Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 8

Capitulo 2: Río Celestial

Parte 3

Altina se preocupó.

“Nuestra unidad está bien ¿verdad? ¿Por qué?”

“Hubo muchos casos de suministros enviados por el Ministerio de Asuntos Militares que fueron malversados en el camino, por lo que enviamos tropas al origen de los suministros, confirmando la cantidad día y noche, asegurando que nada faltara en el camino”.

“¿¡Tu hiciste eso!?”

No solo Altina, Coignieres y Benjamin también se sorprendieron.

Era algo escrito en libros, por lo que no era nada raro, pero no parecían saberlo. Coignieres fue solo un caballero antes, y solo fue promovido al mando porque su superior cayó en la batalla.

Mientras que el ejército de Benjamin fue principalmente encargado de la defensa de la capital, y no iría en campañas largas.

A pesar de que era una guerra con la supervivencia del Imperio en la línea, todavía había imbéciles que malversarían los suministros. Esto estaba probablemente más allá de su imaginación.

Regis dijo con un suspiro:

“La codicia de un individuo que lleva a la pérdida de muchas vidas… La causa de estos crímenes tontos no es tanto la falta de moralidad, sino tener una imaginación débil. La escasez de suministros provocaría que las tropas en primera línea se murieran de hambre y cayeran enfermas, lo que provocaría el colapso de la línea del frente y la destrucción del Imperio. Aquellos que robaron los suministros no pensarían en todo eso, y cometerían el crimen desde el pensamiento superficial de que ‘estaría bien ya que nadie está mirando’, lo cual es lamentable…”

“Hmmm…”

Coignieres comenzó a gemir.

La gente carecía especialmente de imaginación cuando había consecuencias nefastas.

Todo el mundo sabía que asesinar por dinero era un crimen grave, y solo los delincuentes más hardcore harían eso.

Pero la gente no podía entender que malversar los suministros era un crimen serio que podría llevar a miles de personas a morir de hambre.

Al cortar las esquinas de los materiales de construcción y elegir a la persona a cargo en función de las preferencias personales, estas acciones indirectas eran las mismas.

Los ignorantes que carecen de imaginación eran más aterradores que los delincuentes más hardcore a veces.

Regis volvió al tema:

“… Antes de la guerra con High Britannia, las líneas de frente del este tenían alrededor de 26.000 hombres. El Séptimo Ejército tiene 13.000 hombres ahora mismo, incluso si lo compensan cambiando la forma en que luchan, habrá un límite para su efectividad”.

“Ya solicitamos el refuerzo del Ministerio de Asuntos Militares…”

“Todas nuestras unidades sufrieron grandes pérdidas en esta guerra, sería difícil obtener reemplazos inmediatamente, así que propongo… ¿Qué tal si dejamos que

una parte del Cuarto Ejército apoye al Séptimo Ejército? Todavía tengo que verificar los detalles, pero podemos sacar a 6.000 hombres…”

“¡Eso sería maravilloso!”

Coignieres se levantó agitadamente. Regis miró hacia Benjamin.

“Me gustaría que el ex Segundo Ejército sea el núcleo de la unidad escindida del Cuarto Ejército que se envíe para apoyar el frente oriental. Por supuesto, también irían algunos antiguos oficiales del Regimiento Fronterizo Beilschmidt…”

“Es un buen arreglo”. Benjamin asintió.

En este momento, el antiguo Regimiento Fronterizo Beilschmidt y los ex soldados del Segundo Ejército aún no podían coordinarse en la batalla.

Aún les tomará un tiempo integrarse.

Si el presupuesto del Séptimo Ejército pudiera compartir la carga, podrían evitar el problema de mantener una gran fuerza.

El envío de buenos oficiales ayudaría en su entrenamiento, por lo que los dos grupos podrían trabajar mejor en concierto la próxima vez que se reunieran.

Y Benjamin era un noble de la facción de Latreille, sería más fácil para él apoyar al Séptimo Ejército en lugar de trabajar junto a Altina.

Para ser honesto, probablemente preferían regresar con Latreille en la capital, pero no podían ignorar la orden del Ministerio de Asuntos Militares.

Por supuesto, sería genial si Regis pudiera sacar a los soldados del Segundo Ejército a su lado en este momento… Pero no era tan fácil ganarse a la gente.

Si fuera descuidado y nombrado comandante inadecuado, las tropas se resistirían. De todos modos, les faltaban oficiales.

Experimentado, popular, capaz de captar órdenes con precisión, capaz de adaptarse en el siempre cambiante campo de batalla, y lo más importante: lealtad.

Puede haber un día en el futuro donde tengan que oponerse al nuevo emperador Latreille, necesitarían soldados lo suficientemente leales como para seguir a Altina, incluso si fueran rebeldes estigmatizados.

Regis comprobó el mapa de nuevo.

“… Vamos a decidir sobre los detalles de la asignación de personal más adelante. Las tropas están agotadas por las peleas y expediciones consecutivas, por lo que propongo que descansemos por hoy y mañana, y nos movamos por la mañana dos días después”.

“¡Eso es genial!” Altina asintió.

Coignieres, quien ya estaba parado, saludó.

“¡Gracias a todos por su ayuda! Fuimos salvados por el Regimiento Fronterizo Beilschmidt durante la batalla de Lafressange, nunca olvidaré lo que han hecho por nosotros. ¡Por favor contáctennos si necesitan algo en el futuro!”

Altina se puso de pie también. Y extendió su mano derecha.

“¡Gracias! ¡Voy a mirar hacia adelante a ello!” “¡Sí!”

Se dieron la mano.

No era la intención de Regis, pero se formó una alianza con el Séptimo Ejército. Lafressange luego miró hacia Regis con una sonrisa.

“Si nos encontramos con un enemigo tan fuerte como los High Britannians, por favor permítanos luchar bajo el mando del Sir Estratega”.

“No… yo no soy el comandante, la Princesa es la que manda”. Cuando Regis dijo eso, Altina le dio una palmadita en el hombro.

“¡Está bien! ¡Regis confeccionó todos los planes en nuestra unidad, todos lo saben!”

“No, eso es…”

Estaba contento de que se le confiara, pero ¿estaba bien que el comandante estuviera exclusivamente dedicado al combate marcial? Regis comenzó a preocuparse por ella.

Después de que terminara la conversación, tendrían que comenzar los preparativos para reorganizar el ejército y regresar al Fuerte Volks. Fanrine, quien había estado cenando tranquilamente al final de la mesa, levantó la mano.

“¿Puedo decir algo?” “¿Qué es?”  Preguntó Altina.

“No vine aquí solo para entregar las órdenes del Ministerio de Asuntos Militares…

¿Puedes leer esto?”

Fanrine dijo mientras sacaba otra carta. Y ella estaba mirando a Regis.

“… ¿Es para mí?”

“Sí, del Ministerio de Asuntos Militares”. “¿Para mí… del Ministerio…?”

Tenía un mal presentimiento sobre esto.

Órdenes para Regis Auric.

Una convocatoria del Ministerio de Asuntos Militares y el Ministerio de Aristocracia.

Y quieren que informe de inmediato. “E-esto es…”

El tono en la carta era muy fuerte.

Altina se asomó desde un costado y comenzó a leer– Luego golpeó la mesa.

“¡Nos estamos preparando para partir hacia el Fuerte Volks ahora mismo! ¿Cómo puede Regis responder a esta convocatoria?”

En respuesta al estallido de Altina, Fanrine bajó la cabeza en señal de disculpa.

“Lo siento, es posible que no lo haya recibido, pero la convocatoria de Sir Auric fue enviada en Febrero y fue ignorada durante casi medio año”.

“Incluso si dices eso, ¿a cuántos campos de batalla pensabas que íbamos?”

“Tienes razón… tendremos que discutir la compensación, incluidos sus méritos de guerra. Es por eso que tenemos que completar su promoción a oficial administrativo de tercer grado y ceremonia de caballería. ¿Hay algún problema?”

“¿Hay un problema más grande que sacar al estratega de las líneas del frente?”

“Erm… solo soy un Oficial de Asuntos Generales que transmite lo que dijo el Ministro de Administración de Guerra Beylard: ‘No voy a reconocer que un Oficial de Administración de tercer grado sea el estratega del Cuarto Ejército’…”

“¿¡Qué quiere decir con que no lo reconocerá!? ¡No importa lo que digan los ministros, Regis protegió al Imperio! ¿¡Cree que podemos pelear una guerra con rangos de charreteras!?”

“Ughhh… Mis disculpas”. Fanrine retrocedió.

Regis comenzó a calmar a Altina.

“… No te enojes, incluso si le dices eso…” “¡Pero esto es…!”

“Todavía tengo que aceptar mi nominación oficialmente, por lo que el Ministerio todavía me ve como un oficial administrativo de quinto grado. Es cierto que sería difícil entender por qué sacar a un oficial administrativo de quinto grado sería un problema”.

Ignorando los hechos por el momento, Regis podría entender la perspectiva del Ministerio.

Fanrine asintió ansiosamente.

“Los soldados tienen la obligación de obedecer las órdenes del Ministerio de Asuntos Militares, y el Ministerio de Aristocracia había solicitado previamente la presencia de Sir Auric… Están cuestionando por qué aún no ha respondido…”

“Bueno, como dije, no era el momento de hacer todo eso…” Regis suspiró con resignación.

Él ya había enviado los informes, pero no reconocían las excepciones.

“Lo siento, porque el Ministerio de Aristocracia planteó una fuerte protesta… ‘¿No puede el Ministerio de Asuntos Militares vigilar el movimiento de sus soldados?’, ‘¿Está menospreciando el sistema aristocrático?’, ‘¿Es él un demócrata?’ incluso hicieron preguntas como esta y visitaron todas las semanas”.

“Ahh, ya veo… convertirse en un caballero es algo así como el objetivo de tu vida para los plebeyos, y la gente normal dejaría de lado todo y se apresuraría a ellos. Ser ignorado durante meses sería una bofetada para ellos”.

“La convocatoria del Ministerio de Asuntos Militares también fue ignorada, esto es literalmente desobedecer órdenes”.

“No, eso…”

“Escuché que el mensaje enviado a las fronteras no llegó. Entonces no buscaron la convocatoria anterior, pero por otro lado, me lo enviaron esta vez. Me han ordenado que absolutamente tengo que traerte de regreso…”

“Lo siento por la molestia…”

“No, estoy feliz de conocer a Sir Auric. Pero su posición empeorará si no va… Entonces, ¿puede contestar la convocatoria del Ministerio de Asuntos Militares?”

Regis se cruzó de brazos, inquieto.

Según el informe de inteligencia, existían muchas posibilidades de que volviera a haber una batalla en el Fuerte Volks.

A pesar de que tenían más soldados, faltaba la coordinación dentro de la unidad, y cuantas más tropas había, más difícil sería desplegarlas de manera efectiva.

— ¿Le era bien dejar la unidad?

“¿Se terminaría la promoción y la concesión de la nobleza mediante un breve viaje a la capital y la presentación de algunos formularios? Si eso es así, no debería tomar mucho tiempo”.

“Desafortunadamente, el procesamiento de documentos en el Ministerio de Aristocracia necesitaría bastante tiempo. Aunque no es hereditario, sigue siendo la concesión de un título a un plebeyo. Habrá muchas cosas para recordar, por lo que llevará mucho tiempo”.

“¿Aproximadamente cuánto tiempo?” “De una semana a un mes”.

“Eso es bastante largo…”

El trabajo de la burocracia era el mismo de siempre, la rigidez de sus formalidades era proporcional a su ineficacia.

“Es lo mismo para el Ministerio de Asuntos Militares, además de los documentos de promoción, habrá un examen de las regulaciones militares. Lo que el Tercer Grado y las demás necesidades deben saber es diferente del Cuarto Grado y más abajo, tomará tiempo aprenderlo”.

“Tal dolor de cabeza, debería haber rechazado la promoción y el título…” “¡Por favor no bromee sobre esto!”

Fanrine abrió mucho los ojos.

Un oficial de Asuntos Generales fue enviado porque la convocación fue ignorada, ellos pensarían que Regis era un rebelde si los rechazara ahora.

Al final, una promoción era una orden, no una recompensa. Al igual que una degradación, no era algo que pudieras rechazar.

“Bueno… sería posible si renuncio al ejército…”

“Ara, me enteré de que mi hermana quería reclutarle, ¿quiere ser un comerciante?”

“No no…”

Altina golpeó la mesa de nuevo. “¡Eso no servirá!”

“No seré un comerciante, Su Alteza”.

Lo que estaba considerando era renunciar a su comisión del ejército y viajar con el Cuarto Ejército.

Los ex soldados del Regimiento Fronterizo Beilschmidt deberían estar bien, reconocían a Altina como su comandante, y Jerome dominaba sobre ellos.

Es probable que escucharan sus planes propuestos incluso si Regis dimitía del ejército.

¿Pero, y las nuevas tropas? Sería difícil ganarse su confianza.

Si sus subordinados no confiaban en él, los planes nunca funcionarían. “¡De todos modos, no aceptaré eso!”

Altina anunció firmemente mientras negaba con la cabeza. Fanrine mostró una expresión preocupada.

“Pero…”

“¡Regis está en medio de la tarea de su unidad, sería una gran pérdida si se va ahora! También he leído algunas regulaciones militares, los comandantes tienen algo que decir sobre el movimiento de sus subordinados, y el Ministerio tiene que reconocer mi protesta”.

“Sí… Pero High Britannia se ha retirado, y la posibilidad de una batalla que tenga lugar durante este período es baja, por lo que creemos que las convocatorias son apropiadas”.

Altina apretó los puños.

Ella parecía inflexible al rechazar esto.

“¡Qué montón sin sentido y engreído! ¿Qué saben las personas del Ministerio de Asuntos Militares que nunca han estado en primera línea? ¿¡Pocas posibilidades de una batalla!? ¿Pensaban que las posibilidades eran altas cuando High Britannia atacó? El Ministerio no anticipó el ataque del enemigo y subestimó el poder de los nuevos fusiles y buques de vapor, ¿!Cuántos soldados creen que murieron por esto!?”

El espionaje estaba bajo el control del Ministerio de Asuntos Militares.

Si hubiera más inteligencia sobre los nuevos fusiles, los barcos de vapor de alta velocidad y la reunión y movilización de su ejército por parte de High Britannia, Belgaria habría luchado con una estrategia diferente.

Después de ver tantos cadáveres, no se pudo evitar si Altina no confiaba en el juicio del Ministerio de Asuntos Militares.

Los bardos pueden cantar sobre la belleza de Altina, pero ella era como un lobo gris hambriento cuando estaba enojada.

Hasta los soldados veteranos desconfiarían de ella.

Pero Fanrine mantuvo su enfoque suave, y dijo en un tono tranquilizador. “Para el futuro de Sir Auric, esto definitivamente no es algo malo”. “Ugh…”

Altina estaba estupefacta.

Regis no pensó mucho en las promociones y la concesión de títulos. Ahora que Latreille tenía una ventaja decisiva, compensar su fracaso tenía prioridad.

El objetivo de hacer a Altina Emperatriz – Se estaba volviendo gradualmente imposible.

¿Qué debería hacer él para cambiar el Imperio? Regis había estado tratando de encontrar un nuevo camino hacia adelante.

Sin embargo, Altina probablemente pensó que no tenía derecho a negarle a Regis su ascenso y título, por lo que encorvó sus hombros y pareció deprimida.

“… Así es… Regis logró tanto después de todo, lo siento”. Regis se rascó la cabeza.

“Bueno, cálmate primero y piénsalo bien”. “Sí.”

Altina asintió débilmente. Regis le preguntó a Fanrine.

“Oficial Tiraso Laverde, ¿nos puede dar un poco de tiempo para discutir este asunto?”

“Fufu… Para evitar confundirnos a mí y a mi hermana Eleanor, solo llámeme Fanrine, Sir Auric”.

“¿Es así? Entonces llámeme Regis también”.

“Ara, es un honor, lo abordaré. En cuanto a la hora, no puedo esperar demasiado, pero algunos días estarían bien”.

“Gracias, daré una respuesta mañana”. Fanrine asintió con una cálida sonrisa. “Entendido, Sir Regis”.

En la noche, el escritorio asignado a Regis estaba lleno de todo tipo de documentos, incluso cubría su cama.

La luz de su lámpara parpadeó.

Le enviaron una gran cantidad de documentos en un carruaje, se sintió impresionado de que lograran enviarlo en un solo viaje.

Básicamente había terminado de dividir a los soldados que regresaban al Fuerte Volks y los que apoyaban el frente oriental, y los detalles más finos dependían de los oficiales en escena.

En cuanto a sus problemas personales, tenía que considerarlos desde todos los aspectos.

Para hacerlo, Regis siguió moviendo la pluma en su mano.

“Hmm… Entonces… Esta es la única manera…”

Regis levantó la lámpara de aceite, un equipo de primera clase preparado por Altina. Tenía la forma de una tetera y podía moverse sujetando el mango de latón.

Él usó velas en el pasado, pero la lámpara de aceite era varias veces más brillante, lo que hizo que el trabajo administrativo fuera mucho más fácil.

También era más fácil caminar por los pasillos por la noche. La habitación de Altina estaba cerca, justo al final del pasillo. Los dos guardias centinelas nocturnos saludaron.

Entonces uno dijo en voz baja:

“… Sir estratega, la princesa se ha retirado a pasar la noche”. “Ahh, ¿ya es tarde?”

“Así es.”

“Hmm… esto es problemático… Tengo documentos que tengo que terminar mañana por la mañana, y necesito que Su Alteza verifique…”

Los centinelas se miraron el uno al otro.

Junto con Regis, los tres parecían preocupados. Un ruido metálico sonó.

Era el sonido de una puerta que se abría.

La puerta de la habitación de Altina detrás de los centinelas se abrió gradualmente. Una tenue luz brillaba a través de los huecos.

Regis no podía ver a nadie, pero escuchó una voz:

“… ¿Regis?”

“Ah, perdóname por molestar a esta hora”.

No hicieron ningún ruido lo suficientemente fuerte como para despertarla, y por la luz en su habitación, Altina probablemente aún no se había acostado.

Ella abrió la puerta entreabierta, se mostró y dijo:

“Si crees que es necesario, puedes despertarme en cualquier momento. No soy un comandante incompetente que ahuyentará a mi estratega porque es de noche”.

“… Creo que los estrategas que despiertan al comandante en medio de la noche son bastante incompetentes”.

Regis se encogió de hombros. Fufu, Altina se rió.

“Entonces esperaré nuestra conversación privada de sueño”. “…. ¿Tal vez deberíamos hacer esto mañana?”

“¿Regis?”

“Jaja… Perdóname por irrumpir”.

Regis hizo un gesto con la cabeza a los centinelas y pasó junto a ellos, y los centinelas los saludaron con la espalda recta.

Agarró la perilla y abrió la puerta. Y la cerró después de entrar.

Pinturas adornaban las paredes de la habitación grande, y las cortinas tenían hermosos cordones.

Altina vestía un pijama blanco bajo la luz de las velas. Su paño de seda estaba decorado con pequeños cordones y cintas.

Sus líneas corporales podían verse vagamente debajo de su ropa. Regis retrocedió por reflejo.

“¿¡Uwahh!?”

“No hagas ruidos extraños, los centinelas no entenderán cuando escuchan eso”.

La habitación fue construida de tal forma que los ruidos ligeros no podían oírse desde afuera, pero el sonido seguiría viajando si eran demasiado ruidosos.

“¿Por qué… por qué estás vestida así…?”

Regis se cubrió los ojos con las manos, pero aún podía ver a través de los huecos.

“Estaba a punto de dormir así que no se puede hacer nada, ¿o quieres que duerma en un corsé? Prefiero dormir con armadura”.

“… ¿Quieres que salga afuera por un momento?”

“¿Es mi vestimenta tan importante? Entonces date la vuelta, voy a cambiarme ahora mismo”.

“Lo siento, no hay demasiado tiempo también así que solo nos quedaremos así. Si no te importa”.

“¡Perderé si me importa!”

Altina puso sus manos en sus caderas con orgullo.

Aunque dijo eso, sus mejillas todavía estaban un poco rojas.

¡Ella se siente avergonzada después de todo! — pensó Regis, pero no lo dijo en voz alta. No vino a ver a Altina en pijama ni a discutir eso.

“… Sobre eso a primera hora de la tarde”.

“Bien, ¿cómo deberíamos responder al ministerio?”

“Déjame preguntar primero… ¿Qué crees que deberíamos hacer?”

“No puedo imaginar a Regis dejando la unidad por un mes. Incluso si no hay batallas, me preocupa que la unidad se rompa”.

“Hay montañas de problemas después de todo…”

“Bueno, creo que poner toda la carga sobre mí no es factible a largo plazo, pero no hay ninguna manera de aumentar el número de oficiales administrativos en un corto período de tiempo o encontrar a alguien que me cubra en tan corta noticia.”

“… Hmm, eso es verdad”.

Para ser sincero, Regis quería entregárselo a otra persona si podía.

Apenas logró mantenerse al tanto de las cosas en el Fuerte Sierck, y cuando trasladaron su base al Fuerte Volks, les pidió a los soldados que sabían leer y escribir que los ayudaran con el papeleo.