Ore dake Ireru Kakushi Dungeon

Volumen 1

Extra 1: El Aprendiz de Olivia

Cuando entré por primera vez al calabozo oculto, estaba realmente avergonzada y sobre todo nerviosa, sin embargo, una vez que dije en voz alta la contraseña para poder acceder, me quedé atrapada en una de las trampas del segundo piso.

En un principio, no estaba exactamente asustada, sino que pensaba que estaba en una desdeñosa situación. Era como…

“¡Oh, qué asco, mira en este desastre en el que me he metido!”

Bueno, quería decir, tenía unas habilidades muy particulares con las cuales podía crear, otorgar y editar todas las habilidades que pudiera imaginarme. En el pasado, había usado todas estas oportunidades para salir victoriosas en múltiples combates, trampas, etc… así que pensé que esto no sería diferente.

“Tienes que estar bromeando, ¿cierto?”

Para mi mala suerte, mi HP estaba demasiado bajo para poder crear una habilidad que pudiera romper la maldición de las cadenas. Al no ser capaz de hacer algo al respecto o de ir a algún lado, tuve que esperar a que apareciera alguien más. Sabía muy bien que las probabilidades de que alguien apareciera eran muy bajas, pero no perdía nada con seguir pidiendo ayuda. Cuando por fin me cansé de esperar a que algún extraño amable apareciera, comencé a recordar mi pasado. Pensé en todas mis aventuras desgarradoras, momentos alegres y divertidos, e incluso a todas las personas que había conocido, pero una y otra vez, mi mente solo podía recordar a una persona en específico…

***

“¡¡Acéptame como tu aprendiz, Señorita Olivia!!”

Un día estaba paseando por la ciudad cuando un joven chico se presentó enfrente de mí. Había tenido cientos de hombres atrás de mí, los cuales me invitaban a salir, me rogaban para que me casará con ellos e incluso había aquellos que me retaban a duelos, pero esta era la primera vez que alguien me pedían convertirme en una maestra.

“¿¡Qué!? No, mejor vete de aquí”

El chico debía de tener alrededor de unos quince años, tal vez unos dieciséis años a lo mucho. Los niños son bastantes valientes a esa edad, pero de inmediato lo rechacé… todo eso sonaba como un completo dolor en el trasero.

“Déjalo, no soy buena enseñando de todos modos. Simplemente hago lo que mis instintos me dicen, eso es todo. Y no me llevo muy bien con otras personas”

“¡¡Aun así!! ¡¡Prometo que me esforzaré, derramaré hasta la última gota de sudor si es necesario, pero acéptame como aprendiz!!”

“No, me niego… eso es todo, fin de la discusión”

Evadí al chico y seguí por mi camino. Esperaba que se rindiera después de haber dicho eso, pero lo subestimé gravemente. Volvió a aparecer al día siguiente, y al día después de ese, una y otra vez.

“Estoy demasiado ocupada viviendo mi vida al máximo, así que no tengo tiempo para preocuparme por otra persona”

“¡¡Me mantendré fuera de su camino!! ¡¡Lo prometo!! ¿¡Así que por favor!?”

Cada vez que lo rechazaba volvía enseguida. Pensé que tenía que tener alguna buena razón para no rendirse, así que un día en vez de rechazarlo de inmediato, le pregunté al respecto.

“Quiero convertirme en el mejor aventurero del mundo. Le prometí a mi mejor amiga que lo haría. Ella falleció, pero quiero que mi nombre llegue hasta el cielo para que ella lo pueda saber”

Su lindo rostro estaba teñido de una fuerte voluntad. Usualmente no se veía eso en los jóvenes en estos días. Rayos, eso me hizo sonar como una bruja anciana, sin embargo, era verdad.

“Muy bien, lo entiendo. Te daré una oportunidad, así que ven a mí con todas tus fuerzas, no te contengas… si puedes, aunque sea hacerme un pequeño rasguño, te tomaré como mi aprendiz. Puedes usar cualquier arma que desees”

El chico tenía una bonita espada en su cintura, pero dudó antes de desenfundarla.

“Mmm, ¿justo aquí?”

“Sí, aquí mismo. No te preocupes, conozco a los guardias del palacio, así que no lo pienses, usa cualquier estrategia que quieras”

Puede que no haya habido muchas personas alrededor, pero estábamos en medio de la calle, así que no me sorprendió que dudará a hacerlo. Pero eso era exactamente lo que quería que pasará. Si quería convertirse en el mejor aventurero del mundo, necesitaba tener el ingenio y el valor para superar algo como esto.

“¡¡E-Entendido!! ¡¡Aquí voy!!”

Me gustó mucho la expresión que puso en su rostro cuando se propuso a hacerlo.

“¡¡Hyaaaa!!”

Debo de admitirlo, tenía que darle crédito por haberme atacado con toda su fuerza. Por el movimiento de su ataque, se centró en cortarme la ropa, lamentablemente no sabía cómo usar su espada.

Su manejo era pésimo, y su postura era justamente la de un novato. Debe de haber desarrollado algunos hábitos extraños al entrenarse así mismo.

“¡¡Ahí!!”

“¿¡Aah!?”

Suavemente pateé su mano y él dejó caer su espada.

“Muy bien, con eso he visto suficiente, has fallado. Sé muy bien que decir esto no es para nada mi responsabilidad, pero debes de renunciar a esa idea que tienes de ser aventurero. Nunca lo lograrás, y mucho menos ser el mejor del mundo. La gente solo llega a la cima de su gremio al tener una habilidad extraordinaria para empezar, al igual que yo”

Estaba seguro de que había muchas excepciones con lo que dije, pero este chico claramente no tenía lo que se necesitaba.

“Voy a trabajar hasta que llegue allí, incluso si me mata”

“Mmmm, déjame ser clara en este momento, esto no es solo una cuestión de tener habilidades. Esperaba que usaras la ubicación para tener una mayor ventaja ante mí. Como tirarme un cartel o decir que era un ladrón para que las personas del lugar te ayudarán”

“Pero yo…”

“Ese es el tipo de mentalidad que necesitas”

Por supuesto sería una historia diferente si él fuera extremadamente talentoso, pero ese no era el caso. Me sentí un poco mal, pero pensé que eso sería lo suficiente para poder llevarlo a un camino un poco más típico para un ciudadano. Le di la espalda al chico, en ese momento sentí que había hecho una buena acción.

¡¡Pero realmente estaba equivocada!! No se rindió y apreció de nuevo al siguiente día. Estaba disfrutando de unos tragos cuando entró una vez más para rogarme que lo volviera mi aprendiz. Incluso trajo un regalo esta vez, lo cual fue un verdadero dolor en el trasero, particularmente porque se trataba de mi fruta favorita.

“Creo que usted es la mejor aventurera del mundo señorita Olivia”

“No sé si lo sepas, pero el mundo es un lugar muy, pero muy grande. Hay todo tipo de personas por ahí”

“Pero creo que usted es la mejor”

No puedo soportarlo más, sus ojos eran tan serios. Si tan solo hubiera estado un poco más cerca de mi edad actual, probablemente habríamos terminado en una relación bastante dudosa. Habiendo pensado eso, se sintió bastante muy bien ser llamada la mejor.

“Tienes un don con las palabras, chico. Muy bien, te daré una recompensa por eso. Eres demasiado directo con tu espada, apuesto a que tampoco puedes mentir”

“No, no soy muy bueno con eso señora”

“También mantienes tus ojos enfocados en dónde estás intentando golpear todo el tiempo, así que es fácil evadir tus ataques… tienes que fingir con tus ojos también. ¡Inténtalo hacer ahora! ¡¡Finge mirar mi pecho y luego cortarme el estómago!! Eso es lo que haría un gran aventurero”

“¿¡Eso no es solo ser un pervertido!?”

“¡¡Jajajaja!! ¡¡De todos modos, tienes que aprender a mentir!!”

“¿E-Eso realmente me hará más fuerte?”

Estaba un poco borracha, así que accidentalmente bajé un poco la guardia, gracias a eso, día tras día seguía volviendo.

“¿Tú de nuevo?”

Realmente me estaba empezando a cansar de todo esto.

“¡¡Enséñame sobre goblins hoy, Maestra!!”

“No soy tu maestra, así que deja de llamarme así”

“Está bien, entonces por favor enséñame sobre ellos, señorita Olivia”

“Bueno, estoy algo aburrida ahora, así que lo haré solo por esta vez. Los goblins suelen ser presas fáciles, por lo que incluso tú con tu pésima esgrima pueden manejarlos, sin embargo debes de tener cuidado con los goblins de hierro,

¿sabes cuáles son, no? Esos grises. Son difíciles de matar con una espada, así que tienes que apuntar directamente a los ojos, y por supuesto, tienes que saber hacer fintas para conseguir acertar un golpe”

El niño escribió cada una de las palabras que dije en su cuaderno, él era muy sincero lo que me hizo preguntar si yo también fui así en mis tiempos. No, definitivamente no… siempre fui un poquito cínica.

Incluso después de un mes, su interés nunca disminuyó.

“Mmmm, Olivia, ¿Cuál es la mejor forma para fortalecerse rápidamente?”

“Comer comida deliciosa, perder el tiempo con miembros del sexo opuesto y ser admirado por las masas, probablemente sea solo eso”

“¿¡No eso es solo satisfacer tus deseos más bajos!?”

“Sí, pero eso es lo que me hace más fuerte”

“Realmente eres muy inusual Maestra. Sabes, no creo que yo sea capaz de seguir tu ejemplo, así que me voy a centrar en aprender a usar mejor mi espada”

Podía sentir como mi corazón vacilaba mientras lo veía irse corriendo a lo lejos. Tal vez, solo tal vez debería de tomarlo bajo mi protección.

Al día siguiente, mientras ordenaba una bebida en mi bar favorito, el cantinero me habló.

“Olivia, ¿estás bien?”

“¿Estás bien? ¿A qué te refieres?”

“Ya sabes, con ese aprendiz tuyo”

“Él no es mi aprendiz”

“¿Enserio? Bueno, siempre está siguiéndote, así que supuse que lo era… pero que él…”

Volteé mi cabeza con anticipación…

“Escuché que murió ayer…”

“¿¡Qué…!?”

“Aparentemente luchó contra un monstruo fuera de la ciudad y perdió la vida en ese enfrentamiento”

Sentí algo inusual, era casi como si me hubieran dado un golpe en el corazón.

El mundo comenzó a girar…

“¿Dónde… están sus restos?”

Cuando me respondió, salí corriendo lo más rápido que pude hacia la iglesia. El niño estaba acostado en un catre, a un lado estaba un sacerdote, un hombre adulto y una niña…

“¿Lo conoces?”

El sacerdote me preguntó… asentí con la cabeza y miré el cuerpo del chico. Tenía marcas de garras por todo su cuello… su arteria carótida estaba cortada, así que probablemente murió por haberse desangrado.

“¿Son su padre y hermana?”

Le pregunté a las personas presente, pero ambos negaron con su cabeza.

“No tiene familia a la que podamos contactar. Soy el padre de esta niña, mi hija se coló entre en los guardias de una de las puertas de la ciudad para recoger flores”

“Mis amigos me dijeron que era un lugar seguro. ¡Lo siento mucho…!”

La niña, que tenía unos 10 años, comenzó a llorar por el cuerpo del niño.

“Vino a salvarme cuando eso monstruos grises me atacaron…”

El chico solía salir a las afueras de la ciudad para poder practicar con su espada. Puede haber sido débil, pero sabía cómo manejarse contra los goblins por su propia cuenta. Pero esta vez se enfrentó contra un goblin de hierro. Nunca había oído que alguno apareciera en esa área. Realmente no había nada que decir… solo debe de haber tenido mucha mala suerte.

“Le consiguió a mi hija el suficiente tiempo para volver corriendo a la ciudad. Pidió ayuda a los soldados de inmediato, pero ya era demasiado tarde para cuando llegaron. Encontraron el cadáver de un goblin de hierro junto a su cuerpo”

“¿Lo logró matar?”

“Lo apuñaló en el ojo, probablemente le causó una herida mortal”

Toqué la fría mejilla del chico… su piel era hermosa y suave… no tenía ninguna sola marca… trabajé con el sacerdote para cavar su tumba y ponerlo a descansar. En mi camino de regreso, solo podía observar fijamente el cielo… podría haber jurado que vi su rostro sonriéndome.

“Recordó lo que le enseñé”

No debería de haber estado sorprendida, después de todo él escribía en su libreta cada consejo que le daba. No debería de haber sido rival para ese goblin, pero logró conectar un golpe mortal.

No pude evitar pensar si las cosas hubieran sido diferentes si realmente lo hubiera entrenado adecuadamente. Si me hubiera convertido en si maestra y le hubiera otorgado alguna de mis habilidades, tal vez podría haber tenido un futuro diferente…

***

Esperé una eternidad atrapada en el calabozo escondido. Fue demasiado tiempo, más de lo que un simple humano pudiera tolerar. Regresé a pensar todo tipo de recuerdos, pero al final la sonrisa de ese chico seguía apareciendo en mi mente. Estaba hundiéndome en un pozo de culpa, y parecía no tener fin. Empecé a pensar que tal vez las cadenas que me ataban en este lugar eran mi penitencia; me hizo más propensa a aceptar mi destino.

Y sin embargo, realmente quería a alguien con quien poder hablar. Por supuesto pude haber utilizado mi habilidad de telepatía para llamar, pero me di por vencida. Después de todo, había un 99.9999% de probabilidades de que nadie viniera.

Eso fue hasta que un inesperado día, Noir entró en al calabozo oculto. Mi corazón empezó a latir con anticipación por saber qué tipo de persona podría ser. Había pasado tanto tiempo desde que había hablado con alguien más, incluso si tenía un rostro parecido al de un orco, podría haberme enamorado de él.

Cuando finalmente puse los ojos en Noir, se sentía como si el destino… no lo podía creer, se parecía básicamente a ese chico.

***

Al poco tiempo de habernos conocido, Noir me hizo una pregunta extraña… “Maestra, ¿Por qué eres tan amable conmigo?”

(¿Eh? ¿De dónde viene esto?)

“Bueno, me diste tus habilidades, las cuales son realmente valiosas, y fue en un abrir y cerrar de ojos, y ahora me estás enseñando todo esto, a pesar de que no he hecho nada para merecerlo”

Debo de haber parecido nada más que una vieja entrometida, y no, ese es un error, todavía no puedo renunciar a mi título de “jovencita”. Es posible que ya no pueda hacer expresiones faciales debido a las cadenas malditas, pero pude cambiar el sonido de mi voz, así que me aseguré de sonar especialmente alegre.

(Porque tienes una piel bonita y suave, Noir. Si no fuera por estas cadenas, te tragaría de inmediato)

“Creo que estoy en peligro. Te diré cómo liberarte de esas cadenas en otros 200 años, ¿bien?”

(¡¡¡Como si aún estuvieras vivo!!!)

Tal vez lo estaba ayudando solo porque quería hacerme sentir mejor, sé muy bien que es imposible cambiar el pasado, pero tenía la oportunidad de deshacerme de esos remordimientos… y estaba feliz de que Noir asimilará todo.

“Di que amas a tu maestra”

“Me encanta lo fácil que es mi maestra”

(¡¡No es así!!)

Quería que Noir se tomara su tiempo para poder fortalecerse, aunque… por supuesto, no quería que me superara. De esa manera, ¡¡podría ser su maestra para siempre!!