Mahou Sensou (NL)

Volumen 3

Capitulo 4: Las Batallas en La Bahía de Tokio y en Shibuya

Parte 1

—Hoy es 5 de febrero y son las 9:50 de la mañana. Ya es hora de que nos vayamos… —Comentó Hyoudou Nanami, luego de mirar su reloj de pulsera.

Después de eso, se dirigió a una puerta negra creada con la magia “Black Door” de la directora que la hizo transportarse instantáneamente desde la oficina de la dirección, hasta el exterior del mundo en ruinas. Detrás de ella, siguió la directora Shijou, luego entraron tres magos más de Wizard Breath; dos hombres y una mujer. Por último, Takeshi, Mui e Ida, también pasaron por esa puerta negra.

Además de todos ellos, también pasaron dos personas más que no parecían tener nada que ver con la misión. Eran dos miembros de los Trailers. Oigami Takao y Kumagai Hotaru. Ambos habían sido capturados por Wizard Breath, y les habían alterado sus recuerdos para convertirlos en estudiantes de la academia y miembros de Wizard Breath, pero ahora, los llevaban con ellos sin haberles dicho absolutamente nada.

—Apresúrense.  —Dijo la directora Shijou. Entonces, uno de los magos de Wizard Breath, dio un codazo a Oigami.

—¡Camina!

Oigami y Hotaru, caminaron como prisioneros entre esos tres magos de Wizard Breath.

—Cállate, no es necesario que me lo digas. —Respondió Oigami empujándole el hombro al mago que lo golpeó.

—Oigami… ¿Qué sucede? ¿A dónde nos llevan? —Preguntó Hotaru que caminaba a su lado con ansiedad.

—Guarda silencio, Hotaru.

Hotaru se enfurruñó, al ver lo irritado que estaba Oigami.

La directora salió a través de las instalaciones de una estación abandonada hacia una plaza exterior mientras prestaba atención a esos dos. Era la estación de Shibuya, que estaba completamente desolada. Los semáforos ya no funcionaban, varios autobuses se encontraban abandonados, y la mayor parte de las ventanas de los edificios de la zona, estaban rotas, las paredes lucían agrietadas y con abolladuras por todos lados.

En la Tokio del mundo en ruinas, no existía señal de vida más que los magos. Por eso, no se encontraron con nadie en su camino.

—Directora, ¿Realmente vendrá Washizu Kippei? —Preguntó Mimi; una maga de nivel intermedio Wizard Breath que los acompañaba.

Ella era una chica de dieciocho años con una apariencia tranquila. Portaba un uniforme azul marino con un emblema de cinco estrellas de en el pecho. Ese, era el uniforme militar de Wizard Breath. Los dos chicos que iban con ella también portaban el mismo uniforme. Ellos eran parte de un pequeño escuadrón de Wizard Breath, que actuaban bajo las órdenes directas de la directora Shijou. Se hacían llamar: “Team Artist”.

La directora asintió ante la pregunta de Mimi y contestó:

—Estoy más que segura de que él aparecerá.

En ese momento, Oigami sonrió como si la plática fuera con él y contestó:

—Si, es seguro que él vendrá. A ese hombre le gustan esta clase de juegos. ¿Tú ya lo sabias verdad?

En ese momento, un mago llamado Issa que era conocido en Wizard Breath por su enorme tamaño, lanzó una palmada en la parte posterior de la cabeza de Oigami y dijo:

—Te cuidado en cómo le hablas a ella.

—¡Aay!

Issa era alrededor de diez centímetros más alto que el fornido Oigami. Era todo un gigante con más de dos metros de estatura.

El golpe que le dio fue tan fuerte que Oigami incluso se tambaleó hacia adelante. Luego, el tercer mago que se llamaba Jiyou que era un chico escuálido, pateó a Oigami en la rodilla y dijo:

—Más vale que aparezca o si no, yo mismo te mataré…

Oigami solo se echó a reír cuando escuchó esa amenaza.  La hostilidad podía sentirse entre esos tres. Y mientras tanto, Hotaru estaba tan asustada que se aferraba fuertemente a su falda. Llevaba puesto el uniforme de la academia de magia Subaru.

—Oigami…

A Hotaru también le había alterado sus recuerdos, y le habían hecho creer que quería mucho a Oigami y lo veía como un hermano mayor.

Sus ojos que miraban a Oigami sonreír maliciosamente, tenían el brillo de una niña pura e inocente que acababa de aprender a usar magia. Muy distinta a su naturaleza real como una maga de los Trailers.

Oigami por un momento la volteó a mirar y aunque puso un mal gesto, la tranquilizó.

—No te preocupes, Hotaru. Contigo no harán eso, probablemente.

Hotaru curvó su boca hacia abajo, y habló con uno de esos magos.

—¿Por qué hacen esto? ¿¡Acaso no son nuestros compañeros!?

Sin embargo, cuando los tres magos de Wizard Breath escucharon eso, le lanzaron unas miradas de repugnancia algo que hizo que Oigami se echara a reír.

—¡Ku jaja ja ja! Oye, Hotaru…  Hay algo que debes saber. Resulta que ellos no son compañeros nuestros. Nosotros, somos Trailers.

Hotaru se quedó pasmada ante tal declaración.

—¿Que… estás diciendo…?

Oigami se encogió de hombros.

—Aaah… me da escalofríos solo de pensar que yo también decía esas estupideces.

Para Oigami, que ya había recuperado sus recuerdos, ver a Hotaru, era como verse a sí mismo hace unos meses, así que, una vez más, se sintió aliviado de poder recordarlo todo.

—Maldición, ¿Qué sentido tiene reunirse frente a Hachiko[1]? —Murmuró.

Tal y como Oigami lo había mencionado, todos se detuvieron frente a la estatua del perro que estaba en la plaza. En la Tokio del mundo viviente, ese lugar normalmente estaría muy concurrido de personas, y lo cierto es que no era un buen lugar para encontrarse; era un lugar abierto sin nadie al rededor en donde el frio viento de febrero, soplaba a sus anchas y no había donde cubrirse.

—Cállate. —Murmuró alguien.

Oigami solo soltó un suspiro.

—Directora, ya es hora. —Comentó Nanami, mientras miraba de nuevo su reloj de pulsera.

El reloj, marcaba las diez de la mañana.

—¿Acaso no vendrá? —Murmuró Issa con incomodidad.

Todos excepto Oigami y Hotaru, lucían nerviosos porque no sabían por dónde aparecería la persona que esperaban y la atmosfera se volvió inquietante.

—Solo se ha demorado. —Comentó Oigami.

— Es normal en él. Nunca usa reloj.

Lucía completamente tranquilo y sonreía con comodidad.

En ese momento, algo como una explosión sonó desde el oeste.

—Eso fue cerca. —Dijo Jiyou mientras miraba el cielo en esa misma dirección.

La directora entrecerró los ojos y contestó:

—Recuerda que aquí también es parte del campo de batalla.

En cualquier momento, podía a parecer algunos magos ya sea de los Trailers o de otras comunidades y podrían desatar una batalla allí mismo. Eso era a lo que ella se refería.

Todos miraban atentamente en dirección oeste, pero de pronto, la directora volvió su mirada hacia el centro de la plaza.

—Parece que ya llegó…

Casi al mismo tiempo en que ella dijo eso, un automóvil apareció de la nada. Era un vehículo Daimler[2] de color negro brillante recubierto de partículas mágicas color carmesí que flotaba a diez metros de altura. También había un círculo mágico de unos dos metros de diámetro flotando justo debajo de la carrocería. Takeshi, Ida y todos los demás con excepción de Hotaru, supieron inmediatamente de quien se trataba.

—¿¡Que tal!? ¿Los hice esperar mucho?

Washizu Kippei, abrió la puerta del conductor y salió del vehículo hablando amigablemente. Caminaba como si estuviese parado sobre el suelo, pero en realidad, se encontraba flotando en el aire. Del otro lado en el asiento del pasajero, salió Aiba Tsuganashi.

—¡¡Nii-saaan!! —Exclamó Mui en el momento en que lo vio.

Sin embargo, Tsuganashi ni siquiera la volteó a mirar. Él mantenía una mano puesta sobre el sable de su cintura con una mirada completamente vacía.

Muy por el contrario, a él, Washizu habló expresamente con Oigami y Hotaru.

—Que bien se ven, Taka, Hotaru…

Sin decir una palabra, Oigami se echó a reír mientras que Hotaru, se quedó completamente estupefacta.

—Así que ojo por ojo ¿Eh? —Comentó Washizu.

— Bueno, al fin y al cabo, Wizard Breath y los Trailers, somos cortados con la misma tijera, así que lo entiendo, pero… es repugnante que le hayan hecho eso a los míos.

Mientras Washizu miraba a Hotaru que no recordaba nada, Oigami sacudió la cabeza y replicó:

—Washizu-san. Yo he recuperado mi memoria.

—¿Taka…? Aah, ya veo. Es por tu magia “Banish Cloud”. Por eso es que no funcionó bien contigo.

—Si, pero Hotaru… parece que olvidó todo y hasta disfruta su nueva vida escolar.

En ese momento, tanto Oigami como Washizu, voltearon a ver a Hotaru al mismo tiempo.

—¿Eh? ¿Eh? ¿De que estas hablando?

Ella parpadeaba completamente confundida.

Los dos Trailers se comenzaron a reír de ella, hasta que la directora dio un paso al frente.

—Bueno, es hora de hacer el intercambio de rehenes. —Comentó.

Ella estaba tratando de llevar a cabo la labor por la que habían llegado allí. Misma por la cual Washizu Kippei también había llegado.

La directora, había enviado un mensaje a través de unos camaradas de Wizard Breath infiltrados con los Trailers. Mensaje que Waishizu recibió, y de esa forma se había organizado la reunión.

Escribió una carta en nombre de Shijou Momoka diciendo que esperaría delante de la estatua de Hachiko en la estación de Shibuya a las 10 de la mañana el día 5 de febrero, si estaba dispuesto a cambiar a Aiba Tsuganashi por los otros dos subordinados de los Trailers que ellos tenían.

Ella, incluso indicó en su mensaje el número de personas que la acompañarían, el escuadrón al que pertenecían y hasta los nombres de los magos, porque ella ya conocía muy bien a Washizu Kippei.

Él era un mago de los Rango Cinco y bien podría movilizar grandes tropas si quisiera, pero le gustaba actuar solo. Eso sí, era cauteloso y muy inteligente a pesar de su apariencia.

Sin embargo, ella sabía que Washizu le creería si ella decía desde un principio que no llevaría a un gran número de personas, ya que Shijou Momoka, no decía mentiras.

Aunque eran enemigos, había una confianza mutua que quedó como residuo de una larga relación que tuvieron en el pasado. Además, la directora no lo odiaba lo suficiente como para traicionarlo y él estaba consciente de ello.

Efectivamente, Washizu solo llegó con Tsuganashi, y dos magos más. Era mucha menos gente de la que ella esperaba en realidad.

Había muchas cosas que escapaban de las expectativas de la directora incluso sabiendo lo que Washizu Kippei iba a decir, así que se quedó mirándolo fijamente.

—¡Aguarden un segundo! —Exclamó Washizu desde el aire—. No vine aquí solo porque ustedes me lo pidieran. Vine aquí a matar a esa pequeña de allí, porque dijo que venía por su cuenta.

Washizu señaló a la directora.

—Lo sé, conozco la clase de persona que eres.  —Respondió la directora con toda la calma del mundo.

—Entonces, ¿Qué esperamos? Comencemos a matarnos el uno al otro. Por mí, no hay problema si lo hacemos aquí y ahora mismo.

—Está bien, pero nos iremos a otro lugar.

Con una cantidad mínima de magia, la directora hizo aparecer un círculo mágico bajo sus pies, y se elevó por los aires.

—Momo-tan… —Murmuró Hyoudou Nanami con una expresión llena de preocupación.

Washizu no le prestó importancia a la directora que ya se había posicionado a la misma altura que él y en lugar de eso, habló con Tsuganashi que seguía parado al otro lado del automóvil.

—Encárgate del resto.

—Como usted diga, Washizu-san. ¿Y qué hago con ellos dos?

Tsuganashi volteó a mirar de reojo a Oigami y a Hotaru. Entonces Washizu sonrió y dijo:

—Taka y Hotaru deben volver vivos con nosotros. Especialmente, no permitas que maten a Hotaru.

Una vez que Tsuganashi asintió, Washizu le hizo un gesto con la mano, y caminó hacia la directora como si saltara por el aire.

—Nanami, te dejo lo demás a ti. —Dijo la directora mientras sacaba su lápiz Aspecto del bolsillo de su pecho.

—Ten cuidado.

Al oír la voz preocupada de Hyoudou Nanami, la directora movió su lápiz y dibujó una puerta con partículas mágicas de color negro.

—¡“BLACK DOOR”!

Como su nombre lo indica, una puerta negra se abrió en el aire, desde la cual, los otros magos pudieron ver el cielo al otro lado de ella. Era el mismo cielo gris de Shibuya.

—Te seguiré a donde sea. Esto va a ser divertido no lo crees, ¿Chibi-chan[3]? —Dijo Washizu Kippei con una voz muy animada mientras pasaba por la puerta negra detrás de la directora.

Una vez que los dos pasaron, la puerta se cerró espontáneamente.

***

Cuando la directora y Washizu Kippei se marcharon del lugar, la magia que alimentaba el automóvil fue cortada, perdió su flotabilidad y se diplomó en el suelo.

Afortunadamente los neumáticos sirvieron como una especie de cojín y no se hizo pedazos, pero Takeshi y los otros miembros de Wizard Breath que estaban cerca, tuvieron que retroceder.  Tsuganashi disipó su magia de levitación y aterrizó suavemente en el suelo.

—Parece que esta vez voy a arrastrar dos lastres. Qué molesto… —Comentó de manera fría.

Al escuchar eso, Oigami arqueó las cejas y dijo:

—¡Oye, bastardo! No me incluyas a mí. Yo ya recuperé mis recuerdos. No pienso ser un estorbo.

Sin embargo, hubo una persona que lo hizo a un lado y se colocó al frente.

—¡Nii-san! Soy yo, Mui.

Tsuganashi puso una cara de desagrado al ver a Mui.

—Tu otra vez…

—Esta vez sí volverás a mi lado.

Mui desenfundó su pistola y Tsuganashi dejó escapar un pesado suspiro.

—Eres una chica muy persistente. Inténtalo si quieres. Solo terminaras convertida en una estatua de hielo, porque esta vez… no te perdonaré.

Antes de terminar de hablar, Tsuganashi levantó sus manos portando sus guantes blancos.

—¡“DRIVE”!

Cuando Tsuganashi activó su magia, los demás magos también se pusieron en guardia.

—¡“DRIVE”! —Exclamaron todos al mismo tiempo.

—¡“PROTECTION”!

Solamente Takeshi e Ida que aún no sabían usar ese hechizo, utilizaron magia básica de protección. Los cuerpos de los magos que habían adoptado una postura de combate, se llenaron de partículas mágicas de distintos colores.

Oigami y Hotaru habían sido inhabilitados por una magia de atadura aplicada por la directora para evitar que utilizaran su magia, así que simplemente fueron dejados de lado.

Tsuganashi miró a Takeshi y a Ida con una mirada desdeñosa.

—¿Son esos dos magos de bajo nivel y sus trucos baratos? Los magos que no sabe ni usar magia básica, no deberían salir al mundo en ruinas.

En ese momento, Hyoudou Nanami que era la que había cubierto su cuerpo con más magia que los otros que estaban allí, sujetó un colgante en forma de una estrella azul que llevaba en su pecho, y expulsó un brillante polvo mágico que parecía arena brillante hacia Takeshi e Ida.

—¡“SHELL MEDICATION”!

El cuerpo completo de Takeshi fue cubierto por las partículas mágicas de color azul marino de Nanami. Takeshi se dio cuenta de que ese hechizo que ella les lanzó, era similar al hechizo “Drive”.

Su poder mágico se había incrementado y se sentía muy ligero y con la cabeza clara. Además, habían sido cubiertos por una barrera que superaba al hechizo “Protection” que estaba a unos centímetros de su piel.

—Nosotros somos un equipo —Declaró Nanami a Tsuganashi.

— No pienses que estarán luchando solos contra ti.  Ellos tienen algo que hacer, pero yo, seré la mejor asistente que hayan tenido, así que, no importa lo que intentes, no podrás tocarlos.

—Hyoudou-sensei… —Murmuró Takeshi.

—Es Impresionante. Esta señora tiene buena salud.  —Dijo Ida sorprendido.

Sin embargo, había una palabra en específico que estaba de más en lo que Ida dijo, así que Nanami volteó a mirarlo.

—¿¡A quién llamas señora!?  ¡Mocoso! Yo apenas estoy en mis veinte.