Tensei Shitara Slime Datta Ken (NL)

Volumen 1

Capitulo 1: Mi Primer Amigo

Parte 6

Fue un momento difícil para el barón de Veryard, ministro del pequeño reino de Blumund, pero no tanto como lo era para el hombre al que Veryard había llamado a su habitación privada ese día. Era Fuze, un hombre tan famoso por sus ojos afilados e implacables como lo era por su pequeña estatura. Él era el maestro del gremio en este reino, una posición que le otorgaba una gran cantidad de autoridad incluso en una nación tan pequeña.

“Creo que sabes por qué te llamé aquí”, comenzó el barón en el momento en que Fuze cruzó el arco.

“Ya has oído hablar del dragón de la tormenta, ¿no es así?”

Fuze asintió. “Por supuesto, barón”, dijo en voz baja y ronca.

“Hmph,” Veryard escupió en respuesta.

“Supongo que no debería esperar menos de ti, mi buen maestro de gremio. Ahora, ¿puedo preguntar cómo pretende responder el gremio?”

“No tenemos planes particulares en este momento, señor”.

“…Lo siento, ¿te escuché correctamente? ¿No tienes intención de actuar?”

“Sí, señor”, respondió Fuze con una voz carente de emoción, en silencio preguntándole al barón de qué estaba tan perturbado.

“No creo que sea necesaria ninguna acción”.

El barón, no era un gran admirador de esta respuesta, y optó por mantener esos sentimientos ocultos.

“Más bien una cosa extraña de decir, ¿no es así? ¿No es necesario? La desaparición de Veldora, el Dragón de la Tormenta, puede augurar una mayor actividad de monstruos en el espacio de días, ¡incluso horas!¿Y no estás tomando ninguna medida en contra de eso?”

“Me parecería extraño hacerlo, señor, porque tomar esas medidas es tarea del estado. Soy responsable del Gremio, no de proporcionar trabajo voluntario cuando se me solicite”.

Esta era la verdad, en lo que a Fuze se refería. El Gremio Libre era una agencia independiente, no gubernamental. Sus miembros no tenían garantías especiales de seguridad o comodidad, a diferencia de los diversos trabajadores y artesanos en los estratos superiores del gobierno, sino los derechos básicos a los que todos los ciudadanos tenían derecho. Su única deuda oficial con el reino venía en forma de impuestos.

Ese era el sistema en Blumund, como en casi todas las naciones que lo rodeaban. En otras palabras, el Gremio Libre era un grupo que operaba fuera del marco de cualquier nación, y mucho más unificado que un solo gobierno. Era un hecho que algunas de sus operaciones ocurrían sin el conocimiento o consentimiento de estas naciones, ya sea que el gremio haya querido que se las vea de esa manera o no.

“¿No es responsabilidad del estado—?” Continuó el maestro del gremio dócilmente “¿—proteger los activos de su gente? De la misma manera, es responsabilidad del gremio proteger las vidas de sus miembros. Los dos tenemos mucho en nuestros platos, supongo”.

Fuze no estaba seguro de si se había imaginado la vena azul que acababa de aparecer en la frente de Veryard o no.

No era así. El barón sabía que su posición estaba siendo investigada.

“¡Suficiente pretensión, Maestro del Gremio! ¿Cuántos mercenarios nos puedes proporcionar? ¿Cuántos aventureros con experiencia de combate? ¿Cuál es el tamaño de la fuerza de defensa que puede proporcionar en servicio? ¡Necesito números!”

El maestro del gremio hizo rodar sus ojos y suspiró.

“Espero que estemos en la misma página cuando digo esto, señor, pero le recordaré que no somos un ejército de voluntarios. Si estamos hablando de una movilización basada en los términos de nuestro acuerdo, puedo proporcionarle el equivalente a una décima parte de nuestros miembros. Si desea acceder a algo más allá de eso, bueno, todo dependerá de nuestra compensación”.

La población de Blumund era casi exactamente un millón. El registro de membresía del Gremio Libre local totalizaba alrededor de siete mil miembros sin incluir a los miembros de sus familias.

Por lo tanto, si el reino decidiera invocar su acuerdo con el gremio y reunir al 10% de sus miembros, setecientos en total, estos combatientes se unirían oficialmente al mando del ejército nacional.

Tal orden, por supuesto, se aplicaría solo a los miembros del gremio que pertenecían a Blumund y no a ninguna otra nación. Todos los miembros del Gremio Libre caían bajo la misma bandera, pero sus países de origen también se indicaban claramente en los registros por este motivo. Además, mientras que una nación tenía el derecho de definir su propio período de movilización en virtud de este acuerdo, también estaba obligada a otorgar al gremio un descuento de una quinta parte sobre los impuestos recaudados durante todo el período. Esto permitía a los gobiernos convocar rápidamente una fuerza poderosa, y el gremio se aseguraba de que sus hombres no estuvieran obligados al estado durante demasiado tiempo. Para un grupo como el gremio, que estaba obligado a pagar los salarios a todos los miembros desplegados por adelantado, era el enfoque más obvio.

Además, incluso si un gobierno preguntara por cada hombre que tenía el Gremio Libre local, no habría forma de manejarlos. Después de todo, solo la mitad de los miembros de cualquier gremio tenían alguna habilidad de lucha.

Los nobles de Blumund eran plenamente conscientes de esto. Normalmente, no harían que su ministro principal intentara intimidar al maestro del gremio en mejores condiciones… pero los tiempos exigían lo contrario. Los monstruos se movían, por una parte, pero incluso más allá de eso, tenían motivaciones más apremiantes.

“Muy bien. Basta de esto. ¿Estás tratando de sacarme la verdad, Fuze?”

Las cejas de Fuze se elevaron un poco ante la mención de su nombre. Veryard rara vez, si acaso, lo llamaba de esa forma. Giró sus ojos hacia el barón por primera vez.

“El área cerca de la prisión de Veldora estaba destinada a ser absolutamente impenetrable”, dijo.

“Ahora esa ruta puede estar potencialmente abierta a la navegación directa, y eso significa que debemos considerar la posibilidad de que el Imperio Oriental actúe”.

“¡Ah, claro que sí!”, Respondió el barón.

“Ya sea que dejaran que Veldora se fuera o simplemente temían que se rompiera el sello, hemos estado detectando nuevos movimientos repentinos en el Imperio después de un largo período de silencio. ¿Entiendes lo que eso significa? Si pueden navegar ese bosque, este reino será tragado instantáneamente. ¡Y podemos olvidarnos de que la Santa Iglesia Occidental nos brinde un apoyo significativo! Los países alrededor del Bosque de Jura no tienen una alianza significativa entre sí. ¡Todos nos convertiremos en vasallos del Imperio en un abrir y cerrar de ojos!”

“¿No hay apoyo de la Iglesia…? No me temo, no. En primer lugar, nunca estuvieron terriblemente interesados en guerras entre simples mortales. Aniquilar a los monstruos es lo que exige su doctrina”.

“Exacto. Si pudiéramos hacer que desplieguen incluso a uno de sus paladines, el Imperio no se movería tan rápido… No tener que prepararse por los ataques de monstruos nos daría algo de tiempo”.

“Dudo que algo pueda poner a la Iglesia en acción”, dijo Fuze.

“La destrucción de una nación o dos no hace nada para afectar sus propias finanzas. No pueden ayudar a todos, ni siquiera a su propio rebaño”.

Se tomó un momento para medir la expresión del barón. Veryard parecía agotado, como si hubiera envejecido rápidamente en los últimos días. Era comprensible.

Los dos eran amigos de la infancia. Y a pesar de que Veryard era simplemente un barón, si el público conociera el contacto cercano de Fuze con un miembro de la nobleza, crearía una variedad de dificultades para ambos. Ambos tenían que fingir que se usaban mutuamente para su propio beneficio personal, razón por la cual, por lo general, describían su relación como hosca y resentida.

Se necesitaría más que el poder de un pequeño reino para superar este obstáculo espinoso al que ahora enfrentaban. Pero quizás, pensó Fuze, su amigo estaba demasiado ansioso. El Imperio estaba en movimiento, era cierto, pero eso no significaba que debían esperar un ataque antes del atardecer.

“Pero, ¿cómo sabemos que el Imperio tomará medidas contra nosotros?” Ofreció.

“Con gusto conduciré mis propias investigaciones personales sobre el asunto. Te aconsejaría que no esperes mucho, pero al menos puedo evaluar la situación en el Bosque de Jura y alrededor del Imperio”.

“… Te lo agradecería”.

Sí. No había ninguna garantía de que el Imperio actuara contra ellos. Pero si lo fuera a hacer, indudablemente sería con una gran fuerza. Nunca perdían su tiempo con pequeñas escaramuzas. No, definitivamente enviarían una fuerza de aproximadamente un millón y pisotearía a cada nación en el área, una por una. Reunir un ejército así llevaría tiempo, por lo menos tres años. Y, aunque no era una cantidad generosa de tiempo, daba cierto margen de maniobra para trabajar.

“Será mejor que empiece a recopilar información”, dijo Fuze para cerrar la conversación.

“Hay poco tiempo. ¡Me voy!”

“Gracias…”

Los dos asintieron y se fueron por caminos separados. Había mucho que hacer.

Treinta días habían pasado desde que me tragué Veldora. ¿Qué había estado haciendo? Bueno, piénsalo. Si estuvieras siendo atacado por un monstruo, ¿qué harías?

Quiero decir, yo era un Slime ahora. Me resultaría difícil alejarme de un atacante, y mucho menos defenderme. Así que había pasado mi tiempo pensando en cómo contraatacar.

En el camino, también había estado consumiendo alguna hierba particularmente extraña o rocas brillantes con las que tropecé. Todavía estaba en la región que Veldora describía como llena de magia local, y casi todo lo que encontré allí eran hierbas hipokute. Más pociones curativas para mí, supongo.

También encontré que la mayoría de las piedras brillantes y otras por aquí eran lo que se denominaba “mineral mágico”, y supuestamente podría ser refinado en un metal más duro que el hierro o el acero que era altamente compatible con la magia. Esperaba algo un poco menos común, pero ni siquiera sabía si existía el Orichalcum o el mineral carmesí, incluso si eran famosos en la Tierra. No debería ser demasiado codicioso.

Así que, mientras comía todas estas deliciosas hierbas y rocas, ¡se me ocurrió una idea!

Si pudiera escupir el agua lo suficientemente rápido como para darme poderes de vuelo, tal vez también podría atravesar a los enemigos, como un cortador de agua a alta presión.

No, no, sé lo que estás pensando. Estás pensando que estaba a punto de arruinarlo, ¿verdad? Realmente no deberías despreciar a la gente así. Yo estaba en un apuro, sabes. Siempre escribieron eso en mis boletines de calificaciones en la escuela y esas cosas: “hace un excelente trabajo cuando él se aplica a sí mismo”.

Así que sí, creo que funcionará.

De vuelta fui al lago subterráneo de antes. Tal como lo había imaginado, era bastante grande. El aire se sentía sumamente tranquilo para mí. No había criaturas alrededor, ni en el agua, y con toda la magia absorbida en su interior, lo hacía mucho más silencioso. ¡Naturaleza pura, sin adulterar! Realmente una imagen digna de ver.

Pero volvamos a los negocios. Me moví directamente a la fase de “acción” la última vez sin probar una sola cosa, lo cual fue bastante imprudente. Eso, y expulsé demasiada agua a la vez, impulsándome a mí mismo mucho más rápido de lo previsto. No tenía ningún plan en absoluto. Esta vez, lo mantendría a nivel de pistola de agua, expulsando poco a poco. Simplemente tomaría un trago de agua y, por último, lo escupiría.

Aquí voy.

Hmm. No sale mucha agua. ¿El orificio de salida es demasiado pequeño? Lo amplié un poco. El agua salió disparada con un poco más de energía esta vez, rociando una roca cercana a la que estaba apuntando. Un signo prometedor.

Después de unos minutos más de ajustar mis niveles de agua, decidí aumentar la presión un poco más antes de disparar. Lanzamiento. Y así, aumentando gradualmente la salida mientras mantenía mi práctica de pistola de agua.

Empezaba a tomar forma, sí. Pero, de acuerdo, aunque un chorro de agua podría picar un poco, no pensé que pudiera ofrecer un ataque particularmente decisivo.

¿Y ahora qué? Pensé para mí mismo mientras me daba baño en el lago para reunir mis pensamientos. Estar cansado, esa era mi señal de ir a tomar un baño. No estaba solo chapoteando, ¿de acuerdo? Además, también me dio la oportunidad de usar la Percepción Mágica y observarme flotando y hundiéndome en el agua. Parecía una medusa, o algo parecido.

¿Tal vez podría hacer vibrar la superficie de mi cuerpo para crear corrientes o algo así? Le di un intento, haciendo correr una fuerza mágica a través de mi “piel” para controlar las partículas a mi alrededor. La vibración recorrió todo mi cuerpo, así que intenté apuntarla en una sola dirección, y eso fue todo lo que necesité para moverme.

¡Excelente! Pasé un rato dando vueltas por el agua, disfrutando de la experiencia. Un buen cambio de ritmo, sin duda, pero no estaba simplemente jugando, ¿de acuerdo? Mantengámoslo claro.

Habilidad “Movimiento afluente” adquirida.

Pensé que era el Sabio por un momento, pero resultó ser el Lenguaje Mundial en su lugar. Ese poco de juego me hizo ganar una nueva habilidad. Oh, pero no estaba jugando, ¿vale? Estaba relajándome un poco.

Sin embargo, gracias a eso, ahora podía revolcarme dentro o sobre el agua a un ritmo bastante decente. Si es necesario, también podría usar la presión de agua para acelerar el proceso. Teniendo en cuenta que no necesitaba respirar, pelear en el agua podría darme una ventaja. Bueno, para huir, al menos.

Ese y otros asuntos similares estaban en mi mente cuando salí del lago. El tiempo de descanso había terminado, y ciertamente había dado frutos para mí. Mientras me relajaba, se me ocurrieron algunos conceptos nuevos.

Si iba a seguir con el enfoque de pistola de agua, tendría que aplicar una presión constante a la salida de agua durante un período prolongado de tiempo. En su lugar, decidí imaginarme el pistón de un motor de automóvil, aplicando presión en mi interior mientras liberaba una cantidad de agua comparativamente pequeña en cada intento. Ajustar la presión y el diámetro del orificio de salida me permitió ajustar la fuerza de expulsión, como antes.