Haken no Kouki Altina (NL)

Volumen 3

Capitulo 3: Aniversario de la Fundación

Parte 3

Hacia los neutrales que decidieron apoyar a su enemigo político, Latreille y su facción debían ser los más inquietos.

Sin embargo, la expresión de Germain no cambió en absoluto.

“Qué molesto, ¿no piensas así, Sir Regis? Parece que estas personas todavía tienen que entender la cultura del Imperio, para hacer realmente este tipo de cosas aquí”.

“… Eh, erm… Sí.”

“¿Ocurre algo malo, Sir Regis? No te ves muy bien.”

“… Porque no estoy acostumbrado a estos eventos, estoy un poco cansado. Perdón por esto.”

Mirando la situación actual, el emperador pasaría el trono a Auguste, él, quien era el ayudante más cercano de Latreille, ¿no vio esta situación peligrosa?

No sólo Germain, incluso Latreille seguía riéndose con otros.

—— ¿Es un engaño? ¿O tienen una contramedida para esto? 

Para ser incapaz de decir lo que estos dos chicos están pensando, que miedo. 

Germain entonces tranquilamente siguió.

“Para que la conversación sea interrumpida, lo siento, Sir Regis.”

“¿Eh?”

“Su Alteza quiere hablar contigo en privado, ¿es posible que vengas a la habitación del príncipe a las diez de la noche?”

“… ¿Está realmente bien para mí entrar allí?”

“Por supuesto, le informaremos a los guardias.”

Esta situación era similar a la de ser controlado por el oponente en el ajedrez. Ya que ya se movieron, ¿cómo debemos responder? 

Además, carecemos de piezas para usar como represalia.

 Incluso si puedo evitarlo ahora, todavía necesitaré enfrentarlos en el futuro.

 “… Entiendo, iré.”

Germain respondió como si lo hubiera esperado.

“Eso es genial, en este caso, voy a tener que irme primero.” Después de dar una reverencia, se fue sin girar atrás.

De repente, la garganta de Regis se sintió muy seca.

Cuando llegó a sus sentidos, la copa de vino en su mano estaba vacía. A pesar de que era un vino de alta calidad, no pudo probar nada en absoluto.

Por lo tanto, Regis fue al mostrador de vino. “… Vino blanco, por favor.”

“Entendido.”

Un líquido ámbar verdoso se vertió en el vaso de vino transparente.

Regis bebió un sorbo de vino. El vino era muy refrescante, un sabor inolvidable con un aroma de fruta.

“… Qué delicioso, esta es la primera vez que bebo ese vino.”

“Jeje, muchas gracias por tu alabanza.”

“¿Eh?”

“Este vino fue producido por mi bodega. Estos vinos son para niños como yo.”

La que interrumpió fue una mujer que llevaba el vestido negro, ella parecía estar alrededor de los 20 años.

Con el cabello negro extendido hasta la cintura, sus ojos de obsidiana miraban a Regis detrás de la cubierta de un velo negro.

“… Hola, este vino es realmente sabroso.”

“Dame también vino blanco.”

El sommelier* tomó el vaso y vertió el vino blanco en el vaso.

*(Es como un bar-man pero sólo se encarga de vinos) Luego recibió el vaso y probó el vino.

Regis esperaba silenciosamente que ella hablara mientras le intrigaba.

Si no lo vi mal, debería ser a la que el Duque Tiraso Laverde estaba mirando cuando anunció la formación de la “Alianza del Jardín Gaillarde”. En vez de mirar, parecía estar pidiéndole su consentimiento…

 “Realmente es sabroso.”

“… Encantado de conocerte, soy Regis Auric, administrador de 5to grado.”

“Escuché de tu nombre antes de que vinieras a la capital, parece que eres el estratega en el frente de guerra del norte que logró logros importantes”.

“El que logró grandes cosas no fui yo, fue Su Alteza la princesa Argentina”.

“La humildad es una virtud, los arrogantes y orgullosos comerciantes no podrían ganar”.

“… ¿E, es así?”

“Soy Eleanor Ailred Winn de Tiraso Laverde.”

“¿Eres alguien de la casa de Tiraso Laverde?… Entonces el caballero de antes…”

Es mi abuelo. Normalmente hago negocios fuera junto con él. Porque nuestro apellido es el mismo, está bien que me llames Eleanor.

“Porque soy un poco exitosa en los negocios, también soy conocida como la ‘Vixen del Sur’.”

“Ah, ya veo… creo que te llamaré Eleanor. Eso me recuerda, puedes llamarme Regis.”

“Okay, un placer conocerte.”

Eleanor alzó su vaso y lo inclinó ligeramente como un saludo. Viendo esto, Regis bebió su vino.

“— gulp”

“Eso me recuerda, nunca había oído hablar de la casa Auric antes… ¿Puedo saber cuál es tu título?”

“¿Eh? Aahh, sólo soy un plebeyo.” Eleanor entrecerró los ojos.

“Eso significa… ¿Eres un caballero?”

“No, no, sólo soy un plebeyo normal. Estoy aquí como asistente de Su Alteza Argentina, de lo contrario, mi condición no me permitiría estar aquí”.

“¿Sólo un plebeyo? Escuché que eres un estratega muy destacado.”

“De hecho, soy un estratega… Sin embargo, es sólo un puesto en el ejército sin relación con ningún título”.

Normalmente, los altos cargos militares eran ocupados por los nobles. Los casos en que el título de nobleza fuera otorgado al estratega eran numerosos, pero no siempre era así.

Eleanor miró a Regis como si estuviera mirando a un animal raro.

“¿No es el puesto de estratega sólo para personas que son muy capaces?”

“Bueno… no me encuentro muy capaz, sobre todo en la equitación y la esgrima. La única razón por la que pude tomar esta posición es porque sólo soy capaz de usar mi cerebro y sé algunas cosas.”

“En otras palabras, Regis, ¿eres bastante inteligente?” Eleanor acabó diciendo su nombre.

Parece que ella no usa honoríficos en alguien que parece ser más joven que ella. Bueno, eso es de esperar.

 “… Al menos no me encuentro demasiado tonto.”

“Qué impresionante, pensar que hay un plebeyo inteligente.”

“E, eso debería ser normal, ya sea un oficial de administración, profesores o médicos, estos trabajos están llenos de plebeyos”.

“Ahh, ser competente lo suficiente para ser un estratega, un contribuyente importante y ser aún más destacado que el general enemigo, ¿así que eso eres tú?”

“… Creo que sí, aunque estos son hechos, pero la forma en que lo dices es…”

“¿Hay algo mal?”

“Es gracias a la valentía de los soldados. Nunca pienso que soy mejor que el general enemigo.”

Aunque el Fuerte Volk fue capturado con éxito al final, si hubiera ocurrido un error en la medición, o si la excavación fuera más lenta de lo esperado o que la fuerza invasora se repeliera, la estrategia hubiera fracasado.

Además, gracias a Altina que derrotó al general enemigo, obtuvieron la victoria. Los ojos de Eleanor cambiaron, como si fuera un mercader que valorara un bien. “Qué hombre tan interesante.”

“… ¿E, es así?

“¿Cuántos años tienes?”

“18… voy a tener 19 pronto.”

“¿Estás interesado en los negocios? Las oportunidades en el ejército son raras para los plebeyos, ¿por qué no cambiar a una carrera que más te convenga?”

“¿Ehh?”

“¿Cuál es tu salario actual?”

“Bueno, un funcionario de administración de 5º grado no puede ganar mucho.”

“Si trabajas por mí, estoy dispuesta a pagar 3, no 5 veces la cantidad, 4000 deniers por mes.”

5 veces… Me pregunto cuántos libros puedo comprar.

 Aun así, Regis sacudió la cabeza.

“M, mis disculpas, no estoy interesado en el dinero.”

“En este caso… ya tengo 3 cónyuges, ¿estás dispuesto a ser el cuarto? ¿O es que estás interesado en mi hermana, aunque sólo tiene ocho años?”

“No, no necesito una pareja ahora… Ah, por supuesto, tampoco me interesan los hombres.”

“No tener ningún deseo, justo como un comerciante.”

“Gracias…”

Para ser atrapado en su ritmo.

Parece que todavía no estoy acostumbrado a interactuar con mujeres mayores,

pensó Regis mientras suspiraba en su corazón.

No se puede hacer nada, no he obtenido ninguna información que sea beneficiosa para Altina.

—— Vamos a probarla. 

“La Alianza del Jardín Gaillarde esta vez está determinada. Para apostar realmente su reputación y vidas para oponerse a los nobles centrales. Incluso considerando que los nobles occidentales tienen algún poder militar y que los nobles del sur tienen fortaleza financiera, en caso de que surja un conflicto armado, esto seguirá siendo inútil”.

“No soy lo suficientemente lista para hablar de política.”

“Pero tu abuelo no parece pensar de esa manera.” Regis cambió el tema y tomó el control del ritmo.

Eleanor dio una sonrisa irónica.