Mahou Sensou (NL)

Volumen 4

Capitulo 3: La Invitación a “Pendragon.”

Parte 1

A principios de marzo, cuando el frio del invierno había comenzado a disminuir, todas las clases de magia de la tarde fueron suspendidas en preparación para los exámenes de periodo de las clases normales que se iban a llevar a cabo al día siguiente. Por eso, la afluencia de estudiantes había bajado mucho.

Violet, la profesora de inglés, acababa de preparar su hoja de preguntas y la colocó en la caja fuerte de la sala de personal porque tuvo que marcharse antes de lo previsto debido a asuntos personales. Había un lugar al que había sido citada. Ella quejó al salir de un edificio abarrotado en la Shinjuku del mundo viviente, llevando una hoja de papel en su mano. El papel tenía unos gráficos de barras impresos en la parte superior e inferior.

«Esto dice un montón de cosas que no entiendo», Pensó Violet.

Ella revisaba el contenido de nuevo con sus enormes gafas de sol puestas. Dichas graficas tenían etiquetadas las letras U, C, A y G. Y en la parte de más arriba del papel, había un nombre escrito. Nanase Takeshi…

Violet frunció el ceño, y dobló cuidadosamente el papel metiéndolo dentro de su bolso.

«¿Cómo es que le dicen a este tipo de situaciones en japonés…? “Si no entras a la cueva del tigre no atraparás a su cachorro[1]” O no, talvez sea de otra forma».

Ella no sabía cómo reaccionar a esos resultados. Así que confundida, caminó por la concurrida acera. Mientras escuchaba el sonido de sus propios zapatos con cada paso, reflexionó:

«No sabía que Nanase Takeshi era el hijo de Chigi Youko».

Ella ya lo intuía, pero quería corroborarlo al 100% con esta prueba de ADN. Por eso Violet consiguió una muestra del pelo de Takeshi disimuladamente. Aunque los resultados positivos de la prueba, no la sorprendieron del todo.

Tanto Wizard Breath como los Trailers, estaban al tanto de ese parentesco, pero no hablaban al respecto. Como Chigi Youko ya no era una maga, ya no representaba ningún tipo de valor o amenaza. De hecho, que Nanase Takeshi fuera el hijo de Chigi Youko, tampoco tenía ninguna importancia. Solo había una razón por la que Violet continuaba investigando ese asunto.

Resulta que, gracias a su magia de adivinación, ella se enteró de que Takeshi era capaz de usar la magia de predicción llamada “Nightmare” de la misma forma en que solía hacerlo Chigi Youko, ya Takeshi, era usuario de la misma afinidad de magia evasiva que su madre y ahora, era el nuevo dueño de Twilight.

Ahora que Violet conocía los resultados, estaba desconcertada. Naturalmente, ella cuestionó los resultados de la prueba.

«El test de ADN no fue del 100% del parentesco. La probabilidad de que los dos estuvieran relacionados fue del 87%», Pensó para sí.

Igualmente, las probabilidades eran demasiado altas para negarlas. Además, ella tenía fe en su propia magia.

Tan pronto como fue informada de los resultados en el abarrotado edificio del que acababa de salir, corrió al baño. Estaba confirmando la verdad mediante el ejercicio de una magia, que nunca utilizaría normalmente en un lugar así.

«Si esto es cierto, Nanase Takeshi es mucho más valioso que Twilight».

Violet entre cerró sus ojos detrás de sus gafas de sol. Recordando aquella frase: “La información es un arma” que Washizu Kippei le dijo hace algún tiempo.

«Sí. Probablemente sólo la madre de Nanase Takeshi y yo, seamos las únicas que sabemos de esto. Es bien sabido por todos que Chigi Youko nunca le dijo a nadie sobre lo que vio en sus sueños la última vez que utilizó “Nightmare”. Aunque ella aun lo recuerde, es muy difícil que incluso ahora, quiera decir algo al respecto».

Violet se detuvo frente a una cafetería que estaba a la orilla de la calle. Entró en la tienda, y le preguntó al encargado si podía usar el baño. Luego de eso, ella no volvió a salir de la tienda. Había regresado al mundo en ruinas usando el espejo del baño.

***

Violet había llegado a la casa principal de la familia Rindou y bajando por un pasillo poco iluminado, se encontró con Gekkou en la sala.

—Hola, Violet.

Ella Frunció el ceño, en contraste con el rostro alegre de Gekkou.

—Gekkou, ¿Otra vez estás aquí?

Gekkou hizo un puchero.

—No tuve opción. No tengo otro lugar a donde ir.

A ella no le importaba si era verdad o no. Aún no había superado la sorpresa de antes, y más que nada, odiaba a Gekkou. Pero ahora que estaba allí, no lo podía evitar. Además, quería aprovechar para hacerle una pequeña pregunta.

—Oye, ¿Cómo se dice en japonés cuando tuviste suerte en algo y no te lo esperabas?

Cuando Violet le preguntó, Gekkou inclinó la cabeza.

—Bueno… creo que se dice Tanabota, ¿No?

—¿Tanabota?

—Si, es la abreviación de la frase: “Tana kara botamochi”.

Aunque fue parafraseado educadamente, a Violet no le resultó familiar

—¿Qué es botamochi[2]?

Gekkou hizo un gesto de disgusto ante la siguiente pregunta de Violet

—Qué molesta…

Mientras decía eso, Gekkou miró una pequeña consola portátil de juegos que tenía en las manos. A Violet le molestaba esa actitud malcriada.

—¡Oye tú!

Trató de regañarlo, pero rápidamente se arrepintió. Decirle a Gekkou que sea cortés con un rango cinco, no haría que su irritación desapareciera. Él no iba a escuchar. Por eso solo dejó escapar un suspiro y se calmó antes de decir algo.

—Bueno, que importa. Entonces, ¿Dónde está Kippei?

Sin apartar la vista de su consola, Gekkou respondió:

—Washizu-san está en el mundo viviente. Al parecer, está ocupado buscando el paradero de alguien.

—Ya veo.

Violet sabía que Washizu Kippei había estado buscando a alguien desde hace mucho. Estaba bastante obsesionado con esa persona que pararía hasta encontrarlo y matarlo.

—Sabes, me he vuelto bastante bueno todo esto. —Dijo Gekkou abruptamente.

—¿Puedes sacar a Jack de nuevo? Tengo la sensación de que hoy le ganaré.

Guardó los datos de su juego y se puso de pie. Violet miró a Gekkou por encima de su hombro con una mirada cuestionadora.

—¿Crees poder ganarle a Jack?

—Claro.

Gekkou asintió con una sonrisa. Y Violet frunció el ceño.

El uso de la magia Ilusoria de Violet, llamada “Black Jack”, requería el uso de una baraja inglesa como su Aspecto. Las cartas J, Q, K y el comodín, eran utilizadas para invocar marionetas que podía manipular a su antojo.

Ella solo utilizaba uno de los cuatro palos de la baraja, así que tenía un total de trece cartas a su disposición.

Sus sirvientes, estaban hechos de magia y no podían morir, pero requerían un alto consumo de poder mágico, lo cual limitaba el número de cartas que podía utilizar a la vez. Además, cuando los invocaba, ella tenía que mantenerse en un rango de no más de doscientos metros de distancia de ellos.

Cada uno de los trece, tenía características muy diferentes, y Jack de Espadas (J de espadas), que ya había practicado esgrima con Gekkou anteriormente, tenía el rol de paladín orientado al ataque.

Jack era el menos capaz en batalla comparándolo con los cuatro reyes, pero como espadachín, era el mejor guerrero entre sus cartas con dibujos[3].

Gekkou decía que podía vencer a ese caballero Jack, y Violet estaba furiosa por su arrogancia.

—Bien. Lo dejaré salir. —Dijo con una sonrisa.

Violet volvió a la puerta principal con Gekkou. Salieron al jardín, para hacer que Jack apareciera allí.

—Oye, Violet…. —Murmuró Gekkou mientras se ponía sus zapatos.

—Escuché que vas a ir tras Twilight. ¿Eso es cierto?

Violet parpadeó sorprendida.

—¿Quién te dijo eso? ¿Kippei?

—Eso no importa. Oye, ¿estás segura de hacer eso?

Gekkou la miró fijamente mientras terminaba de ponerse los zapatos.

—Por supuesto. —Violet asintió de mala gana.

Cuando salió al exterior, brisa aun fría de la tarde, le atravesó el cuello y Gekkou, que era más bajo de estatura que Violet, encogió los hombros. Tenía una chaqueta puesta, pero no parecía tener mucho sentido, ya que se había dejado el zíper abierto.

—¿Podrías abandonar esa idea? —Dijo Gekkou mientras caminaba hacia el frente.

—Me gustaría ser yo quien se quede con Twilight. Por supuesto, que tú fuiste la primera en encontrarla, así que sé que tienes la prioridad. Pero, si no lo logras, ¿Puedo quedármela?

Cuando llegó al jardín, Gekkou se dio vuelta y esperó pacientemente la respuesta de Violet. A ella le pareció como un cachorro esperando ser alimentado. Tenía una mirada de mucha seguridad. Violet asintió sin expresión alguna en su rostro.

—De acuerdo. Siempre y cuando yo falle…

—¡Genial! Tal y como se esperaba de ti Violet. Eres muy comprensiva —Dijo Gekkou felizmente, apretando los puños suavemente.

Violet miró a Gekkou con atención.

—¿Qué pensarías si tu hermano se uniera a los Trailers? —Preguntó Violet repentinamente.

Como era de esperarse, Gekko se sorprendió.

—¿Takeshi un Trailer? ¡Ja ja! Imposible.

Gekkou se rio mientras cuestionaba si lo que escuchó, realmente era gracioso.

—La única manera de que él se volviera un Trailer, es que estuviera mal de la cabeza.

Gekkou, se señalaba la parte latera de su cabeza mientras giraba su dedo índice, pero Violet, difería de su opinión.

—Quien sabe… A lo mejor no sea como tú crees. Por eso voy a reclutarlo. Así que… ¿Podrías mantenerte alejado de mi camino?

Gekkou miró hacia otro lado por unos segundos, como si estuviera pensando, y luego, habló de manera muy natural:

—¿Crees que es una buena idea reclutar a Takeshi para los Trailers? Bueno, inténtalo si quieres. Suena interesante… —Gekkou miró a Violet y se rio—. Violet, ¿Tanto deseas Takeshi conserve a Twilight?

Ella se burló de las palabras de Gekkou, que parecía querer resbuscar entre sus intenciones.

—Lo quiero porque es un mago usuario de magia evasiva. Igual que la anterior dueña de Twilight.

—¿Realmente eso importa tanto? —Preguntó Gekkou.

Violet, no respondió. Él no conocía nada acerca de “Nightmare”, y ella no tenía razón alguna para contárselo.

—Si fallo, será tu turno. Si tu fracasas, lo intentaré de nuevo.

Eso era todo lo que tenía que decirle. Así que le dio la espalda a Gekkou y estaba a punto de marcharse cuando de pronto…

—Espera, Violet.

Con el sonido de una voz fría que difería del tono alegre que había mantenido hasta ese momento, la hizo detenerse. Gekko le sonrió a Violet cuando ella lo miró y dijo:

—Todavía no has invocado a Jack.

Luego desenvainó la espada que llevaba en su cintura la cual era su Aspecto.

Por un momento, Violet tuvo el impulso de atacar a Gekkou. Era muy tentador hacerle saber la diferencia entre una rango cinco y un rango tres. Quería hacerle sucumbir al suelo, infundirle miedo con una cantidad abrumadora de magia. Pero cuando sacó una carta que tenía en su mano derecha, reveló silenciosamente la Jota de Espadas. Un caballero con armadura apareció entre ellos.

—Gracias.

Escuchó el agradecimiento de Gekkou desde el otro lado de Jack, pero Violet, ya se había marchado.

***

En la hora de recreo de la clase C cuando los estudiantes de primer año de preparatoria ya habían finalizado su examen. Takeshi yacía somnoliento y postrado encima de su escritorio.

Una vez que el examen terminó, la mayoría de estudiantes ya sepreparaban para sus vacaciones de primavera y el aula estaba tranquila. De repente, un compañero de clases se acercó a Takeshi.

—Oye, Nanase-kun. Hay un chico de segundo año que quiere hablarte.

Takeshi escuchó la voz en lo profundo de su mente medio dormida y miró lentamente hacia arriba.

—¿Qué? ¿Quién?

Se las arregló para abrir sus ojos borrosos y mirar la puerta del fondo del aula donde una chica de la clase señaló a alguien. Allí, había un chico parado. Takeshi se levantó de su asiento y agradeció a las chicas por mostrarle el lugar, y rápidamente se dirigió hacia allí.

—Oye…

Era un estudiante que nunca había visto antes. Cuando Takeshi se le acercó curiosamente, el chico se rio.

—Hola, me llamo Saikawa. Soy de segundo año.

Era un chico poco más alto que Takeshi, y cuando sonreía, su expresión era muy agradable a la vista.

—Oye, ¿Puedo hablar contigo un momento?

Takeshi respondió vagamente que sí. Minutos más tarde, volvió al salón cuando Saikawa terminó de hablar con él, e inmediatamente, Kurumi le preguntó:

—¿Qué fue eso?

Takeshi todavía albergaba una expresión de confusión en su rostro y respondió:

—Vino a hacerme una petición.

Kurumi levantó las cejas e inclinó la cabeza.

—Ese estudiante de segundo año llamado Saikawa, parece ser miembro de una comunidad llamada “Acient Pendragon”, y vino a solicitar que me uniera a ellos.

Kurumi todavía no parecía entender la explicación de Takeshi, y dijo:

—¿Una comunidad…?

Entonces Ida, que llevaba un buen rato leyendo una revista de manga, levantó un poco la vista y dijo:

—Vaya ese Acient… no sé qué, es un nombre muy imponente.

Mui sonrió inclinándose hacia adelante desde el lado de Kurumi y dijo:

—Pendragon es la más neutral de las comunidades del C7.

Takeshi miró a los tres, les contó lo que Saikawa llegó a decirle.

—Me preguntó si quería hacerles una visita.

—¿Y vas a ir? —Preguntó Kurumi sorprendida.

—Pues si es solo una visita, por mi está bien. También me dijo que te invitara a ti, y a Ida. ¿Qué dicen ustedes?

Kurumi asintió inmediatamente.

—Si es contigo, iré a donde sea.

Ida también aceptó, aunque de una manera más indecisa.

—Supongo que sí. Bueno, no estoy realmente interesado en eso, pero ya qué, sólo echaremos un vistazo.

Mui, que había estado observando a los tres, puso su rostro sobre el escritorio y murmuró con envidia.

—Bien por ustedes… Cuando vuelvan, cuéntenme cómo les fue.

—Claro. —Takeshi respondió alegremente.

Entonces, Ida se rio con una sonrisa irónica y dijo:

—Voy a investigar si traman algo malo.

—No creo que ella se refiera a eso —dijo Takeshi.

En ese momento él solo pensaba en Saikawa y en lo que dijo.

Se presentó como Saikawa Youhei, un estudiante de segundo año de clase A de preparatoria, y miembro de Pendragon. Parecía conocer bien las afinidades mágicas de Takeshi, Ida y Kurumi, y que mencionó que era raro que los magos de magia evasiva, tuvieran habilidades de intuición como él.

«Bueno, es normal que investigue a una persona que quiere reclutar», Pensó Takeshi.

Realmente no había nada particularmente extraño, excepto por una insignia de un dragón rojo en el cuello del uniforme de Saikawa Youhei.

«De seguro el emblema del Pendragon es un dragón rojo»

Takeshi dirigió su atención a Mui. El escudo de la Wizard Breath, la comunidad a la que pertenecía ella, tenía la figura de cinco estrellas. Y así, cada comunidad tenía su propio escudo personalizado.

«Me pregunto qué clase de comunidad es Pendragon… No puedo esperar para averiguarlo».

Con eso en mente, se desplomó de nuevo sobre escritorio y cerró los ojos para pasar su corto tiempo de recreo, durmiendo.