiosidad por saber qué me exigirá.

¿Qué le exigiría Cale Henituse?
Eso era lo que sentía curiosidad por Antonio.

Pero pensó que lo máximo que Cale querría es poder para apoyar al príncipe heredero. Por eso no parecía nervioso cuando entró por la puerta.

Screeeech-

Se dio cuenta de que Cale Henituse miraba por la ventana tan pronto como abrió la puerta.

Antonio, el heredero de la Casa Gyerre, sintió como si hubiera pasado un tiempo desde que vio la espalda de alguien. La frustración y la molestia llenaron su mente.

“Joven maestro Antonio”.

Cale lo llamó y se volvió lentamente en ese momento.
Luego preguntó en un tono casual.

“¿Está bien la gente?”

Antonio, que había estado entrando, de repente dejó de moverse. Miró hacia Cale, quien preguntó una vez más después de que parecía como si Antonio no entendiera su pregunta.

“¿Están bien las personas que fueron secuestradas?”

“… No pensé que harías una pregunta así”.

“¿Disculpa?”

Cale miró hacia Antonio, que murmuraba para sí mismo con confusión. Eso hizo que Antonio suspirara antes de cerrar la puerta.

“Logramos rescatarlos a todos”.

“Es un alivio”.

Antonio pudo ver a Cale sonriendo antes de volver a su expresión estoica después de escuchar sus palabras. Eso hizo que Antonio comenzara a sentirse extraño.

¿Preguntar por los ciudadanos era otro movimiento estratégico para que la familia Gyerre doblara la rodilla?

¿O Cale estaba realmente preocupado?

Supongo que lo averiguaré basándome en nuestra conversación.

Todo se revelaría en base a lo que Cale Henituse le pide.

Antonio tenía muchas cosas que hacer en este momento, pero no perdió su calma. Se sentó en un sofá y señaló el lado opuesto de Cale.

Sin embargo, Cale no se sentó.

“Estoy seguro de que estás ocupado trabajando para el territorio, así que lo haré breve”.

Cale no quería extender esta conversación sin ningún motivo.

“Ya mencioné que no tengo talento para andar por las ramas, así que iré directo al grano”.

“Tengo curiosidad por escuchar lo que tienes que decir”.

¿Qué va a pedir?

Antonio estaba recostado en el sofá luciendo relajado, pero su espalda estaba rígida mientras miraba hacia Cale.

Cale sacó un documento del bolsillo del pecho y lo puso sobre la mesa.

Era una pila de papel gruesa.

¿Son estas sus condiciones?

Cale comenzó a hablar mientras Antonio tenía ese pensamiento en la cabeza.

“Este es un documento que detalla cómo la familia Chryshi contrató a un gremio de asesinos para secuestrar a un niño en el pasado”.

El rostro de Antonio se puso rígido.

El comercio de esclavos no lo era.

Había más en eso.

Cale Henituse tenía dos cartas bajo la manga y Antonio acababa de descubrir la segunda.

Podía ver a Cale sonriéndole.

“No compartí esto frente a los ciudadanos antes. Solo yo sé sobre esto”.

Antonio se rozó los ojos con las manos. Este solo día le había traído bastante fatiga.

“…Tampoco tengo talento para andar por las ramas. Tampoco tengo tiempo para hacerlo”.

Le pidió a Cale que fuera al grano.

“¿Qué es lo que quieres?”

Sin embargo, se arrojó otra pila de papel sobre la mesa en lugar de una respuesta. Antonio miró la pila de papeles.

“Esta es la información sobre el gremio de comerciantes al que la familia Chryshi vendió los esclavos”.

‘Mm.’

Antonio contuvo su gemido.

Había pensado que Cale era famoso por sus acciones justas, pero Cale era más meticuloso de lo que esperaba. Cale tenía información que la Finca del Duqie no tenía porque el incidente acababa de ocurrir hoy. Antonio no tuvo más remedio que ser arrastrado por Cale.

Antonio casi se desmaya después de escuchar las siguientes palabras de Cale.

“Es un Gremio de Comerciantes del Imperio”.

Antonio cerró los ojos.

‘… ¡Ese maldito loco bastardo!’

No pudo evitar maldecir al Barón Chryshi.

No solo esclavizó a sus conciudadanos, sino que también los vendió a un gremio de comerciantes del Imperio. Era difícil incluso para una persona moverse de una región del reino a otra, pero los había sacado de contrabando a una nación extranjera.

Esto sería malo para la familia Gyerre si se fuera a salir.

Antonio sintió gratitud de que Cale les trajera esta información primero. Sin embargo, se sintió sofocado al mismo tiempo.

Su debilidad había sido comprendida a fondo.

Antonio, estos supuestos nobles están dispuestos a apuñalarse unos a otros por su propia codicia. Por eso también necesitas saber blandir la espada.

Recordó las palabras de su abuela.
Una espada estaba en su cuello ahora mismo.
Estaba en una situación desesperada.

“Joven maestro Antonio”.

Antonio abrió los ojos.

Volvió a mirar a Cale Henituse.

“Por favor, vigile la puerta de la región suroeste”.

‘¿Qué?’

Una historia inesperada estaba saliendo de la boca de Cale. No pudo evitar la mirada de Cale.

“Por favor, hazlo para que un gremio de comerciantes del Imperio no se atreva a venir a nuestro Reino Ruano para volver a cometer hechos tan terribles”.

Eso era todo lo que Cale quería de la casa Gyerre.

No dejes entrar ni una de esas malditas ratas.

Cale quería que Antonio lo hiciera de modo que el Imperio no pudiera atacar el Reino de Roan mientras la guerra avanzaba hacia el norte.
“Como guardián, haga que la familia Gyerre mantenga segura la puerta suroeste”.

Antonio podía sentir que sus manos comenzaban a entumecerse mientras miraba la mirada firme de Cale.

“Eso es lo que quiero de ti”.

La solicitud de Cale era que la familia Gyerre hiciera su trabajo correctamente.

Antonio no pudo evitar tragar saliva.

Todo lo que Cale le estaba pidiendo que hiciera era que hiciera correctamente su trabajo como noble.

Sin embargo, Antonio sintió como si esas palabras fueran muy pesadas.

Nunca antes había visto a un noble desear sinceramente algo tan obvio como esto.

Alcohol. Basura. Codicia.

Muchas palabras pasaron por su mente a la vez. Se dio cuenta de que tenía una impresión equivocada de Cale.

Esta persona era diferente. No quería poder ni codicia.

No era un impostor pretendiendo ser un noble.

“… Joven maestro Cale…”

“Y”.

Sin embargo, Cale no había terminado de hablar.

“Cuando el reino lo pida”.

Había algo más que quería el príncipe heredero.

“Por favor, abre las puertas”.

El Imperio no toleraría la alianza de los cuatro reinos y la tribu de una bestia.

“Esto es lo que queremos.”

Cale luego dejó de hablar.

Noble.

Antonio miró hacia Cale y pensó que se trataba de un “verdadero noble”. Antonio, que también quería ser un verdadero noble, apretó los puños.