Mahou Sensou (NL)

Volumen 4

Capitulo 2: El Secreto de La Espada Mágica

Parte 4

Era la hora del almuerzo en la academia de magia Subaru. Takeshi estaba parado frente a la oficina de la directora porque mientras almorzaba con Kurumi, fue llamado a través del altavoz.

—Con permiso…

Cuando Takeshi abrió la puerta luego de haber llamado, la directora, que estaba en la habitación, respondió levantando la mano indicándole que esperara un momento.

—Sí, está bien. Debería ser perfecto para deshacerse de esas moscas tan escandalosas.

Ella estaba al teléfono. Como de costumbre, estaba sentada frente a un enorme escritorio que difería mucho con su estatura. Sosteniendo el teléfono en una mano y con la otra, hacia piruetas con un lápiz una y otra vez.

«¿Moscas?».

Takeshi se sentó en el sofá delante de ella, escuchando atentamente su conversación.

—No se preocupe. La próxima vez que las veamos, las derribaremos. —Dijo la directora a través del teléfono. Esas palabras impresionaron a Takeshi.

Probablemente no se trataba de moscas de verdad, ni ninguna plaga así.

—Nuestro objetivo esta vez es deshacernos de ellas… Sí, tenga mucho cuidado.

Estaba hablando con alguien en algún lugar que iba a entrar en combate con magia. Takeshi se acordó que eso era exactamente lo que pasaba en la vida cotidiana del mundo en ruinas. Incluso en ese instante, Wizard Breath y los Trailers hacían cálculos para matarse entre sí y llevar a cabo sus estrategias.

Takeshi miró de reojo a la directora. Una chica de la edad de un estudiante de secundaria que hablaba por teléfono sentada al otro lado de un enorme escritorio con una expresión en su cara, como si estuviera charlando casualmente con un amigo. Las cortinas de la amplia ventana detrás de ella estaban abiertas y el cálido sol de mediados de invierno brillaba a través. La escena parecía incluso idílica.

—Salúdelo por mí. Si, ahora debo irme…

La directora colgó el teléfono con una sonrisa falsa en su cara. Sin dudarlo ni un momento, se puso de pie rápidamente.

—Bueno, quiero resolver este asunto lo más rápido posible.

Ella rodeó el escritorio y se acercó a Takeshi.

—Nanase-kun…

Cuando lo llamó, Takeshi se puso de pie de inmediato. La directora cruzó sus brazos y se reclinó en la parte frontal de su escritorio.

—Hoyudou-sensei, me contó lo que ha estado pasando con Twilight.

—Si.

Cuando Takeshi asintió, la directora inclinó la cabeza por alguna razón. Ella dio un paso al frente y frunció el ceño al ver las negras ojeras bajo los ojos de Takeshi.

—¿No te lo dijo el Hyoudou-sensei? Es demasiado pronto para ti. Mantén tu espada alejada para que no tengas sueños premonitorios.

Obviamente, ella estaba segura de que Takeshi todavía mantenía a Twilight a su lado, utilizando “Nightmare” por las noches. Takeshi miró hacia la alfombra, tratando de apartar la mirada. Pero la directora dio un paso más y se acercó, colocándose justo debajo de la mirada de Takeshi que era mucho más alto que ella.

—¿Sabes lo que les pasa a los magos que pierden todo su poder mágico?

Incapaz de mantenerse callado por la mirada tan penetrante que ella le lanzaba, Takeshi respondió:

—Ya lo he visto antes. Cuando “Gift” absorbió el poder de un mago.

Eso ocurrió cuando recién se acababa de convertir en mago. La directora asintió.

—Si. “Gift” hace algo muy parecido. Ese es un hechizo establecido por la asociación internacional de magos para evitar que se utilice magia para luchar en el mundo viviente. Cuando se activa, “Gift” absorbe el poder mágico de una persona y como resultado, deja de ser un mago.

Mientras Takeshi escuchaba sus palabras, un escalofrío recorrió su columna vertebral al recordar la escena que había visto antes. El mago que los atacó esa vez, había roto esa regla y sus poderes mágicos fueron absorbidos frente a Takeshi y los demás. Luego de eso cayó al suelo casi muerto.

—Es una magia muy poderosa, pero ambas se parecen.

La directora miró fijamente a Takeshi.

—“Nightmare” también hace lo mismo.

—…

Mientras Takeshi mantenía su mirada al suelo, la directora continuó hablando con una expresión bastante aterradora.

—“Nightmare” requiere una gran cantidad de poder mágico para mostrar el 100% de una predicción. La anterior propietaria de Twilight era una maga muy poderosa y la espada fue hecha especialmente para ella.

Takeshi se tragó la palabra “ella” como si fuera un nudo. No sabía mucho sobre la anterior propietaria, aparte de que era una mujer y que formó parte de los 15 grandes magos.

«Ahora que lo pienso, nunca he oído su nombre».

Mientras Takeshi se mantenía en silencio con un nudo en la garganta, la directora suspiró.

—Sé que tu poder mágico es más abundante que otros magos. Pero, aun así, ¿Qué crees que pasará si continúas liberando tu poder mágico durante todas las noches?

Takeshi no dijo nada. Entonces ella respondió en su lugar:

—Con “Gift”, un mago se convierte en humano ordinario, sin morir. Pero le queda un 1% de su poder mágico. Eso significa que sólo queda una pequeña cantidad de magia suficiente para que sobreviva. Pero si sigues usando “Nightmare”, morirás.

La directora lo dijo en un tono de voz muy claro haciendo énfasis en la palabra “morirás”. Takeshi seguía mirando fijamente la alfombra.

—Las premoniciones que sigues teniendo, son muchísimo más peligrosas que “Gift”.

La directora añadió intensidad a su voz.

—No voy a permitir que sigas usando “Nightmare” de forma indiscriminada sin conocerla a fondo. Tú decides ahora: O me entregas a Twilight en este mismo instante, o sellamos aquí mismo un pacto mágico de estipule que no volverás a usar “Nightmare” hasta que yo sea la que te dé permiso para hacerlo.

Takeshi alzó la mirada como si hubiera caído en una trampa. Y puso su mano sobre la empuñadura de Twilight que colgaba envainada en su cadera.

—Directora… hay algo que quiero saber. Realmente lo necesito…

En ese momento, la punta afilada de un lápiz apareció frente a él, presionándose contra su garganta.

—¡…!

La punta muy fina, se encajó ligeramente en su mandíbula y tuvo que levantarla por el dolor.

La directora tenía una mirada muy fría en sus ojos, pero Takeshi no pudo verla. Ella comenzó a hablar mientras sostenía el lápiz cerca de la garganta de Takeshi.

—Te di a elegir… ¿Qué más quieres de mí? ¿Qué más quieres que te conceda?

—Di-directora…

Takeshi sujetó a Twilight. No tenía intenciones de sacarla, pero tampoco tenía intención de dejar que se la llevara. Sentía una sensación fría y aguda en la garganta, pero aun así logró hablar.

—Yo… ¡Necesito que la espada se quede conmigo!

La directora guardó silencio por un momento, como si tratara de digerir las palabras de Takeshi. Lentamente apartó el lápiz y bajó la mano.

Takeshi le tocó el cuello y buscó sangre. No tenía una herida, pero le hormigueaba la zona donde el lápiz se incrustó.

Ella guardó el lápiz en el bolsillo de su pecho y se dejó caer sobre el sofá que estaba frente a Takeshi. Dejó escapar un fuerte suspiro y lo vio con una mirada agotada.

—Hyoudo-sensei dijo que durante la activación de “Nightmare”, Twilight tomaba la forma de una chica. ¿Fuiste capaz de ver algo de eso?

Al ver nuevamente su mirada penetrante, Takeshi lo pensó y respondió a la pregunta lentamente:

—Creo que debe ser una chica que vi en mis sueños.

Los dos se sentaron en silencio durante un rato, considerando muchas cosas el uno del otro. Takeshi se preguntaba qué tendría que hacer para poder conservar a Twilight y ella se preguntaba si acaso Takeshi había sido cautivado por “Nightmare”. La magia de predicción con frecuencia cautivaba a sus usuarios.

Conocer el futuro era como conocer la voluntad de Dios. Además, “Nightmare” era distinta de otras magias de predicción. Era como haber conseguido una gran cantidad de poder.

De hecho, Takeshi estaba siendo testarudo con respecto a separarse de Twilight a pesar de estar agotado y falto de sueño. La directora se quedó mirando a Takeshi. Un chico de 16 años bastante alto.

«Ahora que lo pienso, escuché que él practica kendo».

Shijou Momoka comenzó a pensar en la madre de Takeshi. Al verlo de cerca, su rostro era definitivamente parecido al de ella. Y de repente, se preguntó si también eran iguales en su forma de ser.

Chigi Youko solía ser una mujer recta y de buenos ideales. Sin importar como era ella en la actualidad, así es como la conoció cuando estuvo en Wizard Breath.

Al darse cuenta de que estaba siendo observado, Takeshi bajó la mirada y se encontró directamente con la mirada de la directora. Tenía una mirada cansada, pero sus ojos eran sinceros y directos.

Él tenía temores y aspiraciones, sin ninguna distorsión, y sobre todo, era joven. La directora se advirtió a sí misma que aún era demasiado pronto para tomar una decisión. Por ahora, sólo quería acabar con el asunto.

—Tu eres el culpable del descontrol de Twilight. Dices que necesitas la espada, pero yo no puedo permitir que un estudiante muera. Ahora bien, ¿Qué vamos a hacer?

Takeshi respondió, sin estar seguro de si le estaban haciendo una pregunta o no.

—¿Detener su descontrol?

—Bien hecho.

La directora sonrió. Takeshi también sonrió al ver eso y ella se puso de pie. No tenía nada en las manos. Luego dijo:

—Pero talvez no puedas hacerlo en tu condición actual. Tu…

Al momento siguiente, el brazo de Takeshi fue retorcido por detrás.

—Eres extremadamente débil

La directora lo dijo de frente. pero el brazo de Takeshi estaba siendo retorcido por detrás.

—¡¿…?!

Takeshi quedó estupefacto al ver que los brazos de la directora, habían desaparecido hasta la altura de los codos.

—Si te calificara según mi criterio en una escala de la “A” a la “E” entre magos de bajo nivel, serias una “D”. —Dijo con una mirada que podría describirse como despiadada.

—Solo entre magos de bajo nivel

—…

Sin decir absolutamente nada, Takeshi solo se limitó a observarla.

La directora que estaba delante de él no se movió de su lugar, pero empujó el brazo izquierdo de Takeshi más arriba haciéndolo llegar a la parte superior de su espalda con una mano, y con la otra, la directora le arrebató a Twilight de su cintura con todo y vaina.