Maou no Ore ga Dorei Elf wo Yome ni Shitanda ga

Volumen 9

Epilogo: Derrotados Por Un Archidemonio

“Es raro verte fuera de las sombras, Barbatos”.

Unos días después, de vuelta en Kianoides. Barbatos estaba descansando en un sofá en la oficina de Chastille.

“¿Huh? Incluso saldré cuando necesite una mierda”.

“… Realmente sería mejor aprender sobre el concepto de tacto”.

Chastille lo miró con asombro, pero no dijo nada más, al ver que esto era lo mismo de siempre.

“¿Terminaste de limpiar?”, Preguntó Barbatos mientras sofocaba un bostezo.

“Si. Los hermanos Juutilainen lograron sobrevivir. Es probable que también sean reincorporados a los Arcángeles. Lord Michael… bueno, fue criticado, pero seguramente se deslizará de una forma u otra”.

“¿Y ese asno, Decarabia?”

“Esa es la parte complicada… Stella demostró que podía usar el poder de Zachariel durante esa pelea, lo que significa que fue reconocida como la portadora de la Espada Sagrada. Sin embargo, tampoco pueden quitárselo a Lord Michael”.

“¿Entonces básicamente están compartiendo?”

“Así es como es. Tanto Stella como Lord Michael están siendo llamados el Arcángel de Zachariel”.

En general, Sacred Swords solo eligió a su próximo portador después de que el anterior hubiera muerto.

“Bueno, él es un Archidemonio, así que probablemente sea una especie de configuración, ¿verdad?”

“¿Cuántos Archidemonios merodean por dentro de la iglesia…?”

Chastille se las había arreglado para mantenerlo en secreto durante el incidente, pero todavía era desconcertante.

Bueno, supongo que su pequeña facción se hizo un poco más grande gracias a eso. No estaba seguro de cuánto de esto se calculó, pero debido a la declaración de deuda de Zagan con Chastille, se demostró que la Facción de Unificación tenía cierta influencia sobre un Archidemonio.

Habiendo confrontado directamente a Zagan, los hermanos Juutilainen incluso mostraron adoración por la Facción de Unificación. En resumen, este fue un resultado que vale la pena celebrar para Barbatos, a quien se le encomendó la vigilancia de Chastille.

¡Ver cómo se burlaba de ese imbécil de Zagan también era una obra maestra! Luego recordó que no escuchó lo que le había sucedido al que lo había hecho.

“¿Entonces? ¿Qué le pasó a ese mocoso?”

“¿Ginias? Dejando de lado sus pensamientos sobre Zagan, perdió sin poder hacer una sola cosa. Creo que le tomará un tiempo recuperarse”.

Ginias ganó desde la perspectiva de dañar el respeto propio de Zagan, pero la diferencia en sus habilidades reales era como el cielo y la tierra.

Ese imbécil… Él ha estado dando pasos agigantados últimamente. El último golpe que les mostró fue varias veces más rápido de lo que Barbatos hubiera esperado. Si no estuviera obsesionado con devorar brujería y lo hubiera usado de inmediato contra Andrealphus, probablemente lo habría abrumado. Era curioso cómo pocas personas se habían dado cuenta de eso antes.

Esos fueron los mismos movimientos que Decarabia… Dejó caer su centro de gravedad, plantó ambos pies firmemente en el suelo, retiró la mano izquierda y bajó la derecha. Esas eran exactamente las mismas artes que usaba Decarabia. Era el poder que Zagan había rechazado por ser algo vergonzoso de usar.

Esto demostró que si Zagan lo usara con Heaven’s Scale, modelado según su propio puño, nada sería capaz de lidiar con eso. Incluso Alshiera probablemente no podría lidiar con eso usando su velocidad si usara ese poder. Era el principio de un hechicero usar todo lo que tenía a su disposición, por lo que fue realmente tonto de su parte.

En cualquier caso, Zagan se había vuelto aún más fuerte. Barbatos tendría que aumentar su fuerza aún más si esperaba matarlo mientras dormía.

“Haaah, ¿qué hacer…?”

Esa fue una de las razones por las que Barbatos estaba descansando aquí agotado. Y Chastille una vez más lo miró con asombro.

“¿Estás planeando pelear de nuevo con Zagan?”

“Bueno, es un poco imposible… ¿Cómo lo sabes de todos modos?”

“¿Cuánto tiempo crees que te conozco? Puedo verlo por la expresión de tu cara.

Barbatos se cubrió la cara con nerviosismo. ¿Se notaba tanto en su rostro que incluso la llorona podía verlo? Si es así, ese era un problema importante.

En realidad, ¿qué es esto? ¿Me siento avergonzado? Todo fue culpa de Chastille por decir cosas como Zagan hizo con la cara seria. Y mientras agonizaba por esto en confusión, Chastille cambió el tema.

“¿Qué tal las cosas de tu lado? Dijiste que tenías una idea de quién era el traidor entre los Arcángeles, ¿verdad?”

“¿Hah? Eso ya se ha solucionado”.

“¡¿Eh?! ¿L-Los mataste?

“Hmm, ¿probablemente todavía está vivo? Realmente no me importa”.

“¡Bueno deberías! ¡Explícalo bien!”

“Haaah… Qué dolor”.

Y después de bostezar en Chastille, Barbatos recordó lo que había sucedido inmediatamente después del incidente en Raziel.

***

“Maldita sea… ¡Maldita sea! ¡Maldita sea, Rafael! ¡Traidor! ¡Creí en ti!”

Valjakka caminó por las calles iluminadas por la luna de la Ciudad Santa mientras maldecía con ira. Un orgulloso Arcángel había sido reducido a nada más que el sabueso de un Archidemonio. Especialmente uno como Raphael, que era popular entre los caballeros angelicales como Valjakka y Kaltiainen debido a su crueldad.

Estaba seguro de que Raphael se habría suicidado antes que capitular ante un Archidemonio. Es por eso que los jóvenes Caballeros Angélicos continuaron luchando bajo tales supuestos. Todo esto hizo que la conmoción de la traición de Rafael fuera aún mayor.

Dos Archidemonios conocidos como Zagan y Bifrons irrumpieron en la tesorería, y la traición de Rafael fue clara. Eso en sí mismo fue un shock irrecuperable para todos los caballeros angelicales que lo habían presenciado, por eso Valjakka deambulaba por las calles con una botella de licor en la mano. Tuvo que ahogarse en alcohol para aceptar esa verdad.

Y cuando contuvo su impulso de vomitar, Valjakka se detuvo de repente. “¿Hrm? ¿Eso es Ginias?”

Ginias también era un niño bastante lamentable. Había sido engañado por las astutas palabras de Zagan y terminó guiándolo directamente al tesoro. Después de desafiar al Archdemon para que se responsabilizara por eso, fue completamente derrotado.

Archidemonio Zagan… ¿puede realmente ser derrotado? Incluso Valjakka, que había servido como Arcángel durante más de diez años, tuvo su confianza sacudida por lo que vio. Como anciano de Ginias, era apropiado animarlo mientras estaba deprimido. Y justo cuando se había animado con ese sentido de responsabilidad…

“Vaya, mi error”.

Parecía que un borracho chocó con él desde un lado. “Está bien. ¿Se más cuidadoso?”

Justo cuando respondió, se dio cuenta de que algo estaba fuera de lugar.

¿Cómo se acercó tanto este hombre a mí…? Incluso si estaba borracho, alguien logró entrar dentro del alcance de un Arcángel sin que él lo notara. Y cuando estaba a punto de volverse para mirar al hombre, sintió algo fuera de lugar en su abdomen.

“Qué… ¿Eh?”

Mientras miraba hacia abajo, vio una daga profundamente plantada en su estómago.

“¡¿U-UWA-OMPH?!”

Justo cuando trataba de gritar, un trozo de madera estaba atascado en su boca. De pie ante él había un joven con una cara enfermiza. Tenía innumerables amuletos colgando de su cuello. Valjakka podía decir que se trataba de un hechicero de un vistazo.

“Cierra tu boca. Me duele la cabeza por la falta de sueño. No graznes así. Si lo entiendes, parpadea. Sólo una vez.”

¡¿Quién es este hombre…?! Valjakka trató de resistirse, pero de repente se dio cuenta de la situación en la que se encontraba. Lo que lo definió, su Espada Sagrada, no estaba a su lado. Estaba atorado en su boca por la empuñadura. La daga que solía llevar no estaba en su cinturón. Estaba alojado en su estómago. Y, sobre todo, a pesar de que podía sentir algo apuñalado en su abdomen, no podía sentir ningún dolor.

Y ahora, habiendo comprendido por completo lo acorralado que estaba, comenzó a temblar violentamente. Después de parpadear una vez en pánico, el hombre ante él sofocó un bostezo.

“Ah, ¿cómo te fue? Oh sí… Tú eres el que aisló a la llorona y filtró información a Shere Khan, ¿verdad?”

Valjakka se sacudió sobresaltado, y el hechicero continuó hablando mientras se rascaba la cabeza lánguidamente.

“Francamente, creo que sería mucho más fácil matarte. Pero mi empleador solicitó que le demos una advertencia simple. Bueno, supongo que se sospechará de la llorona si te mato aquí.”

Valjakka no tenía idea de a quién se refería con esta llorona al que el hechicero se refería. E ignorando su confusión, el hechicero sacó un pequeño trozo de papel de su bolsillo. Parecía una especie de memorando, y comenzó a leerlo en voz alta mientras lo encontraba claramente cansado.

“De todos modos, aquí está tu advertencia. Umm, veamos… Primero. Se le prohíbe tomar medidas que pongan a Chastille en desventaja. Segundo. Se le prohíbe tomar cualquier acción que ponga a los otros Arcángeles en desventaja siempre que no viole lo anterior. Tercero. Dedícate a la gente, siempre y cuando no violes lo anterior. Eso dice.”

El hechicero se rio.

“Bueno, ¿no es tan lindo? Todo lo que tienes que hacer es vivir una vida agradable y limpia. Solo sé un lindo niño de la iglesia. Oh sí, una cosa más. Esto es solo una advertencia, por lo que no tiene la obligación de seguirlo. Lo que significa que está bien que lo ignores”.

Valjakka no tenía idea de lo que era tan divertido. El hechicero comenzó a reír a carcajadas ya golpearse los muslos mientras apretaba la daga.

“De todos modos, esta es mi hechicería. Esta daga está pasando por tu estómago. Ambos existen y no existen. Oh, parece que no lo entiendes. Básicamente, solo existe la mitad en este mundo. Como un fantasma.”

Con eso, el hechicero giró la daga y la empujó hacia el corazón de Valjakka. No había dolor, pero podía sentir un objeto extraño moviéndose a través de su cuerpo. El sentimiento lo estaba volviendo loco.

“Vaya, no muevas un músculo. Esta es la hechicería bastante delicada. Arruinarlo significará la muerte. Para ti. ¿Entiendes?”

La daga pasó de su corazón a su cuello, y de su cuello a su cara, donde se detuvo, perforando su cabeza a través de su frente.

“Entonces, aquí está tu problema. Esta cosa que sobresale de tu cabeza se materializará solo por mi mal humor. Lo mismo ocurre si grazno. En el momento en que se deshaga la brujería, tu cabeza se dividirá en dos. Así que si vas e ignoras la advertencia que hice fuera de mi camino para darte… bueno, no estaré de buen humor”.

Valjakka ni siquiera podía respirar por el terror absoluto. Una sensación vergonzosamente húmeda se extendió desde su entrepierna, y un olor desagradable lo envolvió. El hechicero simplemente hizo una mueca al darse cuenta de esto.

“… No te molestes. Que patético. Bueno, entonces lo entiendes, ¿verdad? Siguiente.”

¡¿Hay más?! Casi quería rogarle a este hombre que lo matara si esto continuaba. Sin embargo, al mismo tiempo, sabía que si abría la boca ahora, estaría rogando por su vida.

Y cuando el hechicero miró fríamente a Valjakka…

“Oye, has conocido a la llorona por un tiempo, ¿verdad? Oh, puedes hablar ahora.”

El hechicero sacó la Espada Sagrada de la boca de Valjakka. Y conteniendo su impulso de vomitar, Valjakka respondió.

“¿L-Llorona? ¿Q-Quién es esa? ”

“Estoy hablando de Chastille, idiota. ¿Ni siquiera lo sabes? ”

No hay forma de que lo haga. Valjakka temblaba de ira por la irracionalidad que se le presentaba.

“E-Eso es correcto. La conozco… ¡desde que éramos niños! ” El hechicero asintió con satisfacción.

“… Entonces contéstame. Um… Ella tiene… ¿una comida favorita o algo así?”

El hechicero con una expresión malvada parecía establecer a Chastille como su próximo objetivo. Le estaba diciendo a Valjakka que vendiera a la niña que él consideraba su propia hermana pequeña.

¡Ya la vendí una vez! ¡Como si eso importara! Entonces Valjakka habló de todo lo que podía pensar.

“¡E-Ella realmente aprecia a los osos de peluche! A-Además, ¡la comida hecha en casa era terrible! ¡Así que incluso un poco de buena comida la emociona! Y… y… ¡es extremadamente abierta con los niños! ¡A ella le gusta especialmente cualquier cosa linda!”

Incluso Valjakka se preguntaba qué demonios estaba diciendo, pero el hechicero sacó un bolígrafo de su bolsillo a toda prisa.

“¡E-Espera! Necesito escribir esto. ¿Ella tiene ositos de peluche? ¿Eh? Nunca he visto ninguno… Además, ¿buena comida? Supongo que le gustan los dulces… Mierda, qué punto ciego. Y cosas lindas, ¿eh? En cuanto a los niños… Bueno, lo que sea”.

Estaba hablando como un hombre que intenta comprar un regalo para la chica que le gusta por alguna razón, pero Valjakka creía que se trataba de un terrible plan de hechicero y no sospechaba nada en absoluto. El hombre sacó una especie de adorno de metal. Probablemente era una herramienta de hechicería, aunque parecía un adorno para el pelo inspirado en un ala de mariposa.

“Última pregunta. ¿Crees que esto coincide con el gusto de la llorona? ”

“Yo-yo no… ¡Espera! Quiero decir, ¡creo que a ella le gustará! ¡Estoy seguro de que le queda bien!”

“¿E-Eso es así? ¿A ella le gustará? Mmm… Parece que mi elección fue correcta. Mmm…”

El hechicero comenzó a asentir con la cabeza repetidamente en alivio por alguna razón. Luego miró a Valjakka como si hubiera olvidado que estaba allí.

“Oh, he terminado contigo. Puedes irte ahora.”

Soltó la daga, y cayó al suelo con un golpe. Sin embargo, el mango no tenía cuchilla, y Valjakka aún podía sentir un objeto extraño en su cabeza.

¿Me estoy salvando? Cayó de rodillas, mientras el hechicero comenzó a hundirse en su propia sombra.

“¡P-Por favor espera! ¡Fui amenazado por Shere Khan! ¡¿Q-Qué hago?!”

Comenzó hace cinco años, durante la caza de especies raras. La compañía de los Caballeros Angélicos que Valjakka dirigió encontró al Archidemonio Shere Khan y fue aniquilada. También fue cuando murió el hermano mayor de Chastille. Sin embargo, como portador de una Espada Sagrada, Valjakka se mantuvo con vida a conveniencia de Shere Khan a cambio de entregarle información desde dentro de la iglesia.

Después de cinco años, pensó que Shere Khan había muerto y fue liberado de su obligación. Y sin embargo, apareció una vez más. Por eso había guiado a los gemelos que se hacían llamar sus emisarios al tesoro, y por qué había trabajado para aislar a Chastille para debilitar la influencia de Zagan. El hechicero parecía completamente exasperado, casi como si estuviera mirando la basura.

“Como si me importara. Morirás de cualquier manera, así que elige el camino que quieras”.

“¡¿P-Por qué?! ¿Por qué se perdona a Raphael mientras tengo que pasar por todo esto?”

Eso es lo que no podía entender más. A pesar de que estaba siendo reducido a un estado tan miserable, ¿por qué confiaban en Raphael como si fuera la mano derecha de un Archidemonio? Ambos fueron derrotados por un Archidemonio, entonces, ¿por qué fueron tratados de manera tan diferente?

“Es una diferencia en… ¿cómo lo llamarían ustedes? Espíritu caballeroso, ¿no? No es que yo sea alguien para hablar de esa basura”.

Y con eso, el hechicero desapareció sin volver a mirar a Valjakka, que se quedó sollozando de vergüenza.

***

Volviendo al presente, había otra cosa que había agotado a Barbatos.

Tengo información sobre sus gustos, pero ¿cómo entrego esto? Tenía el adorno de pelo de mariposa en el bolsillo. Habían pasado más de diez días desde que lo había recibido. Seguramente había algo mal con él por preocuparse por esto, para empezar. Y cuanto más consciente de sí mismo estaba, más difícil era entregarlo.

Sin saber el sufrimiento de Barbatos, Chastille miró el reloj mientras murmuraba.

“Creo que es hora de que comience el tratamiento de Kuroka. Espero que vaya bien…”

“Aah, Zagan y su elfa están haciendo la curación, ¿verdad? Bueno, ¿no funcionará? ”

Para decirlo sin rodeos, a Barbatos realmente no le importaba lo que le sucedió a la gata. Estaba llena de sed de sangre cada vez que lo veía, por lo que incluso preferiría que se quedara en el castillo de Zagan mientras ella estaba allí y se calmara. Nephteros estaba allí con ella también, así que la iglesia estaba bastante tranquila hoy.

En resumen, esta fue la mejor oportunidad para darle a Chastille su regalo. Por eso Barbatos había salido de las sombras y estaba nervioso.

“Tienes razón. Necesito creer en ella como su amiga.”

Chastille parecía estar tratando de persuadirse, pero se veía inquieta y nerviosa mientras estaba sentada en el escritorio de su oficina.

“Hey llorona, si tienes que mear, entonces es mejor que te vayas ahora”.

“Incluso me enojaré, ¿sabes?”

“¿Hah? ¿No quieres hacerlo? Entonces, ¿qué los tiene a todos inquietos?”

Después de haberle señalado eso, el rostro de Chastille se puso rojo de repente.

“E-Eso es, um… ¿no has… notado algo?”

“¿Huh?”

Barbatos se sentó en el sofá y se enderezó. Luego echó otro vistazo a Chastille.

“¿Tienes una nueva medalla en tu solapa?”

“¿Huh? Si. Fue por mis actos durante la defensa de Raziel el otro… ¡Eso no!”

Aparentemente, su suposición estaba equivocada. No podía ver nada más sobre la forma en que estaba vestida, así que se puso de pie y la miró más de cerca.

“Entonces… ¿la cuerda que estás usando para atar tu cabello es diferente a la habitual?””

“El que uso habitualmente se rompió esta mañana, así que… E-Espera, ¿por qué lo sabes?”

“Quiero decir, puedo decir eso por estar atrapado contigo todos los días, ¿verdad?”

Si Zagan, o cualquiera de los Caballeros Angélicos, estuvieran cerca, seguramente responderían: “Como cualquiera podría decir”. Sin embargo, eran los únicos dos en esta sala, por lo que Chastille simplemente se tocó el pelo nerviosamente.

“Ya-ya veo. Entonces se puede decir porque hemos pasado tanto tiempo juntos… ”

Era como si estuviera aliviada y sorprendida. Su tono era bastante complicado. Luego, de repente, sacudió ambas manos frente a ella.

“¡Ah, Mi error! ¿Por qué no notas el olor cuando puedes decir cosas así?”

“¿Olor?”

Chastille se levantó y se inclinó sobre su escritorio, y Barbatos se acercó aún más. Sus ojos giraban en círculos cuando ella levantó una voz aguda.

“Quiero decir, cuando te pregunté si olía a sudor la última vez, ¡lo ignoraste de una manera extraña! E-Entonces, um, tomé prestado aceite perfumado de Nephy, y… ”

“¿Huh? Ahora que lo mencionas, hueles un poco dulce, ¿eh?”

“¡No-No-No-No-No-No-No me hueles, idiota!”

“¡Ugh!”

Chastille lo empujó hacia atrás con todas sus fuerzas, y Barbatos cayó sobre el sofá.

¿Por qué se enojó conmigo?

Al ver  a Barbatos  voltearse  de  cabeza tan  espléndidamente, incluso Chastille se puso pálida.

“Oh, eh, perdón… no quise hacerlo”.

Realmente no lo entendió, pero esto probablemente significaba que todavía quedaba algo de sensibilidad femenina dentro de este Amazonas. Eso seguramente era algo por lo que estar feliz. Probablemente. Barbatos dejó escapar un suspiro y volvió a sentarse.

“Entonces, ¿has estado tratando de aumentar tu encanto?”

“No he desechado mi sensación de ser una mujer o algo así, ¿eh?”

Chastille desvió la mirada e intentó disculparse cuando un adorno de metal se colocó cómodamente en su mano.

“Si estás tratando de verte más encantadora, al menos usa algo como esto”.

“¿Qué…? Uhhh, ¿me lo estás dando? ¿Por qué?”

“¿Huh? ¡Bueno, porque vi un bombón real usando uno el otro día!”

“¿Por qué te enojas?”

Chastille estaba confundida por su  ira irracional, pero el flujo  de  su conversación era la misma de siempre. Luego se puso el adorno para el cabello en el lugar donde estaba su cabello recogido.

“¿Cómo está?”

“… No está mal, ¿supongo?”

“Si dices eso, entonces estoy segura de que me conviene. Heehee.”

“¡Deja de torcer mis palabras!”

La temporada había pasado por completo, por lo que no pudo hacer que Chastille se diera cuenta de que era un regalo por Alshiere Imera, pero ella sacó un espejo de mano y sonrió mientras lo miraba.

Bueno lo que sea. Me las arreglé para entregarlo. Parece que a ella también le gusta… Ver esa sonrisa suya fue suficiente recompensa en su mente.

***

“Estaré a tu cuidado”.

Casi al mismo tiempo, en la sala del trono del castillo de Zagan. El día para tratar los ojos de Kuroka había llegado. Shax estaba de pie a su lado, y los dos apretaban fuertemente las manos del otro. Aparte de ellos y Nephy, que estaba haciendo el tratamiento, Zagan, Nephteros y Raphael estaban presentes en la sala.

Nephy respiró hondo en silencio y se sentó frente a Kuroka. Al final, no pudo encontrar ningún otro medio que no sea depender del misticismo.

Todo está bien. El Maestro Zagan incluso me sacó por un cambio de ritmo. El cuerpo de Nephy se puso rígido por la tensión.

“… ¿Estás bien? Estas blanca como una sábana”.

“Estoy bien, Nephteros”.

Por supuesto, Zagan estaba justo al lado de ella vigilándola atentamente. Ella estaba en óptimas condiciones. Todo lo que quedaba era creer en sí misma. Nephy reprimió su corazón que latía rápidamente y reunió su resolución.

“Entonces comencemos”.

La esencia del misticismo era la oración. Era una técnica en la que se rezaba a los innumerables espíritus y se esperaba su concesión. Por eso Nephy tiró toda duda y rezó sinceramente. Y todavía…

¿Me responderán realmente los espíritus? Este poder no fue uno que ella adquirió porque lo quería. Por eso nunca trató de enfrentarlo adecuadamente. Y sin embargo, si solo confiara en ello en momentos como estos, ¿los espíritus realmente le responderían tan convenientemente? Tales dudas surgieron dentro de ella por un instante.

Nephy expulsó a su yo débil de su corazón en el momento siguiente y se concentró en su oración.

Sin embargo, ese instante de vacilación invadió gradualmente su misticismo. Su pecho se enfrió, entonces…

“No es así como lo haces. Necesitas dirigir tus oraciones dentro de ti misma”.

Una voz como una campana resonaba en el aire. Nephy se sorprendió por esto y abrió los ojos cuando notó que una chica con cabello blanco estaba justo a su lado. La chica que llevaba la armadura de un caballero angelical colocó ambas manos sobre las de Nephy.

“No hay dios en el mundo. Si lo hay, solo existe dentro de ti. Por eso diriges tus oraciones dentro de ti. Cree en ti mismo. Esa es la forma de usar el misticismo”.

Esta chica era alguien que Nephy solo había conocido una o dos veces, y en este instante fue la primera vez que le había visto la cara. Y, sin embargo, sus palabras resonaron en el corazón de Nephy en un grado sorprendente.

“¡Cierto!”

Necesito creer en mí misma… Nephy se quedó al lado de Zagan, se hizo amiga de Chastille y Manuela, tuvo una hija en Foll e incluso tuvo una hermana, Nephteros. Ella fue amada por muchos. Y así, ella oró. Rezó para no sentir vergüenza de ser amada y mirar hacia adelante.

Ya veo. Esa es la parte de mí en la que quiero creer… Nephy quería ser alguien adecuado para todo el amor que recibió. Seguramente, que Nephy no tropezaría con algo como esto. Seguramente curaría los ojos de Kuroka perfectamente sin dejar ningún efecto secundario. El misticismo que comenzaba a tambalearse se estabilizó y se calmó como la superficie de un lago. La sala del trono se hundió en el silencio.

“¿S-Se acabó?”, Preguntó tímidamente Shax.

Y después de que Nephy asintiera, justo cuando Kuroka estaba a punto de abrir los ojos…

“Oh, por favor espera un momento”.

Nephy la detuvo, luego giró a Kuroka hacia Shax.

La primera persona que Kuroka debería ver, y la primera persona que debería haberla visto, es este hombre… Parecía nervioso por un momento, pero inmediatamente se armó de valor. Luego, se arrodilló ante Kuroka y alineó su vista con la de ella.

“Está bien, Kurosuke”.

Las orejas de gato de Kuroka temblaron con un tic. Sus ojos rojos fueron revelados lentamente. Y al reflejar al joven exhausto, grandes lágrimas se formaron dentro de ellos. Incapaz de soportarlo más, Kuroka se cubrió la cara.

“¿C-Cómo te fue…?”

“Puedo… ver… Todavía está un poco borroso. Pero sí puedo… ver tu cara”, dijo Kuroka mientras le devolvía un pequeño asentimiento a Shax.

“¡Ah—! Gracias a dios.”

“¿Eep?”

Ante la sincera sonrisa de Kuroka, Shax la abrazó sin dudarlo. Y cuando un sentimiento desaliñado le rascó la cara, ella tímidamente envolvió sus brazos alrededor de su espalda. Detrás de ellos, Raphael parecía estar haciendo todo lo posible para soportar algo y estaba agarrando su brazo con tanta fuerza que parecía que se lo arrancaría. Sin embargo, Nephy no tenía la energía de sobra para preguntarle qué estaba mal.

Logré curarla… Y mientras Nephy miraba esa increíble escena, Zagan le dejó caer la mano sobre el hombro.

“Lo hiciste bien, Nephy”.

“…Gracias.”

Nephy estaba tan feliz de ser alabado que sus lágrimas comenzaron a fluir. “Felicitaciones, Kuroka. Y buen trabajo, Nephelia.”

Nephteros también la elogió con una sonrisa, pero la mirada de Nephy ya estaba fija en la chica parada junto a Zagan. Fue precisamente por su consejo que el misticismo de Nephy había tenido éxito.

“Um, muchas gracias. Lady Oberon… ¿verdad?”

Ella no estaba usando su casco hoy, así que Nephy pidió confirmar. Mientras lo hacía, Zagan parecía algo preocupado, mientras Nephteros estaba asombrado.

“Nephelia, el hermano mayor te dio un colgante, ¿no?”

“¿Un colgante?”

Era cierto que había recibido un colgante de mithril de Zagan en un momento. Fue cuando estaban en la ciudad en el fondo del océano. Le había dicho que era un recuerdo de su madre. Nephy sacó su colgante de su pecho y lo abrió, revelando una sola imagen. Era un retrato de una elfa con su hija. El niño supuestamente era Nephy, y las palabras “A mi amada hija” estaban grabadas en su interior. Pero el rostro de su madre era el hecho más sorprendente… era el mismo que la niña que tenía delante.

“… ¿Eh?”

Ella no podía seguir el ritmo, por lo que su mente se quedó en blanco. Zagan luego instó a la chica frente a ella hacia adelante.

“Nephy, permíteme presentarte. Esta es Titania Nimueh-Oberon. Actualmente también se llama Orias, pero… es tu madre”.

“¿Madre…?”

Oberon sonrió con expresión preocupada en su rostro.

“No creo que tenga derecho a que me llamen así después de todo este tiempo, pero esa es nuestra relación de sangre, sí”.

Nephy no tenía idea de cómo responder. Nephteros había dicho una vez que su madre estaba viva, pero Nephy ni siquiera entendía el concepto de familia antes de conocer a Zagan, por lo que no sabía cómo considerarla. Miró a Zagan en busca de ayuda, y aunque él parecía un poco preocupado, finalmente sonrió y le respondió.

“Nunca he conocido a mis propios padres, pero ella parece sentir lo mismo por ti que tú y yo por Foll”.

Después de preocuparse y preocuparse aún más sobre cómo decirlo, terminó declarándolo exactamente como estaba, dejando a Nephy con una sonrisa propia. Luego finalmente se enfrentó a Oberon una vez más.

“Um, pensé que mi madre sería algo mayor”. Oberon miró a su propia figura.

“Así es como me veía cuando te di a luz. Pensé que de esta manera sería más fácil de entender… ”

Nephy sintió vagamente que su madre sería alguien aterradora, pero parecía realmente ansiosa y no mostraba el menor indicio de rechazo en su rostro.

“Incluso si de repente me dices que eres mi madre, no tengo un sentimiento real de lo que eso significa. Entonces, um… estaría feliz… si pudieras enseñarme eso… de ahora en adelante”.

Nephy de alguna manera logró expresar sus sentimientos en palabras, y los ojos de Oberon se abrieron de par en par cuando escuchó la respuesta inesperada.

“Vine aquí planeando ser golpeada por ti, aunque…”

“¿Crees que me he convertido en una persona que haría tal cosa?” Y después de escuchar eso, Oberon formó una sonrisa forzada. “Ya veo. Ciertamente no nos conocemos, ¿verdad? ”

“Si. Por eso, um… Me gustaría conocerte más… ¿Verdad, Nephteros?”

“¡Ah…! Bueno, supongo que sí, Nephelia.”

Nephteros, que tenía una mirada preocupada todo este tiempo, finalmente sonrió. Nephy no estaba seguro de si esta era la elección correcta. Sin embargo, al igual que Foll la había aceptado a través de toda su búsqueda, los tres seguramente no tuvieron más remedio que aceptarse el uno al otro también.

Oberon luego tendió una escoba vacilante. “Toma esto.”

“¿Esto?”

Parecía vagamente familiar.

Correcto. Esta era la escoba que estaba en el tesoro de la Ciudad Santa… Era la que Oberón había recogido después de que el tesoro fuera tomado.

“Este es el Tesoro de Azazel. Es algo que usé cuando maté al Archidemonio Orias”.

Tanto Zagan como Nephteros miraron la escoba en estado de shock. “¿Huh? ¿Este era el tesoro?”

“¿D-De verdad debería llamarse tesoro?” Oberon se encogió de hombros.

“No sé la razón de su nombre. Pero es bastante útil, ¿sabes? Hace que el misticismo y el misticismo celestial sean más fáciles de usar. Y mira, incluso puedes usarlo para volar”.

Oberon comenzó a tratar de explicar las cosas con nerviosismo. Luego sostuvo la escoba  de lado y se sentó sobre ella, y misteriosamente comenzó a flotar en el aire.

“Oh, una bruja como esta apareció en uno de los libros ilustrados que le leí a Foll”.

“¿Una bruja…? Bueno, eso no está mal, pero ¿tienes otros ejemplos? Esto es lo primero que le estoy dando a mi hija, ¿sabes? ”

La punta de las orejas de Oberon se puso roja de repente, y Zagan se pellizcó la frente como si le llegara un dolor de cabeza.

“… Lo siento, pero ¿podrías volver a tu forma habitual? Esto me está desanimando”.

“A diferencia de Gremory, incluso su tono cambia, ¿eh?”

Nephteros también estaba retrocediendo, teniendo dificultades para aceptarlo también.

Y con el primer encuentro entre madre e hija, Shax y Kuroka se susurraron a un paso.

“Parece que deberíamos excusarnos”.

“Tienes razón… Pero… Lady Nephy se ve  muy feliz.  Estoy un  poco aliviado”.

Kuroka acababa de despedirse por última vez de su propia madre, por lo que respondió con una voz verdaderamente feliz pero llorosa. Y justo cuando los dos se pusieron de pie, algo salió del bolsillo de Shax.

“Oh mierda-”

“¿Qué es esto?”

En el momento en que Shax se congeló, Kuroka recogió el objeto que cayó al suelo. Y eso fue… un par de ropa interior. Ropa interior femenina. Y esparcidos a su alrededor… era la ropa que usualmente usaba Kuroka.

Ahora que Nephy lo pensó, no lo había estado usando últimamente. Entonces… ¿es eso de Kuroka…?

Poco después, Kuroka pareció darse cuenta de que era su ropa interior. Ella comenzó a temblar violentamente en su lugar con lágrimas en los ojos, su rostro se puso rojo y sus dos colas se pusieron de punta.

“Espera… ¿H-Huh? ¿Por qué? ¿Esta? ¿Mí…?”

“Espera, te equivocas. Cálmate, Kurosuke. Esto es, um, cierto,” Shax murmuró esas palabras, palideció, y lo que finalmente salió de su boca fue… “Lo he estado cuidando adecuadamente como material de investigación”.

“¡MYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!”

Kuroka puso toda su fuerza en sus garras y comenzó a destrozar a Shax. Nunca pensó que volvería a ver la luz. Y a pesar de pensar esto, inmediatamente después de recuperar su vista, el benefactor que ella idolatraba tenía su ropa interior en su persona. Nadie podía culparla.

“¡M-Maestro Zagan! ¡Por favor no mires! ”

Nephy de repente bloqueó la vista de Zagan con ambas manos. “Entiendo eso, pero alguien detenga a Raphael. Shax morirá.” “P-Para eso, ¿qué estás haciendo?”

Después de enfocar su atención en Rafael, Nephy vio a Nephteros aferrado a Rafael por la cintura, tratando desesperadamente de detenerlo. Sin embargo, no parecía estar haciendo mucho.

“No me detengas, Lady Nephteros. Esto está más allá de lo que un padre puede permitir”.

“… Cuando lo pones así, se hace más difícil detenerte”.

Oberon estuvo de acuerdo con el razonamiento de Raphael y dudó en detenerlo. Su milagrosa reunión con su hija se había convertido en un desastre, pero al menos Nephy estaba sonriendo. Sin embargo, un cierto pensamiento pasó por su mente.

Me pregunto qué clase de personas son los padres del Maestro Zagan… No pudo evitar sentir curiosidad, tanto como madre como hija.