Ero Manga Sensei (NL)

Volumen 6: Diez Razones para Casarse con Yamada Elf-Chan

Capitulo 2: No Quiero ser Llamado un Lolicon

Parte 4

Por otro lado, en ese punto Tomoe y Megumi ya me habían hecho saber cosas acerca de las chicas que invitaron.

“Mwu, ¿vas a tener una cita grupal incluyendo a Megumi-chan?”

“No, sólo una cita grupal fingida.”

“Incluso si es fingida… ¿qué lo diferencia de una cita grupal normal?”

“La edad de las chicas no será la apropiada.”

“¿Huh? ¿Qué edad tienen?”

“Tienen que ser tres chicas, quienes tienen trece años, once años…y…”

“¿Y? ¿Cuántos años tiene la última?”

“……………”

“¡Deprisa!”

Sintiendo una presión como la de Kyouka-san todo lo que pude hacer fue responder. “Ocho años.”

“……………………… ¿Eh? Una vez más, dilo una vez más…”

“Ocho años.”

“…………Eres de lo peor.”

Aquí está un hermano mayor, quien está siendo menospreciado por su hermana menor debido a que irá a una cita grupal con una niña de ocho años.

Ese hermano soy yo, por otro lado.

“¡No no no! ¡Ese fue el malvado plan de esa bibliotecaria!” Los ojos de Sagiri comenzaron a empaparse.

“…Lo sabía…Nii-san es un lolicon.”

“¿A qué te refieres con ‘lo sabía’? ¿Desde cuándo existe ese rumor?”

“¡No me importa! ¡Sólo deja que la siguiente novela de Izumi-sensei se llame ‘Vamos a volver a vernos en una escuela primaria’!”

“¡Cómo podría ponerle ese nombre a mi novela! En esa situación, ¡el personaje principal, quien está trabajando como maestro, no podría esperar continuar con su vida-! ¡Espera, espera espera! Lo diré de nuevo, ¡no soy un lolicon! ¡Me pregunto de dónde viene eso!”

“…Es porque…porque…Nii-san…dijo…que le gusto…”

“Kuh…”

Siempre que ella menciona esa carta del triunfo, no hay nada que pueda hacer más que suspirar con cansancio.

¿Por qué mi hermana menor lo menciona justo ahora? Sagiri se sonrojó salvajemente y respondió:

“…Yo…yo  igual…soy  así…pequeña…plana…del  pecho…así  que…a  Nii-san  debe gustarle…eso.”

“Estás equivocada, Sagiri.” Lo negué. “No me gustan las chicas pequeñas. No me gustan las chicas con pechos pequeños.”

“¿Eh? ¿¿Eh??”

Los ojos de Sagiri y los míos se vieron directamente. “Me gustas tú.”

“~~~~~~~~~~~ Hm, hm hm…es así…”

Respondió Sagiri con un tono que sugería que estaba enojada o…algo. Su cuerpo temblaba, su cabeza estaba baja.

“Sí. No soy un lolicon. Más bien, puedes decir que prefiero a las chicas con pechos grandes.”

“Ah, ¡¡¡es así!!!”

Ella volteó su cabeza hacia otro lado.

¿Por qué? ¿Por qué se enojó ahora? Me miró:

“…Nii-san no es un lolicon…entiendo. Esa cita grupal será fingida… Tus razones de ir fueron porque fuiste incapaz de rechazarlo…también lo entiendo…” Se detuvo un momento. “No es como si no pudiera perdonarte.”

“¿De verdad?”

“Sentirse deprimido…no es tan simple.”

Pude sentir un poco de experiencia por parte de Sagiri con esas palabras suyas. “Yo también…me sentí deprimida cuando no pude dibujar una loli…”

“Ah, ah…”

¿Eso es igual que el caso de Shidou-kun? “Aun así…tengo una condición…”

Y esa condición era… “Hazla aquí.”

“¿Eh? ¿Eh? ¿Ehhhhhhhhhh?”

“…Si la haces aquí…lo permitiré. Si realmente no vas a poner tus manos sobre una niña de primaria, no debería haber problema.”

“¡No no! ¡No será problema…! ¿Pero estará bien? Podría ser ruidoso.”

“No hay problema. No me gusta, pero es mejor que llevarla a cabo en un lugar que desconozca…”

“…Entiendo… Lo siento.”

Me incliné. Mi hermana menor actuó como una tsundere y se volteó hacia otro lado. Pero su cabeza volteó de vuelta.

“Debido a que me lo explicaste desde el principio…la siguiente vez, no hagas excusas.” Eso fue todo.

***

La escena regresó al momento actual, llamé hacia el Cuarto Cerrado. “…Sa…Sagiri…ven aquí ~.”

Con miedo en mi corazón, toqué la puerta.

Se abrió con un *crujido*. Sagiri estaba parada detrás con sus ojos en blanco. “Nii-san.”

“¿S-Sí?”

“¿Cómo va?”

“¿Cómo va? ¿Qué?”

“…La cita grupal.” Dijo con un tono de descontento.

“Ah…bien, estamos presentándonos.” Exhalé un suspiro de alivio.

“¿Por qué ya te ves tan cansado?”

“Tienes  que  verlo  para  creerlo…espera,  ¿siquiera  conoces  a  Kusanagi-senpai  y  a Shidou-kun?”

“…Escuché de ellos de parte de ti. Un borracho y alguien con él.”

“Sí sí, son ellos.”

Incluso vinieron a mi casa. Pero para evitar cualquier efecto negativo para Sagiri, evité que la conocieran.

“¿Qué hay de aquellas niñas?”

“¿Eh?”

“…Esas niñas que trajo Megumi-chan… ¿son lindas?”

“Ah ah…bueno…lindas… ¿quizás? Quiero decir, son tan pequeñas…”

Para un chico de segundo año de preparatoria, esas niñas no son exactamente mi tipo.

En las novelas ligeras y en el anime, no tengo nada en contra de ese tipo de chicas, pero en la realidad, pienso que la mayoría de los hombres estarían de acuerdo conmigo. Personalmente, sólo mantengo mi guardia alta con las chicas que son, cuando mucho, tres años menores que yo.

“Hm… ¿es así?”

“Sí.”

“…Nii, Nii-san…amor a primera vista… Yo era de primaria en ese momento…”

“¡Yo también era más joven! ¡La zona de peligro cambia cuando uno crece!” Por otro lado, ¿por qué está volviendo a hablar sobre eso? ¡Es tan vergonzoso! ¡Qué truco tan barato! “Mwu… No puedo creerte.”

“¿Eh? ¿Eh?”

“…Puedo imaginar a Nii-san jugando con Megumi-chan, haciendo un ambiente agradable mientras usas el Juego del Rey para obligarla a desnudarse.”

“¡No voy a hacer eso! ¡Tú, Eromanga-sensei, eres la que dio esa orden!”

“¡No conozco a nadie con ese nombre!”

“¿Entonces cómo puedo hacer que me creas?”

“Si quieres que te crea…cierra los ojos.”

“¿Huh?”

“Cierra…los ojos.”

“—–”

Debido a que Sagiri dijo eso mientras se sonrojaba me hizo sentir confundido. Aun así hice lo que dijo.

“¿Así está bien?”

“Baja un poco más la cabeza.”

¿¡Hah!? Espera, ¿¡podrá ser-!?

Concentré todos mis sentidos en mis labios. Y entonces – ¡en un instante!

Sentí algo en mi frente -No en mis labios-. Era… ¿ropa? “…………… ¿Sa, Sagiri? ¿Qué le estás haciendo…a mi frente?”

“No te muevas, no hables. Sólo quédate callado.”

“……………………”

No tuve más opción que callarme y dejarle hacer lo que quisiera. Finalmente, Sagiri dijo:

“Bien, listo. Puedes abrir los ojos ahora.”Abrí los ojos. En frente de mí estaba…

Eromanga-sensei, todavía sosteniendo un marcador permanente. “¡Sagiri! ¿Qué le hiciste a mi frente?”

“Un hechizo para asegurar que Nii-san no disfrute la cita grupal.”

“¿Qué es exactamente?”

“Si esa cita grupal es para subir los ánimos de tu Kouhai…entonces no importa si tú no la disfrutas.”

Eromanga-sensei rio, entonces su voz se volvió seria: “Ahora regresa a la cita, Nii-san.”

“¡De ninguna manera! ¡Al menos dime qué escribiste!”

“¡No! Ah, te prohíbo limpiarte o siquiera mirarte al espejo.”

“…… ¿Es en serio?”

“¡Sí!” Asintió felizmente mientras reía. “Sólo puedo sentirme tranquila en este caso.” Para mí, no hay manera en que pueda rechazar los pedidos de mi hermana menor. “…………”

***

Regresé a la sala de estar, llevando el ‘hechizo’ que Eromanga-sensei me puso. Antes de entrar, Megumi corrió hacia mí.

“Bienvenido de vuelta, Onii-san ~ Pu–, ¿qué es eso en tu frente?”

“Er…bueno…verás…”

¡Lo sabía! Sagiri escribió algo para que la gente se riera de mí.

“Ah, nah, entiendo. No tienes que decirlo ~.” Megumi me cortó mientras seguía riendo.

“¡Lo entiendo completamente! Ajajajaja, de verdad ~ Onii ~ san ~ es tan lindo. Tú ganas, tú ganas ♪.”

Me dio un ligero codazo en el estómago.

“…Por otro lado, no sé qué tengo escrito en la frente.”

“-No te lo diré.”

“Ya veo.”

“Cuando termine la cita grupal, dejaré que Izumi-chan la limpie para ti. No te mires en el espejo hasta entonces, ¿bien?”

“…Lo intentaré.”

Aun así, sin saber qué tengo escrito en la frente no podré entender lo que ellos pensarán de mí.

Cambié el tema.

“Por otro lado, ¿cómo está yendo la cita grupal, Megumi?”

“Estamos disfrutando de unas bebidas. Llegas tarde, Onii ~ san.”

“…Respóndeme con la verdad… ¿todo está yendo bien?”

“Yo estoy liderándola. Todo está bien ~.”

“… ¿De verdad?”

Sentí que nada bueno podría salir de esta desastrosa situación.

“Sip ~ Onii ~ san, ¿si estás preocupado, por qué no lo ves por ti mismo ♪?” Fui hacia Kusanagi-senpai y le pregunté:

“Kusanagi-senpai, ¿qué estás haciendo con Aya-chan?”

“Oye, Izumi. Qué extraña frente…”

“¡Por favor ignórala! Qué estás haciendo-”

“Ah, esta niña quiere convertirse en autora de novelas ligeras, pero conseguí una reseña en su blog. La estoy molestando.”

“¿Estás peleando con una niña? ¿En qué estás pensando?”

¿Ves? ¡Aya-chan está a punto de llorar! “Kusanagi-sensei… ¿por qué conoces mi blog?”

“Porque abriste ese blog usando tu nombre real. Escucha, revisar el perfil de una chica que acabas de conocer en internet es muy de sentido común ahora. Especialmente si la vas a conocer en una cita grupal.”

“¡A qué te refieres con eso!”

“Es para saber si tendrás una oportunidad con ella, es por eso. Incluso contigo, si repito ese truco algunos años después, podría fácilmente comenzar una conversación diciendo, ‘¡Tenemos intereses en común!’.”

“¡Ya…ya veo!”

Qué le estás enseñando a una niña de primaria…

“¿Has aprendido algo? Entonces qué tal si regresamos a esta mala reseña que hiciste de mi ‘Amor Puro’.”

“Ahhhhhggggghhhhhhhhhhhhh.” Aya-chan gritó.

Entiendo cómo se siente. Sería muy incómodo para un crítico conocer a un autor a quien le escribiste una mala reseña.

“Por qué, ¿por qué leíste el blog? ¡Eres un autor de novelas ligeras!”

“Tranquila. Es porque soy un autor que reviso el internet para ver lo que las personas dicen acerca de mi historia. ¿No estás de acuerdo, Izumi?”

“No, no lo estoy.” Es aterrador.

“Hm, ya veo. Aun así, tengo que saberlo. No sólo blogs personales, incluso reviso los ‘sitios web ocultos’ y demás.”

“Ha…”

“A decir verdad, muchos comentarios halagando a Kusanagi Ryuki son míos.”

“¿¡Eres así de desvergonzado!?” *2

Tanto  Aya-chan  como  yo  gritamos.  Aunque  Kusanagi-senpai  pareció  no  habernos escuchado.

“No es algo tan serio. Todos lo hacen.”

“No, ¡no lo hacen!”

Realmente, realmente espero que este Senpai mío deje de desacreditar a los autores de novelas ligeras.

La pobre Aya-chan estaba cubriendo su cara con sus manos.

“Ah ~~ ¡vamos! ¡Es terrible! Vine aquí porque pensé que podría conocer a un autor de novelas ligeras. Mwuuu.”

“Sólo te estaba molestando. Lo siento.”

Kusanagi-senpai puso una mano en la cabeza de Aya-chan. Yo dije:

“…Es extraño, Kusanagi-senpai está tratando a Aya-chan tan amablemente. ¿Qué acaso no dijiste que odias a los que hablan mal de tu historia?”

“¿Cuándo dije eso?”

“Antes de que tu anime saliera al aire.”

“Es vergonzoso, pero ahora no estoy al mismo nivel que antes. Luego de que mi anime estuviera listo, mi rango incrementó.”

Hm…es posible.

“Al final, ellos son quienes compran mis libros, es su derecho escribir sus propias reseñas. Algunas veces, esas reseñas me ayudan a mejorar mis habilidades. También, ante los

¥600 de impuestos, no llevaré mi frustración a mis lectores. En el peor de los casos, me enojaré, pero es todo.”

“Entonces los perdonaste, huh.” Kusanagi-senpai miró a la distancia.

“Mmm…eso ocurrió muchas veces cuando mi anime estaba al aire… Muchas personas hablaron mal de mí… Muchos blogs me golpearon…mi inbox estaba lleno de quejas…ellos dijeron que me muriera… Mi pequeño grupo de seguidores era molestado sin piedad por el de Yamada Elf y otros novelistas…”

Bueno, tu anime es reciente después de todo.

Kusanagi-senpai suspiró, acarició la cabeza de Aya-chan y dijo:

“Normalmente, las personas compran mis novelas, las leen y luego me halagan o se quejan. Tú -una lectora normal- eres preciosa. Sé eso. Los únicos que me enojan ahora son aquellos que no leen mi historia y aun así se quejan de todos modos.”

“¿Podrías por favor dejar de hablar de eso?”

Ese ejemplo…bueno, es verdad, esas reseñas sin criterio hacen hervir la sangre de un autor.

“Esta es la resistencia que construí luego de ver a esas personas hablar de mí en línea. La resistencia que construí después de soportar esos despiadados ataques. Especialmente aquellos **** estúpidos críticos, ¡esos mocosos que no saben nada!”

De nuevo…

“Argh ~ maldición, ¡sólo pensar en eso me hace enojar! ¡Si sólo tuviera la suficiente paciencia! Si sólo no hubiera entrado a esta ruta, ¡soportar este sufrimiento por algo que ni siquiera entiendo completamente! Maldición ~.”

“Ahora estás regresando a tu anterior forma de pensar.”

“No no. De todos modos, lo que intentaba decir, no me importa si odias mi novela. No me importa si le diste una mala reseña. No voy a odiar a mis lectores por algo tan trivial como eso.”

Kusanagi-senpai miró a Aya-chan y dijo amablemente. “¿Entendiste?”

“Sí.”

“Bien.” Sonrió.

Al ver eso Megumi habló con un alegre tono.

“Ejeje ~ Kusanagi ~ senpai, ¡eres tan ~~ bueno! Ejeje ~ toma, vamos a beber ~♪.”

“Tch.”

Kusanagi-senpai chasqueó la lengua y le habló con un tono frío a Aya-chan. “Oye, niñita.”

“… ¿Sí?”

Respondió Aya-chan con una pizca de rebeldía. Kusanagi-senpai le dijo a su lectora. “Siguiente, por favor continúa comprando y leyendo mis libros.”

“…Seguiré escribiendo reseñas.”

“Haz lo que quieras.”

“…Entonces lo haré.”

“Por favor hazlo.”

Con eso, los dos voltearon sus cabezas hacia otro lado.

Megumi se volteó hacia mí siendo testigo de la divertida conversación de Kusanagi- senpai y Aya-chan, ella dijo:

“Ya ves, te dije que estaba yendo bien.” Entonces apuntó al sofá.

“Lo siguiente ~ es ~~ allí ♪.”

En el sofá estaban Shidou-kun y Ageha-chan (ocho años). Ellos estaban sentados uno en frente del otro, Ageha-chan estaba hablando con Shidou-kun.

Los observé en silencio.

“¡Anímate, Onii-chan! ¡Anímate! ¡Anímate!”

“No…no…yo, detente, te dije que estoy bien, ¿de acuerdo?”

“¿De verdad?”

Ageha-chan acercó su cara a Shidou-kun. Esa corta distancia mataría instantáneamente a un lolicon.