Otomege Sekai wa Mob (NL)

Volumen 8

Capítulo 3: Inesperado

Parte 2

—¿¡No era un emparejamiento!?

Después de ser golpeado por Nicks, estaba en mi habitación siendo tratado por Livia con magia curativa.

El dolor en la zona golpeada permaneció un poco, pero era más soportable que cuando era tratado sin hacer nada.

La parte que se volvió morado ahora se ha recuperado hasta el punto de que está ligeramente roja e hinchada.

Mientras me miraba así, Angie, que se sentó en una silla y mostraba una cara de estupefacción, señaló nuestro malentendido.

—Sí. La familia Roseblade no ha solicitado oficialmente un emparejamiento.

— ¡Pero mis padres…!

—Cuando se trata de una solicitud formal, hay un procedimiento más complicado. En este caso, es realmente como una reunión cara a cara. Si te apetece, tendrás una de ese grado la próxima vez.

—¡Pero Deirdre-senpai también hablaba en serio!

—Creo que ella hablaba en serio allí. Si se sentía bien, debería haber solicitado oficialmente un emparejamiento o incluso haber apresurado hasta el compromiso.

…Eeeeeeeeh.

¿Acaso yo mismo, e incluso mi familia, creyeron erróneamente que ofrecían un emparejamiento?

Miré fijamente a Luxon.

—¿No lo has notado también?

[Pude haberlo predecido, pero no podía hacer nada ya que usted estaba trabajando bajo la premisa de un emparejamiento, Maestro. Además, no se me ha ordenado recopilar información sobre la sociedad noble. No estaba seguro porque no tenía suficiente información para tomar una decisión.]

Me pareció sospechoso, pero no me lo señaló porque no lo sospechaba.

— No eres tan útil como creía.

[Por muy buena que sea la inteligencia artificial, si hay un problema con la parte que la maneja, este no podrá demostrar completamente su potencial. No es un problema con mi rendimiento, sino con el Maestro que no puede utilizarlo. Exijo mejoras.]

Yo demostré que no era mi culpa.

—¿Por qué no mejoras esa actitud que tienes? [Lo consideraré.]

Me levanté para agarrar a Luxon, pero Livia me agarró del brazo.

—El tratamiento aún no ha terminado.

—Está bien, ya no me duele. Más importante, tengo que castigar a este traidor.

—¡Leon, no puedes! No te muevas hasta que termine el tratamiento.

Después de ser regañado por Livia, sentarme a regañadientes y reanudar el tratamiento, Luxon se acercó.

Salió por poco del alcance de mi mano y me molestó.

[Resumiré los resultados. En otras palabras, el Maestro alentó el matrimonio de su hermano, que quería fracasar, haciendo algo innecesario. Lejos de la otra parte, hizo que su hermano hiciera algo terrible y falló. ¿Lo reflexionaste un poco?]

—Aún no ha terminado. Puedes rebobinar todo lo que quieras desde aquí. No me he rendido todavía.

Luxon negó con su ojo y salió de la habitación, seguido por Angie. Livia y yo nos quedamos en la habitación.

Mientras Livia atendía mis heridas, ella recordaba sus primeros días en la academia.

Cuando vio que mis heridas se estaban curando, sus mejillas se relajaron un poco y puso una cara amable.

—Tratarte así me recuerda a cuando estábamos en primer año. ¿Recuerdas cuando empecé a trabajar contigo y desafiamos la mazmorra por primera vez?

En ese tiempo, mientras estaba buscando matrimonio, estaba preocupado por la situación de Livia y me ocupé de varias cosas.

Creyendo que estaba bien, ayudé y obstaculicé el crecimiento de Livia.

Habría crecido como una chica fuerte, pero por mi culpa se volvió mentalmente frágil, lo que todavía me lamento.

Sin embargo, después de eso, Livia mostró un fuerte crecimiento por sí misma. Estoy seguro de que Livia habría resuelto el problema por sí sola sin mí.

Es exactamente lo contrario de mí, que no puedo hacer nada sin Luxon.

—Sí. Recuerdo cuando me atacó un monstruo y me hirió. Poco antes, te invité a una fiesta de té y luego comenzamos a hablar mucho.

Cuando vi que la intimidaban, no pude dejarla sola y empecé a hablar con ella. Ahora que lo pienso, creo que fue un gran punto de inflexión.

Si no hubiera comenzado a hablar con ella, no habría estado en esta situación.

… No me arrepiento, pero creo que hice algo irreparable. Livia recordó esos días y parecía feliz.

—Me invitabas a la fiesta de té muchas veces. Un día antes de tu invitación, estaba tan emocionada que no podía dormir.

—¿Es así?

Nunca pensé que solo por asistir a mi fiesta de té reaccionaría como una niña sin dormir el día antes de la excursión.

— Para mí, fue muy especial que me invitaran a una fiesta de té. Luego pasaron muchas cosas, y también te hiciste amigo de Angie.

La parte en que Livia resumió con la palabra “muchas cosas” debe ser por el problema con

Julian y los otros idiotas.

Quizás no quería hablar de eso y lo terminó con una sola palabra. Livia también daba una reacción fría hacia los cinco idiotas.

Originalmente, Livia y esos tipos podrían haber sido amantes.

—Antes de que todo eso pasara, tú todavía no eras cercana a Angie.

—Así es. Angie es la hija de un noble y nunca pensé que pudiéramos llevarnos bien.

—Ciertamente no es alguien a quien puedas acercarte.

Livia agarró mi mano derecha con ambas manos desde arriba y desde abajo, y me vio con su mirada hacia arriba.

—Es lo mismo contigo, Leon. Por aquel entonces, nunca imaginé que pudiera ser así. Nunca pensé que pudiera estar comprometido con Livia, y nunca imaginé que estaría

comprometido con dos personas… no, tres personas.

Al principio, pensaba mantener una sutil distancia al acercarme a ella porque era la personaje principal de ese juego otome.

Alguien iba a hacer feliz a Livia y nunca dudé de que era lo correcto. Pensándolo ahora, ¿Me pregunto qué estaba haciendo?

¿Esos cinco idiotas harían feliz a Livia? Eso es imposible.

Esos cinco eran hermosos y excelentes personajes en el juego, pero su apariencia actual es demasiado decepcionante incluso de ver.

Incluso Livia rechaza enérgicamente a los cinco idiotas, diciendo: “No existen esos cinco”.

—No pensé que esto pasaría. Se suponía que yo era barón en ese entonces… ahora soy

marqués, ¿qué hice mal? Si se lo dijera a mi yo de hace unos años, él no me creería.

Incluso si viniera alguien del futuro y dijera, “¡Serás marqués en el futuro y tendrás tres esposas!”, pensarías que es una especie de broma.

Realmente pasaron muchas cosas… Por alguna razón, cuatro personas que son objetivos de captura ahora son mis subordinados.

Además, es inesperado que se sumará el príncipe y acabará ocupándome de los idiotas.

Livia apoyó su frente en mi hombro.

Cuando me puse nervioso al sentir su suave aroma, ella me contó alegremente cómo se sentía en ese momento.

—Yo tampoco puedo creerlo. Sigo pensando que es un sueño. Para mí, tú eres un caballero fuerte y gentil.

—¿Un caballero gentil? Tienes razón, pero soy un poco más cobarde que otros. Soy consciente de que hay lugares donde no elijo los medios.

Pero eso es porque soy consciente de que soy un hombre corriente. Así que no es de extrañar que esté preparado para ganar.

—Bueno, no puedo decidir si es un poco.

Livia, que tenía una voz avergonzada, levantó su cara y mostró una gran sonrisa.

—Pero aun así sigues siendo un caballero gentil y fuerte para mí.

Por alguna razón, quise abrazarla y extendí mi mano hacia los hombros de Livia, pero mi cuerpo dejó de moverse, preguntándome por un momento si realmente debía tocarla.

Entonces, Livia se me acercó.

Sin embargo, Livia tenía una mirada un poco triste.

—Así que, por favor descansa ahora. Has estado trabajando en demasiadas cosas últimamente.

—Creo que te estás preocupando demasiado. Pero si me dices que haga algo, me callaré y obedeceré.

—¿Es verdad? ¿No estás exagerando?

—No te estoy mintiendo.

Si Luxon estuviera aquí, diría, “¿Oh? ¿Tan rápido mintiendo?” Pero solo estaba Livia aquí.

Al oír mi respuesta bromista, Livia soltó una risita.

—¿No mientes? Por ahora confío en ti. Pero… si es una mentira, haré que descanses incluso si

tengo que amarrarte.

… Fue un poco escalofriante, pero era una frase pensando en mí, ¿no?

***

Después de salir de la habitación, Luxon salió al pasillo y esperó a Angie. Angie se paró frente a Luxon.

—¿Hay algo que quieras preguntarme?

[Sí. Angélica, parecía estar al tanto de las intenciones de la familia Roseblade. Entonces, ¿por qué no corrigió el malentendido del Maestro?]

—Eso es…

Angie se dio cuenta de que era solo una reunión cara a cara, pero también había otras intenciones por parte del a familia Roseblade.

Al darse cuenta de esto, no le dijo nada a Leon.

—… Fue una buena oportunidad. Leon tiene una baja autoestima por alguna razón. No, es demasiado baja. Estaba esperando que se diera cuenta de su propio valor en este punto.

[¿La familia Roseblade está dispuesta a casarse con el hermano del Maestro?]

—Debes haberlo notado. … Leon ha estado demasiado activo.

Salvó la crisis en el Reino de Holfault e incluso derrotó a la República de Alzer, de quien se decía que estaba invicto en batallas de defensa.

Aunque se le llame héroe, no significa que todo el mundo esté contento con ello.

Por supuesto, algunas personas lo encuentran molesto, pero al mismo tiempo, de lo que hay que desconfiar es de quienes intentan acercarse a Leon y utilizarlo.

—De ahora en adelante, incluso si no me agradan varias personas, tendré que involucrarme. Puedo ser cautelosa, pero estoy en problemas si la persona misma no es consiente. … Pero la historia del collar fue exagerada. Pensé que una vez que sufriera un poco, reflexionaría sobre eso.

Angie estaba confundida porque nunca pensó que tendría éxito. Entonces, Luxon aconsejó a Angie.

[No te perdonaré si hay algo que sea perjudicial para el Maestro.] Angie sonrió ante la línea de Luxon.

—Eso está bien para ti. Es más, si lo sabías, ¿por qué no le dijiste a Leon sobre esto?

¿Luxon se había dado cuenta?

La suposición de Angie fue correcta.

Sin embargo, Luxon no respondió con claridad. [El Maestro necesita descansar.]

—Estoy de acuerdo con eso, pero ¿podrías habérselo contado mientras descansaba? [Es para reducir la carga extra.]

Al escuchar eso, Angie se acercó a Luxon y lo tocó como si lo acariciara. [¿Qué sucede?]

—A ti también te agrada Leon, ¿no?

[Te equivocas, Angélica. Proteger al Maestro registrado es solo una de mis tareas importantes. No tengo sentimientos de agrado o desagrado como los humanos.]

—A pesar de que le dices generalmente que lo odias.

Luxon, quien pensó que Angie se burlaba de él, emitió una voz electrónica ligeramente hosca.

[Simplemente estoy tratando de adaptarme al Maestro. Ahora, si me disculpa. Además, Angélica, parece que necesitas descansar. Puedo ver que tu juicio está dañado.]

Angie se despidió de Luxon, que se fue volando rápidamente, y le habló por última vez.

—Leon tiene razón. No eres honesto.

***

Ya era de noche cuando salí a la calle después de que trataran mi lesión.

—Ha sido un día muy intenso.

Empezando con el emparejamiento de Nicks, la llegada de Clarice-senpai y por alguna razón se me permitió participar en una tensa fiesta de té… Realmente pasaron varias cosas.

Mientras suspiraba, preocupado por lo que pasaría mañana, escuché una voz.

—La señorita hoy también estuvo genial.

—Es muy digna. Yo también quiero ser así.

Sentí curiosidad por la conversación que parecía ser divertida, y cuando fui a mirar, había un senpai graduado que conocí en las motos aéreas y una chica.

¿La chica es más joven que yo y probablemente está en primer año? Cuando mostré mi rostro, mi senpai notó mi presencia y levantó su mano.

—¡Hey! No, ya eres marqués. Le ruego que me disculpe, marqués.

Me apresuré a pedirles, al senpai y a la chica que se inclinaron, que levantaran la cabeza rápidamente.

—No estoy acostumbrado a las formalidades. Por cierto, ¿de qué estaban hablando? Cuando el senpai y la estudiante levantaron la cara, se miraron entre si y luego me miraron. El senpai se rasco la cabeza y me lo dijo mientras se avergonzaba.

—Sobre la historia de la señorita Clarice.

—¿Clarice-senpai?

La estudiante también se avergonzó y entrelazó su brazo alrededor del brazo del senpai.

—De hecho, nos conocimos a través de la presentación de la familia Atlee. En ese momento, nos entusiasmamos con la historia de la señorita Clarice y nos llevamos bien. Recientemente he estado en deuda con ella, pero la señorita Clarice es muy agradable, ¿¡no!?

Cuando le respondí a la kouhai, que hizo brillar sus ojos, con un “S-Si”, el senpai resopló y dio un discurso entusiasta frente a mí.

—¡Así es! Ha sido muy cariñosa desde que era estudiante, y también es muy amable. Cuando me gradué de la escuela, me cuidó hasta el emparejamiento. Luego, le presenté a una buena chica que admiraba a la señorita. El tema de la señorita Clarice aumenta naturalmente en las historias cotidianas. Parece que pasa igual con los otros.

—¿E-Es así?

Para mis adentros pensé que las quejas de Clarice-senpai no eran todas mentiras.

Los chicos que lo rodeaban se casaban uno tras otro, pero es por la propia Clarice-senpai quien aparece en la conversación.

Los que la rodean parecen emocionados, pero parece que la persona en cuestión no tiene perspectivas de comprometerse.

No pude evitar sentirme un poco desconcertado. Entonces, les pregunté lo que me interesó.

—¿Oh? Por cierto, a todos les gustaba Clarice-senpai, ¿no? ¿Alguien se le confesó? Tanto el senpai como la kouhai lucían con duda ante mi respuesta.

Entonces, los dos se miraron y negaron con la cabeza.

—No, entiendo que hay una diferencia de estatus. Aun así, me preguntaba si les gustaba o tenían ese tipo de sentimiento.

Al escuchar mi explicación, mi senpai negó con la cabeza.

—¿Nosotros? Estamos agradecidos con ella. Esa persona no es el tipo de persona a la que podemos dirigir esos sentimientos impuros. En cuanto a nosotros, mientras la señorita Clarice sea feliz, es lo único que importa.

La kouhai también puso su mano al pecho y asintió profundamente.

—Así es. La señorita Clarice es una diosa para nosotros. Cuando la casa de mis padres estaba en problemas, ella fue quien se acercó a ayudarnos. Es amable pero fuerte en el fondo, y su comportamiento es perfecto.

La kouhai juntó sus manos y habló sobre sus recuerdos con Clarice-senpai.

──¿Qué hay con este tratamiento?

Parece que Clarice-senpai es demasiado valorada para ser el tipo de existencia a la que se pueden dirigir sentimientos impuros.

Creo que Clarice-senpai lo pasará mal con esto.

Entre los senpais que eran cercanos y la apoyaron, debió haber uno o dos muchachos que podrían estar dispuestos a aceptarlo.

Aun así, sería un shock en un sentido diferente si estos senpais dijeran, “Tenemos mucho miedo de tener sentimientos impuros por ella”.

Hablando de la vida anterior, ¿es más como un Idol? Sin embargo, dado que las Idols originalmente significan personas idolatradas, ¿no hay alguna duda de que son unos adoradores?

Los dos hablaron de lo preciosa que es Clarice-senpai delante de mí. Entonces fui presionado por una kouhai.

—Más que eso, Marqués, ¿pensó en la señorita Clarice? Se tomó tiempo para prepararse para hoy. ¿La elogiaste por ser hermosa, bonita o preciosa?

—N-No.

Cuando me iba a retirar, el senpai rápidamente acorto la distancia.

—¡No hagas eso! Por favor, aunque sea solo ahora, puedes llamarla. La señorita Clarice también se alegrará de que el marqués la elogie. La señorita Clarice, que se estaba preparando para encontrarse con el marqués hoy, estaba más entusiasmada que de costumbre. ¡Es realmente linda!

No pude evitar sentir miedo cuando el senpai del club atlético enfatizo sus respetos con unos ojos ensangrentados.

Estaba completamente asustado.

—¡S-Se lo diré después!

Dejé este lugar como si estuviera huyendo, en cualquier caso, decidí decirle a Clarice-senpai que hoy estaba preciosa.

Si no lo dijera, mañana estaría en un buen lío y sería intimidado por esos dos. Y mientras me alejaba de los dos, sentí pena por Clarice-senpai.

—¿Ciertamente esto me hace querer decir una queja?

Lo que es terrible es que la gente de su alrededor alaba a Clarice-senpai.

Parece que la historia de Clarice-senpai es más emocionante de lo necesario a pesar de que la misma no lo desea.

Además, todos son pareja.

Aunque estoy solo, me enojo cuando las personas que me rodean se emocionan con mi tema. Podría quejarme, pero todas las personas que me rodean me quieren.

— ¿Sigo saliendo tanto como para quejarme?

Durante mi estadía en casa de mis padres, digamos que siempre me quejo de mis días insatisfechos.

***

De camino a la habitación donde se hospedaba Clarice-senpai, vi a mi hermana mayor y hermana menor vestidas con ropa casual.

Las dos discutían sobre algo mientras estaban en el pasillo.

Mi hermana mayor, Jenna, señaló con el dedo a mi hermana pequeña, Finley, y miró hacia abajo.

—¡Por el amor de dios, cállate!

—¡Por qué! Son solo clientes, ¿no?

—¿Acaso eres tonta? Tanto los Roseblade como los Atlee son la familia más prestigiosa del mundo. ¡Si te pones en evidencia, arruinarás mi reputación!

Aparentemente, Jenna le estaba diciendo a Finley que se callara.

Finley, que ni siquiera ha ido a la escuela, aunque tenga conocimiento sobre los nobles prestigiosos todavía no lo siente real.

Supongo que esa actitud hizo que Jenna pareciera menos nerviosa.

Pero, yo pensé…

—¿Aun tienes una reputación que mantener?

Jenna me fulminó con la mirada mientras le hablaba y me reía.

—Así que era cierto el rumor de que incluso le pusiste una mano a Clarice.

—¿Haa?

Cuando negué con la cabeza ante la historia de Jenna, Finley se volteó hacia mí con cara de disgusto.

—¿Eh? ¿Tienes dos prometidas y las vuelves a engañar? Eso es asqueroso.

¿Otra vez? ¿A qué te refieres?

¡No las estoy engañando!

—Permítanme corregir un error. Nunca he sido infiel, y para empezar tengo tres prometidas. Levanté tres dedos y los empujé frente a ellas, enfatizando fuertemente, “¡No se equivoquen!” Jenna y Finley, que habían estado discutiendo antes, se acurrucaron y hablaron en voz baja.

—Finley, será mejor que tengas cuidado con hombres como él.

—¿Qué ven esas señoritas en mi hermano? Es la peor clase de escoria que hay. Yo nunca lo elegiría. Tienen mal gusto.

—Efectivamente, tienen mal gusto. ¿Tal vez esas señoritas han visto a tantos chicos guapos que una cara como Leon es inusual?

—Es un problema de lujos, eh. Normalmente elegiría a un chico hermoso.

Mi hermana mayor y menor pueden decirme todo lo que quieran, pero yo también quiero decir algo.

—Estoy seguro que los chicos no escogerían a una chica con un corazón tan feo como el de ustedes. En primer lugar, Jenna ¿¡fuiste elegida por alguien cuando te graduas—-!?

—¡Mmm!

Antes de que terminara de decirlo, el puño de Jenna, que había dado un paso profundo, se estrelló contra mi cara.

En lugar de abofetearme, me golpeó con su puño.

***

—¿Qué le pasó a tu cara?

Estaba frente a la habitación de Clarice-senpai.

Clarice-senpai, que abrió la puerta y me miró, se sorprendió al ver el moretón azul en mi cara.

—Los hechos reales a veces lastiman a la gente, ¿no es así?

Traté de explicarle a Jenna al preguntarle: “¿Hermana lograste casarte cuando te graduaste?”, pero si lo pienso bien, será una historia de mina terrestre para Clarice-senpai.

Quiero elogiarme a mí mismo por haberme hecho el tonto tan rápido como lo noté.

… Cuando lo pienso, le he dicho demasiado a Jenna. Me disculparé más tarde.

Siento que últimamente me he disculpado mucho con mi familia.

Tanto en mi vida anterior como en la de ahora, he sido una molestia para mi familia.

Me entristece no haber crecido por dentro a pesar de tener la experiencia de vivir más de lo que parece. … Bueno, la gente no crece fácilmente por dentro, no importa la edad que tengas.

Clarice-senpai tocó mi herida.

—Sería más rápido pedirle tratamiento a Olivia a que lo haga yo.

Parece que Clarice-senpai pensó en tratarme, pero evitó hacerlo ella misma debido a Livia.

—Se curará rápido.

—Los chicos son tan fáciles para hacerse lucir bien. En fin, ¿qué puedo hacer por ti?

Elogio la apariencia de hoy de Clarice-senpai, que ya se ha cambiado de ropa y viste con ropa casual.

—Hoy te ves maravillosa, Clarice-senpai.

—¿…. Eh?

—Escuché que pasaste mucho tiempo arreglándote el cabello y la ropa. Fue lindo. Bien, con esto me retiro.

Mientras me iba con mi mano despidiéndola, Clarice-senpai, que tenía la cara desencajada, también me devolvió el saludo.

Con esto, mañana el senpai persistente dejara de quejarse.