Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 11: Pijamadas de las Hermanas

Capitulo 2: Emily, Tú Me Gustas

Parte 1

En la noche de ese día, yo — Izumi Masamune — Estaba en un predicamento.

Estaba trabajando en el sofá de la sala como lo había estado haciendo recientemente, pero…

“~~~~♪.”

Sagiri,  quien  estaba  sentada  a  mi  lado,  estaba  inclinada  pegada  junto  a  mí, tarareando felizmente.

“Um… ¿Sagiri?” Cuando la llamé: “¿Mm?”

Sonrió y me miró. “¿Qué ocurre, Nii-san?”

“Nada…”

¿Qué ocurre? Eso es lo que debería preguntar yo…

Esta mañana, Sagiri fue testigo del engaño (malentendido) y me echó de la casa.

Luego de eso ocurrieron muchas cosas en la Librería Takasago y en el karaoke, donde Megumi me mandó a casa apuradamente.

Y —

— Vamos a quedarnos juntos para siempre.

 ***

El humor de Sagiri estaba arreglado.

Para ser honesto, no sabía qué significaba esto. Por supuesto, le pregunté: “Umfufu…secreto.” Respondió con una risita.

Desde entonces, Sagiri ha estado pegándose mucho a mí.

Aferrándose a mi cintura, juntando sus manos con las mías, recargándose en mi espalda.

La chica que amo continuaba haciendo todas esas cosas, estaba feliz, avergonzado y confundido, era difícil trabajar.

— Pero, había logrado soportarlo hasta hace poco. Ahora.

La cena estaba lista y Sagiri y yo habíamos terminado de bañarnos. Después de eso, cuando Kyouka-san regresó, comimos como familia. En otras palabras…Sagiri estaba usando su pijama.

Contrario a estar completamente desnuda, las ‘ropas más lindas del mundo’ que estaba usando ahora eran un equipamiento más fuerte en todo sentido. La mejor chica del mundo me susurró usando el equipamiento más poderoso.

“Oye…Oye…Nii-san.”

“Oh… ¿Qué ocurre, Sagiri?”

“¿Tú…me quieres?” Sagiri preguntó con un guiño.

“…………”

Perdí la conciencia, pero logré recuperarme y responder: “T…Te amo.”

“Fuejeje~~~♪ Yo también ~~~~~~~♡.”

Sagiri se recostó en mi regazo en el sofá y comenzó a mover las piernas inocentemente. Un gesto como el de una niña que te hacía sentir como si fueras su madre. Pero desde su cuerpo ascendía la esencia del agua caliente del baño, haciendo que mi cerebro se endulzara.

“…Mmm…”

Era una sensación peligrosa. Resistí desesperadamente la urgencia de abrazarla fuertemente.

La otra vez, fui tentado por Sagiri y casi muero— Esta vez era un acto con igual poder destructivo.

No era una tentación consciente, simplemente Sagiri me transmitía un ‘quiero ser mimada’, y me llegaba su amor.

Pero al mismo tiempo, un deseo demoniaco. Ahhh…esta posición es mala…

No puedo explicarlo a detalle, pero es muy mala…

“¿Sa-Sagiri…? ¿Puedo pedirte que no te me pegues mucho…?”

“No.”

“¿¡Por qué!? De verdad, voy a estar contigo toda la vida—“

“¿No te gusta?”

“¡Estoy feliz! ¡Pero por favor, explícame por qué!”

“Quiero estar junto a Nii-san.”

“¿¡Y por qué te pones así!?”

“Eso…es…secreto…” Bueno—

Siempre es de esta manera.

Sagiri puede no haberlo notado, pero yo estaba siendo molestado al borde del colapso.

“…Bien.”

Sagiri se giró sobre mi regazo. Recargándose sobre sus codos.

El largo cabello que había estado cubriéndole el rostro ondeó ligeramente con la gravedad.

Mi mirada fue atraída a sus mejillas enrojecidas por el baño. “…Dime.”

Los pequeños labios de Sagiri dejaron salir unas palabras: “Yo también…seré romántica contigo.”

“——————“

Fui atrapado por un momento por esas repentinas palabras. “¿…Lo escuchaste de Megumi?”

“Mmm…Nii-san estuvo coleccionando romances con otras chicas…”

“Escucha, no quiero que eso suene como si fuera mi pasatiempo.” Corregí el malentendido y continué:

“…No estaba buscando chicas, no comencé a coleccionarlas hoy, pero…siempre estuve queriendo una experiencia así.”

Soy un escritor de comedias románticas, así que aproveché la oportunidad. Mi corazón fue liberado.

Entonces Sagiri, quien no conocía mis pensamientos, dijo: “Es así. Eres como Makina-chan.”

Aoi Makina.

Es la guionista que escribe el guion para nuestro anime de ‘La hermana menor más linda del mundo’.

“…No soy tan codicioso como ella.”

Makina vivió con nosotros por algún tiempo para experimentar la historia de amor entre hermanos directamente. Nunca había visto a una persona que fuera hasta ese punto.

No es admirable la velocidad con la que termina sus guiones, pero es una creadora respetable.

“Um, ¿quieres tener una historia de amor…entre nosotros? ¿Estás bien con ello?”

“Sí…quiero saber cómo es una historia de amor para, Nii-san.”

“Bien, entonces te lo diré, escucha bien.”

Yo, quien actualmente era una almohada para Sagiri, hice contacto visual con ella. Dije:

“Ahora mismo tengo a alguien a quien amo.”

“Sip.”

“Esa persona es mi primer amor.”

“Sí, sí.”

Probablemente ya lo sabe.

Sagiri rio ligeramente mientras permanecía de espaldas. Continué:

“Cómo es la persona que me gusta—“

“Sí, sí.”

“Simplemente estando juntos me hace feliz. Pienso que puedo hacer cualquier cosa por ver su sonrisa. Siempre me da la fuerza para vivir. Siempre estaré con ella.”

“Wah—“

“También me gusta que trabaje duro. Estudia duro para poder cocinar sus propios platillos. Practica en secreto para poder salir de la casa. Se esfuerza cada día para poder dibujar cosas incluso más lindas.”

“¡O-o-o-o-o-oh! ¡S-Sólo hace lo que le gusta…!”

“Oh, lo sé. Por eso me gusta.”

Reí y continué:

“Por supuesto no solamente me gusta su interior, sino también su apariencia. Con ese hermoso cabello de ángel, piel blanca como la nieve, ojos como gemas, pienso que es la más linda de toda la humanidad.”

“Ja—wah…”

Sagiri puso ambos ojos en forma de >.<, y extendió las manos para detenerme.

“¿Qué ocurre?”

Todavía en el medio, Sagiri siguió apretando los ojos con las mejillas rojas. “¡Es vergonzoso~~~~! ¡¿Cómo puedes decir algo así ~~~~~!?”

“No, ¿no querías escuchar la historia…de cómo me enamoré? ¿Vas a cortarla a la mitad?”

“Es que…uuhh~.”

Sagiri me mantuvo en silencio y gritó con voz fuerte:

“¡No puedo creer…lo que dijiste de cómo te enamoraste! ¡Y justo después de tomar un baño!”

“¿¡Qué tiene que ver el baño con esto!?”

“¡No lo sé! ¡Nii-san pervertido!”

“¿Eh…?”

No lo entendía para nada.

Sin embargo, cuando soy incriminado por Sagiri con ser ‘pervertido’ o ‘depravado’, es cuando normalmente estoy pensando en algo que no debería. Ya lo sé.

Pero no lo dije. En su lugar:

“Realmente no lo entiendo, pero ahora Sagiri es la mala.”

“¿Por qué?”

“Por qué yo tuve que hablar sobre mi amor cuando tú estabas caliente y mojada por el baño.”

“¡No entiendo a qué te refieres! ¿¡Qué tiene que ver el baño con esto!?”

“¡Tú no tienes derecho a decir eso! ¡Eromanga-sensei pervertida!”

Era necesario divergir de alguna manera al ser atrapados por el tema del baño. “¡No conozco a nadie con ese nombre!

Nos fuimos por nuestros diálogos usuales.

“Grrr…”

Sagiri estaba intimidándome sacando los colmillos.

Se supone estaba contándole cómo me enamoré de ella, ¿por qué se convirtió en una pelea?

Ni siquiera lo sabíamos.

“De todos modos, mi historia de amor todavía no termina, ¿quieres hablar de las cosas buenas? ‘Lo que le gusta tanto de ella a Izumi Masamune’.”

“¿Es una historia que terminará en 5 minutos?”

“De tener dos horas, ¿quizás termine el capítulo uno?”

“Uh… Tengo tanta vergüenza que moriré en los primeros 10 minutos.” Así fue.

“…Entonces, es tu turno Sagiri, ¿’qué cosas te gustan de mí’?”

“No puedo decirlo.”

“¿¡Por qué!?”

“Yo no puedo hacer algo como eso, ‘contar’ mi historia de amor.” Sagiri se negó en menos de un parpadeo.

“No puedes hacer algo como eso… ¿por qué?”

“Es más como…algo filosófico.”

De alguna manera comencé a tener curiosidad por lo que dijo. “¿…Qué es una historia de amor filosófica?”

“Um…el amor es el amor—No…esto…los sentimientos de Nii-san…mis sentimientos… ¿mi amor? Quisiera decirlo…pero, no puedo.”

“…………………………”

Quizás— ¿Megumi le contó sobre eso? Estando en silencio animé a Sagiri a hablar.

Quería escucharla seriamente.

Sagiri, quien estaba usando mi regazo como almohada, se levantó. “Suzune-chan dijo… ‘el amor es lo que te hace feliz’… ¿no?”

No me digas que estuviste escuchando todo eso. Mmm, Megumi, ¿qué tanto le contaste?

“Fue un poco calculado lo que dijo Suzune-chan…pero me hizo pensar…”

“Creo que tenía una razón para hacerlo deliberadamente calculado.”

Esas frases de ‘Hacerlo por uno mismo’ parecen ser la especialidad de Suzune. “Mmm.”

Sagiri asintió ligeramente.

“Pero yo tengo una idea ligeramente diferente del…amor, no creo que el amor pueda ser conseguido como dijo Suzune-chan. Más bien, es algo tan repentino como una enfermedad…es doloroso…es algo que no creo poder hacer por mí misma…”

“Entiendo.”

“¿¡!?” *2

Una voz estuvo de acuerdo repentinamente. Sagiri y yo volteamos al mismo tiempo.

“¡Kyouka-chan!”

“Desde cuándo—“

Nuestra  tutora,  Kyouka-san,  estaba  parada  al  lado  del  sofá  donde  estábamos nosotros.

“Desde hace un tiempo. Parecía que ustedes dos solamente tuvieran ojos para el otro.”

Ah…y nuestras mejillas se sonrojaron.

Su historia de amor había sido expuesta para toda la familia… Era una situación extraña.

Kyouka-san seguía teniendo una expresión fría que no encajaba con su cálido corazón.

“Como Sagiri dijo — el amor es algo repentino, como una enfermedad. Es doloroso y es algo que no puedes hacer por ti misma — De verdad lo entiendo.”

Sí, sí, asintió.

¡Kah! De ninguna manera, ¡ella ha tenido una historia de amor…! Sagiri, quien también lo escuchó, de verdad estaba confundida. “Uh…Kyouka-chan, ¿quieres contarnos tu historia de amor?”

“Ehh, quiero unirme a la conversación, pero, en realidad lo he hecho antes.”

“Ah…Kyouka-san, ¿bebiste alcohol?”

“Estaba en la boda de una compañera, solamente bebí una copa y me fui… ¿huelo a alcohol?”

Kyouka-san me miró tiernamente. Incluso aunque si apariencia se viera fría, era extrañamente infantil.

“No… Me preguntaba por qué tu cara estaba ligeramente roja.”

En primer lugar, una Kyouka-san sobria nunca diría que quisiera hablar de amor tan honestamente.

Creo que era una idea razonable de que el alcohol estuviera de por medio. Y después de todo ese fue el caso. Esta persona es débil al alcohol.