Genjitsushugi Yuusha No Oukoku Saikenki

Volumen 7

Extra : Después de Regresar al País Arco

Parte 1: La Chica del Tiempo

“En lo que respecta a la alianza médica que se firmó recientemente con la República…”

“Mamá, parece que el programa está a punto de comenzar”, dijo un niño.

“Sí, lo está”, su madre estuvo de acuerdo. “Realmente es un salvavidas”.

Esa madre y su hijo habían venido a la plaza de la fuente para ver la joya de transmisión de voz. Recientemente, durante el programa de noticias de la tarde transmitido en el Reino de Friedonia, hubo un segmento que se había vuelto especialmente popular.

La hermosa presentadora de noticias semielfo, Chris Tachyon, se volvió hacia los espectadores.

“Ahora, te traemos el clima de mañana. Nadeeen “.

Comenzó a tocar una melodía alegre y una canción.

¿Cuál será el clima de mañana? Lluvia, me dicen mis bigotes. 

Más tarde, los cielos se despejarán por fin. 

¡Aquí está el pronóstico del tiempo de Friedonia! 

Una chica con un vestido negro de una sola pieza, que parecía tener escamas incrustadas, hizo su entrada, cantando cuando entró.

Esta chica con una cara adorable tenía el pelo largo y negro y parecía tener unos catorce años. Había una cola de lagarto negro saliendo de su trasero, y su cabeza tenía astas más magníficas que las de la raza serpiente marinas.

Su nombre era Naden Delal.

Este dragón había venido recientemente de la Cordillera de las Montañas del Dragón Estelar al Reino de Friedonia para casarse con Souma.

A pesar de que era un dragón, no era el dragón de estilo occidental habitual, sino un ryuu de estilo oriental. Su verdadera forma era grande y serpenteante, y cuando ella había descendido por primera vez al castillo en esa forma de ryuu, la gente de la ciudad del castillo se había asustado como si un monstruo atacara de repente. Sin embargo, el pánico había desaparecido una vez que el castillo anunció su identidad.

Naden inclinó la cabeza ante los ciudadanos que estaban viendo la transmisión.

“Buena noches. Soy Naden, aquí con el clima de mañana”.

Luego levantó la cabeza, miró en dirección a Chris e inclinó un poco la cabeza.

“Oye, he estado pensando mucho esto, pero ¿hay alguna razón para que cante cuando entro?”

“Porque cada programa meteorológico necesita una canción… es lo que cree Su Majestad Souma”, respondió Chris con una sonrisa de negocios.

“Entiendo…” Naden no tuvo más remedio que aceptar esa respuesta.

La gente observaba con expresiones relajadas en sus caras mientras ocurría este intercambio.

Cuando se anunció por primera vez que Souma estaba trayendo de regreso a una prometida dragón de la Cordillera de las Montañas del Dragón Estelar, la gente se había mostrado alborotada de que podría ser la segunda venida del Rey original de Elfrieden.

El primer rey había sido convocado como un héroe como Souma, luego construyó el precursor del Reino de Friedonia, el Reino multirracial Elfrieden, y tomó a un dragón como su esposa a pesar de no ser del Reino del Caballero Dragón de Nothung. Fue visto como un gran héroe por la gente de este país.

Sin embargo, Souma era muy diferente de ese héroe, su reinado era simple y estable.

La chica que se convirtió en su prometida, Naden, dio menos impresión de una bestia divina y más de una chica inocente, por lo que la pasión de la gente se había desvanecido gradualmente.

Aun así, no era que ella fuera impopular con la gente. En realidad, tenía una popularidad muy arraigada entre la población anciana. La miraron no como una futura reina, sino como podrían mirar a una hija o nieta.

Naden también estaba disfrutando de la vida en Parnam a su manera.

Su posición la convirtió en la segunda reina secundaria, por lo que no estaba confinada en el castillo y, a menudo, bajaba a la ciudad del castillo para caminar y comprar cosas para comer. Normalmente, habrían tenido que preocuparse por su secuestro, pero como un ryuu, no había cuerdas que pudieran atarla, por lo que era libre de hacer lo que quisiera dentro de Parnam.

Souma tenía la intención de que Naden, que no tenía restricciones y fuera similar a las mujeres independientes del viejo mundo de Souma, se sintiera asfixiada dentro de la capital.

Sin embargo, cuando ayudó a un niño perdido a encontrar a sus amigos, jugó con ellos mientras estaba en eso, y luego regresó al castillo cubierto de barro, ella recibió un cordial saludo de la princesa Liscia.

Para Naden y dragones como ella, la mayoría de sus logros se realizaron en el campo de batalla. El hecho de que pudiera actuar tan libremente como ella era una prueba de cuán pacífico se había vuelto el reino.

Eso era algo para ser bienvenido, pero era aburrido no tener nada que hacer hasta que llegara una crisis. Eso, y ella quería que Souma confiara en ella para algo más que montar sobre su espalda, también.

“Oye, Souma. ¿Hay algo que pueda hacer?” Naden había intentado preguntar.

“Oh, justo a tiempo. En realidad, hay algo que quería que hicieras”.

Y el trabajo que Souma había preparado para ella era esta posición como una “chica del clima”.

Los bigotes de un ryuu eran sensibles a las corrientes de aire, y se dijo que solo una ligera ráfaga de viento era suficiente para que supieran el clima en esa zona durante la próxima semana. Al parecer, había estado planeando poner eso en uso y hacer un pronóstico del tiempo.

La joya de transmisión de voz solo se podía ver con video en las grandes ciudades y en las que se instalaron equipos receptores, pero incluso las aldeas remotas en el campo podían recibir algo como la radio. Básicamente, transmitir un pronóstico del tiempo en la joya de transmisión de voz comunicaría el clima a todas las personas en el país.

“Entonces, ahí lo tienen”, había explicado.

“¿Puedes hacerlo, Naden?”

“Estoy en ello.”

Por lo tanto, Naden era ahora la primera pronosticadora del mundo.

Y así, una vez más hoy, Naden informó sobre el clima de mañana a todo el reino.

“Umm… Para el clima de mañana, esperamos que no haya nubes en el cielo, y será un día en general muy agradable. Debe ser un buen día para lavar la ropa. En la región de Amidonia en el oeste del país y alrededor de Altomura en el sur, puede haber lluvias dispersas a lo largo de las montañas por la noche, así que asegúrese de lavarse temprano. Además, en el noreste, los cielos sobre la ciudad Lagoon se despejarán mañana, pero existe la posibilidad… de tormentas, así que tengan cuidado”.

¡Ah, ella olvido sus líneas!

Naden trató de continuar como si no se hubiera hablado mal, pero los espectadores sonrieron. Ellos nunca se cansaron de ver a esta adorable reina.

Aunque tropezó con sus palabras, las previsiones de Naden tenían una reputación de precisión.

Aquellos en las industrias agrícolas y pesqueras estaban particularmente agradecidos por sus advertencias de tormenta. Si llegara una tormenta, los productos que habían trabajado tan duro para hacer crecer podrían ser derribados por los vientos, y los mares podrían volverse tan salvajes que salir en un bote sería un desastre que pondría en riesgo sus vidas. Sin embargo, si la llegada de las tormentas se podía predecir con anticipación, era posible prepararse para ellas.

Para los agricultores, podrían cosechar sus productos o reforzar las plantas para que no fueran maltratados.

Para los pescadores, podrían atracar en seco los barcos y asegurarse de que no fueran arrastrados por las olas.

Esto había llevado a un aumento en la producción de alimentos del país.

Incluso hubo rumores de que algunos pueblos de pescadores ya habían comenzado a adorar a Naden como una diosa que garantizaba buenas capturas. Eventualmente, esto podría estar vinculado a la adoración del dios del mar Urup, y luego se convertiría en Ryuujin, el dios dragón del mar. Por ahora, sin embargo, Naden era solo una chica del clima. Ahora, ¿cómo se produjo el pronóstico del tiempo de Naden? Echemos un vistazo al proceso de producción.

***

“Souma! ¡Despierta!”

“¡Gwuh! ¡¿Qu-qué ?!”

De repente, hubo un impacto en la parte superior de mi estómago. Había estado profundamente dormido hasta hace unos momentos, así que estaba en pánico, incapaz de procesar la situación cuando vi a Naden sentada sobre mi vientre. Parecía que el impacto había sido que Naden me había golpeado con el cuerpo.

Miré a mi alrededor con mi cabeza todavía borrosa. Esto era… Correcto, la oficina de asuntos gubernamentales.

A mi regreso de la República de Turgis, Hakuya me había dado una montaña de trabajo que se había acumulado, por lo que había estado trabajando hasta tarde en la noche. Me había ido a dormir en la cama simple de la oficina.

Incluso mientras estaba en la República de Turgis, había seguido usando mi magia, los Poltergeists vivientes, para mover el brazo de fábrica número #1 y hacer el papeleo, pero no importaba cuánto hiciera, había más trabajo para el rey. Honestamente… Aquí estaba Finalmente, de vuelta en el país, pero ni siquiera pude visitar a Liscia, que estaba descansando en el dominio del antiguo rey Sir Albert.

Siendo ese el caso, ahora tenía mucho sueño, y no quería despertarme todavía, pero Naden no iba a permitir eso. Girando de lado para formar una cruz con la cama en la que estaba durmiendo, Naden se estiró y rodó de un lado a otro sobre mi estómago.

“Soumaaa, despiértateeeee.”

“Lo siento, Pa * rasche”, murmuré.

“Estoy agotado. Tengo mucho sueño.”

“¿Quién se supone que es Pat ** sche? Levántate ya”.

Como una estudiante de primaria que intenta despertar a su padre un domingo, Naden sacudió su cuerpo de un lado a otro. En este estado, no pude volver a dormir, así que a regañadientes decidí levantarme.

Una vez que me senté, le lancé a Naden una mirada algo resentida.

“Me desvele hasta tarde trabajando anoche. Déjame dormir un poco más”.

“¿De qué estás hablando? Si no te levantas, no puedo hacer mi trabajo, ¿sabes?” Naden se levantó de la cama y se puso una mano en la cadera.

“¿Trabajo?”

“Tengo que predecir el clima, ¿verdad?”

“… Oh, cielos. Bien, lo entiendo “.

Después de todo, era un trabajo importante, así que me rendí y me levanté de la cama. Produciendo un programa de pronóstico del tiempo.

Cuando comenzamos a producir programas de transmisión para este mundo, me preguntaba si había una manera de hacer que uno se hiciera realidad. En mi viejo mundo, era un hecho que habría un pronóstico del tiempo durante los programas de noticias, por lo que nunca me había sentido tan agradecido de que estuviera allí.

Sin embargo, haber llegado a este mundo donde las personas vivían sin un pronóstico del tiempo me hizo darme cuenta de que había sido algo increíble todo el tiempo.

Si supieran el clima futuro, la gente podría ser más activa.

¿Cuándo era la hora de lavar la ropa? ¿Cuándo es la hora de sembrar semillas? ¿Cuándo era la hora de salir a pescar? ¿Cuándo era el momento de arreglar la casa en preparación para una tormenta? Al conocer el clima que vendría en el futuro, fue posible prepararse de antemano para estas cosas. Haría las vidas de las personas más eficientes.

Ahora, la persona perfecta para hacer tal pronóstico del tiempo había venido conmigo.

En su forma de ryuu, los dos bigotes largos de Naden eran órganos sensoriales muy perceptivos, y solo una ligera brisa a través de ellos le diría el clima en ese lugar durante la próxima semana. Esa era la razón por la que Naden volaba por el reino cada pocos días e investigaba cómo sería el clima en cada área.

Además de Naden, había personas que habían vivido en esas regiones por generaciones que podían predecir los cambios más grandes en el clima. Estaba bien, incluso si se tratara de algo como: “Si hay nubes alrededor de esa montaña, habrá una lluvia pasajera al día siguiente”. Les pedimos que nos enviaran ese tipo de información por mensajero kui y mantuvieran las estadísticas en la capital.

Al utilizar el pronóstico del tiempo de Naden como columna vertebral, y los informes de las personas que pudieron decir el clima en todos esos lugares diferentes para concretar las cosas, pudimos armar un pronóstico del tiempo razonablemente preciso.

Fue popular entre la gente, que dijo que era bastante precisa.

“¡La, la, la!” Naden cantó.

Si tuviera que presentar una sola queja, era que cada vez que ella volaba por todo el país, Naden me arrastraba con ella.

Estaba montada en la espalda de Naden mientras ella cantaba para sí misma y nadaba por el cielo, mi cabeza asintió inconscientemente cuando fui golpeada por olas de somnolencia.

Los que tenían un contrato con un dragón estaban protegidos por su magia, por lo que no me afectaba la presión del viento ni la gravedad, y no me caería. Eso significaba que era muy cómodo, lo que me daba más sueño. Era como estar sentado en el tren mientras se balanceaba te hacía sentir muy somnoliento.

Naden, por su parte, se sintió bien cuando me montaba en su espalda cuando voló. Al tener a su contratista en la espalda, ella le había explicado antes, “se siente como si rascara una picazón, o como si algo estuviera donde está”.

Era una sensación que era difícil de entender para un humano, pero ese era el tipo de criaturas que eran los dragones.

Por eso me arrastraban por esto. Esa fue también la razón por la que Naden estaba cantando tan alegremente.

En su forma de ryuu, Naden no habló, se comunicó usando algo como telepatía, por lo que podía escucharla cantar en mi cerebro. Naden fue sorprendentemente buena cantando, y fue relajante escuchar, lo que solo me hizo sentir aún más sueño.

“Y estamos aquí”, dijo Naden.

“Oye, Souma. Estamos sobre la ciudad Lagoon ahora”.

“… ¿Eh? … Oh, sí”.

“Espera, ¿estabas durmiendo cuando estábamos teniendo un paseo tan agradable?”, Preguntó Naden, sonando molesta.

Incluso con su cara de ryuu, podía decir que estaba hinchando sus mejillas.

“Se siente tan cómodo en tu espalda, que no puedo evitarlo”.

“Grrr, cuando lo dices así, no se siente tan mal…”

Saqué una pila de papel, un tintero y un bolígrafo de la bolsa que colgaba de mi hombro.

“Ahora, aparte de eso, vamos a trabajar”.

Naden todavía tenía una mirada un tanto insatisfecha en su rostro, pero debió haber cambiado a modo de trabajo, porque estaba dejando que sus dos bigotes flotaran en el viento. Entonces…

“Ciudad Lagoon estará soleado hoy. Todo el día mañana, también. También quedará despejado el día siguiente, pero se nublará por la noche. Dentro de tres días, parece que veremos lluvias ligeras a partir de la mañana. Esos durarán todo el día”.

Naden estaba preparando un pronóstico del tiempo para esta área.

Lo escribí palabra por palabra, asegurándome de no perderme nada.

“Dentro de cuatro días estará nublado, y dentro de cinco días estará nublado, pero se despejará por la tarde. Dentro de seis días estará claro todo el día. Dentro de siete días, una vez más, estará claro todo el día”.

Sabíamos el clima por hasta siete días a partir de ahora, es decir, un total de ocho días.

En este mundo, una semana fue de ocho días, por lo que tuvimos nuestro pronóstico meteorológico semanal para esta región.

Guardando lo que había escrito, dejé escapar un suspiro de admiración.

“Tus bigotes son convenientes, Naden”.

“¡Ji, ji, ji! Me puedes alabar más, ¿sabes?”

“¡Hey, eres la número uno! Ahora, si supiéramos la temperatura para la próxima semana, sería perfecto”.

“Eso es esperar demasiado!”

Intenté burlarme de ella, y Naden se enojó. Esperando demasiado, eh… No hay duda de eso.

Fue una fortuna que Naden fuera mi prometida. No solo para mí, sino para todo el país. Si olvidaba eso, iba a ser castigado por ello.

Le acaricié la espalda a Naden.

“Estoy agradecido. Gracias por venir conmigo, Naden”.

“Ohh… Cuando eres tan sincero conmigo, me siento tímida. Eh eh eh…”

“Es como realmente me siento. Ahora, al siguiente lugar. Te llevaré a cualquier parte, Souma.”

” ¿Oh? Entonces la República de Turgis…”

“¡Odio el frío!”

Mientras teníamos ese tipo de conversaciones intrascendentes, volamos por todo el país.

***

… Y, bueno, eso fue más o menos cómo se produjo el pronóstico del tiempo. Hoy, Naden estaba transmitiendo el pronóstico del tiempo a las personas que miraban o escuchaban la joya de transmisión de voz.

“Esta es Naden. Ahora informaré sobre el clima de mañana “.